< Return to Video

"Paradise or Oblivion" official trailer

  • 0:00 - 0:02
    اگر جزیره ای، مانند هایتی
  • 0:02 - 0:06
    چندصد میلیون دلار دارایی داشته باشد،
  • 0:06 - 0:08
    و شروع به چاپ کردن پول، بیش از مقداری که
  • 0:08 - 0:11
    سرمایه یا طلا برای پشتیبانی از آن دارد، کند
  • 0:11 - 0:14
    این پول دیگر ارزشی ندارد. اگر یک جزیره، مثلاً
  • 0:14 - 0:17
    جزیره سنت کروا، مقدار زیادی پول چاپ کند و با آن به امریکا بیاید
  • 0:17 - 0:20
    تا خرید کند در حالی که شبانه روز در حال چاپ پول هست،
  • 0:20 - 0:23
    آن پول دارای پشتوانه نیست، به همین دلیل است که هیچ ارزش ندارد.
  • 0:23 - 0:25
    همه سیستم مالی شما کاملاً فاسد است.
  • 0:25 - 0:28
    شرکتهای وام دهنده به کل سیستم آفت زده اند.
  • 0:28 - 0:30
    اما هیچ کس نیست که به شما بگوید کجای کار ایراد دارد.
  • 0:30 - 0:32
    پس به نظرتان همه چیز همانگونه است که باید باشد.
  • 0:32 - 0:35
    بدهی های ملی بیش از حد
  • 0:35 - 0:40
    بر دوش ملت بزرگ شده اند.
  • 0:40 - 0:42
    نظامهای شکست خورده
  • 0:42 - 0:46
    هیچ یک از نظامهای اقتصادی نتوانسته است که مشکلات وخیم ما را حل کند.
  • 0:46 - 0:50
    تا کنون، همه سیستمهای اجتماعی دچار طاعون جنگ،
  • 0:50 - 0:56
    فقر، جنایت، نژادپرستی، پارتی بازی و بیشتر از همه
  • 0:56 - 0:59
    کمبود، بوده اند
  • 0:59 - 1:01
    هیچ راهی وجود ندارد که چنین سیستمی را عادلانه اداره کرد.
  • 1:01 - 1:05
    ما باید نظامی بسازیم که حقوق بشر را تضمین کند.
  • 1:05 - 1:08
    هنگامی که همه دسترسی رایگان به کالاها و خدمات دارند،
  • 1:08 - 1:11
    نیازی نیست که برای حقوق زنان یا سیاه پوستان بجنگیم؛
  • 1:11 - 1:14
    این چیزها به صورت خودبه خود در جامعه ای که آنگونه بنا نهاده شده باشد خواهند بود.
  • 1:14 - 1:18
    امروزه ما فناوری بسیار پیشرفته ای داریم، اما نظام اجتماعی
  • 1:18 - 1:22
    و اقتصادیمان همپای قابلیت های فنی ما رشد نکرده است،
  • 1:22 - 1:26
    تا بتواند به راحتی جهانی پر از فراوانی برای همه مردم
  • 1:26 - 1:28
    بدون نیاز به کار اجباری و قرض و دِین فراهم کند.
  • 1:28 - 1:31
    نظام کنونی، با خودکار ساختن روزافزون فرایندها و اتوماسیون بیشتر
  • 1:31 - 1:34
    قدرت خرید بیشتر مردم را کاهش خواهد داد.
  • 1:34 - 1:38
    این چین یا هند نیست که کارهای ما را می رباید،
  • 1:38 - 1:40
    این ماشینها هستند که انسان را کنار زده اند.
  • 1:40 - 1:44
    زمانی خواهد آمد که به آن نمودار گاوسی می گویند
  • 1:44 - 1:47
    که این (نمودار) اشتغال است. این یکی تولید است
  • 1:47 - 1:51
    و این یکی قدرت خرید است. و سیستم از کار می افتد
  • 1:51 - 1:54
    یک نظام اجتماعی دیگر
  • 1:54 - 1:59
    مشکلات ما و راه حلهای آنها فنی هستند و نه سیاسی
  • 1:59 - 2:02
    بیشتر مشکلات را می توان با استفاده از فن آوری و روشهای علمی با در نظر گرفتن
  • 2:02 - 2:06
    مسائل انسان و محیط، برای خدمت به همه انسانها به جای
  • 2:06 - 2:09
    عده اندکی از آنان حل نمود.
  • 2:09 - 2:13
    این نظام مبتنی بر نوعی تعادل پویا خواهد بود.
  • 2:13 - 2:18
    بدین معنی که همه چیز در بالاترین پتانسیل خود کار خواهد کرد
  • 2:18 - 2:22
    بدون آنکه محیط زیست را فراموش کنیم.
  • 2:22 - 2:27
    اگر علم و فن آوری را بطور مستقیم بر نظام اجتماعی پیاده کنیم
  • 2:27 - 2:31
    بدون محدودیت های بازار و مالی و ثبتی
  • 2:31 - 2:35
    میتوانیم به استاندار زندگی بسیار بالایی در
  • 2:35 - 2:39
    زمان بسیار اندکی دست یابیم.
  • 2:39 - 2:44
    ما هوش، دانش، فن آوری و قابلیت ساخت
  • 2:44 - 2:47
    یک تمدن کاملاً جدید را داریم.
  • 2:47 - 2:50
    بهشت یا نسیان
  • 2:50 -
    www.thevenusproject.com
Title:
"Paradise or Oblivion" official trailer
Description:

Paradise or Oblivion
Coming in March 2012

*This is NOT the "major motion picture" that The Venus Project is working towards but rather is a 52 min. documentary to introduce the aims and proposals to new people.

A free online documentary created by The Venus Project. Original music by Carly Paradis (http://www.carlyparadis.com/) from her album "They Have Been Watching".

This documentary details the root causes of the systemic value disorders and detrimental symptoms caused by our current established system. This video presentation advocates a new socio-economic system, which is updated to present-day knowledge, featuring the life-long work of Social Engineer, Futurist, Inventor and Industrial Designer Jacque Fresco, which he calls a Resource-Based Economy.

The film details the need to outgrow the dated and inefficient methods of politics, law, business, or any other "establishment" notions of human affairs, and use the methods of science, combined with high technology, to provide for the needs of all the world's people. It is not based on the opinions of the political and financial elite or on illusionary so-called democracies, but on maintaining a dynamic equilibrium with the planet that could ultimately provide abundance for all people.

Paradise or Oblivion, by The Venus Project, introduces the viewer to a more appropriate value system that would be required to enable this caring and holistic approach to benefit human civilization. This alternative surpasses the need for a monetary-based, controlled, and scarcity-oriented environment, which we find ourselves in today.

more » « less
Video Language:
English
Duration:
02:57
Amara Bot added a translation

Persian subtitles

Revisions