-
Not Synced
-
Not Synced
Somos, después de los mayores comerciantes de dinero negro de los joyeros en Estambul
-
Not Synced
He esperado con entusiasmo para usted
-
Not Synced
Has dejado resueltamente la cabeza de ellos Tayyar Dündar
-
Not Synced
Ahora es el momento para hacer estallar la acumulación de Tayyar hasta pequeñas empresas
-
Not Synced
Vamos comienzo de let
-
Not Synced
Bueno vamos a empezar a continuación
-
Not Synced
Elif!
-
Not Synced
¿Has pensado en ello?
-
Not Synced
Estás seguro? No ...
-
Not Synced
Asli Estoy seguro - estoy seguro
-
Not Synced
Después Tayyar murió no durmió durante días
-
Not Synced
Su psique dañada
-
Not Synced
Él pagó lo suficiente para ello
-
Not Synced
Nunca va a terminar
-
Not Synced
Habrá siempre una nueva Tayyar llegando a lo largo
-
Not Synced
Y Ömer va a seguir pagando el precio por ello
-
Not Synced
De acuerdo. pues bien. Pero, ¿qué trabajo es este hombre va a hacer?
-
Not Synced
¿Crees que es así de sencilla Elif?
-
Not Synced
Ömer es el hombre que vive para su trabajo, que tiene profundos lazos con su trabajo, eso me refiero
-
Not Synced
¿Qué va a hacer entonces?
-
Not Synced
Incluso yo puedo ver eso. ¿Cómo no puedes verlo?
-
Not Synced
Asli, por supuesto, lo estoy viendo! ¿Cómo no iba a hacerlo?
-
Not Synced
¿Cómo puedo abrazar a un hombre que realmente ama a los seres humanos, pero cada vez que tiene que matar a alguien se convertirá en un extraño para sí mismo?
-
Not Synced
He pensado que Tayyar Dündar va a morir y todo estará terminado
-
Not Synced
Pero realmente bravo, sus muertos siquiera ha hecho entre ustedes dos
-
Not Synced
Elif. Piense sabiamente, ok?
-
Not Synced
Piensa bien para lo que la razón de que desea renunciar a
-
Not Synced
Eso es todo lo que tengo que decir
-
Not Synced
Suponemos que todo el mundo está en esto.
-
Not Synced
O el que está haciendo esto todo el mundo ha convencido a guardar silencio
-
Not Synced
No podemos hacer que cualquier charla
-
Not Synced
Sabemos que tienen dinero negro transporta pero no podemos prueba de que
-
Not Synced
Jefe Ok, pero ¿no hay pruebas o al menos una pequeña pista?
-
Not Synced
Este tío ha hecho un montón de maneras ridículas trabajando para él
-
Not Synced
Él creó todo lo que una manera que nunca puede ser capturado
-
Not Synced
Distribuyen los diamantes ilegales de diferentes maneras
-
Not Synced
Y lo más utilizan es la siguiente
-
Not Synced
Jefe echar un vistazo
-
Not Synced
¿Qué tiene este Ömer?
-
Not Synced
Jefe que es muy extraño, pero ...
-
Not Synced
pero me había encontrado este encendedor como un niño
-
Not Synced
Abi has shaked demasiado, caerá de nuevo
-
Not Synced
Así que lo que puede. padre no se va a enojar todos modos Ömer
-
Not Synced
Bueno, él no va a estar loco, pero no es la piedad?
-
Not Synced
Ven plazo
-
Not Synced
No es mi padre en la mezquita en este momento?
-
Not Synced
La puerta esta abierta
-
Not Synced
Padre !! Papá!Abre los ojos.
