< Return to Video

הזמנה לצלילה חופשית מטמיעה | אליס מודלו | TEDxClermont

  • 0:11 - 0:12
    אני לחוצה
  • 0:13 - 0:14
    לא ישנתי כל הלילה
  • 0:16 - 0:18
    זאת הצלילה האחרונה שלי לעונה
  • 0:18 - 0:22
    ואני מרגישה שהיא תהיה מכרעת
  • 0:22 - 0:24
    אנחנו בתחילת אוקטובר
  • 0:24 - 0:26
    אני באליפות העולם בטורקיה
  • 0:29 - 0:33
    המחשבות שלי זורמות לכל הכיוונים,
    הלב שלי פועם במהירות של 100 לשעה,
  • 0:33 - 0:36
    ואני שואלת את עצמי מה אני עושה כאן
  • 0:37 - 0:40
    שוכבת על הגב, צפה על פני המים.
  • 0:43 - 0:47
    אני רוצה לברוח מהמתח שמשתק אותי.
  • 0:50 - 0:52
    אז המחשבות שלי
  • 0:52 - 0:54
    והמבט שלי צוללים
  • 0:54 - 0:55
    לתוך השמים.
  • 0:56 - 0:58
    אני בורחת,
  • 0:58 - 1:00
    רחוק,
  • 1:00 - 1:01
    רחוק מכל ההמולה הזו.
  • 1:05 - 1:09
    אני נזכרת בכל האנשים הנותנים לי
    השראה וגורמים לי לחלום
  • 1:13 - 1:15
    ההמולה סביבי נחלשת.
  • 1:17 - 1:20
    אני נותנת לגלים לנדנד אותי.
  • 1:22 - 1:25
    הדבר היחידי שאני שומעת בברור,
  • 1:26 - 1:27
    הוא הספירה לאחור.
  • 1:28 - 1:29
    הוא מזכיר לי שזה עכשיו.
  • 1:31 - 1:32
    אז אם אתם מסכימים,
  • 1:33 - 1:36
    אני מציעה לכם לצלול יחד אתי.
  • 1:36 - 1:37
    אני מקווה שיש לכם אורך נשימה.
  • 1:38 - 1:40
    מיד כשתשמעו את הספירה,
  • 1:40 - 1:43
    אני מזמינה אותכם לקחת נשימה עמוקה,
  • 1:44 - 1:45
    ונצלול יחד.
  • 1:46 - 1:47
    מוכנים?
  • 1:49 - 1:51
    קדימה, מתחילים!
  • 1:51 - 1:57
    (רעשי נשימות)
    (ספירה לאחור) 1, 2 , 3 , 4, 5
  • 1:59 - 2:01
    מיד אני צוללת לתוך השממה.
  • 2:03 - 2:04
    זהו אני לבד,
  • 2:05 - 2:07
    לבד עם עצמי.
  • 2:08 - 2:11
    הגוף שלי עובר למצב אוטומטי.
  • 2:11 - 2:14
    הוא מבצע את כל הפעולות הטכניות
    בתזמון מושלם,
  • 2:14 - 2:15
    כמו מטרונום.
  • 2:18 - 2:20
    בעומק של 30 מטר, הלחץ כל כך גבוה
  • 2:22 - 2:25
    שאני כבדה וצפופה כמו אבן שוקעת.
  • 2:25 - 2:27
    אז אני נותנת לעצמי לשקוע,
  • 2:28 - 2:31
    כאילו נמשכת על ידי התהום.
  • 2:34 - 2:35
    העיניים שלי פקוחות למחצה,
  • 2:36 - 2:38
    הכבל שעובר על פני מהפנט אותי,
  • 2:39 - 2:41
    הקור משתלט עליי,
  • 2:41 - 2:43
    המהירות מלטפת את פני,
  • 2:43 - 2:45
    אני שוקעת במהירות של מטר בשניה.
  • 2:45 - 2:47
    נהייה חשוך יותר ויותר.
  • 2:49 - 2:52
    הלחץ נערם על בית החזה שלי.
  • 2:52 - 2:55
    בעומק כזה מופעל עלי 9 בר של לחץ.
