-
Not Synced
Imagine that you invented a device
-
Not Synced
that can record my memories,
-
Not Synced
my dreams, my ideas,
-
Not Synced
and transmit it to your brain.
-
Not Synced
That would be a game-changing
technology, right?
-
Not Synced
But in fact, we already
possess this device,
-
Not Synced
and it's called human
communication system
-
Not Synced
and effective storytelling.
-
Not Synced
And to understand
how this device is working,
-
Not Synced
we have to look into our brains,
-
Not Synced
and we have to formulate the question
in a slightly different manner.
-
Not Synced
Now we have to ask
-
Not Synced
how these neuron patterns in my brain
-
Not Synced
that are associated with
my memories and ideas
-
Not Synced
are transmitted into your brains.
-
Not Synced
And we think there are two factors
that enable us to communicate.
-
Not Synced
First, your brains now
is physically coupled
-
Not Synced
to the soundwave that I'm
transmitting to your brains,
-
Not Synced
and second, we developed
a common neural protocol
-
Not Synced
that enabled us to communicate.
-
Not Synced
So how do we know that?
-
Not Synced
In my lab in Princeton,
-
Not Synced
we bring people to the FMRI scanner
and we scan their brains
-
Not Synced
while they are either telling
or listening to real life stories.
-
Not Synced
And to give you a sense
of the stimulus we are using,
-
Not Synced
let me play you now 20 seconds
-
Not Synced
from a story that we used
-
Not Synced
told by a very talented storyteller,
-
Not Synced
Jim O'Grady.
-
Not Synced
(Audio) Jim O'Grady: So I'm
banging out my story and I know it's good,
-
Not Synced
and then I start to make it better --
-
Not Synced
(Laughter) --
-
Not Synced
by adding an element of embellishment.
-
Not Synced
Reporters call this "making shit up."
-
Not Synced
(Laughter)
-
Not Synced
And they recommend against
crossing that line.
-
Not Synced
But I had just seen the line crossed
between a high-powered dean
-
Not Synced
and assault with a pastry,
and I kinda liked it."
-
Not Synced
Uri Hasson: Okay, so let's look
into your brains
-
Not Synced
and see what's happening when you're
listening to these kinds of stories.
-
Not Synced
And that's not simple.
-
Not Synced
Let's start with one listener
and one brain area:
-
Not Synced
the auditory cortex that processes
the sounds that are coming from the ear.
-
Not Synced
And as you can see,
in this particular brain area,
-
Not Synced
the responses are going up and down
as the story is unfolding.
-
Not Synced
And now we can take these responses
and compare it to the responses
-
Not Synced
in other listeners in the same brain area,
-
Not Synced
and we can ask how similar
are the responses
-
Not Synced
across all these listeners.
-
Not Synced
So here you can see five listeners,
-
Not Synced
and we start to scan their brains
-
Not Synced
Bbefore the story is starting,
-
Not Synced
when they simply lying in the dark
and waiting for the story to begin.
-
Not Synced
And as you can see, the brain area
is going up and down in each one of them,
-
Not Synced
but the responses are very different,
-
Not Synced
and not in sync.
-
Not Synced
However, immediately
as the story is starting,
-
Not Synced
something amazing is happening.
-
Not Synced
(Audio) JO: So I'm banging out my story,
and I know it's good,
-
Not Synced
and then I start to make it --
-
Not Synced
UH: Suddenly, you can see that
the responses in all of the subjects
-
Not Synced
lock to the story
-
Not Synced
and now they are going up and down
-
Not Synced
in a very similar way
-
Not Synced
across all listeners.
-
Not Synced
And in fact, this is exactly
what is happening now in your brains
-
Not Synced
when you listen to my sound speaking.
-
Not Synced
And we call this effect
neural entrainment.
-
Not Synced
And to explain to you
what is neural entrainment,
-
Not Synced
let me first explain
what is physical entrainment.
-
Not Synced
So we'll look and see five metronomes,
-
Not Synced
and think of these five metronomes
as five brains,
-
Not Synced
and similar to the listeners
before the story starts,
-
Not Synced
these metronomes are going to click,
-
Not Synced
but they're going to click out of phase.
-
Not Synced
(Clicking)
-
Not Synced
Now see what will happen
when I'm going to connect them together
-
Not Synced
by pressing them on
these two cylinders.
-
Not Synced
(Clicking)
-
Not Synced
Now these two cylinders start to rotate,
-
Not Synced
and this rotation is going
through the wood
-
Not Synced
and going to couple
all the metronomes together,
-
Not Synced
and now listen to the click.
-
Not Synced
(Clicking)
-
Not Synced
And this is what you call
physical entrainment.
-
Not Synced
And now let's go back to the brain
and ask, so what is driving
-
Not Synced
this neural entrainment?
-
Not Synced
Is it simply the sounds
that the speaker is producing?
-
Not Synced
Or maybe it's the words.
-
Not Synced
Or maybe it's the meaning
that the speaker is trying to convey.
-
Not Synced
So to test it, we did
the following experiments.