-
Not Synced
Ayuda por favor a mi padre mi padre ayuda
-
Not Synced
Siempre he creído que quien perdió este encendedor es también mi padre asesino
-
Not Synced
Debido a que mi padre nunca fumó
-
Not Synced
Mi caso padres entró en los archivos sin resolver
-
Not Synced
Después me metí en el acadamy dejo esta recogida desde la estación
-
Not Synced
Desde entonces llevo esto conmigo
-
Not Synced
Siempre tuve la esperanza de que algún día voy a tener una señal y encontrar mi padres asesino
-
Not Synced
Ese día es hoy Jefe Detective Ömer
-
Not Synced
Supongo fe te ha traído aquí por una razón
-
Not Synced
Supongo que usted está cerca de la muerte de su padre
-
Not Synced
Teniendo en cuenta las pruebas y las declaraciones provistas de testigos que tenemos Exijo una ajustada previamente gobernante tu honor
-
Not Synced
Estoy pidiendo una última vez. Si lo desea, no es necesario responder como antes
-
Not Synced
Pero no me digas más tarde no le han dado la oportunidad de hablar
-
Not Synced
Si usted tiene algunas últimas palabras a continuación, vamos a escucharlo
-
Not Synced
Su señoría no he considerado que en este mundo se cosecha lo que se siembra
-
Not Synced
De hecho, fue la primera cosa que he aprendido de mi padre cuando era niño
-
Not Synced
Parece que mientras crecía que dejar de escuchar la voz dentro de ti
-
Not Synced
Lo que ellos escribieron lo que he hecho, es justo
-
Not Synced
No tengo objeciones
-
Not Synced
Serviré mi sentencia
-
Not Synced
Tengo respeto incondicional por ella
-
Not Synced
Decisión
-
Not Synced
El acusado Hüseyin Demir servirá una cadena perpetua con agravantes
-
Not Synced
por unos asesinatos sin piedad planificadas y deliberadamente, de una manera cruel cometidos de Ahmet Denizer, Sibel Andac y Bahar Cinar
-
Not Synced
Usted tiene muchas preguntas en su mente y en los archivos que tienen estos Ch.Det información.Ömer
-
Not Synced
Buena suerte
-
Not Synced
Gracias Jefe
-
Not Synced
Jefe
-
Not Synced
Mi padre había un aprendiz, Ismet Usta, él tiene una tienda jewelier
-
Not Synced
Es un amigo de la familia que nos encontremos veces
-
Not Synced
Pero no hemos conocido en mucho tiempo
-
Not Synced
Déjeme le pregunto otra vez sobre ese incidente
-
Not Synced
La cosa con el encendedor
-
Not Synced
Tal vez vamos a obtener en otro lugar con las cosas que he descubierto
-
Not Synced
Buena idea Estoy esperando sus noticias
-
Not Synced
Elif no tengo ni collar, yo no encontrarlo
-
Not Synced
Espera déjame ayudarte
-
Not Synced
Le he dicho a Arda tantas veces, poner las cosas de nuevo en orden, no lo hagas como que yo le he dicho
-
Not Synced
No hay acuerdo vamos a limpiarlo
-
Not Synced
Casa de Arda ya está lleno, ya llegaron sus padres
-
Not Synced
y la mía están en mi casa
-
Not Synced
Y no se podía soportar y abrió su casa para nosotros
-
Not Synced
Elif gracias
-
Not Synced
Elif no menciona. Con mi placer. Habrías hecho lo mismo
-
Not Synced
Así que me he encontrado el collar perdido
-
Not Synced
Arda tiene un gusto por la forma
-
Not Synced
Bueno, es su diseño que por eso
-
Not Synced
No importa. Él lo eligió por su cuenta, que no interfería
-
Not Synced
Usted es una hermosa novia
-
Not Synced
Elif hoy es el día más hermoso de mi vida
-
Not Synced
Y su participación es muy grande
-
Not Synced
gracias
-
Not Synced
Así que queda poco tiempo, por lo que queda poco tiempo Elif
-
Not Synced
¿Vino Ömer?
-
Not Synced
No aún no
-
Not Synced
No puede haber una boda sin el mejor hombre
-
Not Synced
Que sea fácil - Bienvenido Ömer abi
-
Not Synced
Es Ismet Usta no aquí?
