-
A jelenleg uralkodó elképzelést arról,
hogy hogyan jött létre az univerzum,
-
általában ősrobbanás-elméletnek nevezik.
-
Ez tényleg csak egy elképzelés, amely szerint
-
az univerzum kezdetben egy végtelenül kicsi pont volt,
-
egy végtelenül kicsi szingularitás,
-
és aztán volt egy „nagy bumm”,
és a szingularitás kitágult
-
abból az állapotból a ma ismert univerzumba.
-
Amikor először elképzeltem
-
– szerintem az elnevezés miatt is –
a „nagy bumm”-ot,
-
úgy képzeltem el, mint valamiféle robbanást,
-
hogy minden végtelenül össze volt zsúfolva,
-
és aztán felrobbant,
-
aztán szétrobbant,
-
és ahogy az összes anyag szétrobbant,
-
elkezdett sűrűsödni,
-
aztán lettek ilyen kis galaxisok
-
és galaxisokból álló szuperhalmazok,
-
ezek is elkezdtek sűrűsödni,
-
és a belsejükben az anyag bolygókká
és csillagokká sűrűsödött,
-
aztán létrejött ez a fajta világegyetem,
-
ami most van.
-
De az ősrobbanásnak ezzel az elképzelésével
-
van egy csomó probléma.
-
Az egyik az, hogy amikor az
ősrobbanásról beszélünk,
-
nem az anyagról beszélünk, nem csak a tömegről,
-
vagy nem csak az univerzum anyagáról,
ami egy pontban volt,
-
hanem a tényleges térről beszélünk, ami tágul.
-
Tehát nem csak valamiről beszélünk
a tér belsejében,
-
mint a fizikai tömeg, a fizikai anyag, ami tágul,
-
hanem magáról a térről beszélünk.
-
És ha így modellezzük,
-
akkor ez az összes dolog tágul.
-
De azt mondod: „Hé, nézd,
-
ez nem valami másba tágul ki?
-
Ha ennek az anyagnak ez a legtávolabbi része,
-
akkor ez itt micsoda?”
-
És azt mondod, hogy ez nem az űr lenne?
-
De hogy lehetne az űr, mikor maga az űr tágul?
-
És egy másik kérdés, amit az ősrobbanás szintén felvet,
-
hogy vajon ha ezek itt a legtávolabbi dolgok,
-
akkor ez lenne az univerzum határa?
-
Van a világegyetemnek határa?
-
És a válasz ezekre a kérdésekre
-
– és ez az, amit megpróbálunk megbeszélni ebben a videóban –,
-
az egyik válasz az, hogy az univerzumnak nincs határa,
-
a másik pedig az, hogy nincs tér az univerzumon kívül,
-
nem egy másik térbe tágul.
-
El fogom magyarázni ezt.
-
Remélhetőleg mindjárt látni fogjuk, hogy miért ez a
helyzet.
-
A legjobb módszer ennek a szemléltetésére...
-
– egy analógiát fogunk használni –
-
ha azt mondom, hogy van egy kétdimenziós tér,
-
aminek véges a területe
-
– tehát nem végtelen –,
-
és nincs határa.
-
Ismétlem, amikor először látod ezt,
bonyolultnak tűnik.
-
Hogy tudok létrehozni valamit,
-
aminek véges a területe,
de még sincs határa?
-
Mindig, amikor megpróbálok rajzolni egy területet,
-
úgy tűnik, hogy van határa.
-
Aztán lehet, hogy eszedbe jut,
-
hogy mi van akkor, ha ez a
kétdimenziós tér görbült?
-
Azt hiszem, a legegyszerűbb példa erre
-
a gömb felszíne.
-
Hadd rajzoljak ide egy gömböt!
-
Tehát ez itt egy gömb.
-
Rajzolok néhány hosszúsági és szélességi
vonalt erre a gömbre.
-
Ennek a gömbnek érdekes módon
-
– bevonalkázom egy kicsit, hogy jobban nézzen ki –,
-
egy ilyen gömbnek véges a felszíne.
-
El tudod képzelni egy léggömb felszínét,
-
vagy egy buborék felszínét,
vagy a Föld felszínét.
-
Véges a felszíne, de nincs a felszínnek határa.
-
Ha folyamatosan mész egy irányba,
-
akkor teljesen körbe fogsz menni,
-
és a másik oldalról jössz vissza.
-
Most pedig egy háromdimenziós teret képzeljünk el,
-
aminek hasonló tulajdonságai vannak,
véges a területe...
-
– többé nem akarom azt mondani, hogy véges terület,
-
mert nem kétdimenziós térről beszélünk.
