< Return to Video

تفجير بيروت: كيف تكشف مقطع فيديو مفبرك

  • 0:01 - 0:05
    في الرابع من آب،
    حدث انفجار هائل في مرفأ بيروت-لبنان.
  • 0:05 - 0:08
    (دويّ الانفجارات)
  • 0:08 - 0:11
    صوّرت أجهزة الهاتف المحمول الانفجار
    من كلّ زاوية تقريباً.
  • 0:11 - 0:15
    وبشكل مباشر انتشرت مقاطع الفيديو
    على مواقع التواصل الاجتماعي والمنصات.
  • 0:16 - 0:18
    بعض هذه المقاطع واقعيّ
    وبعضها الآخر ملفّق.
  • 0:19 - 0:23
    أظهر القليل من هذه المقاطع
    مشهد لضرب صاروخ قبل الانفجار مباشرة.
  • 0:23 - 0:25
    (دويّ انفجارات)
  • 0:26 - 0:28
    تمّ فحص مقاطع الفيديو.
  • 0:28 - 0:30
    عندما تلقّت مراسلة التحقيق
    (إيمانويل صليبا)
  • 0:30 - 0:33
    واحد من تلك المقاطع من مصدر في بيروت،
  • 0:33 - 0:35
    عرفت أنها يجب أن تعود للعمل.
  • 0:35 - 0:36
    بما أني مراسلة تحقيقات،
  • 0:36 - 0:40
    يكمن دوري في محاولة معرفة
    سبب الانفجار في هذه الحالة.
  • 0:40 - 0:45
    لذا تواصلت مع شخص لديه أعمال تجارية
    في مرفأ بيروت.
  • 0:45 - 0:47
    كانت عائلته تعمل هنالك ل 40 سنة.
  • 0:47 - 0:51
    قال لي أثناء هذا التواصل:
    " سأرسل لك مقطع فيديو"
  • 0:51 - 0:54
    "أعتقد أن صاروخ سبّب الانفجار"
  • 0:54 - 0:55
    لدي بالفعل بعض الشكوك
  • 0:55 - 1:00
    لأني رأيت هناك مقاطع فيديو
    واضحة إلى حدّ ما وغير قابلة للجدل.
  • 1:00 - 1:05
    ونرى هنا أول مقطع فيديو
    يُظهِر أن الانفجار مُدبَّر.
  • 1:06 - 1:08
    المثير للاهتمام في هذه الحالة
  • 1:08 - 1:10
    أنّ هذا المقطع هو شاهد أصليّ،
  • 1:10 - 1:12
    لذا نرى حقّاً هذا المشهد،
  • 1:12 - 1:15
    لكن الشخص أضاف صروخ.
  • 1:15 - 1:19
    وسأريك المقطع الأصلي،
    هذا هو
  • 1:19 - 1:22
    (أبواق السيارات)
  • 1:23 - 1:26
    (دويّ انفجارات)
  • 1:27 - 1:32
    المدهش في ما يحصل على الانترنت
  • 1:32 - 1:35
    أنّ ما إن ظهر الفيديو المعدّل،
  • 1:35 - 1:38
    حتى ظهرالعديد من الصحفيين
    المدرّبين على القيام بذلك،
  • 1:38 - 1:41
    الذين تم فضحهم بسرعة.
  • 1:41 - 1:46
    قام زميل يركز على المعلومات المضللة
    يعمل في الBBC بفضح الفيديو.
  • 1:47 - 1:50
    ونحن جميعنا بالرغم من أننا
    نعمل لمنافذ مختلفة،
  • 1:50 - 1:53
    ننظر إلى أعمال بعضنا البعض
    ونساعد بعضنا البعض.
  • 1:53 - 1:56
    لذلك كان ذلك في ذهني عندما
    كنت أتكلم إلى مصدري،
  • 1:56 - 1:59
    وفكرت" أتعلم،لقد قمنا
    بفضح زيف فيديو.
  • 1:59 - 2:01
    أنا أشكك في هذا الفيديو."
  • 2:01 - 2:02
    "أرسله إليّ."
  • 2:02 - 2:06
    أرسله إليّ عبر واتساب وقال
    أنه حصل عليه من الأصدقاء والمقربين.
  • 2:06 - 2:09
    تخيل أن عمله قد تم تدميره،
    إنهم يريدون إجابات.
  • 2:09 - 2:12
    يريدون معرفة سبب الانفجار.
  • 2:12 - 2:15
    شاهدت الفيديو وكان فيديو