-
Not Synced
Fue a Tío Fahrettin para tomar un café
-
Not Synced
¿Debo llamar?
-
Not Synced
Sí, si no te importa
-
Not Synced
Abi, ¿quieres algo?
-
Not Synced
No no relajarse, adelante
-
Not Synced
¿Qué es esta imagen?
-
Not Synced
Nosotros sólo les colgamos en la pared. Es Ismet Usta's madre y padre
-
Not Synced
Usta realmente los ama mucho. Que Dios les dará una larga vida
-
Not Synced
Amén Amén
-
Not Synced
Durante el rodaje de las fotos de la boda que usted piensa que es ridículo, pero más tarde, cuando pasan los años es un recuerdo maravilloso
-
Not Synced
Salud
-
Not Synced
Nunca la mente, que ha aprendido de Burhan, usted debe tener esta tienda y seguir su camino
-
Not Synced
Espero que no le decepcionó
-
Not Synced
Estoy seguro de que no lo hará
-
Not Synced
Si mi falleció Burhan ve esto de alguna parte, él será muy feliz al ver que yo te di la tienda
-
Not Synced
Él te quería mucho
-
Not Synced
Oh Ömer, bienvenido que me has traído la felicidad
-
Not Synced
¿Por qué has matado a mi padre? ¿Qué es lo que quieres de mi padre?
-
Not Synced
Qué estás haciendo? - No es asunto tuyo
-
Not Synced
Mi padre dio usted trabaja, dio esperanza
-
Not Synced
Le dio una profesión
-
Not Synced
Era que la manera de pagarle de vuelta? Para matarlo, ¿eh?
-
Not Synced
Te voy a matar, a matar
-
Not Synced
Usted ha encontrado al asesino de tu padre eh Ömer?
-
Not Synced
¿Te acuerdas de cuando viniste por cuando era niño y dijo que se convertirá en un policía y encontrar al asesino de mi padre
-
Not Synced
Lo encontró en el extremo
-
Not Synced
¿Por qué has matado a mi padre?
-
Not Synced
No iba a dejar que cualquier cosas ilegales en su tienda y él estaba a punto de declarar a la policía por lo que los demás dueños de las tiendas tomaron una decisión a bajarlo y me dio el trabajo
-
Not Synced
Ofrecían un montón de dinero
-
Not Synced
Vamos a comprar la tienda para usted. Va a hacerse rico tiene que dijeron
-
Not Synced
maldita sea yo era demasiado joven me ofrecieron dinero que no habrían visto toda mi vida
-
Not Synced
Vamos papá, te ves muy bien, ningún golpe en la puerta y el pasador de la joyería y vamos a llegar a la novia de allí
-
Not Synced
Deja que la gente joven tiene un poco de diversión primero
-
Not Synced
Papá por el amor de Dios a todos ya está mirando, por favor, le ruego que llamo a la puerta ya
-
Not Synced
No, yo no voy a llamar a él. Voy a bailar toda la Halay en frente de mi casa hijas
-
Not Synced
Espere a que espera dioses amor ... te ruego que mi padre favor golpee
-
Not Synced
Mi Elif es mi nuera listo?
-
Not Synced
Por supuesto, por favor venga en
-
Not Synced
Bienvenida
-
Not Synced
Como si no se conocen entre sí, usted puede besar después, vamos a llegar tarde
-
Not Synced
Mira Incluso he preparado el arroz
-
Not Synced
Sí papá, vamos llegamos tarde ya
-
Not Synced
Te mereces lo mejor a mi hija
-
Not Synced
Déjame ayudar
-
Not Synced
Gracias, ¿por qué te molestas tanto?
-
Not Synced
Eso no es nada, a obtener mejores cosas en la boda
-
Not Synced
¿Dónde están la madre y el padre de mi hija?
-
Not Synced
Se saludan los próximos invitados a la boda
-
Not Synced
Hah es esta la tradición?
