婴儿令人惊奇的逻辑思维
-
0:01 - 0:03马克·吐温说过一句话,
-
0:03 - 0:06在我看来,指出了认知科学
-
0:06 - 0:08的根本问题。
-
0:08 - 0:11他说,“科学非常奇妙,
-
0:11 - 0:15你实际上只需进行少量投资,
-
0:15 - 0:18得到的回报却是一整套理论。”
-
0:18 - 0:20(笑声)
-
0:20 - 0:23吐温当然是在开玩笑,但他没说错:
-
0:23 - 0:26科学就是这么神奇。
-
0:26 - 0:30从几块骨头,
我们能推测出恐龙的存在。 -
0:31 - 0:35从几条光谱带,
我们能推测星云的构成物质。 -
0:35 - 0:38分析果蝇,
-
0:38 - 0:41我们能推导出遗传机制,
-
0:41 - 0:46分析大脑血液流动的图像,
-
0:46 - 0:50或者,从我的研究方向来说,
分析儿童的行为, -
0:50 - 0:53我们尝试搞清楚人类认知的
-
0:53 - 0:55基本机制。
-
0:56 - 1:00尤其在我们麻省理工学院
大脑和认知科学系实验室, -
1:00 - 1:04过去十年我一直在研究一个问题,
-
1:04 - 1:08为什么小孩子能从无到有
快速地学会很多东西。 -
1:08 - 1:12因为,科学的奇妙之处,
-
1:12 - 1:15恰恰也是小孩子的奇妙之处,
-
1:15 - 1:18从马克·吐温的话引申出来,
-
1:18 - 1:23准确地说,就是他们都能
从少量的、充满干扰的数据中 -
1:23 - 1:27迅速而准确地得出丰富的理论推断。
-
1:28 - 1:31我今天只举两个例子。
-
1:31 - 1:33一个关于归纳总结,
-
1:33 - 1:36另一个关于因果推理。
-
1:36 - 1:38尽管我今天要谈的
是我的实验室里的工作, -
1:38 - 1:42但它的灵感来源于
整个(认知科学)领域。 -
1:42 - 1:46我要感谢世界各地的
导师、同事和合作者们。 -
1:47 - 1:50我先从归纳总结开始讲起。
-
1:51 - 1:55从少量的数据样本进行归纳总结
是科学的立身之本。 -
1:55 - 1:57我们调查一小部分选民的投票结果,
-
1:57 - 2:00就能推测出大选结果。
-
2:00 - 2:04我们分析临床试验中一部分病人
对治疗方案的反应, -
2:04 - 2:07然后向全国市场推广新药。
-
2:07 - 2:12但这要求我们抽取样本
要完全随机。 -
2:12 - 2:14如果样本是刻意挑选的,
-
2:14 - 2:16比如说,只抽取城市选民,
-
2:16 - 2:21或者,在治疗心脏病的临床试验中,
-
2:21 - 2:23只抽取男性患者,
-
2:23 - 2:26那结果可能不适用于整个人群。
-
2:26 - 2:30因此科学家非常重视
样本的抽取是否随机, -
2:30 - 2:32那婴儿会不会重视呢?
-
2:33 - 2:37实际上,婴儿一直在对
少量数据样本进行归纳总结。 -
2:37 - 2:40他们见过几只橡胶鸭子,
知道它们能浮起来, -
2:40 - 2:44见过几个球,知道它们能在地上弹跳。
-
2:44 - 2:47他们对鸭子和球产生了预判
-
2:47 - 2:50并会在今后的人生中
将这种预判延伸到 -
2:50 - 2:51(所有)橡胶鸭子和球身上。
-
2:51 - 2:55这种针对鸭子和球的归纳总结法,
-
2:55 - 2:57婴儿几乎要用在所有东西上:
-
2:57 - 3:01鞋子、船、封蜡、卷心菜和国王。
-
3:02 - 3:05那么婴儿会不会在乎
他们看到的这几个样本 -
3:05 - 3:09是不是具有代表性呢?