-
Not Synced
First, we took the story
and played it backwards.
-
Not Synced
And that had many
of the auditory features,
-
Not Synced
but we moved the meaning.
-
Not Synced
And it sounds like that.
-
Not Synced
(Audio backwards)
-
Not Synced
And we had colors on the two brains
to indicate brain areas that respond
-
Not Synced
very similarly across people.
-
Not Synced
And as you can see, this incoming sound,
entrainment or alignment
-
Not Synced
in all of the brains
in auditory cortexes
-
Not Synced
that processes the sounds,
-
Not Synced
but it didn't spread
deeper into the brain.
-
Not Synced
Now we can take these sounds
and build words out of it.
-
Not Synced
So if we take Jim O'Grady
and scramble the words,
-
Not Synced
we'll get a list of words.
-
Not Synced
(Word scramble)
-
Not Synced
And actually these words
start to induce alignment
-
Not Synced
in early language areas,
but not more than that.
-
Not Synced
And now we can take the word
and start to build sentences out of it.
-
Not Synced
(Audio) JO: And they recommend
against crossing that line.
-
Not Synced
He says, Dear Jim, good story,
-
Not Synced
nice details. Didn't she only
know about him through me?
-
Not Synced
UH: And now you can see that
the responses in all the language areas
-
Not Synced
that process the incoming language
becoming aligned
-
Not Synced
with similar across all these centers.
-
Not Synced
However, only when we use the full
engaging, coherent story
-
Not Synced
the responses spread deeper into the brain
-
Not Synced
into higher order areas
-
Not Synced
which include the frontal cortex
and the parietal cortex,
-
Not Synced
and make all of them
respond very similarly.
-
Not Synced
And we believe that these responses
in higher order areas are induced
-
Not Synced
or become similar across listeners
-
Not Synced
because of the meaning
conveyed by the speaker,
-
Not Synced
and not by words or sound.
-
Not Synced
And if we are right [??],
-
Not Synced
if I will tell you the exact same ideas
-
Not Synced
using two very different set of words,
-
Not Synced
your brain responses
will still be similar.
-
Not Synced
And to test it, we did
the following experiment in my lab.
-
Not Synced
We took the English story
-
Not Synced
and translated it to Russian.
-
Not Synced
And now you have two different sounds
and linguistic systems
-
Not Synced
that convey the exact same meaning.
-
Not Synced
And you play the English story
to the English listeners
-
Not Synced
and the Russian story
to the Russian listeners
-
Not Synced
and now we can compare
their responses across the groups.
-
Not Synced
And when we did that, we didn't
see responses that are similar
-
Not Synced
in auditory cortexes,
-
Not Synced
in language areas, because the language
and sound are very different.
-
Not Synced
However you can see that the responses
in other areas were still similar
-
Not Synced
across these two groups.
-
Not Synced
And we believe that this is because
they understood the story
-
Not Synced
in a very similar way
-
Not Synced
as we confirmed using a test
after the story ended.
-
Not Synced
And we think that this alignment
is necessary for communication.
-
Not Synced
For example, as you can tell,
-
Not Synced
I am not a native English speaker,
-
Not Synced
and I grew up with another language,
-
Not Synced
and the same might be
for many of you in the audience,
-
Not Synced
and still we can communicate.
-
Not Synced
How come? We think we can communicate
because we have this common [??]
-
Not Synced
to present meaning.
-
Not Synced
So so far, I've only talked about what's
happening in the listener's brain,
-
Not Synced
in your brain when
you're listening to talks.
-
Not Synced
But what's happening
in the speaker's brain, in my brain,
-
Not Synced
when I'm speaking to you?
-
Not Synced
To look in the speaker's brain,
-
Not Synced
we asked the speaker
to go into the scanner,
-
Not Synced
we scan his brains,
-
Not Synced
and then compare his brain responses
to the brain responses of the listeners
-
Not Synced
listening to the story.
-
Not Synced
And you have to remember that
producing speech and comprehending speech
-
Not Synced
are very different processes,
-
Not Synced
and we were asking, how similar are they?
-
Not Synced
And to our surprise, we saw
that in these complex patterns
-
Not Synced
within the listener actually came
from the speaker brain.
-
Not Synced
So production and comprehension
involve very similar processes.
-
Not Synced
And we also found
the stronger the similarity
-
Not Synced
between the listener's brain
and the speaker's brain,
-
Not Synced
the better the communication.
-
Not Synced
So I know that if you
are completely confused now,
-
Not Synced
and I do hope that this is not the case,
-
Not Synced
your brain responses
is very different than mine.
-
Not Synced
But I also know that if
you really understand me now,
-
Not Synced
then your brain and your brain
and your brain are really similar to mine.
-
Not Synced
And now, let's take all this
information together and ask,
-
Not Synced
how can we use it to transmit
a memory that I have
-
Not Synced
from my brain to your brains?
-
Not Synced
Okay, so we did the following experiment.
Brian Greene
This transcript was updated on 8/17/16.
At 9:11, the phrase "by telling the world" was changed to "by telling the word."