    بالأشعة تحت الحمراء.
  • 2:15 - 2:18
    سأريك نسخة ما زالت موجودة على تويتر.
  • 2:18 - 2:20
    سوف أشغله لك لكي ترى.
  • 2:23 - 2:27
    (دوي انفجارات)
  • 2:31 - 2:35
    يمكنك ملاحظة أنهما فيديوهان
    تم التعديل عليهما سوية
  • 2:35 - 2:38
    لجعلها تبدو وكأنها لقطة متواصلة.
  • 2:38 - 2:41
    ولكن عبر النظر إليه فقط،
    أي شخص يمكنه رؤية أنهما
  • 2:41 - 2:43
    تم التقاطهما من زاويتين مختلفتين.
  • 2:43 - 2:47
    هناك أيضاً طبقة التصوير الحراري هذه
    والتي تعتبر غريبة بعض الشيء،
  • 2:47 - 2:50
    مع الأخذ بالاعتبار
    أن الكاميرا تسقط على الأرض
  • 2:50 - 2:54
    ويمكنك أن ترى أنها التقطت من قبل إنسان.
  • 2:54 - 2:57
    أي إنسان يملك كاميرا
    تعمل بالأشعة تحت الحمراء؟
  • 2:57 - 2:59
    هذه قطعة احترافية من المعدات.
  • 2:59 - 3:01
    صحيح، الفيديو فيه اهتزاز.
  • 3:01 - 3:03
    من غير الممكن أن تظهر لقطات
    أمنية بتلك السرعة
  • 3:03 - 3:05
    نظراً لقوة الانفجار.
  • 3:05 - 3:08
    لذلك تبدأ بتجميع الأشياء مع بعضها.
  • 3:08 - 3:10
    أنا تعرفت إلى هذه اللقطة
  • 3:10 - 3:15
    وعلمت أنها أخذت من
    محرر وسائل تواصل اجتماعية
  • 3:15 - 3:17
    الذي يعمل للCNN والذي كان
    ملقياً على الأرض.
  • 3:17 - 3:19
    هذا هو الفيديو الأصلي.
  • 3:19 - 3:21
    يمكنك أن ترى أنه لا يحوي ذلك التأثير.
  • 3:22 - 3:24
    وعندما تقوم بتشغيله،
  • 3:24 - 3:26
    (دوي انفجارات)
  • 3:27 - 3:31
    يمكنك أن ترى أنه لا وجود لصاروخ
    يأتي من السماء ويضرب.
  • 3:31 - 3:33
    لذا ذلك كان مضافاً.
  • 3:33 - 3:34
    تحدثت إليه وقال،
  • 3:34 - 3:36
    "أجل، تم التلاعب بالفيديو الخاص بي.
  • 3:36 - 3:42
    وكنت أتلقى رسائل بريدية عن
    الصاروخ المزعوم في الفيديو باستمرار"
  • 3:42 - 3:44
    والذي هو غير موجود كما ترى.
  • 3:44 - 3:48
    وبعد ذلك بسرعة، قام تويتر بصنع حدث
  • 3:49 - 3:51
    ليظهر أن مدققو الحقائق استنتجوا
  • 3:51 - 3:56
    أن فيديو تفجير بيروت كان مفبركاً
    وتضمن صاروخا مزيفاً.
  • 3:56 - 4:00
    وشاركوا تغريدتي والردود
    التي قمت بها عليها،
  • 4:00 - 4:03
    وقاموا أيضاً بمشاركة
    مراسلين آخرين
  • 4:03 - 4:08
    كانوا يقومن أيضاً بأعمال
    مشابهة في فضح الفيديوهات.
  • 4:08 - 4:13
    لذلك من المهم لنا أن
    نكون سريعين في رفضهم
  • 4:13 - 4:15
    وسريعين في فضحهم
  • 4:15 - 4:18
    ونري الناس كيف نقوم بها،
    أليس كذلك؟
  • 4:18 - 4:20
    من السهل قول أن هذا ليس حقيقياً،
  • 4:20 - 4:23
    لكننا نريد الناس أن يفهموا
    كيف ولماذا هو غير حقيقي.
  • 4:23 - 4:27
    لذلك قمت بتنظيم خطواتي
    والرد عليه فقلت له،
  • 4:27 - 4:29
    "إليك كيف أعلم أن هذا غير حقيقي."
  • 4:29 - 4:32
    فقال، "حسناً، من الرائع
    معرفة هذا.
  • 4:32 - 4:34
    سوف أخبر أصدقائي وعائلتي."