-
3:10 - 3:12我们来看一看。
-
3:12 - 3:13我将给你们放两段视频,
-
3:13 - 3:16每一段各反映一个实验里的一种情况,
-
3:16 - 3:18因为只有两段视频,
-
3:18 - 3:20所以你们只能看到两个婴儿,
-
3:20 - 3:24而任意两个婴儿之间都是千差万别的。
-
3:24 - 3:27当然,这两个婴儿,
各代表一类婴儿, -
3:27 - 3:29你们即将看到的差别,
-
3:29 - 3:35代表了婴儿在不同情况下
普遍的行为差异。 -
3:35 - 3:38在每段视频中,婴儿的所作所为,
-
3:38 - 3:41可能会跟你所预期的一样,
-
3:41 - 3:45婴儿是如此神奇,
可能超乎你的想象。 -
3:46 - 3:48但在我看来神奇的是,
-
3:48 - 3:50我也希望大家能注意到,
-
3:50 - 3:53就是两种情况之间的差别,
-
3:53 - 3:57因为两段视频唯一的不同之处
-
3:57 - 4:00就是婴儿需要观察的统计学证据。
-
4:01 - 4:05我们会给婴儿看一个盒子,
里面装满了蓝色和黄色的球, -
4:05 - 4:09我当时的研究生学生,
现在是斯坦福大学的同事,权孝媛。 -
4:09 - 4:12会从盒子里连续拿出三个蓝色的球,
-
4:12 - 4:15当她把球拿出来的时候,她会捏它们,
-
4:15 - 4:18球会发出声音。
-
4:18 - 4:20对孩子来说,这就像TED演讲。
-
4:20 - 4:22真的没什么区别。
-
4:22 - 4:25(笑声)
-
4:27 - 4:31重要的一点是,
从一个几乎全都是蓝色球的盒子里, -
4:31 - 4:33连续拿出三个蓝色的球非常容易。
-
4:33 - 4:35闭上眼睛都能做到。
-
4:35 - 4:38这是一个真正的随机取样。
-
4:38 - 4:42如果你从一个盒子里随机
取出来的东西能捏响, -
4:42 - 4:45那也许这个盒子里
所有的东西都能捏响。 -
4:45 - 4:48因此,婴儿也许会觉得
黄色的球也能捏响。 -
4:48 - 4:51这些黄色的球在尾端有一根棍子,
-
4:51 - 4:54因此婴儿还可以对它做其他动作。
-
4:54 - 4:55比如说打它或者掰它。
-
4:55 - 4:58让我们来看婴儿会怎么做。
-
5:01 - 5:04(视频)权孝媛:看到没?
(球被捏响) -
5:04 - 5:08听到了吗?
(球被捏响) -
5:08 - 5:11酷。
-
5:13 - 5:15看到这个球没?
-
5:15 - 5:17(球被捏响)
-
5:17 - 5:19哇。
-
5:22 - 5:24劳拉·舒尔茨:我就说嘛。(笑)
-
5:24 - 5:28(视频)权孝媛:看这个。
(球被捏响) -
5:28 - 5:33克拉拉,这个球给你。
拿着玩吧。 -
5:40 - 5:44(笑声)
-
5:44 - 5:47劳拉·舒尔茨:
我都不必解释了,对吗? -
5:47 - 5:50好的,婴儿能从蓝色球的特性
推导出黄色球的特性 -
5:50 - 5:52这非常棒,
-
5:52 - 5:55而且婴儿通过模仿我们
进行学习,令人印象深刻, -
5:55 - 5:58但婴儿的这些特点我们早就知道了。
-
5:58 - 6:00真正有意思的是,
-
6:00 - 6:03我们将上述实验完全重复一遍,
-
6:03 - 6:07我们之所以能保证两次实验完全一样,
是因为装球的箱子有一个隔层, -
6:07 - 6:09实际上我们是从那个隔层里往外拿球,
-
6:09 - 6:12但是这一次,
我们更改了样品库的外观, -
6:12 - 6:15也就是说盒子里的球看起来不同了。
-
6:15 - 6:19这一次,我们还是
给婴儿看三个蓝色的球, -
6:19 - 6:22但是装球的箱子里几乎全是黄色的球,
-
6:22 - 6:23猜猜结果会怎样?
-
6:23 - 6:26从几乎全是黄色球的箱子里
-
6:26 - 6:29连续拿出三个蓝色的球,
也许很难。 -
6:29 - 6:32这不是令人信服的随机取样。
-
6:32 - 6:38也许孝媛是故意选的蓝色的球。
-
6:38 - 6:40也许蓝色的球有些特别之处。
-
6:41 - 6:44也许只有蓝色的球能捏响。
-
6:44 - 6:46我们来看婴儿会怎么做。
-
6:46 - 6:49(视频)权孝媛:看到了吗?
(球被捏响) -
6:51 - 6:53再看这个。
(球被捏响) -
6:53 - 6:59哦,太酷了。看!
