Return to Video

Siembra semillas de felicidad al estilo danés | Malene Rydahl | TEDxINSEADSingapur

  • 0:09 - 0:15
    La mayoría de nosotros
    soñamos con el paraíso perfecto.
  • 0:17 - 0:22
    Empezaré llevándolos a mi paraíso.
  • 0:23 - 0:28
    Así está el clima
    al despertar por la mañana.
  • 0:28 - 0:29
    (Risas)
  • 0:31 - 0:34
    Así es cómo vas al trabajo.
  • 0:34 - 0:35
    (Risas)
  • 0:39 - 0:41
    Y cuando terminas de trabajar,
  • 0:42 - 0:44
    esto es lo que pagas de impuestos.
  • 0:44 - 0:45
    (Risas)
  • 0:47 - 0:49
    Una vez más, nos ponemos a pensar,
  • 0:49 - 0:52
    "¿El paraíso? Trabajar no puede ser
    lo más importante".
  • 0:52 - 0:56
    Así que déjenme llevarlos
    a un día en la playa, en el paraíso.
  • 0:57 - 0:58
    (Risas)
  • 1:01 - 1:02
    ¿Hace falta algo?
  • 1:03 - 1:04
    Amigos, ¿verdad?
  • 1:05 - 1:08
    Seguramente, así se verán tus vecinos.
  • 1:09 - 1:13
    Porque en este lugar
    hay más cerditos que personas.
  • 1:13 - 1:14
    (Risas)
  • 1:15 - 1:17
    Ahora, si están pensando,
  • 1:18 - 1:22
    "Dios mío, si así es
    el paraíso, no quiero ir",
  • 1:23 - 1:25
    déjenme decirles algo sobre este lugar
  • 1:25 - 1:27
    que puede hacerlos cambiar de parecer.
  • 1:28 - 1:30
    El paraíso se llama Dinamarca.
  • 1:31 - 1:36
    Es el país en el que nací
    y donde viví hasta los 18 años.
  • 1:38 - 1:40
    También, resulta que los daneses
  • 1:40 - 1:44
    son de las personas más felices del mundo.
  • 1:45 - 1:46
    Sí.
  • 1:46 - 1:49
    A pesar del mal clima,
  • 1:50 - 1:51
    los altos impuestos
  • 1:52 - 1:53
    y tantos cerditos,
  • 1:55 - 1:58
    los daneses dicen ser muy felices.
  • 1:59 - 2:03
    Tienen eso que nosotros llamamos
    una buena base del bienestar.
  • 2:04 - 2:08
    Hace 40 años, los economistas
    empezaron a contabilizar la felicidad,
  • 2:08 - 2:11
    y desde entonces, Dinamarca ha estado
    en los primeros lugares
  • 2:11 - 2:14
    de la lista de los lugares más felices
    para vivir en el mundo.
  • 2:14 - 2:19
    Cuando la ONU publicó, en 2012,
    el primer Índice Global de Felicidad,
  • 2:19 - 2:22
    Dinamarca volvió a ocupar
    el primer puesto.
  • 2:23 - 2:26
    ¿Por qué son tan felices los daneses?
  • 2:28 - 2:30
    Bueno, hay muchas razones,
  • 2:30 - 2:34
    pero principalmente,
    les hablaré de tres cosas.
  • 2:34 - 2:37
    Trataré de darles cosas factibles,
    que en verdad puedan hacer
  • 2:37 - 2:39
    y maneras para sembrar semillas
  • 2:39 - 2:43
    que hagan que la felicidad crezca
    como lo hacen los daneses hoy en día.
  • 2:44 - 2:48
    Insisto en sembrar semillas
    porque, como todos sabemos,
  • 2:49 - 2:51
    el cambio toma tiempo.
  • 2:51 - 2:55
    Y ese proceso empieza sembrando semillas.
  • 2:57 - 3:02
    A veces, cuando hablo
    de la felicidad de los daneses,
  • 3:02 - 3:04
    mucha gente reacciona diciéndome:
  • 3:04 - 3:09
    "Qué bien, pero no soy danés
    y no vivo en Dinamarca".