-
Hadd rajzoljam le ide!
-
Tehát gondolkodjunk el a háromdimenziós téren!
-
A terület helyett – mivel most 3 dimenzióban vagyunk –
-
egy véges térfogatról szeretnék beszélni,
aminek nincs határa.
-
Hogy csináljam ezt?
-
Ha felületesen gondolkodsz erről,
mondhatod, hogy
-
nos, nézd, ha véges a térfogat,
-
talán valamifajta kocka lesz,
-
de ebben az esetben
nyilvánvalóan van határa.
-
Vagy akár gondolhatsz egy véges térfogatra,
-
ami egy gömb belsejében van.
-
Ennek is nyilvánvalóan van határa,
ez az egész felszín itt.
-
Szóval hogyan tudunk létrehozni egy
háromdimenziós teret,
-
aminek véges a térfogata és nincs határa?
-
Mindjárt elmondom.
-
Nagyon nehéz ezt elképzelni,
-
de azért, hogy szemléltessem,
-
lényegében lerajzolom ugyanazt,
-
amit ide rajzoltam.
-
Amit el kellene képzelned
-
– és jobb híján az analógia alapján kell elképzelned,
-
hacsak nincs olyan különleges agyad,
-
ami össze van kötve háromnál több térbeli dimenzióval –,
az egy gömb.
-
Hadd tegyem világossá!
-
Ez egy kétdimenziós felület.
-
A gömb felszínén csak két egymásra merőleges
irányban tudsz mozogni,
-
mozoghatsz így és mozoghatsz így,
-
mozoghatsz jobbra-balra, vagy mozoghatsz fel-le.
-
Tehát ez a háromdimenziós gömbnek
a kétdimenziós felszíne.
-
Szóval ennek analógiájára képzeljünk el
-
– és ezt nehéz elképzelni –
egy háromdimenziós felületet!
-
Matematikailag meg lehet csinálni,
-
ennek a matematikája tulajdonképpen
nem olyan nehéz.
-
Ez a háromdimenziós felszíne
egy négydimenziós gömbnek.
-
Ugyanúgy fogom lerajzolni.
-
Ha úgy tekintünk a három dimenzióra,
-
mint ez a két dimenzió ezen a felületen,
-
ez ugyanaz a dolog.
-
Ha elképzeled ezt...
-
– nem azt mondom, hogy tényleg ilyen
az univerzum alakja,
-
nem tudjuk, milyen az alakja,
-
de azt tudjuk, hogy enyhén görbült.
-
Nem tudjuk a tényleges alakját,
de a gömb a legegyszerűbb.
-
Lehet más alakja is,
-
a toroid is megfelelne a célnak, hogy véges a térfogata
és nincs határa.
-
És egy másik dolog, amit tisztázni szeretnék:
-
jelenleg még azt sem tudjuk,
hogy egyáltalán véges-e a térfogata,
-
ez még egy nyitott kérdés.
-
De amit meg szeretnék mutatni, az az,
-
hogy lehet véges a térfogata úgy,
hogy nincs határa.
-
A legtöbben hisznek abban
– és itt tényleg azt akarom mondani, hogy „hisznek”,
-
mert bizonyítékok kellenének, meg minden ilyesmi –,
-
hogy valami olyanról beszélünk,
aminek véges a térfogata,
-
főleg ha az ősrobbanás-elméletről beszélünk,
-
mert ez valahogy, valamilyen dimenzióban
véges térfogatot feltételez.
-
Bár szuper nagy lehet, felfoghatatlanul
nagy térfogatú, de véges.
-
Nos, ha ezzel megvagyunk, képzeljük el ezt a gömböt!
-
Ismétlem, ha ennek a négydimenziós
gömbnek a felszínén vagy
-
– nyilvánvalóan nem tudok négydimenziós
gömböt rajzolni –,
-
ha ennek a négydimenziós
gömbnek a felszínén vagy,
-
akkor bármelyik irányba mész,
vissza fogsz jönni,
-
vissza fogsz jönni oda, ahonnan elindultál.
-
Ha erre mész, akkor ide fogsz visszajönni.
-
Ugyanakkor az univerzum hatalmas nagy,
-
szóval még a fénynek, lehet, hogy
magának a fénynek is
-
hihetetlenül sok időbe telik áthaladni rajta.
-
És ha maga ez a gömb tágul,
-
lehet, hogy olyan gyorsan tágul,
-
hogy a fény talán soha nem lenne képes
megkerülni.