(球被捏响) -
6:59 - 7:03这个是给你的。
拿去玩吧。 -
7:06 - 7:12(不耐烦)
(笑声) -
7:15 - 7:18劳拉·舒尔茨:2个15个月大的婴儿
-
7:18 - 7:20仅仅基于他们观察到的取样几率
-
7:20 - 7:23做出了完全不同的反应。
-
7:23 - 7:26让我们来看一下实验结果。
-
7:26 - 7:28在纵轴上,你看到的是在不同情况下
-
7:28 - 7:31会去捏球的婴儿的百分比,
-
7:31 - 7:35如图表所示,当婴儿认为取样具有代表性
-
7:35 - 7:38而不是特意选取的时候
-
7:38 - 7:41他们有更高几率去捏黄色的球。
-
7:41 - 7:44这个结果能导致一个有趣的推测:
-
7:44 - 7:49假设你从几乎全是黄色球的箱子里
拿出一个蓝色球。 -
7:49 - 7:53你也许很难从很多黄球的箱子里
连续拿出三个蓝色球, -
7:53 - 7:55但随机拿出一个还是有可能的。
-
7:55 - 7:57这不是一个小概率事件。
-
7:57 - 7:59如果你从箱子里随机抽出一个东西,
-
7:59 - 8:03而这个东西能捏响,
那可能箱子里所有东西都能捏响。 -
8:04 - 8:08因此,尽管婴儿们在接下来的
“只拿一个球”的实验中, -
8:08 - 8:11看到的证据更少,
-
8:11 - 8:14可模仿的动作也更少,
-
8:14 - 8:18但我们推测婴儿们捏球的几率会升高,
-
8:18 - 8:21结果正是如此。
-
8:21 - 8:2515个月大的婴儿,在这个实验中,
跟科学家一样, -
8:25 - 8:28十分看重取样是否真正随机,
-
8:28 - 8:32他们通过这种方法
来发展对世界的预判: -
8:32 - 8:34什么能捏响,什么不能,
-
8:34 - 8:37什么值得探究,什么可以忽略。
-
8:38 - 8:40下面我们来看另一个实验,
-
8:40 - 8:43关于因果推论的实验。
-
8:43 - 8:46这个实验源于一个让我们所有人
-
8:46 - 8:47都感到困惑的事实:
-
8:47 - 8:49我们是这个世界的一部分。
-
8:49 - 8:53也许在你看来这根本不算个问题,
但就像许多其他问题一样, -
8:53 - 8:55只有问题出现时,它才算一个问题。
-
8:55 - 8:57以下面这个婴儿为例。
-
8:57 - 8:59他就碰到了点问题。
-
8:59 - 9:01他想把玩具弄响,但是没有成功。
-
9:01 - 9:04我给你们放几秒视频。
-
9:09 - 9:11大体而言,有两种可能:
-
9:11 - 9:14也许他玩的方法不对,
-
9:15 - 9:18或者玩具坏了。
-
9:18 - 9:20因此在接下来的实验中,
-
9:20 - 9:24我们会给婴儿少量统计学数据,
-
9:24 - 9:26这些数据能支持某一种可能性,
-
9:26 - 9:28我们再看婴儿能否依据这些数据
-
9:28 - 9:31作出不同的决定。
-
9:31 - 9:33实验是这样的。
-
9:34 - 9:37孝媛尝试弄响这个玩具,她成功了。
-
9:37 - 9:40然后我也开始玩,但两次都失败了,
-
9:40 - 9:44然后孝媛再次尝试,她又成功了,
-
9:44 - 9:47也许这是我跟孝媛
在科技水平上差距 -
9:47 - 9:50的很好体现。
-
9:50 - 9:54这里的关键点在于,
它提供了一点点证据 -
9:54 - 9:57证明问题不在于玩具,而在于人。
-
9:57 - 9:59有的人能让玩具发出声音,
-
9:59 - 10:00有的人则不能。
-
10:01 - 10:04当婴儿拿到玩具之后,
他要做出选择。 -
10:04 - 10:06他妈妈就在旁边,
-
10:06 - 10:09他可以将玩具交给妈妈,
换一个人, -
10:09 - 10:13同时在那块布的尽头
放着另一个玩具, -
10:13 - 10:16他可以将布拖过来,换一个玩具。
-
10:16 - 10:19我们来看看他会怎么做。
-
10:19 - 10:23(视频)孝媛:二、三,开始!