-
Not Synced
Exactamente mamá.
-
Not Synced
Venir- Déjame ir de esa manera
-
Not Synced
No hay sonido de Ömer hasta ahora
-
Not Synced
Un momento por un momento, voy a tirar el arroz primero
-
Not Synced
Ellos lanzarán granadas, esa es la tradición
-
Not Synced
derribarla al suelo para lograr siempre la felicidad
-
Not Synced
No no derribarlo, vendrá en su vestido
-
Not Synced
Usted no va a conseguir de nuevo
-
Not Synced
Vamos, ya sea la tiro o lo da a mí y me lo como, llegamos tarde
-
Not Synced
Tienes que contenga la palabra
-
Not Synced
Ahora puede pesar en la paz frente a su tumba
-
Not Synced
Pero yo voy por un infierno desde hace años, mi conciencia me está siguiendo.
-
Not Synced
Burhan Usta fue el mejor hombre que te puedas imaginar
-
Not Synced
Sólo Quieres Ömer. Perdóname
-
Not Synced
Has dejado dos hijos sin padre, dejó mi madre sin marido
-
Not Synced
Usted ha escrito nuestro destino una nueva. ¿Por qué debo perdonar?
-
Not Synced
Entrar en el coche
-
Not Synced
Llevarlo a distancia, prepararlo para el interrogatorio entraré
-
Not Synced
Muchas gracias por venir
-
Not Synced
Oh mamá pelin ve tan hermosa
-
Not Synced
Espero que ella conseguirá el oro para que puedan obtener su dinero
-
Not Synced
Nilu, quédate un poco más largo. Tal vez su estado de ánimo va a cambiar?
-
Not Synced
Estoy muy aburrido y no me siento nada bien
-
Not Synced
¿Puedes por favor decirle Pelin cuánto lo siento y le das esto a ella
-
Not Synced
Ok licencia
-
Not Synced
Madre Elvan, ¿has visto Yagiz? Dónde está?
-
Not Synced
Ellos están aquí, corriendo
-
Not Synced
Mi corazón cuántas personas más tenemos que besar, no hemos firmado todavía, así que podría besar
-
Not Synced
El registrador no esperes más
-
Not Synced
Bro todavía tenemos un poco de tiempo, antes de que mi mejor hombre no viene esta boda no va a suceder
-
Not Synced
El hombre ha correcto también, quiere llegar a su próxima ceremonia también
-
Not Synced
No me importa que esperarán para mi mejor hombre
-
Not Synced
Cuál es el problema?
-
Not Synced
El no tomar mis llamadas o de lo contrario sería solucionar el problema
-
Not Synced
Voy a llegar a él, Arda creo que no debemos esperar a nadie más, ir a buscar otra mejor hombre
-
Not Synced
Yo soy los novios mejor hombre y testigos
-
Not Synced
¿Adónde devrem?
-
Not Synced
Me siento algo importante ocurrió y no pude venir
-
Not Synced
Pero hemos querido reunirse en el barbero, ¿qué pasó eso?
-
Not Synced
Y yo que pensaba que eras la policía. ¿Nunca has llegado tarde?
-
Not Synced
Muy bien, si todo esta preparado, todo el mundo tiene en su lugar y me pongo la música
-
Not Synced
No llegues tarde
-
Not Synced
Ni siquiera una signorina hola?
-
Not Synced
Hola
-
Not Synced
Nos hemos reunido hoy para presenciar nuestra felicidad parejas jóvenes
-
Not Synced
Usted Selin Serter, te tomas Arda Solak ser tu marido?
-
Not Synced
sí
-
Not Synced
Usted Sr. Arda Solak, te tomas Pelin Serter ser tu esposa?
-
Not Synced
Sí
-
Not Synced
¿Estás testificando?
-
Not Synced
Voy a
-
Not Synced
Sí
-
Not Synced
Pelo paso en su pie
Film & TV