< Return to Video

Il problema delle fake news: disinformazione e cattiva informazione

  • 0:11 - 0:14
    Fake news,
    cerchiamo di evitare questo termine
  • 0:14 - 0:18
    perché riduce in un'unica categoria
  • 0:18 - 0:21
    molti tipi diversi di contenuti dannosi
    che circolano in rete.
  • 0:21 - 0:25
    Dunque, vediamo adesso la differenza tra
    disinformazione e cattiva informazione.
  • 0:25 - 0:26
    La cosa che hanno in comune
  • 0:26 - 0:31
    è che l'informazione data non è corretta,
    non si basa sui fatti, non è accurata.
  • 0:37 - 0:39
    Con fake news, si intende comunemente
  • 0:39 - 0:44
    una bugia,
    cattiva informazione o disinformazione.
  • 0:45 - 0:48
    Così a volte ci sono errori
    nei servizi dei mezzi d'informazione.
  • 0:51 - 0:53
    Alcuni di poca importanza,
    altri più grossi.
  • 0:54 - 0:58
    Gli errori gravi riguardano
    dati fondamentali
  • 0:58 - 1:04
    oppure analisi che tendono ad ignorare
    alcuni aspetti dei dati raccolti.
  • 1:12 - 1:14
    Ci sono due tipi di fake news.
  • 1:14 - 1:18
    Fake news che nascono da ciò che diciamo,
  • 1:18 - 1:20
    chiamate cattiva informazione,
  • 1:20 - 1:24
    nel senso di "dahil nag-kamali
    yung nag-rereport"
  • 1:24 - 1:28
    o "pwedeng mali kasi yung information
    na binigay ng source".
  • 1:30 - 1:33
    Dicevamo, la differenza tra
    cattiva informazione e disinformazione.
  • 1:33 - 1:35
    Per molti versi, la cattiva informazione
    è naturale.
  • 1:35 - 1:37
    Si diffonde naturalmente.
  • 1:37 - 1:38
    Le persone non credono a certe cose
  • 1:38 - 1:40
    e succede così, ok?
  • 1:40 - 1:43
    La disinformazione invece è studiata.
  • 1:43 - 1:44
    È voluta, è organizzata.
  • 1:45 - 1:46
    È pianificata.
  • 1:46 - 1:48
    In politica, è gestita da professionisti.
  • 1:48 - 1:51
    È gestita dai pezzi grossi, sapete,
  • 1:51 - 1:56
    dagli esperti di pubbliche relazioni
    nelle campagne pubblicitarie
  • 1:56 - 1:59
    e da volontari organizzati
    nelle campagne politiche.
  • 1:59 - 2:00
    Sottotitoli di Livia Cefaloni
Title:
Il problema delle fake news: disinformazione e cattiva informazione
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
Misinformation and Disinformation
Duration:
02:06

Italian subtitles

Revisions Compare revisions