-
[BIRDS CHIRPING]
-
-
[BELLS RINGING]
-
-
It was a time like no other.
-
-
A time when human
vision changed focus.
-
[CHANTING]
-
And the world was viewed
from new perspectives.
-
-
From out of the dark
ages came enlightenment.
-
-
From out of the darkness--
light, color, dimension, depth,
-
invention.
-
-
It was a time when the writer
lent words to the scientist;
-
the mathematician gave
proportion to the artist.
-
-
It was the Renaissance--
the rebirth--
-
a time when science fueled art.
-
And art launched
the imagination.
-
-
And behind it all, were
the Renaissance men-- many
-
well known; others,
unsung heroes
-
who still touch our lives more
than 500 years later-- unsung
-
heroes like Luca Pacioli.
-
-
Most of us don't know who he is.
-
But all of us depend
on what he's given us.
-
He's the father of
accounting as we know it.
-
The unsung hero of
the Renaissance.
-
And this is his story.
-
[MUSIC PLAYING]
-
-
[CHURCH BELLS ]
-
To understand who
Luca Pacioli is,
-
understand where he came from--
here, where his life began over
-
500 years ago, in the
Italian province of Tuscany,
-
in the small quiet
town of Sansepolcro.
-
-
Today, there are adding
machines in Sansepolcro,
-
fax machines, computers.
-
-
But back in 1445 when
Luca Bartolomeo Pacioli
-
was born here, accounting was
neither an art nor a science.
-
But Pacioli's destiny
was to make it both.
-
As a child, Luca Pacioli played
on these same cobblestone
-
streets that we walk on today--
perhaps right here, where
-
this plaque now honors him.
-
-
[ROOSTER CROWING]
-
His family was poor,
his future predictably
-
unpromising-- until the boy grew
into a young man, determined
-
to redirect his life.
-
-
Little did he know--
did anyone know--
-
that this young man
would one day alter
-
the course of global
economic history.
-
The cultural renaissance
of Luca Pacioli's time
-
was fueled by an
economic renaissance.
-
Business was booming.
-
And this allowed the
arts to flourish.
-
Luca saw this
connection and realizes
-
if the two were to be taken
beyond Renaissance Italy,
-
that the mechanisms
of commerce had
-
to be put to paper,
taken to Europe,
-
taken to the rest of the world.
-
This was Luca's
Pacioli's contribution.
-
Luca Pacioli was an important
figure in the Renaissance,
-
and his life and work
underlines the essential
-
inter-relationship between
art, business, and science
-
of his time.
-
Without this relationship,
the Renaissance
-
could not have taken place.
-
The success of the personal
computer industry and Microsoft
-
is based on the spreadsheet.
-
And the spreadsheet
is a direct evolution
-
of the double-entry system,
published by Luca Pacioli.
-
At the time of
Pacioli's youth, it
-
was uncommon for anyone but
the wealthy or the noble
-
to continue their education
beyond the age of 16.
-
So Pacioli did what was expected
of him, but not for long.
-
In the Franciscan
monastery in Sansepolcro,
-
he took his religious
and mercantile training
-
from the friars.
-
-
Then he was apprenticed
to a local businessman,
-
as most young men were.
-
And that's when Pacioli decided
to take a different path, one
-
that brought him closer to the
subject he loved-- mathematics.
-
I've been interested in
the science and theology
-
of mathematics for as
long as I can remember.
-
It was this interest
that lead Pacioli
-
to abandon his
apprenticeship and take
-
a bold step in a new direction,
a step that would change
-
his life and work forever.
-
Pacioli was invited to study
with the renowned early
-
Renaissance painter,
Piero della Francesca,
-
right here in Sansepolcro.
-
[MUSIC PLAYING]
-
-
Piero was more than 25
years older than Pacioli.
-
Yet he saw great
promise in the boy.
-
And Pacioli saw
his mentor as one
-
who could unlock doors of
knowledge and experience
-
that might otherwise
stay closed to him.
-
To get on in life, make your
friends among older persons,
-
for only they are in
value of placing you
-
among people of consequence.
-
Piero della Francesca was
a Latin scholar, a poet,
-
and a cosmographer.
-
He wrote books on
perspective and form,
-
dabbled in architecture.
-
And his paintings--
his frescoes--
-
were a marvel of
tone and mathematics,
-
with heads and limbs as
variations of geometric
-
shapes-- cones,
spheres, cylinders.
-
A brilliant
mathematician, Francesca
-
shared all he knew about
the art of the science
-
with the young Luca Pacioli.
