Futuro da Alimentação: Agricultura na era das mudanças climáticas
-
0:03 - 0:06Eu meio que aceitei meu destino,
-
0:06 - 0:08e de certa forma,
ser aquele cara que se preocupa -
0:09 - 0:12antes de todo mundo. Faz parte de
quem eu sou estar sempre alerta. -
0:13 - 0:18o que acontece a seguir
-
0:22 - 0:26O futuro da comida.
-
0:28 - 0:31"Uma fatia de cheesecake de Nova York."
-
0:32 - 0:35Por que é que, em tantos
filmes de ficção científica, -
0:35 - 0:37"O café da manhã dos campeões."
-
0:38 - 0:40a comida do futuro sai de um dispositivo?
-
0:40 - 0:42“Nível quatro de hidratação, por favor.”
-
0:44 - 0:47Mas se você realmente quer entender
o futuro da comida, -
0:47 - 0:50Então, não são os dispositivos
que você deve prestar atenção. -
0:51 - 0:54Os agricultores dizem que
o maior desafio -
0:54 - 0:57por vir é a forma
como a comida é cultivada. -
0:57 - 1:00Somos como um resgate passado
de uma época diferente. -
1:01 - 1:03Essa fazenda em Dakota
do Sul parece ser antiga, -
1:04 - 1:06Porém, a família Ortman a projetou
-
1:06 - 1:08com base em sua visão para o futuro.
-
1:08 - 1:10É melhor abraçar a mudança
por vontade própria -
1:10 - 1:13do que esperar até que
ela te abrace à força. -
1:15 - 1:16Há vários anos, os Ortmans
-
1:16 - 1:19começaram a reconstruir sua
operação a partir do zero, -
1:19 - 1:22Após perceberem dificuldades financeiras,
-
1:22 - 1:25focando em um cultivo convencional,
principalmente de milho. -
1:27 - 1:30Minha conclusão, após analisar os números,
-
1:30 - 1:33era que a mudança para o orgânico seria
mais vantajosa economicamente, -
1:33 - 1:35Devido aos prêmios dos orgânicos.
-
1:37 - 1:39Isso não se baseou em
algum tipo -
1:39 - 1:42de sonho, desejo ou filosofia.
-
1:42 - 1:44Tudo se inciou com as
questões econômicas. -
1:45 - 1:47A mudança para agricultura
orgânica -
1:47 - 1:48foi uma enorme mudança.
-
1:50 - 1:53Em vez de arar
e pulverizar -
1:53 - 1:55os Ortmans removem cuidadosamente
-
1:55 - 1:57as ervas daninhas ao passar pelo campo.
-
1:58 - 2:00Sem fertilizar
com produtos químicos, -
2:00 - 2:02Eles passam meses preparando
-
2:02 - 2:03uma ferramenta antiga
na agricultura -
2:04 - 2:08Nossa operação é centrada
em torno do composto. -
2:09 - 2:11Estamos falando de esterco aqui.
-
2:12 - 2:15Esse esforço vale a pena
para os agricultores. -
2:15 - 2:16Para eles,
-
2:16 - 2:17o futuro dos alimentos
-
2:17 - 2:19tem muito a ver
-
2:19 - 2:20com o futuro da terra.
-
2:21 - 2:22Se reduzirmos a produção de alimentos
-
2:22 - 2:24à sua forma mais básica,
-
2:24 - 2:25tudo o que comemos
-
2:25 - 2:28vem originalmente do solo.
-
2:29 - 2:31E o solo é um organismo vivo.
-
2:33 - 2:35As vezes, não damos
valor ao solo. -
2:36 - 2:38Porém, é a fonte primária
dos nossos alimentos. -
2:39 - 2:43A história nos mostra lições importantes
sobre o descuido do solo pelas sociedades. -
2:43 - 2:46Ao observar a história da
expansão da civilização ocidental, -
2:46 - 2:47é, em muitos aspectos,
-
2:47 - 2:51uma história de pessoas seguindo
em frente após degradar a terra. -
2:52 - 2:53Secas individuais,
-
2:53 - 2:55eventos políticos
-
2:55 - 2:56ou guerras com os vizinhos;
-
2:56 - 2:58são esse tipo de eventos
-
2:58 - 3:00que realmente
-
3:00 - 3:01podem derrubar civilizações.