  • 2:55 - 2:59
    זה שווה למשאית 15 טון המוחצת אותי.
  • 2:59 - 3:02
    זה כל כך אלים שאני לא מרגישה כלום,
  • 3:02 - 3:05
    כאילו שאני נמצאת מחוץ לגוף שלי,
  • 3:05 - 3:07
    ואני מרגישה טוב באופן מוזר.
  • 3:10 - 3:14
    כל תשומת לבי מופנית עכשיו אל אוזני.
  • 3:14 - 3:15
    אני מחפשת נואשות את החמצן
  • 3:15 - 3:18
    שגם הוא נדחס בגלל הלחץ.
  • 3:20 - 3:23
    האתגר גדול: בלי אוויר
    כדי לאזן את האוזניים,
  • 3:23 - 3:24
    והצלילה שלי נעצרת.
  • 3:26 - 3:29
    המטרים חולפים, אני מרגישה
    שהמטרה שלי מתקרבת.
  • 3:30 - 3:32
    זה קסום. אני מרגישה חופשית.
  • 3:36 - 3:38
    הנה,
  • 3:38 - 3:39
    הקרקעית מתקרבת.
  • 3:42 - 3:45
    אני תופסת את התג
    שישמש לי להוכחה.
  • 3:45 - 3:46
    בדיוק ברגע זה,
  • 3:46 - 3:48
    עולה לי מחשבה על פני המים.
  • 3:48 - 3:51
    הרובוט התת-ימי משדר חי,
  • 3:51 - 3:53
    אני בשידור חי,
  • 3:53 - 3:55
    וזה נותן לי כוחות עצומים.
  • 3:55 - 3:57
    התמונות האלה שלא פורסמו מעולם
  • 3:57 - 4:00
    יביאו מהפכה בספורט שלנו
    כי אפשר יהיה לפרסם אותן.
  • 4:01 - 4:03
    אבל נחזור למציאות:
  • 4:03 - 4:06
    82 מטר לטיפוס
    רק בעזרת כוח הרגלים שלי.
  • 4:06 - 4:10
    זה גובה של בניין 35 קומות.
  • 4:10 - 4:12
    המאמץ אינטנסיבי, אני חייבת
    להתנתק מהקרקעית.
  • 4:13 - 4:15
    כבר עברו 2.5 דקות בלי לנשום.
  • 4:15 - 4:17
    אני חייבת להישאר ממוקדת.
  • 4:17 - 4:21
    ואז מתחיל קרב ארוך
    בין הגוף לנפש שלי.
  • 4:22 - 4:26
    הסרעפת שלי מתכווצת
    בצורה יותר ויותר אלימה,
  • 4:26 - 4:28
    הרגליים שלי נעשות יותר ויותר כבדות.
  • 4:31 - 4:34
    אז הקול הפנימי הקטן שלי מרגיע אותי,
  • 4:34 - 4:37
    ואומר לי שאף פעם לא התעלפתי.
  • 4:37 - 4:39
    ואת זה הגוף שלי זוכר היטב.
  • 4:40 - 4:42
    אז הגוף שלי נרגע,
  • 4:43 - 4:46
    ונותן לי להנות מהעליה חזרה.
  • 4:46 - 4:50
    בגובה 30 מטר, צוות הבטיחות,
    המלאכים השומרים שלי, מגיעים.
  • 4:50 - 4:53
    הם בוחנים כל סימן של חולשה
  • 4:53 - 4:56
    כדי לחלץ אותי במקרה של כשל.
  • 5:12 - 5:15
    (נשימות ונשיפות חזקות)
  • 5:18 - 5:21
    הנשימה הראשונה היא כמו מכת חשמל,
  • 5:21 - 5:24
    כאילו שאני מתעוררת פתאום מחלום.
  • 5:24 - 5:27
    אם לא מוכנים מספיק
    או שנגמר לנו האוויר,
  • 5:27 - 5:31
    הנשימה הראשונה יכולה
    להיות קטלנית ולגרום לנו להתעלף.
  • 5:31 - 5:33
    כמו נתיך המקפיץ את כל החשמל.