-
De elméletileg ha valami elég gyors lenne,
-
ha valami képes lenne megkerülni,
-
akkor végül visszajönne ebbe a pontba.
-
Na most, amikor háromdimenziós
felületről beszélünk
-
– ez a négydimenziós gömb
háromdimenziós felszíne –,
-
ez azt jelenti, hogy mindhárom dimenzió
itt van a felszínen
-
– én csak kettőt tudok rajzolni –,
-
ez azt jelenti – ha ez igaz,
ha az univerzum felszíne
-
egy négydimenziós gömb
háromdimenziós felszíne –,
-
ez azt jelenti, hogy ha felfelé mész,
folyamatosan csak felfelé mész,
-
akkor végül alulról érkezel vissza.
-
Tehát ha végig folyamatosan felfelé mész,
-
akkor végül vissza fogsz jönni
ugyanabba a pontba.
-
Lehet, hogy ez elképzelhetetlenül
nagy távolság,
-
de végül oda fogsz visszajutni,
ahonnan indultál.
-
Ha jobbra mész, akkor a végén
-
visszaérkezel ugyanabba a pontba,
ahonnan indultál.
-
És ha befelé mennél, a képernyőre merőlegesen,
-
tehát ha bemennél a lapba
-
– hadd rajzoljam ezt le –,
ha bemennél a lapba,
-
akkor a végén a lap fölött érkeznél vissza,
-
ugyanabba a pontba jönnél vissza,
ahol most vagy.
-
Tehát ez történne,
-
hogy a végén visszajutnál oda,
ahonnan indultál.
-
Térjünk vissza a táguló világegyetem kérdéséhez!
-
Táguló világegyetem, ami nem valami más térbe tágul,
-
ez az egész tér, és még mindig tágul.
-
Nos, ez a modell.
-
Szóval el tudod képzelni, hogy röviddel
az ősrobbanás után
-
a négydimenziós gömbünk így nézett ki,
-
talán egy kicsit kisebb négydimenziós gömb volt,
-
talán közvetlenül az ősrobbanáskor
-
ilyen kicsi, hihetetlenül kicsi gömb volt,
-
aztán egy kicsit később ez a nagyobb gömb lett.
-
Beárnyékolom, hogy megmutassam neked,
-
hogy valahogy kidudorodik a lapról,
ez egy gömb.
-
Aztán egy későbbi időpontban
így nézhetett ki a gömb.
-
Lehet, hogy azt mondod:
-
„Várj csak, Sal! Ez a dolog nem a gömbön kívül van?
-
Ez nem valami olyan hely, ahová kitágul a világegyetem?
-
Ez nem része valahogy a világegyetemnek?”
-
És azt válaszolnám, hogy ha 3 dimenzióról beszélsz,
akkor nem.
-
Az egész univerzum ez a felület,
-
ennek a négydimenziós gömbnek a felszíne.
-
Ha több dimenzióról kezdesz beszélni,
-
akkor igen, beszélhetsz arról, hogy talán
vannak dolgok
-
a mi háromdimenziós univerzumunkon kívül.
-
Szóval ahogy ez tágul a térben/időben
-
– az egyik lehetőség az, hogy magát az időt
tekintjük a negyedik dimenziónak –,
-
a dolgok egyre távolabb és távolabb
kerülnek egymástól.
-
A későbbi videókban beszélek majd
arról, hogy mi bizonyítja, hogy
-
az ősrobbanás a legjobb elmélet, ami jelenleg létezik.
-
De azt el tudod képzeni,
-
hogy ha van két pont ezen a gömbön
egymástól ekkora távolságra,
-
akkor ahogy ez a gömb,
ez a négydimenziós gömb tágul,
-
ahogy ez a buborék felfúvódik,
vagy ez a léggömb felfúvódik,
-
a két pont – hadd rajzoljak három pontot,
-
mondjuk ez a három pont –,
-
ez a három pont egyre távolabb kerül egymástól.
-
Tulajdonképpen ez az egyik fő szempont,
-
vagy egyik fő oka annak, hogy van értelme elhinni
az ősrobbanást,
-
az, hogy minden tágul, de nem valami középponttól,
-
hanem minden mindentől távolodik.
-
Ha bármelyik irányba mész egy tetszőleges pontból
az univerzumban,
-
minden más távolodik,
-
és minél távolabb van valami,
-
annál gyorsabbnak tűnik a távolodása.
-
Most befejezem,
-
gondolkodj el ezen egy kicsit.
-
Aztán ez alapján
-
arról fogunk gondolkodni,
mit jelent az, hogy megfigyeljük
-
a megfigyelhető világegyetemet.