< Return to Video

Qual è la differenza tra velenosità e tossicità? - Rose Eveleth

  • 0:07 - 0:11
    Preferiresti toccare una rana tossica
    o farti mordere da una serpe velenosa?
  • 0:11 - 0:15
    Ma qual è la differenza
    tra velenoso e tossico?
  • 0:16 - 0:19
    Mettiamo il caso che
    un serpente a sonagli ti morda.
  • 0:19 - 0:24
    Ti inietterà un veleno contenuto
    in piccole sacche poste dietro gli occhi.
  • 0:25 - 0:28
    Il veleno si propagherà
    attraverso il flusso sanguigno.
  • 0:28 - 0:33
    Spesso, il veleno dei serpenti contiene
    neurotossine, proteine che causano
  • 0:33 - 0:35
    contrazione involontaria dei muscoli,
  • 0:35 - 0:38
    distruzione dei globuli rossi
    e intorpidimento.
  • 0:39 - 0:42
    Se sei fortunato, il serpente
    non sprecherà il veleno per morderti.
  • 0:42 - 0:46
    Infatti, tra il 20% e l'80% dei morsi
    sono detti "morsi a secco",
  • 0:46 - 0:50
    poiché il serpente vuole
    metterti in guardia senza ucciderti.
  • 0:50 - 0:55
    Produrre veleno richiede energia,
    quindi i serpenti non lo sprecano.
  • 0:55 - 0:59
    Nel caso delle tossine,
    non verrai messo in guardia.
  • 0:59 - 1:03
    Se prendi in mano
    una rana tossica per ammirarne i colori
  • 1:03 - 1:06
    le tossine mortali
    penetrano subito nella pelle.
  • 1:06 - 1:11
    Diffondendosi attraverso il sangue,
    le tossine agiscono sul sistema nervoso,
  • 1:11 - 1:16
    causando la paralisi dei muscoli
    e, infine, l'arresto cardiaco.
  • 1:18 - 1:22
    La differenza tra veleno e tossina
    risiede nella modalità di inoculazione.
  • 1:22 - 1:27
    La tossina viene inalata, ingerita
    o assorbita. Il veleno viene iniettato.
  • 1:27 - 1:30
    Dal punto di vista chimico,
    i veleni e le tossine sono simili.
  • 1:31 - 1:35
    Quindi un serpente è velenoso.
    Una rana freccia è tossica.
  • 1:35 - 1:40
    Il ragno violino è velenoso.
    Il pesce palla è tossico.
  • 1:41 - 1:44
    Alcuni composti possono essere
    l'uno o l'altro a seconda dell'animale.
  • 1:44 - 1:48
    La tetradotossina, un composto
    10.000 volte più potente del cianuro,
  • 1:49 - 1:52
    è presente nei pesci palla,
    che sono tossici,
  • 1:52 - 1:56
    e nei polpi dagli anelli blu,
    il cui morso è velenoso.
  • 1:56 - 2:02
    Alcuni animali sono sia tossici
    che velenosi, come il serpente tigre asiatico.
  • 2:02 - 2:07
    Non solo il morso è velenoso ma assorbe
    anche le tossine dei rospi che mangia.
  • 2:07 - 2:12
    In seguito, secerne queste tossine
    grazie a delle ghiandole sul collo.
  • 2:12 - 2:17
    Ogni giorno, si scoprono nuovi animali
    che usano le tossine in modi particolari.
  • 2:17 - 2:20
    Da poco, è stato scoperto
    il primo crostaceo tossico.
  • 2:21 - 2:25
    Su 70.000 specie di crostacei,
    solo questo remipede è velenoso.
  • 2:25 - 2:31
    Il Speleonectes tulumensis inietta
    le tossine con le sue piccole zanne.
  • 2:32 - 2:37
    Gli scienziati ipotizzano che il veleno
    sia in grado di danneggiare i neuroni della preda,
  • 2:37 - 2:41
    i quali vengono colpiti
    ripetutamente fino a paralizzarsi.
  • 2:41 - 2:46
    Infine, il remipede liquefa
    l'esoscheletro della preda e la risucchia.
  • 2:47 - 2:50
    Ma le tossine e i veleni
    non sono sempre dannosi.
  • 2:50 - 2:54
    Per millenni, l'uomo ha tentato
    di utilizzarli per scopi curativi.
  • 2:54 - 2:57
    Esistono molte medicine
    a base di tossine.
  • 2:57 - 3:00
    Il veleno di lumaca è un analgesico.
  • 3:00 - 3:04
    I veleni vegetali curano
    molti disturbi, dalla malaria all'aritmia.
  • 3:04 - 3:08
    In futuro, cureremo la cardiopatia
    con il veleno di scorpione.
  • 3:08 - 3:11
    Cosa fare in caso di avvelenamento
    o intossicazione?
  • 3:11 - 3:14
    Non emulate quello che vedete
    nei film o su Internet.
  • 3:15 - 3:19
    Non tentate di uccidere l'animale
    che vi ha morso e non incidete la pelle.
  • 3:20 - 3:25
    E non fatevi prendere dal panico!
    State calmi e chiamate un dottore.
  • 3:26 - 3:30
    La cura dipende
    dal tipo di avvelenamento.
  • 3:30 - 3:34
    Se non vi ricordate la differenza
    tra tossico e velenoso e dite
  • 3:35 - 3:39
    che vi ha morso una vipera "tossica",
    i paramedici vi cureranno lo stesso.
Title:
Qual è la differenza tra velenosità e tossicità? - Rose Eveleth
Description:

Guarda la lezione completa: http://ed.ted.com/lessons/venom-vs-poison-what-s-the-difference-rose-eveleth

Preferiresti essere morso da un serpente velenoso o toccare una rana tossica? Entrambi gli animali sono molto pericolosi per l'uomo, ma inoculano il veleno con modalità diverse. Rose Eveleth farà luce sulla differenza tra avvelenamento e intossicazione (e sul perché non vanno trattate come ci mostrano nei film).

Lezione di Rose Eveleth, animazione di TED-Ed.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
03:56

Italian subtitles

Revisions