40億年の進化を６分で説明
-
0:01 - 0:05人間が猿から進化したなら
なぜまだ猿が存在するのでしょう -
0:05 - 0:07（笑）
-
0:07 - 0:09我々は猿ではないからです
-
0:09 - 0:10我々は魚です
-
0:10 - 0:11（笑）
-
0:11 - 0:14人間は猿ではなく魚である
という理解が -
0:14 - 0:18人間の起源の理解につながります
-
0:19 - 0:22私はアメリカでも最大級の
進化生物学の講義を担当しています -
0:22 - 0:26私がなぜ学生を「魚」と呼ぶか
やっと理解できてもらえた時 -
0:26 - 0:29教授として成功したと実感します
-
0:29 - 0:34講義は誤解を解くところから
始めなければなりません -
0:34 - 0:38進化論についての誤解は
たくさんあります -
0:39 - 0:42例えば「（唯一の）進化論」と学びますが
-
0:43 - 0:47複数の説があって
進化自体のように -
0:47 - 0:51データに一致するものだけが
現在生き残っています -
0:51 - 0:54ダーウィンの自然選択説が
一番知られています -
0:55 - 0:59環境に一番適した生物が生き残り
-
0:59 - 1:01繁殖するという過程です
-
1:01 - 1:04一方 適応力の劣る生物は
徐々に死滅します -
1:05 - 1:06それだけのことです
-
1:06 - 1:09進化論とはこんなにも簡単であり
そして真実です -
1:10 - 1:14進化論は重力理論と同じく真実です
-
1:14 - 1:16証明も簡単です
-
1:16 - 1:18へそを見れば分かります
-
1:18 - 1:20他の有胎盤類と同じです
-
1:20 - 1:24あるいは背骨があるのは
他の脊椎動物と同じです -
1:24 - 1:27DNAがあるのも
地球上すべての生物と同じです -
1:28 - 1:30こういう特徴は人間に
突如現れたのではありません -
1:30 - 1:33いろいろな祖先が残したもので
-
1:33 - 1:35我々だけでなく
全ての子孫が受け継ぎました -
1:36 - 1:39しかし生物学では
そうは習いませんね -
1:39 - 1:42植物や細菌が
原始的で -
1:42 - 1:46魚が両生類になり
爬虫類や哺乳類が生まれ -
1:46 - 1:47そしてあなたのような
-
1:47 - 1:50最終地点に達し 完璧に進化した
生物になったと学びます -
1:51 - 1:54しかし進化は一筋ではありません
-
1:54 - 1:55私たちが最終地点でもありません
-
1:57 - 2:00進化とはよく こうだと教えられます
-
2:00 - 2:02猿とチンパンジー
-
2:02 - 2:04絶滅したヒト
-
2:04 - 2:07みんな前進して人間になる
-
2:08 - 2:11しかし彼らが我々になった訳ではありません
-
2:11 - 2:14我々が進化のゴールでもありません
-
2:15 - 2:17なぜそれが重要なのでしょう
-
2:17 - 2:20なぜ進化論を正しく理解する必要が
あるのでしょう -
2:21 - 2:24進化論の誤解は
多くの問題に繋がっています -
2:24 - 2:28そして「人類はどこから来たか」という
-
2:28 - 2:30古くからの質問は
-
2:30 - 2:33進化論を正しく理解できなければ
答えることができません -
2:33 - 2:39進化論の誤解から
込み入って誤った考えが生まれました -
2:39 - 2:42それは他の生命の扱い方や
-
2:42 - 2:44異性や異人種などの
-
2:44 - 2:46他人の扱い方などです
-
2:47 - 2:5040億年を逆戻りしましょう
-
2:51 - 2:54これが我々の祖先の単細胞生物です
-
2:54 - 2:57まずは他の単細胞生物が生まれます
-
2:57 - 3:00これらは現在でも進化中です
-
3:00 - 3:02単細胞生物の大半を占める古細菌や細菌が
-
3:02 - 3:06地球で最も成功している生物だと
言う人もいます -
3:06 - 3:09確かに人類より永く存続することでしょう
-
3:10 - 3:13約30億年前
多細胞生物が生まれました -
3:13 - 3:16菌類 植物 動物などです
-
3:17 - 3:21初めに背骨を持ったのは魚です
-
3:21 - 3:25ということは
脊椎動物は全て魚ですね -
3:25 - 3:29私も あなたも 魚です
-
3:29 - 3:30言ったでしょ？
-
3:32 - 3:34魚の一系統が上陸し
-
3:34 - 3:38哺乳類や爬虫類などへ
変化しました -
3:38 - 3:42爬虫類の一部は鳥になり
哺乳類の一部は霊長類になり -
