David Altmejd: Heads | "Exclusive" | Art21
-
0:07 - 0:12(DAVID ALTMEJD: CABEZAS)
-
0:14 - 0:16(MUJER, FUERA DE PANTALLA) NECESITAMOS ALGO LLAMADO "SALON DEL ESTILO".
-
0:17 - 0:21(HOMBRE, FUERA DE PANTALLA) ENTONCES, 20 SEGUNDOS DE SILENCIO, POR FAVOR.
-
0:22 - 0:23(HOMBRE, FUERA DE PANTALLA) SALON DEL ESTILO.
-
0:26 - 0:30(ALTMEJD) VEO LA CABEZA COMO UNA CLASE DE DIBUJO, ENTINDES.
-
0:30 - 0:32ALGUNOS ESCULTORES HACEN DIBUJOS.
-
0:32 - 0:34YO HAGO CABEZAS.
-
0:38 - 0:41ES SOLO UNA MANERA DE USAR ESA ESTRUCTURA.
-
0:42 - 0:46AL EXPERIMENTAR COMBINANDO COLORES Y MATERIALES.
-
0:46 - 0:48ESA ES LA RAZON POR LA QUE YO LAS VEO COMO DIBUJOS.
-
0:48 - 0:51HAN ESTADO SIEMPRE DENTRO DE MI PRACTICA.
-
0:51 - 0:54HAN ESTADO SIEMPRE EN MI VISTA.
-
0:56 - 0:59PIENSO QUE ES REALMENTE LA PERFECTA MEDIDA.
-
1:00 - 1:02SABES, PIENSO QUE LA CABEZA ES COMO EL CENTRO DEL UNIVERSO.
-
1:03 - 1:08ME AGRADA LA IDEA QUE EL UNIVERSO FUE LA MEDIDA DE UNA CABEZA.
-
1:08 - 1:11ANTES DEL "BIG BNAG", SABES?
-
1:15 - 1:16CUANDO TRABAJO EN UNA PRESENTACION.
-
1:16 - 1:20HAGO LAS CABEZAS SOLO USANDO MATERIALES QUE HAN SIDO USADOS.
-
1:20 - 1:22EN LAS PIEZAS PRINCIPALES.
-
1:23 - 1:28ENTONCES, CADA CABEZA QUE HAGO ESTA CONECTADA A LA PRESENTACION EN CIERTA MANERA.
-
1:30 - 1:34Y TOMO LA CABEZA, Y SOLO LA COLOCO EN ESTA ESQUINA.
-
1:34 - 1:36Y LA COLOCO EN AQUELLA ESQUINA.
-
1:37 - 1:41ASI, HE CREADO ESE TIPO DE BALANCE QUE ESTOY BUSCANDO.
-
1:44 - 1:50AMO LAS IDEAS INTERNAS, EXTERNAS, INFINITAS.
-
1:50 - 1:55LO INFINITAMENTE GRANDE, LO INFINITAMENTE CHICO, LO ESPIRITUAL.
-
1:55 - 1:58TODO ESTA DENTRO DE LA CABEZA.
-
1:58 - 2:03Y ASI SEGUIRE USANDO ESO COMO UN MARCO PARA MIS CUADROS.
-
2:03 - 2:05PIENSO, POR SIEMPRE
- Title:
- David Altmejd: Heads | "Exclusive" | Art21
- Description:
-
Episode #190: Filmed in 2011, David Altmejd discusses the head sculptures that he creates to accompany each new body of work. "Some sculptors make drawings, I make heads," says Altmejd. By using the same materials found in his larger works, he distills his larger ideas into compact form. Works in the film are shown at the artist's studio in Queens, and in his solo exhibition at Andrea Rosen Gallery in Manhattan.
With an almost childlike fascination for objects that grow, transform, and reshape themselves, David Altmejd creates sculptures, suffused with ornament, that blur distinctions between interior and exterior, surface and structure, representation, and abstraction. Altmejd abandons standard narrative conventions in favor of an exploration of materials, processes, and structures. In diorama-like tableaux, Altmejd pairs objects laden with symbolism—crystals, gold chain, and taxidermy—with virtuosic applications of materials such as plaster, thread, and mirrors.
Learn more about the artist at:
http://www.art21.org/artists/david-altmejdCREDITS: Producer: Ian Forster. Consulting Producer: Wesley Miller & Nick Ravich. Interview: Susan Sollins. Camera: Jarred Alterman. Sound: Merce Williams. Editor: Morgan Riles & Mark Sutton. Artwork Courtesy: David Altmejd & Andrea Rosen Gallery. Theme Music: Peter Foley.
"Exclusive" is supported, in part, by the New York City Department of Cultural Affairs in partnership with the City Council; 21c Museum Hotel, the Lily Auchincloss Foundation, and by individual contributors.
- Video Language:
- English
- Team:
- Art21
- Project:
- "Extended Play" series
- Duration:
- 02:20
raymonsivais edited Spanish subtitles for David Altmejd: Heads | "Exclusive" | Art21 | ||
raymonsivais edited Spanish subtitles for David Altmejd: Heads | "Exclusive" | Art21 |