30/1
-
0:00 - 0:03Трябва да имат доказателсства за да те обвинят.
-
0:03 - 0:04Има ли доказателства?
-
0:04 - 0:06Не, защото няма и престъпление.
-
0:06 - 0:09Каза, че съм ти враг!
-
0:09 - 0:10Сега ти си мой враг! Чу ли ме?
-
0:10 - 0:13Кузей, моля те, кажи им истината. Отвеждат брат ти!
-
0:14 - 0:17Кузей, кажи им, че е невинен.
-
0:17 - 0:19Бану, кажи ми какво става?
-
0:19 - 0:23Въз основа на новата информация и на новите доказателства, делото ще бъде преразгледано.
-
0:24 - 0:27Ето как си отмъсти!
-
0:27 - 0:30Прекара 4 години в затвора заради Гюней, но съсипа бъдещето му.
-
0:30 - 0:32Искаш да кажеш, че всичко това е истина?
-
0:34 - 0:38Ако е истина, ще си платиш за всичко.
-
0:38 - 0:41Винаги създаваш проблеми! Само неприятности причиняваш на Гюней!
-
0:41 - 0:44За какво говорите г-жо Ебру? Какво знаете вие?
-
0:44 - 0:46Този път Кузей ще ме убие.
-
0:47 - 0:52Ако не извършиш някоя глупост, никой няма да може да те открие.
-
0:52 - 1:01kuzetguneyenglish.blogspot.com
- Title:
- 30/1
- Description:
-
This video is initially translated & subtitled from Turkish to English by ‘’ KuzeyGuneyEnglish.blogspot.com ‘’ Languages and subtitles other than English are added by the contributors based on the initial English translation and subtitling. Please watch the video at '' KuzeyGuneyEnglish.blogspot.com '' with available language. Your support helps continue this work.
- Video Language:
- Turkish
- Duration:
- 01:00
Turhan Aydin edited Bulgarian subtitles for Kuzey Güney 30.Bölüm Fragmanı | ||
mimy_b added a translation |