WEBVTT

00:00:00.482 --> 00:00:02.319
اگر جزیره ای، مانند هایتی

00:00:02.319 --> 00:00:05.609
چندصد میلیون دلار دارایی داشته باشد،

00:00:05.609 --> 00:00:08.106
و شروع به چاپ کردن پول، بیش از مقداری که

00:00:08.106 --> 00:00:10.549
سرمایه یا طلا برای پشتیبانی از آن دارد، کند

00:00:10.549 --> 00:00:14.189
این پول دیگر ارزشی ندارد. اگر یک جزیره، مثلاً

00:00:14.189 --> 00:00:17.335
جزیره سنت کروا، مقدار زیادی پول چاپ کند و با آن به امریکا بیاید

00:00:17.335 --> 00:00:20.199
تا خرید کند در حالی که شبانه روز در حال چاپ پول هست،

00:00:20.199 --> 00:00:23.079
آن پول دارای پشتوانه نیست، به همین دلیل است که هیچ ارزش ندارد.

00:00:23.079 --> 00:00:25.369
همه سیستم مالی شما کاملاً فاسد است.

00:00:25.369 --> 00:00:27.879
شرکتهای وام دهنده به کل سیستم آفت زده اند.

00:00:27.879 --> 00:00:30.369
اما هیچ کس نیست که به شما بگوید کجای کار ایراد دارد.

00:00:30.369 --> 00:00:32.296
پس به نظرتان همه چیز همانگونه است که باید باشد.

00:00:32.296 --> 00:00:35.479
بدهی های ملی بیش از حد

00:00:35.479 --> 00:00:40.020
بر دوش ملت بزرگ شده اند.

00:00:40.020 --> 00:00:42.230
نظامهای شکست خورده

00:00:42.230 --> 00:00:46.440
هیچ یک از نظامهای اقتصادی نتوانسته است که مشکلات وخیم ما را حل کند.

00:00:46.440 --> 00:00:50.385
تا کنون، همه سیستمهای اجتماعی دچار طاعون جنگ،

00:00:50.385 --> 00:00:55.873
فقر، جنایت، نژادپرستی، پارتی بازی و بیشتر از همه

00:00:55.873 --> 00:00:58.992
کمبود، بوده اند

00:00:58.992 --> 00:01:01.478
هیچ راهی وجود ندارد که چنین سیستمی را عادلانه اداره کرد.

00:01:01.478 --> 00:01:05.181
ما باید نظامی بسازیم که حقوق بشر را تضمین کند.

00:01:05.181 --> 00:01:08.121
هنگامی که همه دسترسی رایگان به کالاها و خدمات دارند،

00:01:08.121 --> 00:01:10.959
نیازی نیست که برای حقوق زنان یا سیاه پوستان بجنگیم؛

00:01:10.959 --> 00:01:14.429
این چیزها به صورت خودبه خود در جامعه ای که آنگونه بنا نهاده شده باشد خواهند بود.

00:01:14.429 --> 00:01:17.894
امروزه ما فناوری بسیار پیشرفته ای داریم، اما نظام اجتماعی

00:01:17.894 --> 00:01:22.085
و اقتصادیمان همپای قابلیت های فنی ما رشد نکرده است،

00:01:22.085 --> 00:01:25.656
تا بتواند به راحتی جهانی پر از فراوانی برای همه مردم

00:01:25.656 --> 00:01:27.806
بدون نیاز به کار اجباری و قرض و دِین فراهم کند.

00:01:27.806 --> 00:01:30.942
نظام کنونی، با خودکار ساختن روزافزون فرایندها و اتوماسیون بیشتر

00:01:30.942 --> 00:01:34.258
قدرت خرید بیشتر مردم را کاهش خواهد داد.

00:01:34.258 --> 00:01:38.186
این چین یا هند نیست که کارهای ما را می رباید،

00:01:38.186 --> 00:01:40.475
این ماشینها هستند که انسان را کنار زده اند.

00:01:40.475 --> 00:01:43.799
زمانی خواهد آمد که به آن نمودار گاوسی می گویند

00:01:43.799 --> 00:01:47.085
که این (نمودار) اشتغال است. این یکی تولید است

00:01:47.085 --> 00:01:50.878
و این یکی قدرت خرید است. و سیستم از کار می افتد

00:01:50.878 --> 00:01:53.755
یک نظام اجتماعی دیگر

00:01:53.755 --> 00:01:58.664
مشکلات ما و راه حلهای آنها فنی هستند و نه سیاسی

00:01:58.664 --> 00:02:02.182
بیشتر مشکلات را می توان با استفاده از فن آوری و روشهای علمی با در نظر گرفتن

00:02:02.182 --> 00:02:06.468
مسائل انسان و محیط، برای خدمت به همه انسانها به جای

00:02:06.468 --> 00:02:08.777
عده اندکی از آنان حل نمود.

00:02:08.777 --> 00:02:13.252
این نظام مبتنی بر نوعی تعادل پویا خواهد بود.

00:02:13.252 --> 00:02:18.323
بدین معنی که همه چیز در بالاترین پتانسیل خود کار خواهد کرد

00:02:18.323 --> 00:02:21.864
بدون آنکه محیط زیست را فراموش کنیم.

00:02:21.864 --> 00:02:27.319
اگر علم و فن آوری را بطور مستقیم بر نظام اجتماعی پیاده کنیم

00:02:27.319 --> 00:02:31.101
بدون محدودیت های بازار و مالی و ثبتی

00:02:31.101 --> 00:02:34.962
میتوانیم به استاندار زندگی بسیار بالایی در

00:02:34.962 --> 00:02:38.543
زمان بسیار اندکی دست یابیم.

00:02:38.543 --> 00:02:43.839
ما هوش، دانش، فن آوری و قابلیت ساخت

00:02:43.839 --> 00:02:46.882
یک تمدن کاملاً جدید را داریم.

00:02:46.882 --> 00:02:50.218
بهشت یا نسیان

00:02:50.218 --> 99:59:59.999
www.thevenusproject.com