  • 3:09 - 3:12
    Incluso Hilary Clinton lo dijo
    en un debate recientemente.
  • 3:12 - 3:14
    "Me encanta Dinamarca,
    pero no somos Dinamarca".
  • 3:16 - 3:18
    Así que, déjenme decirles algo.
  • 3:18 - 3:22
    Yo soy danesa, pero he vivido en París,
  • 3:22 - 3:24
    por los últimos 20 años.
  • 3:26 - 3:29
    Pero lo más importante
    es que he recibido cartas
  • 3:29 - 3:34
    de quienes leyeron mi libro
    de todas partes del mundo
  • 3:34 - 3:37
    - Japón, Corea, Taiwán, Francia -
  • 3:38 - 3:41
    diciéndome que también viven
    con estos valores,
  • 3:43 - 3:44
    y que llevan una buena vida.
  • 3:45 - 3:48
    No son valores daneses.
  • 3:48 - 3:49
    Son valores humanos.
  • 3:49 - 3:51
    Nos pertenecen a todos nosotros.
  • 3:53 - 3:56
    Así que les voy a hablar de la confianza.
  • 3:57 - 3:59
    Les voy a hablar de la libertad
    de ser ustedes mismos
  • 3:59 - 4:01
    y de encontrar un propósito.
  • 4:02 - 4:06
    En Dinamarca, la confianza
    es un roble muy grande
  • 4:06 - 4:08
    que ha crecido un 80 %.
  • 4:08 - 4:11
    El 80 % de los daneses
    confía el uno en el otro.
  • 4:12 - 4:15
    En la mayoría de los países
    ni siquiera ha germinado,
  • 4:15 - 4:17
    solo ha crecido en un 5 %
    en los peores casos,
  • 4:17 - 4:19
    y en Europa solo ha crecido un 25 %.
  • 4:20 - 4:24
    En Dinamarca, todo se resume
    a una sola imagen.
  • 4:25 - 4:28
    Bebés durmiendo afuera de un restaurante.
  • 4:30 - 4:35
    Seguro dirán: "¡Nadie los está cuidando!".
  • 4:36 - 4:40
    Yo diría: "Todos lo están haciendo".
  • 4:41 - 4:44
    Es tanta la confianza en Dinamarca
  • 4:44 - 4:47
    que puedes dejar a tu bebé
    durmiendo afuera
  • 4:47 - 4:49
    mientras almuerzas.
  • 4:51 - 4:53
    Una mujer danesa
    intentó hacerlo en Nueva York.
  • 4:54 - 4:55
    La arrestaron.
  • 4:55 - 4:56
    (Risas)
  • 5:01 - 5:02
    Ahora...
  • 5:04 - 5:05
    la confianza...
  • 5:06 - 5:10
    se reduce a algo que es elemental.
  • 5:10 - 5:14
    Si queremos vivir en un mundo
    con más confianza en las ciudades,
  • 5:15 - 5:17
    tener amigos en quienes confiemos,
  • 5:18 - 5:20
    se tiene que empezar con uno mismo.
  • 5:21 - 5:27
    La primera semilla que puedes sembrar
    es ser una persona de confianza.
  • 5:27 - 5:31
    Y demuestra que también
    confías en los demás, lo más que puedas.
  • 5:34 - 5:37
    Esto empieza con algo que es fundamental.
  • 5:37 - 5:42
    Empieza con simplemente hacer lo que dices
  • 5:42 - 5:44
    y decir lo que haces.
  • 5:46 - 5:48
    ¿A qué me refiero con eso?
  • 5:48 - 5:52
    Me refiero a que,
    si digo que voy a hacer algo,
  • 5:53 - 5:54
    lo hago.
  • 5:55 - 5:56
    Y si no lo hago,
  • 5:57 - 5:58
    lo digo.
  • 5:59 - 6:04
    Así de simple es la
    semilla de la confianza.