(音乐) -
10:23 - 10:26劳拉·舒尔茨:一、二、三,开始!
-
10:27 - 10:33亚瑟,我再试一次。
一、二、三,开始! -
10:34 - 10:36孝媛:亚瑟,让我再试一次,好吗?
-
10:36 - 10:41一、二、三,开始!
(音乐) -
10:41 - 10:43看啊。
记得这些玩具吗? -
10:43 - 10:47看到了吗?我把这个玩具放在这里,
-
10:47 - 10:48把这个玩具给你。
-
10:48 - 10:51你可以自己玩了。
-
11:11 - 11:16劳拉·舒尔茨:好吧,劳拉,但是,
小朋友都爱自己的妈妈呀。 -
11:16 - 11:18他玩不转玩具的时候
-
11:18 - 11:20肯定会把玩具交给妈妈。
-
11:20 - 11:24那么,让我们看看
把这少量的统计学数据 -
11:24 - 11:27进行更换会怎么样。
-
11:27 - 11:31这一次,玩具响和不响的顺序跟刚才一样,
-
11:31 - 11:33但分布情况跟刚才不同。
-
11:33 - 11:38这一次,孝媛会成功一次,失败一次,
我也一样。 -
11:38 - 11:43那就表明跟人没关系,
是这个玩具有问题。 -
11:43 - 11:45它时好时坏。
-
11:45 - 11:47同样的,婴儿要做出选择。
-
11:47 - 11:51她妈妈就在她旁边,
她可以换人来试, -
11:51 - 11:53同样有另一个玩具
放在布的另一头。 -
11:53 - 11:55我们来看她会如何选择。
-
11:55 - 12:00(视频)孝媛:二、三,开始!
(音乐) -
12:00 - 12:05我再试一次。
一、二、三,开始! -
12:05 - 12:07嗯?
-
12:08 - 12:10劳拉·舒尔茨:克拉拉,让我试一下吧。
-
12:11 - 12:15一、二、三,开始!
-
12:15 - 12:17嗯,我再试一次。
-
12:17 - 12:23一、二、三,开始!
(音乐) -
12:23 - 12:25孝媛:我把这个放在这边,
-
12:26 - 12:27把这个给你。
-
12:27 - 12:29你可以玩了。
-
12:46 - 12:51(掌声)
-
12:53 - 12:55劳拉·舒尔茨:我们来看看实验结果。
-
12:55 - 12:58在纵轴上,显示的是
-
12:58 - 13:00在不同情况下婴儿所做选择的比例,
-
13:00 - 13:05我们可以看到,婴儿们做出的选择
-
13:05 - 13:08跟他们观察到的证据有关。
-
13:08 - 13:10因此,在出生后的第二年,
-
13:10 - 13:12婴儿已经可以利用少量统计数据
-
13:12 - 13:16来决定如何从两种不同的
基本策略中做出选择 -
13:16 - 13:17从而在这个世界生存:
-
13:17 - 13:20求助和探索。
-
13:22 - 13:25我刚刚向大家展示的两个实验
-
13:25 - 13:29是从几百个类似实验中挑选出来的,
它们得出了相似的结论, -
13:29 - 13:31因为真正重要的一点是
-
13:31 - 13:36孩子们从很少的数据中
推导出丰富结果的能力 -
13:36 - 13:42构成了我们研究
物种特异性文化的基础。 -
13:42 - 13:46孩子能通过几个示范
就掌握工具的用法。 -
13:46 - 13:51能通过几个例子
就掌握新的因果关系。 -
13:52 - 13:57他们甚至能学会新的词语,
这里我指的是美国手语。 -
13:57 - 13:59我想用两个观点来结束演讲。
-
14:00 - 14:04如果在过去几年,
你一直在关注我们的领域, -
14:04 - 14:06关注大脑和认知科学,
-
14:06 - 14:08那么你一定注意到了这三个观点。
-
14:08 - 14:12首先,现在是大脑的时代。