3:42 - 3:45霊長類の一部は尻尾のついた猿になり
-
3:45 - 3:49他は人類を含む大形類人猿になりました
-
3:50 - 3:52つまり我らは
猿から生まれたのではありません -
3:52 - 3:54しかし猿と同じ祖先を持ちます
-
3:55 - 3:58身の回りの生物は
常に進化しています -
3:58 - 4:02細菌や菌類は増え
魚も いっぱい -
4:02 - 4:04ちなみに私は魚類が一番好きです
-
4:04 - 4:05（笑）
-
4:05 - 4:08生命は進化しつつ 絶滅していきます
-
4:08 - 4:12大半の種の存続期間は
数百万年に過ぎません -
4:12 - 4:14ということは 現在 身の回りの生命は
-
4:14 - 4:17人類とほぼ同じ存続期間です
-
4:17 - 4:20だから「植物や細菌は原始的で
-
4:20 - 4:23比較的新種である人類が
-
4:23 - 4:25特別である」という考えは
-
4:25 - 4:27とても自己中心的ですね
-
4:27 - 4:31生命をこんな本に例えましょう
もちろん未完成の本です -
4:32 - 4:35各章の最後の数ページしか
我々には見えません -
4:36 - 4:39この世界に住む
-
4:39 - 4:40８百万種の生物は
-
4:40 - 4:47すべて40億年の進化の産物です
-
4:47 - 4:52我々は皆 生命という
古代からの巨木の若葉です -
4:52 - 4:57私たちは皆
見えない枝で繋がっています -
4:57 - 5:00そして絶滅した親戚や
祖先とも繋がっています -
5:00 - 5:04私は 生物学者として
同僚と共に -
5:04 - 5:07多種類がどう繋がっているのか
勉強を続けています -
5:09 - 5:11たぶん こう考えた方がいいでしょう
-
5:11 - 5:15我々は皆 水から上がった小魚で
-
5:15 - 5:18歩いたり話したり出来るけれど
-
5:18 - 5:20我々がどういう生き物なのか
-
5:20 - 5:23どこから来たのか
まだ習うことがたくさんあるのだと -
5:23 - 5:24有り難うございました
-
5:25 - 5:29（拍手）
- Title:
- 40億年の進化を６分で説明
- Speaker:
- プロサンタ・チャクラバーティ
- Description:
-
more » « less
人類は猿から進化したか、魚から進化したか。この講演では、TEDフェロー、魚類学者のプロサンタ・チャクラバーティが進化論についての誤解を解き、私たちは進化の結末ではなく、40億年に渡る過程の一部に過ぎないと教えてくれます。チャクラバーティはこう言います。「我々が進化のゴールではありません。 生命という古代からの巨木の若葉であり、見えない枝で我々自身だけでなく絶滅した親戚や、祖先とも繋がっています。」
- Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 05:41
|
Retired user approved Japanese subtitles for Four billion years of evolution in six minutes | |
|
|
Retired user edited Japanese subtitles for Four billion years of evolution in six minutes | |
|
Masaki Yanagishita accepted Japanese subtitles for Four billion years of evolution in six minutes | |
|
|
Masaki Yanagishita edited Japanese subtitles for Four billion years of evolution in six minutes | |
|
|
Masaki Yanagishita edited Japanese subtitles for Four billion years of evolution in six minutes | |
|
|
Masaki Yanagishita edited Japanese subtitles for Four billion years of evolution in six minutes | |
|
Theodore Asada edited Japanese subtitles for Four billion years of evolution in six minutes | |
|
|
Theodore Asada edited Japanese subtitles for Four billion years of evolution in six minutes |