-
Piero introduced Pacioli to
his work and to his friends.
-
Grazie.
-
Salute.
-
That's how one learned
in Pacioli's time.
-
-
Together, the teacher
and his student
-
traveled over the rugged
Appennine Mountains
-
to the spectacular library
of Duke Federico of Urbino.
-
Pacioli was as impressed by
his travels to the library
-
as he was by the more
than 4,000 books in it.
-
And the friendship he
developed with the Duke's son,
-
Guidobaldo, was
one that prompted
-
Pacioli to later dedicate
his most famous treatise
-
to the young duke.
-
It was Piero della Francesca,
the king of painting,
-
who introduced me to
Federico, Duke of Urbino;
-
his son, Guidobaldo; and
their magnificent library.
-
And it was to Piero that
I first developed the idea
-
to bring mathematics
out of the library
-
and to put it into
practical daily use.
-
-
Exchanging ideas,
sharing information,
-
and making introductions
is what shaped
-
the lives of the Renaissance
men, including Pacioli.
-
-
The next important introduction
Piero della Francesca
-
gave young Luca Pacioli was to
the early Renaissance writer
-
and architect, Leon Battista.
-
Alberti-- a new
mentor and teacher,
-
who opened yet another
door for Pacioli,
-
a door that led
out of Sansepolcro,
-
to the glory of Venice.
-
[MUSIC PLAYING]
-
-
Leon Battista Alberti was
a writer and an architect,
-
an artist and a
scientist, author
-
of famous treatises on
sculpture, painting,
-
and architecture.
-
Alberti believed in the
religious significance
-
of numerical ratios.
-
What he called the "God-given
validity of mathematically
-
determined proportions," which
he applied to his own work,
-
proportions that shaped
the columns, arches,
-
foundations of the Renaissance.
-
It was Leon Battista
Alberti that
-
arranged for Pacioli's
first teaching assignment,
-
over there on the
island of Guidecca,
-
in the home of a wealthy
Venetian businessman, Ser
-
Antonio de Rompiasi, where
the young Pacioli was to tutor
-
the three Rompiasi boys.
-
Within their paternal
and fraternal shadow,
-
I found shelter in their house.
-
-
In Venice, Pacioli
divided his time
-
between tutoring
the [? Rompiasis ?],
-
teaching, and studying
mathematics with a scholar
-
Domenico Bragadino.
-
He also visited a
university environment
-
for the first time, the
university of Padua.
-
All the influences
in his life now
-
came together as the
20-year-old Pacioli
-
wrote his first
manuscript on algebra,
-
dedicated to his first students
in Venice, the Rompiasi
-
brothers.
-
And when the elder
Rompiasi died in 1470,
-
Pacioli left Venice to rejoin
his aging mentor, Leon Battista
-
Alberti.
-
The two soon moved to Rome,
where Alberti introduced
-
his young protege to a most
important man-- Pope Paul
-
II, who encouraged Luca
Paciolo to take the cloth.
-
And Alberti also encouraged
Pacioli to take his work
-
to the workplace.
-
Leon Battista Alberti urged me
to bring my work to more people
-
by writing in Italian-- to
apply my mathematical concepts
-
and techniques to
the marketplace,
-
to write in the
more common Italian
-
so every man can understand what
is in the mathematician's mind.
-
Per te, padre.
-
Grazie.
-
Prego.
-
And so the boy Pacioli grew
into a man with a strong desire
-
to teach and the belief
that mathematics, art,
-
and architecture are visible
examples of divine proportion,
-
divinely inspired.
-
[CHANTING]
-
-
And when his friend, Leon
Battista Alberti, died in 1472,
-
Pacioli took the
Pope's suggestion
-
and took the vows of
the Franciscan order.
-
So Luca Pacioli, the
mathematician, became a monk.
-
-
It is the purpose
of every merchant
-
to make an honest and
a legitimate profit
-
for his living.
-
And, wherefore,
they must begin will
-
their transactions
in the name of God,
-
and put his holy name
on every account.
-
"A sue laude et gloria," for
the praise and the glory of God.
-
In 1475, Pacioli, the monk
and the mathematician,
-
became the teacher
and the scholar,
-
the first lecturer to hold
a chair in mathematics
-
at the University in Perugia.
-
Pacioli stressed again
and again the importance
-
of putting theory
to practical use,
-
a principle that would guide
his life and his teachings.
-
Pacioli's emphasis on
the application of theory
-
made him unique among his peers.
