< Return to Video

ڕوونکردنەوە TED&TEDx

  • 0:01 - 0:04
    گەیشتن بە بیرۆکە مەزنەکان هەمیشە ئاسان نەبووە.
  • 0:04 - 0:07
    لە رابردوودا بەشداری چالاکیتان دەکرد
  • 0:07 - 0:10
    ئەگەر تۆ ڕۆشنبیر و، خوێندەوار و، دەوڵەمەند و، پیاو بیت.
  • 0:10 - 0:12
    شتێکی باشە کە کات گۆراوە.
  • 0:12 - 0:15
    ئینتەرنێتەکە وای کردووە
    هاوبەشیکردنی بیرۆکەکان ئاسان بێت.
  • 0:15 - 0:18
    و هیچ کەس باشتر لە TED
    ئەو کارە ئەنجام نادات.
  • 0:18 - 0:20
    نەخێر، تۆ نا، TED!
  • 0:20 - 0:22
    من باسی ڕێکخراوێکی قازانج-نەویست دەکەم
  • 0:22 - 0:25
    ڕێکخراوێکی زۆرباشە لە
    بڵاوکردنەوەی بیرۆکەی باش.
  • 0:25 - 0:27
    ساڵی دووجار، TED ئەم کۆنفرانسە رێکدەخات،
  • 0:27 - 0:29
    کە سەرکردەکانی بیر لە هەموو جیهان
  • 0:29 - 0:31
    زۆر گفتوگۆی مێشک وروژێنەر.
  • 0:31 - 0:35
    دواترTED بە ئۆنڵاین دایدەنێت کە
    دەتوانیت بە خۆرایی سەیریان بکەیت.
  • 0:35 - 0:38
    خۆبەخشەکان ئەو فیدیۆیانە وەردەگێرێت، واتە هەر کەسێک دەتوانێت
  • 0:38 - 0:43
    بۆ ئەوەی ئیلهامی پێبدرێت لەلایەن کەسانی وەک
    بیل گەیتس یان مالکۆلم گلادویل یان جەین گۆدال.
  • 0:43 - 0:45
    کەواتە TEDxچییە؟
  • 0:45 - 0:49
    TEDx رێگایەکە بۆ ڕێکخستنی بۆنەیەکی
    بچووک هاوشێوەی کۆنفرانسی تێد لە شارەکەت،
  • 0:49 - 0:52
    بۆ بڵاوکردنەوەی ئەو گفتوگۆیانەی کە
    باس لە پرسیارەکانی کۆمەڵگاکەت دەکەن،
  • 0:52 - 0:55
    دوور لە کاروباری هاوبەش، یان سیاسی و ئایینی.
  • 0:55 - 0:59
    بەشێک بەو بەشداربە! مەوەستە لە سەیرکردنی فیدیۆکان لە ماڵپەری TED. com،
  • 0:59 - 1:01
    هەمیشە دوای ڕووداوی TEDxبکەوە نزیکتر لە تۆ
  • 1:01 - 1:04
    ئەگەر تۆ توانات هەیە، داوا پێشکەش بکە بۆ ڕێکخراوەکە بۆ رووداوەکەت.
  • 1:04 - 1:08
    تێد. بیرۆکەکان شایەنی بڵاوبوونەوەن.
Title:
ڕوونکردنەوە TED&TEDx
Description:

at tedxtalks.ted.com یان ڕووداوێک بدۆزەوە لە ناوچەکەتted.com/tedx.سەیری قسەکان بکە لە

TEDX کۆمەڵگەی نێودەوڵەتیە کە بۆنەکانی شێوازی تێد ڕێکدەخەن لەهەرشوێنێک و لە هەموو شوێنێک--ئاهەنگ دەگێڕن-بۆ بیرۆکەکان لە ناوخۆدا دەهاون و بەرزیان دەکەنەوە بۆ قۆناغێکی جیهانی،ڕووداوەکان بە بێ جیاوازی لە TEDx بەسەربەخۆیی لە TED بەرهەم دەهێنن کۆنفرانسەکان، هەر بۆنەیەک قسەکەرەکان بەپێی خۆیان،بەڵام بەپێی شێوازو یاساکانیTED.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDxTalks
Duration:
01:16
Daban Q Jaff approved Kurdish (Central) subtitles for TED & TEDx explained
Daban Q Jaff accepted Kurdish (Central) subtitles for TED & TEDx explained
Glara Qubat edited Kurdish (Central) subtitles for TED & TEDx explained
Glara Qubat edited Kurdish (Central) subtitles for TED & TEDx explained
Glara Qubat edited Kurdish (Central) subtitles for TED & TEDx explained

Kurdish (Central) subtitles

Revisions