< Return to Video

Secrets of Body Language

  • 0:03 - 0:05
    Hod koji izražava moć.
  • 0:05 - 0:08
    Pozdrav koji kontrolira situaciju.
  • 0:09 - 0:11
    Gesta koja skriva laž.
  • 0:12 - 0:15
    Govor tijela nas može izdati.
  • 0:17 - 0:19
    Kada su predsjednici pod pritiskom.
  • 0:20 - 0:22
    ili poznate osobe pod medijskom pažnjom..
  • 0:25 - 0:27
    Pogledajte iza riječi,
  • 0:28 - 0:29
    njihov govor tijela govori sve.
  • 0:36 - 0:39
    U ovoj emisiji, profesionalci će secirati tijelo,
  • 0:41 - 0:42
    lice,
  • 0:43 - 0:44
    i glas,
  • 0:46 - 0:49
    kako bi otkrili njihova skrivena značenja i tajne.
  • 0:57 - 1:00
    Ovo je svijet u kojem je važno sve što kažemo.
  • 1:02 - 1:04
    - Rekli su da taj dan neće nikada doći.
  • 1:05 - 1:07
    Zadržavamo se na svakoj riječi.
  • 1:07 - 1:11
    - Sutra ćemo ponoviti. Hvala.
  • 1:13 - 1:15
    Međutim, dobivamo li cijelu poruku?
  • 1:15 - 1:18
    - Stariji, tamniji, psihopatski, ubojičini rukpis...
  • 1:18 - 1:21
    Istraživanja su pokazala da svega 7% ljudske komunikacije
  • 1:21 - 1:23
    je izraženo kroz riječi.
  • 1:24 - 1:27
    93% preostale komunikacije sa drugima je neverbalna.
  • 1:28 - 1:30
    93! Razmislite o tome.
  • 1:31 - 1:35
    Naš ton glasa, njegova visina, držanje tijela,
    mikroizrazi lica.
  • 1:36 - 1:38
    Druge gestikulacije koje koristimo.
  • 1:38 - 1:40
    Svu važnost pridajemo na 7% riječi.
  • 1:41 - 1:42
    Ne bismo trebali to činiti.
  • 1:44 - 1:45
    Iza riječi,
  • 1:45 - 1:48
    život je fasinirani svijet neverbalne komunikacije.
  • 1:51 - 1:53
    Tajni svijet govora tijela.
  • 1:56 - 1:58
    Gledati ćemo naše buduće svijetske vođe.
  • 1:59 - 2:01
    Naše portske zvijezde.
    - Dobro jutro!
  • 2:02 - 2:04
    Posjetiti ćemo poznate osobe iz nedavne prošlosti.
  • 2:05 - 2:07
    - Jesi li ubio našeg predsjednika?
    - Ne.
  • 2:07 - 2:10
    - Ljudi bi morali znati da li je njihov
    pedsjednik varalica.
  • 2:11 - 2:12
    - Nisam varalica.
  • 2:12 - 2:14
    - Zaradio sam sve što imam.
  • 2:15 - 2:18
    Gledati ćemo poznate osobe drugim očima.
  • 2:19 - 2:21
    Pokazati ćemo kako u javnosti ljudi
  • 2:21 - 2:24
    pokušavaju kontrolirati način kako ih vidimo.
  • 2:26 - 2:29
    I kako ponekad,
    unatoč njihovim najboljim nastojanjima,
  • 2:30 - 2:31
    istina izađe na vidjelo.
Title:
Secrets of Body Language
Description:

Body language is a form of non-verbal communication, which consists of body posture, gestures, facial expressions, and eye movements. Humans send and interpret such signals almost entirely subconsciously.

John Borg attests that human communication consists of 93 percent body language and paralinguistic cues, while only 7% of communication consists of words themselves;[1] however, Albert Mehrabian, the researcher whose 1960s work is the source of these statistics, has stated that this is a misunderstanding of the findings[2] (see Misinterpretation of Mehrabian's rule). Others assert that "Research has suggested that between 60 and 70 percent of all meaning is derived from nonverbal behavior."[3]

Body language may provide clues as to the attitude or state of mind of a person. For example, it may indicate aggression, attentiveness, boredom, relaxed state, pleasure, amusement, and intoxication, among many other cues.

more » « less
Video Language:
English
Duration:
01:30:13
Nives Kobra Eisenkohl edited Croatian subtitles for Secrets of Body Language
Nives Kobra Eisenkohl edited Croatian subtitles for Secrets of Body Language
Nives Kobra Eisenkohl edited Croatian subtitles for Secrets of Body Language
Nives Kobra Eisenkohl added a translation

Croatian subtitles

Incomplete

Revisions