Return to Video

'No tears left': Mengele victim returns to Auschwitz

  • 0:00 - 0:02
    في الواحد والتسعون من عمرها
  • 0:02 - 0:04
    لاتزال إلينا هادروسكا مرتعبة
  • 0:04 - 0:07
    من فضاعة ماحدث لها هنا،
  • 0:07 - 0:10
    ولذلك قد جلبت حفيدتها إيفا
  • 0:10 - 0:12
    لأول مرة.
  • 0:12 - 0:15
    لتحدثنا عن ذكرياتها.
  • 0:15 - 0:20
    وعن سبب عدم إستطاعتها أن تطأ هذا المكان لمدة خمسين عاما
  • 0:20 - 0:23
    ذات مرة حاولت المجئ إلى هنا،
  • 0:23 - 0:25
    مع أطفالي، ولم أستطع التحرك
  • 0:25 - 0:27
    بدوت مشلولة
  • 0:27 - 0:31
    بهذا المبنى، كانت إلينا ضحية
  • 0:31 - 0:34
    قسلوة ما قام به هذا الرجل
  • 0:34 - 0:37
    "الطبيب" النازي جوزيف مينجيل ،
  • 0:37 - 0:39
    المعروف باسم "ملاك الموت".
  • 0:39 - 0:43
    ولأول مرة،أرتنا إلينا بعض ادواته التي
  • 0:43 - 0:46
    إستخدمها مينجيل اللعنف
  • 0:46 - 0:49
    التعقيم، وزرع النفط الخام
  • 0:49 - 0:52
    وهنا حتى التسفوس التي حقنت به
  • 0:52 - 0:54
    كـ"خنزير غينيا"، الإختبار الأدوية
  • 0:54 - 0:57
    أصبت بالهلوسة
  • 0:57 - 1:01
    والحمى
  • 1:01 - 1:06
    التي لم أرى مثلها في حياتي مسبقا وبعد
  • 1:06 - 1:08
    كانت حمى شديدة جدا.
  • 1:08 - 1:11
    -هل ظننتِ أنك ستموتين؟
  • 1:11 - 1:11
    أجل.
  • 1:12 - 1:14
    وفي بلوك عشرة القريب،
  • 1:14 - 1:16
  • 1:16 - 1:19
  • 1:19 - 1:22
  • 1:22 - 1:25
  • 1:25 - 1:28
  • 1:28 - 1:31
  • 1:31 - 1:34
  • 1:34 - 1:37
  • 1:37 - 1:39
  • 1:39 - 1:42
  • 1:42 - 1:46
  • 1:46 - 1:52
  • 1:52 - 1:53
  • 1:53 - 1:57
  • 1:57 - 2:00
  • 2:00 - 2:03
  • 2:03 - 2:05
  • 2:05 - 2:08
  • 2:08 - 2:10
Title:
'No tears left': Mengele victim returns to Auschwitz
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Captions Requested
Duration:
02:10

Arabic subtitles

Revisions Compare revisions