< Return to Video

A New View of the Moon

  • 0:00 - 0:08
    إنه مشهد جميل ورائع أن تلمح هيئة القمر...
    غاليليو غاليلي، 1610
    أول رؤية للقمر عن طريق المنظار
  • 0:10 - 0:13
    لوس أنجلوس
  • 0:13 - 0:15
    في إحدى الليالي
    كنت في شقتي أشعر بالملل
  • 0:16 - 0:19
    وقررت أن آخذ المنظار معي
    وأنزل به إلى الشارع
  • 0:21 - 0:23
    كان القمر جلياً
    وقلت في نفسي، لم لا؟
  • 0:27 - 0:30
    وخلال بضع دقائق،
    بدأ الناس بالاقتراب
  • 0:30 - 0:32
    وكانوا يسألون عن طبيعة هذا الشيء
  • 0:34 - 0:35
    ما هذا يا أخي؟
  • 0:35 - 0:36
    إنه منظار!
  • 0:36 - 0:37
    آه.
  • 0:37 - 0:38
    هل تريد أن ترى القمر؟
  • 0:38 - 0:39
    هل تريد أن تلقي نظرة على القمر؟
  • 0:40 - 0:41
    إنه القمر!
  • 0:41 - 0:42
    أين يُفترض أن أنظر؟
  • 0:42 - 0:43
    يجب أن تنظري من هنا.
  • 0:44 - 0:45
    آه! من هناك!
  • 0:47 - 0:51
    ومن هنا بدأ كل الموضوع
    وتقريباً انطلق الأمر من هناك
  • 0:53 - 0:59
    أريد أن أرى القمر انتظرني قليلاً.
    يا إلهي.
  • 0:59 - 1:03
    يا الله.
  • 1:04 - 1:05
    يا إلهي!
  • 1:05 - 1:08
    يا إلهي، لا أصدق ذلك.
  • 1:08 - 1:09
    آه، يا إلهي.
  • 1:09 - 1:10
    آه يا إلهي، مستحيل.
  • 1:10 - 1:11
    مستحيل.
  • 1:11 - 1:12
    لا يمكن، أهذا القمر؟
  • 1:12 - 1:16
    - غير ممكن...
    - نعم ممكن.
    - كلا!
  • 1:16 - 1:20
    يا للروعة! بإمكانك رؤية الحُفر!
    نعم. إنه رائعٌ للغاية!
  • 1:20 - 1:24
    رائع!
  • 1:26 - 1:27
    ماذا؟
  • 1:27 - 1:32
    ماذا؟! أنظر إلى الحافة،
    أريد... أن أرى... المزيد... منه.
  • 1:33 - 1:36
    يا للهول.
  • 1:36 - 1:38
    لم أرَ مثل هذا من قبل.
  • 1:38 - 1:41
    لم أرَ مثل هذا من قبل وبهذه الصورة يا رجل.
  • 1:41 - 1:45
    مذهل، هذا مشهد قوي بكل معنى الكلمة، رائع.
  • 1:45 - 1:48
    يا أخي، يبدو وكأنه هنا في آخر الشارع، يا رجل.
  • 1:49 - 1:52
    يا رجل، ما الذي لديك هنا...
    يا رجل، يبدو وكأنه في آخر الشارع.
  • 1:53 - 1:57
    هل هذه الصورة الحقيقية للقمر؟
    أهي صورة مباشرة؟
  • 2:00 - 2:02
    آه.
  • 2:10 - 2:12
    لكي تتمكن من رؤيته عن قرب،
  • 2:12 - 2:13
    وتشعر بأنك تقريبا تستطيع أن تمد يدك
  • 2:13 - 2:16
    وأن تلمسه، هذا ما يجعله حقيقياً بالنسبة لنا.
  • 2:16 - 2:18
    هذا أمر لا يصدق.
  • 2:18 - 2:20
    أشعر وكأنني هبطت على سطح القمر.
  • 2:21 - 2:24
    وهذا ما يجعلك تدرك
  • 2:24 - 2:27
    أننا جميعاً نعيش على كوكب صغير، وبسيط
  • 2:27 - 2:33
    وأننا جميعاً نحمل نفس المشاعر
    تجاه الكون الذي نعيش فيه.
  • 2:33 - 2:37
    يا سلام
  • 2:40 - 2:43
    أعتقد أن هناك شيء مميز بخصوص هذا الأمر...
  • 2:43 - 2:46
    شيءٌ... يوَحدنا.
  • 2:47 - 2:51
    وهو بمثابة تذكير مهم لنا
    بأننا يجب أن ننظر للأعلى بشكل أكثر.
Title:
A New View of the Moon
Description:

We took a telescope around the streets of Los Angeles to provide passersby an up-close look at a familiar object: a new view of the moon.
more » « less
Video Language:
English
Duration:
03:18

Arabic subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.