-
3:01 - 3:03A condição da terra define o cenário,
-
3:03 - 3:04por assim dizer.
-
3:06 - 3:08Qual das razões para
a sua importância? -
3:09 - 3:10Mudança climática.
-
3:10 - 3:13Agricultores sentirão os
impactos em seus campos -
3:13 - 3:16muito antes de sentirmos
os impactos nos supermercados. -
3:17 - 3:21Todas as tendências apontam para extremos.
-
3:21 - 3:24A chuva não vem gradualmente
ao longo do ano como antes. -
3:24 - 3:27Agora, ela vem em menos episódios,
mas em doses maiores, -
3:27 - 3:30que o solo não consegue
absorver totalmente. -
3:31 - 3:33Will descobriu que a
terra pouco revolvida, -
3:33 - 3:36enriquecida com material
orgânico como composto, -
3:36 - 3:38tende a absorver mais chuva
-
3:38 - 3:39e permanecer úmida
durante a seca. -
3:41 - 3:44Outros cultivadores encontraram
soluções ainda mais drásticas. -
3:45 - 3:47Uma fazenda de vegetais
em estufa em NJ -
3:47 - 3:48e eliminou completamente o solo
-
3:48 - 3:51e recriou o clima do zero.
-
3:52 - 3:54Produzimos em galpões,
sem sol ou solo. -
3:54 - 3:57Independentes das estações,
independentes do clima. -
3:57 - 3:58Podemos então retomar
-
3:58 - 4:00com o desafio climático.
-
4:03 - 4:05Outra vulnerabilidade
-
4:05 - 4:06é a agricultura convencional
-
4:06 - 4:08nos Estados Unidos.
-
4:09 - 4:11Esse modelo favorece grandes operações.
-
4:11 - 4:14que se especializam em
apenas alguns cultivos ou animais. -
4:14 - 4:16Essa monocultura,
-
4:16 - 4:18que costumamos ter,
-
4:18 - 4:22é muito vulnerável a mudanças climáticas
-
4:22 - 4:25e a pragas.
-
4:26 - 4:29Se uma doença acabasse
com a safra mundial de trigo, -
4:29 - 4:31os impactos seriam
potencialmente -
4:31 - 4:34devastadores e catastróficos
globalmente. -
4:35 - 4:37Não digo que será amanhã.
-
4:37 - 4:39Só estou dizendo que um bom agricultor
-
4:39 - 4:41precisa ser um bom gerente de riscos.
-
4:42 - 4:45Os Ortmans diversificam seu risco.
-
4:45 - 4:47Cultivam várias culturas, como
-
4:47 - 4:51milho, centeio,
feijão preto, soja e morangos. -
4:52 - 4:53Além disso, criam gado
-
4:53 - 4:55e galinhas poedeiras.
-
4:56 - 4:58É como um portfólio
de ações. -
4:58 - 4:59Poucas pessoas têm todos
-
4:59 - 5:01os seus investimentos em uma única ação.
-
5:02 - 5:05Pequenas fazendas orgânicas podem ser uma
parte da solução -
5:05 - 5:07para os desafios que o futuro reserva.
-
5:07 - 5:09Mas, com uma
população -
5:09 - 5:11acima de 9 bilhões de pessoas,
-
5:11 - 5:13provavelmente não é a única solução.
-
5:14 - 5:15Isso, porque para os humanos
-
5:15 - 5:17o consumo de alimentos
nos próximos 50 anos -
5:17 - 5:20será maior que nos
últimos 10.000 anos juntos. -
5:21 - 5:22É um problema complicado.
-
5:22 - 5:26Mas é um problema que
a raça humana pode enfrentar. -
5:27 - 5:28Vamos precisar de tudo,
-
5:28 - 5:30desde agricultura tradicional
-
5:30 - 5:31até agricultura exótica
-
5:31 - 5:33desde a agricultura industrial
-
5:33 - 5:35à agricultura localmente escalada.