  • 6:04 - 6:08
    He viajado a algunos de los países
    con menos confianza.
  • 6:09 - 6:12
    Y siempre digo que,
    si queremos vivir en un lugar
  • 6:12 - 6:14
    o un mundo con más confianza,
  • 6:14 - 6:15
    uno debe ser de confianza,
  • 6:15 - 6:17
    y confiar en los demás.
  • 6:18 - 6:21
    Esto aplica en muchas formas
    en nuestro día a día.
  • 6:21 - 6:22
    Desde decirle a tu amigo
  • 6:22 - 6:26
    que irás a ayudarle con algo
    y de verdad ir.
  • 6:27 - 6:30
    O quedar de hacer algo con un compañero
  • 6:30 - 6:32
    y cumplir con lo que acordaron.
  • 6:33 - 6:34
    Y si cambias de opinión,
  • 6:35 - 6:36
    ¡dilo!
  • 6:37 - 6:39
    Puedo llevarlo al siguiente nivel
  • 6:39 - 6:42
    y hablarles del ganador al Premio Nobel,
    Muhammad Yunus,
  • 6:42 - 6:46
    quien creó el Banco Grameens
    en Bangladesh,
  • 6:46 - 6:48
    un país con un 5 % de confianza.
  • 6:48 - 6:53
    Él le dio préstamos a miles de personas
    sin ninguna garantía.
  • 6:55 - 6:57
    El 95 % pagó su deuda.
  • 7:02 - 7:04
    Si él pudo hacerlo
    en dichas circunstancias,
  • 7:04 - 7:06
    debería ser de inspiración para todos.
  • 7:06 - 7:11
    Confiar es algo que nosotros
    decidimos hacer cada día.
  • 7:12 - 7:15
    Decir que algunas personas no lo hacen
  • 7:15 - 7:18
    no es motivo para que tú tampoco lo hagas.
  • 7:18 - 7:20
    Podemos elegir ser parte del grupo
  • 7:20 - 7:23
    que fomenta un mundo con más confianza.
  • 7:23 - 7:27
    La segunda semilla
    es la libertad para ser tú mismo.
  • 7:27 - 7:29
    También tiene que ver con la confianza.
  • 7:29 - 7:31
    Se trata de confiar
    en ti mismo, para ser tú.
  • 7:33 - 7:34
    En Dinamarca,
  • 7:35 - 7:37
    el propósito principal de la educación
  • 7:38 - 7:41
    es desarrollar la personalidad del niño.
  • 7:42 - 7:45
    Le enseñamos a nuestros niños
    que aquello para lo que son buenos
  • 7:45 - 7:47
    es importante para la sociedad.
  • 7:47 - 7:51
    No se te considera mejor persona
    por ser bueno en matemáticas
  • 7:52 - 7:53
    o en lenguas extranjeras.
  • 7:54 - 7:58
    Puedes ser el mejor de la clase
    en creatividad o cocina.
  • 7:59 - 8:01
    Sin importar cuál sea tu talento,
  • 8:01 - 8:03
    es importante y lo valoramos.
  • 8:05 - 8:09
    Esto le da a los jóvenes daneses
    una muy buena base
  • 8:09 - 8:13
    para escoger una vida
    que corresponda con su personalidad.
  • 8:14 - 8:17
    Porque desde pequeños se les enseña
  • 8:17 - 8:20
    que sea cual sea su rol,
    es importante para la sociedad.
  • 8:21 - 8:23
    Déjenme contarles una historia.
  • 8:23 - 8:26
    Hace algunos meses,
    salí a cenar con amigos en Dinamarca,
  • 8:26 - 8:29
    y había una mujer que se veía
    particularmente feliz esa noche.
  • 8:29 - 8:32
    Ella me explicó que estaba tan feliz
  • 8:32 - 8:35
    porque su hijo al fin había descubierto
    lo que quería hacer en la vida.
  • 8:36 - 8:38
    Yo le dije: "¿En serio?".