-
-
Travelling and teaching
for the next two decades,
-
Pacioli became the 15th century
equivalent of a full professor.
-
While delivering lectures,
meeting with popes,
-
writing manuscripts,
and taking time out
-
to pose for portraits like Piero
della Francesca's "The Madonna
-
of the Egg."
-
By the time he was 49 years old,
Pacioli-- the mathematician,
-
monk, teacher,
scholar, and author--
-
would also become a celebrity.
-
With the publication
of his Summa,
-
Pacioli's place as a
major intellectual figure
-
of the Renaissance
was guaranteed.
-
The Summa was so
important, it was
-
one of the first
documents chosen
-
for printing here in Venice
by the new Gutenberg Press.
-
Today, nearly five
centuries later,
-
the Gutenberg-printed Summa
retains its color, texture,
-
and clarity.
-
Its full title speaks of
a book about mathematics--
-
the collected knowledge
of arithmetic, geometry,
-
proportions, and
proportionality.
-
But just one small
section within the book
-
is what changed the future of
business and economics forever.
-
It's the section that
earned Pacioli the title,
-
father of accounting.
-
Through the Summa, Pacioli
became the catalyst
-
that launched the
past into the future,
-
lifting the curtain on the
economics of the dark age
-
and lighting the way to
unprecedented economic growth
-
and change.
-
What Pacioli
explains in the Summa
-
is how to use double-entry
accounting to record business
-
transactions.
-
The Venetian or
double-entry method
-
may seem commonplace today.
-
But when Pacioli presented
it, it was state of the art.
-
Assets equal liabilities
plus owner's equity--
-
a simple equation
and yet the essence
-
of double-entry accounting.
-
-
Carried and copied
through the centuries,
-
the Summa was translated
into Dutch, German, French,
-
English, and Russian.
-
The Summa has been a
textbook for teachers,
-
a manual for merchants.
-
It's been hailed
as a masterpiece
-
by students of business,
geometry, and proportion,
-
and considered by some
to be the most widely
-
read mathematical
work in all of Italy--
-
but not just for the
mathematics of contains.
-
For the Summa is
also a compendium
-
of common business sense.
-
From my association with
merchants in various places,
-
I have learned three
things necessary to make
-
a merchant successful.
-
The first and most
important is cash.
-
But when merchants
do not possess cash,
-
they resort to the
use of credit--
-
doing business on the
basis of good faith.
-
Second, it is necessary
for a merchant
-
to be a ready mathematician.
-
And, third, a merchant
must be a good bookkeeper--
-
to keep his affairs
in an orderly way,
-
because where there is no
order, there is confusion.
-
-
After the Summa was
published, one artist
-
was so impressed
by it, he requested
-
Pacioli tutor him in
mathematics and proportion
-
here at the Court of Milan.
-
That artist was
Leonardo da Vinci.
-
And during the time Leonardo
and Pacioli were together,
-
two works of art
became masterpieces.
-
One of those was De
Divina Proportione--
-
of divine proportions--
the second major treatise
-
on mathematics written
by Luca Pacioli
-
and illustrated by
Leonardo da Vinci.
-
The order and
figure of this book,
-
together with all
the other bodies,
-
are from the hand of our
compatriot, Leonardo da
-
Vinci of Florence, whose
designs and figures
-
no man could ever surpass.
-
The second masterpiece completed
during Leonardo and Pacioli's
-
collaboration was
a mural painted
-
on the north wall of the
refectory of Santa Maria della
-
Grazie, a Dominican
cloister here in Milan.
-
It was to become the most famous
painting of the 15th century,
-
The Last Supper by Leonardo da
Vinci, a work that embellished
-
the advances in
perspective and proportion
-
Pacioli wrote about
in his Summa, advances
-
that he shared with Leonardo.
-
Pacioli's name is mentioned
frequently in Leonardo's notes.
-
-
While living in Milan, here
in the monastery of San
-
Simpliciano, Pacioli had
a substantial influence
-
on the divine geometry Leonardo
was known for, especially
-
in The Last Supper.
-
The relationship between
Leonardo and Pacioli,
-
which lasted seven years, was a
symbiotic one, a give and take.
-
Pacioli shared Piero della
Francesca's knowledge
-
of perspective with
Leonardo, perhaps even
-
helping Leonardo make the
transition to architecture.
-
And Leonardo shared his
ability with Pacioli ,
-
illustrating Of
Divine Proportions,
-
where Pacioli calculates
and constructs a system
-
of classical Roman letters--
Pacioli's artistic vision with
-
help from the gifted hand
of Leonardo da Vinci.