  • 5:34 - 5:37
    סימן ה- OK מאשר כי אני שלמה גופנית,
  • 5:37 - 5:40
    התג שהכנסתי לתוך הכובע שלי
  • 5:41 - 5:43
    מאשר כי באמת הגעתי לעומק המוכרז.
  • 5:43 - 5:47
    שני הדברים האלה הכרחיים
    על מנת לאשר את הצלילה שלי.
  • 5:47 - 5:48
    כרטיס לבן.
  • 5:49 - 5:52
    שיא של צרפת: 82 מטרים,
  • 5:52 - 5:56
    3 דקות ועשרים שניות בחוסר חמצן,
    אני מדורגת במקום הרביעי בעולם.
  • 5:57 - 6:00
    (מחיאות כפיים)
  • 6:18 - 6:21
    לא סביר עבור צעירה ממחוז
    אוברן שנולדה בין הרי געש
  • 6:22 - 6:24
    לחלום על המעמקים.
  • 6:25 - 6:27
    התאהבתי בצלילה חופשית לפני 10 שנים,
  • 6:29 - 6:31
    בבריכות מלאות הכלורין של קלרמון-פרן.
  • 6:31 - 6:34
    צללתי לראשונה באגמים של אוברן,
  • 6:35 - 6:38
    ואז האנסטינקט שלי הוביל אותי עד לניס,
  • 6:39 - 6:41
    עם הרצון לצלול באופן יותר קבוע,
    ב- 2013.
  • 6:42 - 6:47
    מקצוע רפואת השיניים שלי
    הרחיק אותי מהתשוקה שלי.
  • 6:48 - 6:50
    אבל אני לא יכולה לוותר,
  • 6:50 - 6:53
    התחברתי שוב לתשוקתי
    בספטמבר האחרון.
  • 6:54 - 6:56
    ניצחתי את שיא צרפת
  • 6:56 - 6:58
    עם סנפיר יחיד, הדיסציפלינה
    האהובה עלי.
  • 6:58 - 7:01
    צללתי לעומק של 88 מטר,
  • 7:02 - 7:05
    באיי בהאמה ביולי האחרון.
  • 7:05 - 7:07
    ואז לפני 10 ימים,
  • 7:07 - 7:11
    הניצחון בשיא צרפת בשני סנפירים,
    דיסציפלינה חדשה עבורי,
  • 7:11 - 7:13
    ארוכה יותר וקשה יותר גופנית,
  • 7:14 - 7:16
    מבשר טובות לעתיד.
  • 7:16 - 7:17
    החלום שלי:
  • 7:17 - 7:21
    להיות הצרפתיה הראשונה החוצה
    את הקו המיתולוגי של 100 מטר.
  • 7:24 - 7:26
    עכשין אני רוצה להתוודות במשהו:
  • 7:27 - 7:29
    אין לי ביטחון עצמי -
  • 7:29 - 7:32
    אולי שמתם לב -
    (צוחקת)
  • 7:33 - 7:36
    אבל מתחת לפני המים,
    אני לגמרי בטוחה בעצמי.
  • 7:36 - 7:40
    אני חזקה ובלתי מנוצחת.
  • 7:41 - 7:44
    אז אני מקווה שגם לכם,
  • 7:44 - 7:46
    יש מקום בו אתם
    מרגישים בלתי מנוצחים.
  • 7:47 - 7:48
    תודה.
  • 7:48 - 8:08
    (מחיאות כפיים)
Title:
הזמנה לצלילה חופשית מטמיעה | אליס מודלו | TEDxClermont
Description:

אליס מזמינה אותנו לחוות מחדש את הצלילה שהובילה אותה לרדת לעומק 82 מטר, לנצח את השיא של צרפת ולסיים במקום הרביעי באליפות העולם בצלילה חופשית בקאס, טורקיה באוקטובר 2018. אליס חולמת להפוך לאישה הצרפתייה הראשונה שתחצה את הסימן 100 מטר.
more » « less
Video Language:
French
Team:
closed TED
Project:
TEDxTalks
Duration:
08:13

Hebrew subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.