  • 8:38 - 8:41
    "Cada día se levanta muy entusiasmado
    para ir a la escuela.
  • 8:41 - 8:42
    Es maravilloso".
  • 8:42 - 8:44
    Pregunté: "¿Qué estudia tu hijo?".
  • 8:44 - 8:46
    Ella dijo: "Logística y Metodología".
  • 8:46 - 8:49
    Yo dije: "Qué bien. ¿Y qué hará después?".
  • 8:49 - 8:52
    Se me quedó viendo y dijo, sonriendo:
  • 8:52 - 8:55
    "Será el hombre de la basura".
  • 8:55 - 8:56
    (Risas)
  • 8:59 - 9:03
    Siendo sinceros, algunos
    de ustedes pueden pensar:
  • 9:04 - 9:07
    "¿A qué padre le gustaría que su hijo
    fuera el hombre de la basura?".
  • 9:09 - 9:10
    Pero adivinen qué.
  • 9:11 - 9:16
    Aquí es donde reside una parte
    de la clave para esta gran pregunta.
  • 9:18 - 9:23
    Cuando eliges libremente
    lo que quieres hacer en la vida
  • 9:24 - 9:26
    sin que los demás te juzguen.
  • 9:26 - 9:29
    Y por cierto, esto incluye a los padres,
  • 9:30 - 9:34
    quienes suelen proyectar
    sus propias ambiciones en sus hijos.
  • 9:35 - 9:38
    ¿Qué podría hacerte sentir mejor
  • 9:39 - 9:43
    que tener un hijo como un reflejo tuyo?
  • 9:45 - 9:46
    Un mini yo.
  • 9:50 - 9:53
    Algunos podrán decir:
  • 9:54 - 9:59
    "Bueno, el sistema educacional
    no funciona de esa manera
  • 9:59 - 10:00
    en mi parte del mundo".
  • 10:00 - 10:01
    Tal vez no.
  • 10:02 - 10:05
    Pero aún así eres libre de elegir
    tu manera de reaccionar
  • 10:05 - 10:08
    ante las decisiones de los demás
    para ser ellos mismos.
  • 10:08 - 10:14
    Tú puedes decidir no juzgar, sino alentar
  • 10:15 - 10:17
    y apoyar las decisiones de los demás
    para ser ellos mismos.
  • 10:20 - 10:24
    Cuando se trata de tu decisión
    y tu libertad para elegir tu vida
  • 10:24 - 10:26
    hay que regresar
    a las semillas de la felicidad.
  • 10:27 - 10:30
    Porque a veces,
  • 10:30 - 10:32
    o podría decir que casi siempre,
  • 10:32 - 10:34
    no somos libres.
  • 10:35 - 10:39
    Tenemos demasiadas responsabilidades,
    pagar la renta, los gastos de la escuela,
  • 10:39 - 10:42
    tener que terminar un proyecto
    con el que nos comprometimos...
  • 10:44 - 10:45
    Ahora, esto lo sé
  • 10:45 - 10:47
    porque la mayoría de las
    decisiones que yo he tomado
  • 10:47 - 10:50
    en realidad, comenzaron conmigo
    sembrando una semilla
  • 10:50 - 10:53
    que poco a poco ha crecido
    en algo que yo pude elegir.
  • 10:54 - 10:58
    La única razón por la que estoy aquí hoy
  • 10:59 - 11:01
    es porque sembré una semilla
    hace dos años y medio
  • 11:01 - 11:03
    cuando empecé a escribir mi libro.
  • 11:04 - 11:07
    Después de haber estado 18 años
    en un mundo corporativo,
  • 11:08 - 11:10
    renuncié a mi trabajo hace apenas 3 meses.
  • 11:10 - 11:13
    Y, sinceramente,
    mientras esta semilla crecía
  • 11:14 - 11:16
    no sabía a dónde me llevaría.
  • 11:18 - 11:20
    Pero el saber, o pensar
    que fui yo quien la sembró
  • 11:20 - 11:22
    me hizo feliz.