-
5:35 - 5:38E não podemos esquecer que
o consumidor -
5:38 - 5:40está no centro de tudo
-
5:40 - 5:42O consumidor é a figura central.
-
5:42 - 5:44Eles terão a palavra final
-
5:44 - 5:45sobre o que comer,
-
5:45 - 5:49e, consequentemente, definirão
o futuro da agricultura. -
5:49 - 5:52Alimentar o futuro exigirá que
produzamos muito mais alimentos. -
5:53 - 5:58Mas também provavelmente exigirá
que desperdicemos muito menos. -
5:58 - 6:02Desperdiçamos cerca de 35% de
todos os alimentos que produzimos. -
6:02 - 6:06Isso acontece aqui, nos
Estados Unidos, quanto em outros lugares. -
6:06 - 6:08Essa é uma questão fácil de resolver.
-
6:08 - 6:10Isso quase bastaria,
-
6:10 - 6:13se encontrássemos uma solução,
-
6:13 - 6:16para alimentar as pessoas
nas próximas décadas. -
6:18 - 6:19Em nossa pequena parte do mundo,
-
6:19 - 6:22estamos trabalhando
para enriquecer o solo -
6:22 - 6:23e diversificar.
-
6:24 - 6:26Espero que as pessoas notem
-
6:26 - 6:29a resposta da terra às nossas ações.
-
6:29 - 6:31Espero que vejam que
não passamos fome, -
6:32 - 6:35que estamos bem financeiramente.
-
6:35 - 6:36Tomara que dê tudo certo.
-
6:39 - 6:41Os Ortmans acreditam
que sua operação pode -
6:41 - 6:44oferecer lições acessíveis
para aumentar a resiliência -
6:44 - 6:45em países em desenvolvimento,
-
6:45 - 6:47Em países com fazendas pequenas
-
6:48 - 6:50e populações grandes
-
6:51 - 6:53não será um dispositivo
-
6:53 - 6:54que resolverá.
-
6:54 - 6:57Há um contínuo intercâmbio de ideias
-
6:57 - 6:58e experiências.
-
7:00 - 7:02Não quero que meus filhos digam
-
7:02 - 7:04que havia todos esses
sinais de alerta na minha infância, -
7:04 - 7:07e meu pai simplesmente ignorou,
-
7:08 - 7:10e agora vejam com o que temos que lidar.
-
7:10 - 7:13Estamos construindo a arca antes da chuva.
- Title:
- Futuro da Alimentação: Agricultura na era das mudanças climáticas
- Description:
-
more » « less
À medida que as mudanças climáticas se agravam e a população global aumenta, corremos o risco de escassez de alimentos em todo o mundo. Será que a agricultura orgânica e a hidroponia são a chave para o futuro da agricultura?
INSCREVA-SE: https://goo.gl/kdDpXu
Padrões climáticos imprevisíveis estão forçando os agricultores a adotar novos métodos para manter um negócio viável e tornar a produção de alimentos o mais eficiente possível.
Uma pequena fazenda em Dakota do Sul optou pela agricultura orgânica e investiu em seu solo, enquanto outros eliminaram o clima da equação e investiram em hidroponia, cultivando vegetais em grandes estufas.
No último episódio de "O que acontece em seguida", exploramos o futuro dos alimentos por meio da agricultura.
SIGA O QUARTZ:
Facebook: https://goo.gl/DsmLvx
Twitter: https://goo.gl/rY7pSXConfira o restante de nossos vídeos: https://goo.gl/A8gZvx
Quartz é um veículo de notícias digital dedicado a contar histórias no cruzamento do importante e do interessante. Visite-nos em https://qz.com/ para ler mais.
- Video Language:
- English
- Team:
Amplifying Voices
- Project:
- Environment and Climate Change
- Duration:
- 07:38
| Isli Inacio edited Portuguese subtitles for Future of Food: Farming in the age of climate change |