< Return to Video

想像 | 難民週2020

  • 0:02 - 0:05
    [今年的難民週]
  • 0:05 - 0:07
    [我們誠邀您想像一個不同的世界]
  • 0:07 - 0:10
    試想像有個世界對別人有同情心
  • 0:10 - 0:12
    不單是個人選擇
  • 0:13 - 0:14
    更是義務
  • 0:14 - 0:17
    我想像有個世界
  • 0:17 - 0:20
    與我兩個女兒出生的地方非常不同
  • 0:20 - 0:22
    我想那裡有希望
  • 0:22 - 0:25
    尊嚴、和平與正義
  • 0:25 - 0:27
    我想像有個世界是沒有邊界
  • 0:27 - 0:30
    沒有邊境士兵、沒有帶刺的鐵絲網
  • 0:30 - 0:32
    沒有德國牧羊犬
  • 0:32 - 0:37
    一個人們可以生活、鍾情、漫步和工作的地方
  • 0:37 - 0:39
    只要他們覺得合適
  • 0:39 - 0:40
    試想像有個國家
  • 0:40 - 0:43
    沒有人不能接受教育
  • 0:43 - 0:46
    單單因為逃離迫害
  • 0:46 - 0:48
    我想像有個未來
  • 0:48 - 0:51
    難民與當地人走到一起
  • 0:51 - 0:53
    去照顧他們的環境
  • 0:53 - 0:58
    透過一同學習和創造來建立社區
  • 0:58 - 1:00
    我想像有個世界
  • 1:00 - 1:05
    女人和女孩明白到她們中間有超能力
  • 1:06 - 1:08
    她們可以作出及成為想要的改變
  • 1:08 - 1:10
    不只為了她們自己
  • 1:10 - 1:12
    更為了她們周遭更廣泛的社群
  • 1:13 - 1:17
    假如我能改變一件事，我想世界有更多愛
  • 1:18 - 1:20
    因為愛創造和平
  • 1:20 - 1:24
    也使我們不用被迫逃離家園
  • 1:24 - 1:26
    我想像有個世界
  • 1:26 - 1:30
    透過教育、選舉和人民的行動
  • 1:30 - 1:32
    選出一班
  • 1:32 - 1:35
    不分國界去重視每個生命的領袖
  • 1:35 - 1:40
    在我們自保、追求財富
  • 1:40 - 1:43
    或追求我們稱作「成功」
  • 1:43 - 1:45
    此難以捉摸的事物之前
  • 1:48 - 1:51
    假如首要規則
  • 1:53 - 1:54
    是要彼此善待
  • 1:57 - 1:58
    不論我們之間的距離有多遠？
  • 1:58 - 2:01
    我們的想像能成就很奇妙的事
  • 2:02 - 2:04
    以及把我們帶到奇妙的地方
  • 2:04 - 2:06
    所以跟我一起
  • 2:06 - 2:07
    去看看那個世界會是怎樣的吧
  • 2:08 - 2:10
    [想像]
  • 2:10 - 2:11
    [難民週]
  • 2:11 - 2:13
    [2020年6月15至21日線上見]
Title:
想像 | 難民週2020
Description:

今年的難民週 (2020年6月15至21日)，我們誠邀您探索「想像」這個主題。因為當感到事情停滯不前、舊有的做事方法不再有效時，這就是我們需要做的。

客串：
Himesh Patel
Waad Al-Kateab
Gary Younge
Taban Shoresh
Ryad Alsous
Onjali Q. Rauf
Siobhán McSweeney
Nyaruach
Shrouk El-Attar

我們請了著名的肖像攝影師Pål Hansen來為難民週2020的主題「想像」拍攝一系列的肖像照片。我們將最終的肖像照及其影片與由位於倫敦的設計公司BCMH所製作的平面設計結合。

難民週是由Counterpoints Arts統籌及製作。

訂閱Counterpoints Arts的YouTube頻道：
https://www.youtube.com/channel/UCYsXsGQoae0zhSar77zRx_A?sub_confirmation=1

#難民週2020 #想像
more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
Diversity and Equality
Duration:
02:15

Chinese, Traditional subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.