-
Collaboration is what
the Renaissance was all
-
about-- exchanging ideas,
sharing discoveries, melding
-
mathematical principles
with artistic ones--
-
the science of art, the art
of science, and accounting.
-
During and after his time
with Leonardo da Vinci,
-
Pacioli continued
to teach and write,
-
completing some 11 books on
algebra, geometry, mathematics,
-
military strategies, chess,
magic squares, card games,
-
and accounting.
-
By the 16th century,
Pacioli had become
-
a legend in his own time.
-
Lecture rooms were packed
wherever he spoke--
-
in Pisa, Florence, Venice.
-
-
In 1510, Pacioli
was named director
-
of the Franciscan
monastery in Sansepolcro.
-
And that's where he
returned to spend
-
the last years of his life,
among fellow friars who
-
weren't so pleased with
their famous associate.
-
-
In 1514, the 69-year-old
Pacioli was called away
-
from Sansepolcro by Pope
Leo X to teach mathematics
-
at the University of Rome.
-
The pope intended to
create a faculty that
-
was second to none.
-
That's why he called Pacioli.
-
But whether Pacioli was ever
to fulfill his assignment
-
is unknown, because there
is no record of Pacioli ever
-
having made it to the
university or to Rome.
-
Pacioli may have spent his
final days in Sansepolcro,
-
where he died in 1517.
-
Not much is known
about Pacioli's death.
-
Some say he's buried here
beneath the old church of San
-
Giovanni.
-
What is known is his life
and the contributions
-
he's made to the
quality of ours.
-
The Venetian method
of accounting,
-
today called
double-entry, is one
-
of the most enduring
intellectual creations
-
in post-Renaissance history.
-
An ingenious system
that gives the world
-
a way to record and summarize
commercial activity.
-
The double-entry system
of accounts described
-
in Pacioli's Summa
500 years ago is still
-
being used across
the globe today.
-
The Summa speaks to every
businessman, every accountant,
-
every scholar,
student, and merchant.
-
It transcends cultures
and countries, languages,
-
ideologies, generations.
-
-
The 15th century precepts put
forth in Pacioli's writings
-
can be found virtually
unchanged in today's
-
corporate annual reports,
business books, spreadsheets,
-
financial statements, cash-flow
projections, cost analysis.
-
Modern economic history began
with the Renaissance and Luca
-
Pacioli, who was
the first to publish
-
the method for recording,
summarizing, and conveying
-
that economic history.
-
He was the first to take
accounting into account.
-
Economic growth and
financial stability
-
depend on understandable,
reliable accounting practices.
-
It is believed that
without widespread adoption
-
of the accounting principles
set forth in the Summa,
-
many of the joint trade ventures
to the New World and Far East
-
would have run aground.
-
In the case of finding a more
direct water route to India,
-
it is generally believed
an accountant convinced
-
Queen Isabella to invest in
an exploratory venture that
-
ultimately reached the
shores of North America.
-
Aboard one of those ships was
a gentleman named Columbus,
-
and the accountant the queen
insisted accompany the voyage
-
to ensure a proper
accounting of her investment.
-
Who was Luca Pacioli?
-
He was a great man,
who walked and worked
-
with other great men--
Renaissance men like Leonardo
-
da Vinci, Leon Battista Alberti,
Frederico, duke of Urbino,
-
Piero della Francesca.
-
-
Luca Pacioli exchanged
and published
-
information that
generated new thought
-
and broadened the
world's perspective.
-
[MUSIC PLAYING]
-
Yet Pacioli's
greatest masterpiece
-
was not made of stone,
paint, or marble.
-
It was an idea, a
vision, an equation,
-
that found its way to ink
and parchment and the world.
-
-
He was a poor child
who lived a life
-
rich with invention and growth.
-
He was a mathematician
and a monk, an accountant
-
and an artist, who crossed
disciplines and mountains
-
in pursuit of knowledge.
-
-
He wrote, worshipped,
wandered, and wondered,
-
about the world around him.
-
And he gave that world
a financial model,
-
the tools to build a solid
economic foundation-- a future.
-
-
Who was Luca Pacioli?
-
He was the unsung hero
of the Renaissance.
-
And 500 years after he
died, he still teaches us.
-
He still touches our lives.
-
[MUSIC PLAYING]
-
May my teachings be
accessible to everyone,
-
so our world, through the
instrument of language,
-
will be enriched, for the
praise and glory of God.
-
[MUSIC PLAYING]
-