  • 11:22 - 11:25
    El punto es que,
    si uno no siembras semillas,
  • 11:27 - 11:29
    seguro que no va a pasar nada.
  • 11:30 - 11:34
    No importa cuánto tiempo
    tarde tu semilla en crecer,
  • 11:35 - 11:40
    lo que importa es que estás más cerca
    de convertirte en ti mismo.
  • 11:40 - 11:46
    Tan solo esto le dará
    gran bienestar a sus vidas.
  • 11:47 - 11:49
    Y, ¿qué podemos hacer?
  • 11:50 - 11:55
    Podríamos tratar de descubrir
    cuándo dejamos de ser nosotros mismos.
  • 11:57 - 12:00
    Encontrar ese sueño, sembrar la semilla,
  • 12:01 - 12:03
    y asegurarnos de que la próxima vez
  • 12:04 - 12:08
    veamos a alguien que lucha
    por la libertad de elegir su propia vida,
  • 12:08 - 12:09
    sin juzgar.
  • 12:09 - 12:12
    Apoyemos y alentemos.
  • 12:15 - 12:19
    La última semilla de la
    que hablaré es el propósito.
  • 12:20 - 12:22
    ¿A qué me refiero con "propósito"?
  • 12:23 - 12:24
    A esto.
  • 12:26 - 12:28
    Tal vez se pregunten quién está detrás.
  • 12:30 - 12:32
    Permítanme presentarles a Ali.
  • 12:32 - 12:35
    Puede que vean a un lavaplatos,
  • 12:36 - 12:39
    pero si le preguntan a sus compañeros,
  • 12:39 - 12:42
    ellos dirán que Ali es parte del equipo
  • 12:42 - 12:45
    a cargo del mejor restaurante del mundo.
  • 12:45 - 12:48
    Cuando Noma ganó el premio
    al mejor restaurante del mundo,
  • 12:48 - 12:52
    el chef, René Redzepi,
    llevó a todo el equipo a Londres
  • 12:52 - 12:55
    para recibir el premio en el escenario.
  • 12:55 - 12:57
    Por problemas de documentación,
    Ali no pudo asistir,
  • 12:58 - 13:03
    así que todo el equipo subió al escenario
    usando una playera con la foto de Ali.
  • 13:05 - 13:11
    Para la gente que trabaja en Noma,
    se trata de vivir tus sueños,
  • 13:12 - 13:14
    de vivir tus pasiones,
  • 13:14 - 13:19
    de ser parte de un proyecto en común.
  • 13:21 - 13:23
    ¿Qué podemos aprender de ellos?
  • 13:24 - 13:27
    Claro que esto está relacionado
    con la segunda semilla
  • 13:27 - 13:30
    de hacer algo que de verdad te apasione.
  • 13:32 - 13:37
    Sembrar las semillas de tus sueños
    te da una sensación de propósito.
  • 13:38 - 13:41
    Hacer algo que amas
    te da una sensación de propósito.
  • 13:43 - 13:46
    Entonces, si visualizamos esto
    a nivel nacional,
  • 13:46 - 13:47
    ¿cómo se ve?
  • 13:48 - 13:54
    En Dinamarca, a 7 de cada 10 personas
    les gusta pagar impuestos
  • 13:55 - 13:58
    porque sienten ese compromiso
    y responsabilidad individual
  • 13:58 - 14:00
    del proyecto en común
    de un estado benefactor.
  • 14:01 - 14:02
    Les da un propósito
  • 14:02 - 14:05
    y eso es una de las cosas
    que los hace sentirse felices.
  • 14:07 - 14:09
    No son víctimas del sistema.
  • 14:09 - 14:10
    Son parte de él.
  • 14:12 - 14:15
    Hay dos cosas que pueden originar
    una falta de propósito.
  • 14:15 - 14:19
    Una puede ser el no estar haciendo
    lo que te gusta en la vida,
  • 14:19 - 14:23
    pero también puede ser
    el no sentirse parte de algo.
