Οι βασικές αρχές του χωροχρόνου: Μέρος 1- Άντριου Πόντζεν και Τομ Γουάιντι.
-
0:07 - 0:10Χώρος: είναι εκεί που συμβαίνουν
τα πράγματα. -
0:10 - 0:12Χρόνος: είναι πότε συμβαίνουν πράγματα.
-
0:12 - 0:15Μπορούμε να μετρήσουμε
πού είναι τα πράγματα -
0:15 - 0:16και πότε συμβαίνουν,
-
0:16 - 0:17αλλά στη σύγχρονη φυσική,
-
0:17 - 0:19καταλαβαίνουμε ότι το πότε και το πού
-
0:19 - 0:22είναι στην πραγματικότητα
όψεις του ίδιου ερωτήματος. -
0:22 - 0:25Διότι όταν πρόκειται
για την κατανόηση του σύμπαντος, -
0:25 - 0:28πρέπει να αντικαταστήσουμε
τον τρισδιάστατο χώρο συν τον χρόνο -
0:28 - 0:30με μια απλή έννοια:
-
0:30 - 0:34τετραδιάστατο χωροχρόνο.
-
0:34 - 0:36Θα εξερευνήσουμε
και θα εξηγήσουμε το χωροχρόνο -
0:36 - 0:38με αυτές τις κινούμενες απεικονίσεις.
-
0:38 - 0:39Κινούμενες απεικονίσεις;
-
0:39 - 0:40Ναι.
-
0:40 - 0:43Δεν είμαστε κινούμαστε και πολύ,
έτσι δεν είναι; -
0:43 - 0:47Και βέβαια κινούμαστε!
Κοιτάξτε, μπορώ να πάω από εδώ εδώ. -
0:47 - 0:49Στάσου! Πώς πας από εδώ εκεί;
-
0:49 - 0:50Πόσο γρήγορα πήγες;
-
0:50 - 0:52Έτρεξες; Περπάτησες;
-
0:52 - 0:53Μήπως πήγες σε ευθεία γραμμή;
-
0:53 - 0:57Α! Για να απαντήσουμε πρέπει να κάνουμε
τη φυσική των κινουμένων σχεδίων -
0:57 - 1:00να μοιάζει περισσότερο με φυσική φυσικής.
-
1:00 - 1:02Θα χρειαστείτε περισσότερα πάνελ.
-
1:02 - 1:05Περισσότερα πάνελ, παρακαλώ!
-
1:05 - 1:10Εντάξει, σε κάθε πάνελ,
ο Άντριου είναι σε μια διαφορετική θέση. -
1:10 - 1:12΄Ετσι μπορώ να δω κάθε καταγραφή
-
1:12 - 1:15που ο Άντριου βρίσκεται
σε διαφορετικό χρόνο. -
1:15 - 1:19Ωραία. Θα ήταν όμως ευκολότερο να δω
-
1:19 - 1:21τι συμβαίνει αν μπορούσαμε να κόψουμε
-
1:21 - 1:23όλες τις εκατοντάδες των πάνελ και
τα ενώσουμε -
1:23 - 1:26σαν ένα φιλοσκόπιο.
-
1:26 - 1:28Ωραία, ας φυλλομετρήσουμε τώρα το βιβλίο
-
1:28 - 1:31έτσι ώστε να βλέπουμε το ένα πάνελ
μετά το άλλο -
1:31 - 1:34περνώντας 24 το δευτερόλεπτο.
-
1:34 - 1:36Βλέπετε! Σας είπα ότι ήταν απεικόνιση.
-
1:36 - 1:39Τώρα με βλέπετε που περπατώ.
-
1:39 - 1:43Ζωγραφίζοντας όλα αυτά τα πάνελ και
τοποθετώντας τα σε ένα φιλοσκόπιο -
1:43 - 1:46είναι απλώς ένας τρόπος καταγραφής
του τρόπου που κινούμαι. -
1:46 - 1:50Έτσι δουλεύουν οι απεικονίσεις
και οι ταινίες. -
1:50 - 1:52Φαίνεται ότι, με την ταχύτητα που περπατώ,
-
1:52 - 1:56χρειάζονται δυο δευτερόλεπτα
για να περάσω από κάθε στύλο του φράχτη, -
1:56 - 1:59και απέχουν μεταξύ τους τέσσερα μέτρα.
-
1:59 - 2:01Μπορούμε λοιπόν
να υπολογίσουμε την ταχύτητά μου-- -
2:01 - 2:02πόσο γρήγορα κινούμαι στον χώρο--
-
2:02 - 2:05είναι δύο μέτρα το δευτερόλεπτο.