-
14:12 - 14:15实际上,神经系统科学
已经取得了不错的进展: -
14:15 - 14:19确定大脑皮层各区域的作用,
-
14:19 - 14:21让小白鼠的大脑透明化,
-
14:21 - 14:24利用光线触发神经元(活动)。
-
14:25 - 14:27第二个大的观点是
-
14:27 - 14:31现在是大数据和机器学习的时代,
-
14:31 - 14:34机器学习预示了我们对事物
的理解将发生革命性的变化, -
14:34 - 14:39无论是对社交网络还是流行病学。
-
14:39 - 14:42也许,随着它被用于场景理解
-
14:42 - 14:44和自然语言处理,
-
14:44 - 14:47能帮助我们更好地研究人类认知。
-
14:48 - 14:50最后一个你可能注意到的观点是
-
14:50 - 14:53我们能深入了解大脑,
能深入运用大数据, -
14:53 - 14:55是一件非常好的事情,
-
14:55 - 14:58因为人类天性随意,
-
14:58 - 15:01我们容易犯错,喜欢走捷径,
-
15:01 - 15:05我们闯祸,我们惹麻烦,
-
15:05 - 15:08我们心存偏见,
而且从许多方面来讲, -
15:09 - 15:11我们会错误理解这个世界。
-
15:13 - 15:16我认为这些书都很重要,
-
15:16 - 15:20能帮我们理解身为人类意味着什么,
-
15:20 - 15:23但我想强调的是,
今天我讲的是一个完全不同的故事。 -
15:24 - 15:28它讲的是思维而不是大脑,
-
15:28 - 15:31确切的说,是关于人类思维所特有的
-
15:31 - 15:33一种计算能力,
-
15:33 - 15:37这种能力让我们学识渊博,
-
15:37 - 15:43帮助我们从少量数据和证据中
进行学习。 -
15:44 - 15:49从本质上来说,
这是一个关于成长的故事, -
15:49 - 15:53小孩子如何一天天成长,
取得巨大成就, -
15:53 - 15:56为我们的文化做贡献,
-
15:57 - 15:59我们对世界的理解又是正确的。
-
16:00 - 16:06朋友们,人类的思维不光
能从少量数据中进行学习。 -
16:06 - 16:08人类思维能提炼全新的观点。
-
16:09 - 16:12人类思维进行研究和发现,
-
16:12 - 16:16人类思维还能创作
艺术、文学、诗歌和戏剧, -
16:17 - 16:21人类思维还会关注其他人类:
-
16:21 - 16:24尊老爱幼,救死扶伤。
-
16:25 - 16:27让他们痊愈。
-
16:28 - 16:31在未来几年,
我们将看到超出我们想象 -
16:31 - 16:34的技术创新,
-
16:34 - 16:37但是我们很可能看不到
-
16:37 - 16:42哪怕仅仅是接近
人类小孩计算能力的技术出现, -
16:42 - 16:46可能我们的有生之年都看不到。
-
16:47 - 16:52如果我们对这些最强大的
学习者和他们的发展进行投资, -
16:52 - 16:54也就是对婴儿和儿童,
-
16:54 - 16:56对他们的父母,
-
16:56 - 16:59对他们的看护和老师,
-
16:59 - 17:03就像我们对技术、工程和设计
等最强大和优雅的门类 -
17:03 - 17:06进行投资一样,
-
17:06 - 17:09那我们将不仅梦想着更好的未来,
-
17:09 - 17:12而是按计划在实现它。
-
17:12 - 17:14非常感谢大家。
-
17:14 - 17:17(掌声)
-
17:18 - 17:22克里斯·安德森:劳拉,谢谢你。
我有一个问题想问你。 -
17:22 - 17:25首先,这项研究非常棒。
-
17:25 - 17:28我是说,谁能设计出这样一个实验呢?