  • 14:25 - 14:27
    Cuando solo haces lo que te dijeron
    que tenías que hacer,
  • 14:30 - 14:33
    siendo como una víctima
    de tu propia existencia.
  • 14:35 - 14:37
    ¿Qué se puede hacer al respecto?
  • 14:38 - 14:41
    Podemos encontrar esa pasión
    dentro de nosotros.
  • 14:42 - 14:44
    Encontrar ese sueño, sembrar la semilla
  • 14:44 - 14:48
    y que el cuidar de ella
    se vuelva nuestra responsabilidad
  • 14:48 - 14:51
    para que crezca en algo
    que sí sea de nuestra elección.
  • 14:53 - 14:57
    Sembrar las semillas de nuestros sueños
    nos da un propósito,
  • 14:58 - 15:00
    nos da esperanza,
  • 15:00 - 15:02
    y nos hace felices.
  • 15:04 - 15:10
    Les he habado de la confianza,
    de la libertad para ser uno mismo,
  • 15:11 - 15:12
    y de encontrar un propósito.
  • 15:14 - 15:18
    Pero lo que nos da la vida
    no es lo que realmente importa,
  • 15:19 - 15:21
    sino lo que hacemos con ello.
  • 15:23 - 15:26
    No importa si naces en un país
    con mucha confianza,
  • 15:27 - 15:30
    la libertad para ser uno mismo
    y con muchos propósitos
  • 15:30 - 15:34
    si lo das por sentado y no lo aprovechas.
  • 15:34 - 15:38
    Está en nosotros decidir
    vivir con estos valores,
  • 15:39 - 15:41
    poco a poco, lo mejor que podamos.
  • 15:43 - 15:46
    Es responsabilidad de cada uno
  • 15:46 - 15:50
    asegurarnos de que si queremos vivir
    en un mundo con más confianza,
  • 15:52 - 15:54
    que nosotros seamos de confianza
  • 15:54 - 15:56
    y que confiemos en los demás.
  • 15:58 - 16:02
    No te quedes ahí sentado,
  • 16:02 - 16:05
    esperando a que alguien más
    llegue con la solución.
  • 16:05 - 16:06
    Sé la solución.
  • 16:07 - 16:09
    No seas parte del problema.
  • 16:10 - 16:11
    Sé parte de la solución.
  • 16:13 - 16:15
    Estos valores nos pertenecen a todos.
  • 16:15 - 16:17
    Están para que los elijamos
  • 16:17 - 16:22
    y espero haberles demostrado
    que no tienes que ser danés
  • 16:22 - 16:27
    o mudarte a Dinamarca
    para encontrar la felicidad.
  • 16:27 - 16:30
    Está dentro de todos nosotros
    y en las decisiones que tomamos
  • 16:30 - 16:33
    para sembrar las semillas de la felicidad
  • 16:34 - 16:36
    y para ser y elegir
  • 16:36 - 16:40
    encarnar el cambio
    que queremos ver en el mundo.
  • 16:40 - 16:41
    Gracias.
  • 16:41 - 16:42
    (Aplausos)
Title:
Siembra semillas de felicidad al estilo danés | Malene Rydahl | TEDxINSEADSingapur
Description:

Esta charla es de un evento TEDx, organizado de manera independiente a las conferencias TED. Más información en: http://ted.com/tedx

Esta plática nos habla de lo que podemos aprender de los daneses, quienes son considerados de las personas más felices del mundo, y de sembrar semillas de felicidad.

Malene Rydahl es autora del libro "Heureux comme un Danois" (Feliz como un danés) y fue reconocida como una de "las 24 mujeres del 2012" por la revista francesa L'Express. Es parte del comité de asesores del Foro de Economía Psositiva desde el 2012, la cual es una iniciativa dirigida por Jacques Attali y patrocinada por el Presidente de Francia. Escucha su plática sobre lo que podemos aprender de los daneses, quienes son de las personas más felices del mundo.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDxTalks
Duration:
16:48

Spanish subtitles

Revisions