-
2:05 - 2:08Θα μπορούσα ωστόσο να το υπολογίσω
από τα πάνελ -
2:08 - 2:11χωρίς να τα φυλλομετρήσω.
-
2:11 - 2:13Από την άκρη του φιλοσκοπίου,
-
2:13 - 2:15βλέπετε όλα τα αντίγραφα
των στύλων του φράχτη -
2:15 - 2:16και όλα τα αντίγραφα του 'Αντριου
-
2:16 - 2:20και στο καθένα από αυτά
είναι σε ελαφρώς διαφορετική θέση. -
2:20 - 2:23Τώρα μπορούμε να προβλέψουμε τα πάντα
που θα συμβούν στον Άντριου -
2:23 - 2:26όταν φυλλομετρήσουμε 24 σελίδες
το δευτερόλεπτο, -
2:26 - 2:28συμπεριλαμβανομένης
και της ταχύτητας κίνησης -
2:28 - 2:30απλώς κοιτώντας.
-
2:30 - 2:33Δε χρειάζεται να το φυλλομετρήσουμε.
-
2:33 - 2:35Η άκρη αυτού του φιλοσκόπιου
-
2:35 - 2:38είναι γνωστή ως διάγραμμα του χωροχρόνου
-
2:38 - 2:40του ταξιδιού του Άντριου μέσα,
καλά μαντέψατε, -
2:40 - 2:42στο χώρο και το χρόνο.
-
2:42 - 2:45Τη γραμμή αυτή
που αντιπροσωπεύει το ταξίδι του Αντριου -
2:45 - 2:48την ονομάζουμε γραμμή του κόσμου του.
-
2:48 - 2:50Αν κάνω τζόκινγκ αντί να περπατώ
-
2:50 - 2:54μπορεί να μπορώ να περνώ έναν στύλο
του φράχτη κάθε δευτερόλεπτο. -
2:54 - 2:56Δεν είναι και τόσο αθλητικός τύπος.
-
2:56 - 2:59Όπως και να 'χει, όταν κοιτάμε
αυτό το νέο φιλοσκόπιο από την άκρη -
2:59 - 3:02μπορούμε να έχουμε την ίδια ανάλυση
με την προηγούμενη. -
3:02 - 3:04Η γραμμή του κόσμου του Άντριου
που κάνει τζόκινγκ -
3:04 - 3:05έχει μεγαλύτερη κλίση εδώ
-
3:05 - 3:08από τη γραμμή του κόσμου
του Άντριου που περπατά. -
3:08 - 3:11Μπορούμε να υπολογίσουμε ότι
είναι δύο φορές γρηγορότερος από πριν -
3:11 - 3:14χωρίς να φυλλομετρούμε.
-
3:14 - 3:17Ορίστε και η έξυπνη πλευρά.
-
3:17 - 3:20Στη φυσική, είναι πάντα καλό
να βλέπουμε τα πράγματα από άλλες οπτικές. -
3:20 - 3:22Εξάλλου, οι νόμοι της φυσικής
-
3:22 - 3:24θα έπρεπε να είναι ίδιοι για όλους
-
3:24 - 3:26αλλιώς κανείς δε τους υπακούει.
-
3:26 - 3:29Ας ξανασκεφτούμε λοιπόν
το κινούμενο σχέδιό μας -
3:29 - 3:32και η κάμερα να ακολουθεί τον Άντριου
καθώς κάνει τζόκινγκ -
3:32 - 3:35καθώς πλησιάζουν οι στύλοι
και περνούν πίσω του. -
3:35 - 3:38Συνεχίζουμε να το βλέπουμε
σαν φιλοσκόπιο, -
3:38 - 3:40και δε χρειάζεται
να ξανασχεδιάσουμε τίποτα. -
3:40 - 3:43Απλά μετακινούμε ελαφρά
όλα τα κομμένα πλαίσια -
3:43 - 3:45μέχρι που η κεκλιμένη
γραμμή του κόσμου του Άντριου -
3:45 - 3:48γίνει εντελώς κάθετη.
-
3:48 - 3:51Ας το φυλλομετρήσουμε
για να δούμε το γιατί. -
3:51 - 3:54Ναι, τώρα μένω σταθερός,
απλώς κάνω τζόκινγκ επιτόπου, -
3:54 - 3:56στο κέντρο του πάνελ.
-
3:56 - 3:58Στην άκρη του βιβλίου έκθεσης,
-
3:58 - 4:00η γραμμή του κόσμου μου
είχε ανοδική πορεία -
4:00 - 4:03Οι στύλοι του φράχτη με περνάνε.
