성평등 및 지속 가능한 발전 목표에 대한 진실
-
0:01 - 0:032030 지속가능발전 목표 정책은
-
0:03 - 0:05세상 모든 사람들에게
-
0:05 - 0:07인권을 찾아주기 위한 노력입니다
-
0:07 - 0:10정책에 포함된 17가지 목표는
모두 성 평등을 포함합니다 -
0:10 - 0:11♪ (음악)♪
-
0:11 - 0:17갈등, 급진주의, 환경 오염을 마주할 때
-
0:17 - 0:21지속가능발전 정책은 지속가능성, 평등
평화, 발전에 중점을 둡니다 -
0:21 - 0:24이 정책은 전 세계적으로 심화되는
불평등 문제에 도전하는데 -
0:24 - 0:26아무도 소외되지 않는 것을 중시합니다
-
0:26 - 0:29이 2030정책은 매우 분명히 이야기합니다
-
0:29 - 0:33'성 평등 없이는 지속가능한 발전도 없다'
-
0:33 - 0:34♪ (음악) ♪
-
0:34 - 0:38하지만 현실에서는
지속가능한 발전의 모든 부분에 -
0:38 - 0:41성 불평등이 스며들어 있습니다
-
0:41 - 0:43전 세계적으로 극심한 빈곤층의 과반수가
-
0:43 - 0:45여성과 소녀입니다.
-
0:45 - 0:503억 3천 명의 여성과 소녀들이
1.9달러 이하로 하루를 살아가고 있습니다 -
0:50 - 0:53남성보다 4백 4십만 명이 많은 수입니다
-
0:53 - 0:55전 세계의 3분의 2개국에서
-
0:55 - 0:58남성보다 더 많은 수의 여성이
식량부족을 겪습니다 -
0:58 - 1:01전 세계의 발전에도 불구하고
-
1:01 - 1:04질 높은 교육이
모두에게 열려 있지는 않습니다 -
1:04 - 1:09세계적으로, 교육을 받지 못하는 소녀의 수는
소년의 수에 1.5배에 달하며 -
1:09 - 1:101500만 명에 이릅니다
-
1:10 - 1:11♪ (음악) ♪
-
1:11 - 1:13기후 변화는 여성과 아이들에게
-
1:13 - 1:15더 많은 피해를 야기합니다
-
1:15 - 1:19어떤 재난이 발생했을 때 남성보다
14배 많은 수의 여성이 사망합니다 -
1:19 - 1:23개방 도상국의 도심에 살고 있는 여성 대부분은
-
1:23 - 1:25깨끗한 물을 쉽게 얻지 못하고
-
1:25 - 1:27위생 시설 부족으로 고통받으며
-
1:27 - 1:29부실한 집에 살고
-
1:29 - 1:31충분한 주거 시설을 보장받지 못합니다
-
1:31 - 1:34♪ (음악) ♪
-
1:34 - 1:38많은 지역에서 이뤄낸 최근의 발전은
2030년까지 우리의 목표를 이루기에는 -
1:38 - 1:39그 속도가 너무 느립니다
-
1:39 - 1:43약속을 행동으로 보여주기 위해서
우리는 한층 더 발전해야 합니다 -
1:43 - 1:44♪ (음악) ♪
-
1:44 - 1:49우리는 불평등과 차별을 막기 위한
집단 행동을 취해야 합니다 -
1:49 - 1:53우리는 여성과 소녀를 위한
정책과 계획에 투자해야 합니다 -
1:53 - 1:55여성과 소녀들을 위해서
-
1:55 - 1:59어떤 행동을 취하는 것이 옳은지에 대한
더 나은 정보가 더 많이 있어야합니다 -
1:59 - 2:02만들어졌으나 실행되지 않은 공약에 대해서도
-
2:02 - 2:05무거운 책임을 가지고 임해야 합니다
-
2:05 - 2:07이 약속들을 행동으로 보여주세요
-
2:07 - 2:12모든 여성과 소녀들을 위해
성 평등을 현실로 만들어주세요 -
2:12 - 2:13전부 우리 손에 달렸습니다
-
2:13 - 2:15이 여정을 성공으로 이끌어주세요
-
2:15 - 2:20♪ (음악) ♪
-
2:20 - 2:24♪ (음악) ♪
- Title:
- 성평등 및 지속 가능한 발전 목표에 대한 진실
- Description:
-
2030 지속 가능한 발전 아젠다를 2년 이상 시행하는 동안 양성 평등은 지속 가능성과 평화, 인류 발전의 약속을 이행하는 토대가 되었습니다. 2030 아젠다를 통해 이 땅의 여성과 소녀들에게 어떤 결과가 발생했으며, 미사여구와 현실 사이에 여전히 존재하는 차이 사이를 이으려면 무엇이 필요할까요?
유엔여성기구는 2030 아젠다를 달성하기 위해 실제로 무엇이 필요한지 관찰했습니다. 대표적인 보고서인 "약속을 실천으로: 2030 아젠다의 양성 평등(Turning promises into action: Gender equality in the 2030 agenda)"을 통해서요. 이 보고서는 17가지의 지속 가능한 발전목표를 모두 살펴봅니다.또한 이 목표가 여성과 소녀의 삶에 끼치는 영향과 행복 및 박탈의 다른 관점이 어떻게 깊숙이 연관되어 있는지 살펴봅니다.
보고서 및 약속을 이행하기 위해 어떤 것이 필요한지 더 알아보기:
www.unwomen.org/en/digital-library/sdg-report - Video Language:
- English
- Team:
- Amplifying Voices
- Project:
- Environment and Climate Change
- Duration:
- 02:25
Minjeong Lee edited Korean subtitles for The facts about gender equality and the Sustainable Development Goals | ||
Minjeong Lee edited Korean subtitles for The facts about gender equality and the Sustainable Development Goals | ||
Minjeong Lee edited Korean subtitles for The facts about gender equality and the Sustainable Development Goals | ||
Minjeong Lee edited Korean subtitles for The facts about gender equality and the Sustainable Development Goals | ||
Minjeong Lee edited Korean subtitles for The facts about gender equality and the Sustainable Development Goals | ||
Minjeong Lee edited Korean subtitles for The facts about gender equality and the Sustainable Development Goals | ||
다람 왕 edited Korean subtitles for The facts about gender equality and the Sustainable Development Goals | ||
다람 왕 edited Korean subtitles for The facts about gender equality and the Sustainable Development Goals |