(笑声) -
17:29 - 17:31我已经看过好几次了,
-
17:31 - 17:34但我仍然不敢相信这是真的,
-
17:34 - 17:37但其他人也做过类似的实验,
真的证明了, -
17:37 - 17:39婴儿们真的都是天才。
-
17:39 - 17:42劳拉·舒尔茨:是啊,他们在实验中的表现
真是棒极了, -
17:42 - 17:44但想象一下他们在生活中
的表现(会更棒),不是吗? -
17:44 - 17:46最开始只是个小东西,
-
17:46 - 17:48十八个月后,
他就可以跟你交谈了, -
17:48 - 17:51婴儿最开始会说的话
不仅仅是球啊鸭子啊这些东西, -
17:51 - 17:53还有包括“不见了”表示消失,
-
17:53 - 17:56或者“啊—哦”表示下意识的动作。
-
17:56 - 17:58就是这么神奇。
-
17:58 - 18:00比我在实验中展示的要神奇得多。
-
18:00 - 18:01他们能理解整个世界。
-
18:01 - 18:05一个四岁的小孩几乎能跟你聊任何话题。
-
18:05 - 18:07(掌声)
-
18:07 - 18:10克里斯·安德森:如果我没理解错的话,
你想说明的另一个关键点是, -
18:10 - 18:13多年以来,我们一直认为
-
18:13 - 18:15人类思维古怪而不正常,
-
18:15 - 18:18行为经济学和它背后的
一整套理论都认为 -
18:18 - 18:20人类不是一种理性的生物。
-
18:20 - 18:24而你认为人类思维
是如此卓越, -
18:24 - 18:29如此出色,实际上是被低估了。
-
18:29 - 18:31劳拉·舒尔茨:我最喜欢的
关于心理学的一句话 -
18:31 - 18:33来自社会心理学家所罗门·阿施,
-
18:33 - 18:35他说,心理学的基本任务就是
-
18:35 - 18:38揭开事物“无证自明”的面纱。
-
18:39 - 18:43要正确理解世界
-
18:43 - 18:44你每天要做出非常之多的决定。
-
18:44 - 18:47你了解物体和它们的属性。
-
18:47 - 18:49当有东西挡路的时候你会知道,
即便是在黑暗中。 -
18:49 - 18:51你可以穿过房间。
-
18:51 - 18:53你可以猜到其他人在想什么。
你可以跟他们交谈。 -
18:53 - 18:55你可以在太空中导航。
你了解数字。 -
18:55 - 18:58你知道因果关系。
你理解道德推论。 -
18:58 - 19:01这些事情做起来不费功夫,
因此我们注意不到, -
19:01 - 19:04但我们就是这样来正确理解世界的,
这是一种非凡的, -
19:04 - 19:06但非常难以理解的成就。
-
19:06 - 19:08克里斯·安德森:我猜观众中间
-
19:08 - 19:11一定有技术加速理论的支持者,
-
19:11 - 19:13他们可能不认同你的观点,
就是有生之年都看不到 -
19:13 - 19:16计算机的智能
达到一个三岁孩子的水平, -
19:16 - 19:21但毫无争议的是,无论如何,
-
19:21 - 19:25从蹒跚学步的儿童身上
机器可以学到很多很多。 -
19:27 - 19:29劳拉·舒尔茨:的确是。观众中
有从事机器学习研究的朋友。 -
19:29 - 19:34我想说,你不能认为婴儿或者黑猩猩
-
19:34 - 19:37或者技术的差别在于实践,
-
19:37 - 19:42他们之间的差别不在于数量,
-
19:42 - 19:44而在于种类。
-
19:44 - 19:46我们现在有非常强大的计算机,
-
19:46 - 19:48它们能完成非常精确的任务,
-
19:48 - 19:51处理海量的数据。
-
19:51 - 19:54但人类思维的运作方式完全不同,
-
19:54 - 19:58我认为研究人类知识
在结构和层次方面的属性 -
19:58 - 20:00仍是一项巨大的挑战。
-
20:00 - 20:03克里斯·安德森:劳拉·舒尔茨,
带来了美妙的精神食粮。非常感谢。 -
20:03 - 20:06劳拉·舒尔茨:谢谢。
(掌声)
- Title:
- 婴儿令人惊奇的逻辑思维
- Speaker:
- 劳拉·舒尔茨
- Description:
-
婴儿能从无到有快速地学会很多东西,他们是怎么做到的?认知科学家劳拉·舒尔茨通过一次有趣的、充满实验展示的演讲,向我们展示了婴儿在牙牙学语时,就能凭借惊人强大的逻辑思维能力进行决策。
- Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 20:18
![]() |
Dimitra Papageorgiou approved Chinese, Simplified subtitles for The surprisingly logical minds of babies | |
![]() |
杏儀 歐陽 accepted Chinese, Simplified subtitles for The surprisingly logical minds of babies | |
![]() |
杏儀 歐陽 edited Chinese, Simplified subtitles for The surprisingly logical minds of babies | |
![]() |
杏儀 歐陽 edited Chinese, Simplified subtitles for The surprisingly logical minds of babies | |
![]() |
杏儀 歐陽 edited Chinese, Simplified subtitles for The surprisingly logical minds of babies | |
![]() |
Hong Li edited Chinese, Simplified subtitles for The surprisingly logical minds of babies | |
![]() |
Hong Li edited Chinese, Simplified subtitles for The surprisingly logical minds of babies | |
![]() |
Hong Li edited Chinese, Simplified subtitles for The surprisingly logical minds of babies |