-
4:03 - 4:06Τώρα η γραμμή του δικού του κόσμου
που έχει κλίση. -
4:06 - 4:09Αυτή η αναδιανομή των πάνελ
είναι γνωστή ως -
4:09 - 4:12ο μετασχηματισμός του Γαλιλαίου,
-
4:12 - 4:16και μας επιτρέπει να αναλύουμε τη φυσική
από τη σκοπιά κάποιου άλλου. -
4:16 - 4:19Σε αυτή την περίπτωση, από τη δική μου.
-
4:19 - 4:22Εξάλλου, πάντα είναι καλό
να βλέπουμε τα πράγματα από άλλες σκοπιές, -
4:22 - 4:25ιδιαίτερα όταν οι θεατές κινούνται
-
4:25 - 4:27με διαφορετικές ταχύτητες.
-
4:27 - 4:31Όσο βέβαια οι ταχύτητες
δεν είναι πολύ υψηλές. -
4:31 - 4:34Αν είστε μια κοσμική ακτίνα
που κινείται με την ταχύτητα του φωτός, -
4:34 - 4:38το φιλοσκόπιό μας διαλύεται
από τη δική σας σκοπιά. -
4:38 - 4:40Για να μη συμβεί αυτό,
-
4:40 - 4:42θα πρέπει να ενώσουμε τα πάνελ.
-
4:42 - 4:45Αντί για μια δέσμη ξεχωριστών πάνελ,
-
4:45 - 4:48θα χρειαστούμε ένα συμπαγές
σώμα χωροχρόνου, -
4:48 - 4:51που θα συναντήσουμε
στην επόμενη κινούμενη απεικόνιση.
- Title:
- Οι βασικές αρχές του χωροχρόνου: Μέρος 1- Άντριου Πόντζεν και Τομ Γουάιντι.
- Description:
-
Δείτε όλο το μάθημα: http://ed.ted.com/lessons/the-fundamentals-of-space-time-part-1-andrew-pontzen-and-tom-whyntie
Χώρος είναι εκεί που συμβαίνουν τα πράγματα. Χρόνος είναι όταν συμβαίνουν τα πράγματα. Κάποιες φορές, για να εξετάσουμε το σύμπαν, χρειάζεται να πάρουμε αυτές τι δύο έννοιες και να τις αναμείξουμε. Στο πρώτο μάθημα από τα τρία μαθήματα της σειράς πάνω στον χωροχρόνο, οι ξεκαρδιστικοί οικοδεσπότες Άντριου Πόντζεν και Τομ Γουάιντι εξετάζουν τα στοιχειώδη του χώρου και του χρόνου ξεχωριστά και χρησιμοποιούν ένα φιλοσκόπιο για να καταδείξουν πώς μπορούμε να αρχίσουμε να τα βλέπουμε μαζί.
Μάθημα από τον Άντριου Πόντζεν και τον Τομ Γουάιντι, κινούμενη απεικόνιση από Giant Animation Studios.
- Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 05:06
![]() |
Chryssa R. Takahashi approved Greek subtitles for The fundamentals of space-time: Part 1 - Andrew Pontzen and Tom Whyntie | |
![]() |
Chryssa R. Takahashi commented on Greek subtitles for The fundamentals of space-time: Part 1 - Andrew Pontzen and Tom Whyntie | |
![]() |
Chryssa R. Takahashi edited Greek subtitles for The fundamentals of space-time: Part 1 - Andrew Pontzen and Tom Whyntie | |
![]() |
Chryssa R. Takahashi edited Greek subtitles for The fundamentals of space-time: Part 1 - Andrew Pontzen and Tom Whyntie | |
![]() |
Chryssa R. Takahashi edited Greek subtitles for The fundamentals of space-time: Part 1 - Andrew Pontzen and Tom Whyntie | |
![]() |
Stefanos Reppas accepted Greek subtitles for The fundamentals of space-time: Part 1 - Andrew Pontzen and Tom Whyntie | |
![]() |
Stefanos Reppas edited Greek subtitles for The fundamentals of space-time: Part 1 - Andrew Pontzen and Tom Whyntie | |
![]() |
Stefanos Reppas edited Greek subtitles for The fundamentals of space-time: Part 1 - Andrew Pontzen and Tom Whyntie |
Chryssa R. Takahashi
Προσοχή, είχε ξεμείνει ένας υπότιτλος με τρεις σειρές. Το φιλοσκόπιο δεν ήταν παντού μεταφρασμένο ως φιλοσκόπιο.