  • 4:34 - 4:37
    وأظن أنه أمر مساعد أن
    يقوم الشخص بإنشاء قائمة
  • 4:37 - 4:41
    تحتوي كل الصحفيين المختلفين،
  • 4:41 - 4:44
    ليصبح بإمكانك مراقبتهم
    أثناء الأخبار العاجلة.
  • 4:44 - 4:48
    قم بإنشاء مجموعتك من الخبراء
    ذوي الصفحات الرسمية االذين تثق بهم،
  • 4:48 - 4:51
    وبهذه الطريقة ستتمكن من رؤية
    أن ما كنت على وشك نشره
  • 4:51 - 4:54
    ظهر هنا على أنه شيء
    لا يجب عليك نشره.
  • 4:54 - 4:55
    بالضبط.
  • 4:55 - 4:58
    انفجار الرابع من اغسطس
    في بيروت كان وخيماً.
  • 4:58 - 5:00
    الكثير من الموتى،
    والآلاف من الجرحى.
  • 5:00 - 5:03
    كانت الأضرار بمليارات الدولارات.
  • 5:03 - 5:06
    كلنا أردنا معرفة كيف حصل ذلك.
  • 5:06 - 5:08
    حصلنا على تفسيرات فوراً.
  • 5:08 - 5:11
    لكن الأخبار الموثوقة تأخذ وقتاً.
  • 5:11 - 5:15
    لذا ماذا نفعل عندما تنتشر المعلومات
    بشكل أسرع من الحقائق؟
  • 5:15 - 5:18
    قم بإنشاء قائمة كما نصحت إيمانويل.
  • 5:18 - 5:21
    ابحث عن صحفيين تنق بهم
    وقم بمتابعتهم.
  • 5:21 - 5:22
    حينها عندما يندلع الخبر الهام
  • 5:22 - 5:26
    -وإن علمتا سنة 2020 أي شيء،
    فإن الخبر سوف يندلع بالتأكيد-
  • 5:26 - 5:29
    سوف تكون على بينة إلى من تذهب.
  • 5:29 - 5:32
    حتى المرة القادمة. لا تنشر الأخبار
    الكاذبة، أبقها حقيقية.
  • 5:32 - 5:34
    أنا هاري سرينيفاسان
    وهذا برنامج Take On Fake.
  • 5:37 - 5:38
    شكراً لمشاهدتكم.
  • 5:38 - 5:40
    للمزيد من التحقيقات المتعمقة كهذا،
  • 5:40 - 5:42
    تابعوا ضيفتنا إيمانويل صليبا
    على تويتر.
  • 5:42 - 5:44
    ستجدون الرابط في صندوق الوصف.
  • 5:44 - 5:47
    أخبرنا برأيك في خانة التعليقات
    ولا تنسى أن تقوم بالاشتراك،
  • 5:47 - 5:50
    حتى تعلم موعد نزول الحلقة القادمة
    من برنامج Take On Fake
Title:
تفجير بيروت: كيف تكشف مقطع فيديو مفبرك
Description:

في الرابع من اغسطس هز انفجار وخيم أنحاء العاصمة بيروت
ملأت فيديوهات الحادث المميت وسائل التواصل الاجنماعي ــــ بعض الفيديوهات كانت صحيحة وبعضها مفبرك.
مراسلة التحقيقات في قناة NBC News إيمانيويل صليبا تعلمنا كيف نكشف هذه الفيديوهات المفبركة عبر الرجوع إلى مصادر موثوقة.

Emmanuelle Saliba: https://twitter.com/_esaliba

لا تنسى الاشتراك والإعجاب: https://bit.ly/3dziPoH

برنامج Take On Fake يفضح زيف ادعاءات رأيتها أو شاركتها على الانترنت ليظهر لك كيف تبقى على علم.
مقدم البرنامج هاري سرينيفاسان يتابع الفجوة المتزايدة من المعلومات الخاطئة، عبر القراءة ما وراء العناوين الرئيسية لإيجاد مصادر موثوقة من أجل كشف الحقيقة.

#TakeOnFake
more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
Misinformation and Disinformation
Duration:
05:50

Arabic subtitles

Incomplete

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.