따돌림 |칼레이 톰슨(Kaleigh Thompson) | TEDxWallerMiddleSchool
-
0:07 - 0:08따돌림
-
0:08 - 0:11이 말을 들으면 무슨 생각이 드세요?
-
0:11 - 0:13놀림을 당하거나,
-
0:13 - 0:17내둘리고, 당연히 협박 당하는 것을
생각하실지도 모릅니다. -
0:17 - 0:19사람들이 정말 이해 못하는 것은
-
0:19 - 0:22괴롭히는 사람의 행동은 보통
본인이 마음속으로 느끼는 것이나 -
0:22 - 0:24과거에 있었던 일 때문이라는 것입니다.
-
0:24 - 0:28괴롭히는 사람은 마음속으로 슬프거나,
화나거나, 상처 받았을 수도 있습니다. -
0:28 - 0:31가족이나 친구가 없을 수도 있고요.
-
0:31 - 0:35엄마나 아빠를 못 본다는 것을
상상할 수 있나요? -
0:35 - 0:37아니면 오빠나 언니 없이
집에 돌아가야 하는 것은요? -
0:37 - 0:39끔찍합니다.
-
0:39 - 0:41그것이 보통 그들이 다른 이들에게
행동하는 이유입니다. -
0:41 - 0:44그들은 다른 사람들이 자신이
느끼는 것을 느끼길 원합니다. -
0:44 - 0:47제가 4학년때, 5학년들로부터
따돌림을 당했습니다. -
0:47 - 0:50그는 제가 멍청하고, 못생기고,
바보같다고 했습니다. -
0:50 - 0:53그가 말했던 그 세단어들은 제가
받아들이기에 너무나도 큰 상처였습니다. -
0:53 - 0:57그는 버스안에서 농구공으로
제 뒷통수를 때리기까지 하였습니다. -
0:57 - 0:59제 말은, 누가 사람에게
이런 행동을 한다는 말입니다. -
0:59 - 1:03그의 폭행으로 인해 겁이났기 때문에,
학교를 가고싶지 않게 만들었습니다. -
1:03 - 1:07상황이 더 나빠질거라 생각해서
아무한테도 말하지 않았습니다. -
1:07 - 1:08여러분들도 그렇게 생각했겠죠?
-
1:09 - 1:11저는 마침내 엄마에게 말했고,
-
1:11 - 1:14교장선생님은 이 사건에 대해
주의하셨습니다. -
1:14 - 1:17누군가가 예의없는 것을
따돌림이라고 말하지 않습니다. -
1:17 - 1:22따돌림이란, 누군가가 다른 이에게
계속해서 말이나 행동을 하는 것입니다. -
1:22 - 1:26갈등은 두 사람이 동등하지 않은 상태에서
다투거나 싸우는 겁니다. -
1:26 - 1:28이 말은 둘다 잘못이 있다는 것이죠.
-
1:28 - 1:31그리고 딱 한번만
일어나는 것이 있습니다. -
1:32 - 1:36매우 효과적인 한 문장은,
"힘내고 포기하지 마세요" 입니다. -
1:36 - 1:38제가 이 말을 하는 이유는
일어난 어떤 일 때문에 -
1:38 - 1:41많은 사람들이 항상 포기하고
싶어하기 때문입니다. -
1:41 - 1:44여기 계신 모든 분께서는 "포기한다"를
한번씩은 말해보셨을 거라고 생각합니다. -
1:44 - 1:48이 사람들중에 한명이라고 생각되시면
손을 들어주세요. 솔직하게요. -
1:48 - 1:51여러분은 따돌림이나 직장에서 일어났던
일 때문에 포기했을 수도 있습니다. -
1:51 - 1:55여러분들의 상황을 이해합니다.
저도 그것을 경험했습니다. -
1:55 - 1:57따돌림에는 네 가지의 종류가 있습니다.
-
1:57 - 1:58첫 번째로 '감정적'은,
-
1:58 - 2:02루머를 퍼트리고, 사람들을
따돌리고, 험담을 하며, -
2:02 - 2:05명예를 훼손하고, 무시하는 것입니다.
-
2:05 - 2:11신체적 따돌림은 때리고, 발로차고,
밀고, 다치게 하고, 뺨을 치는 것입니다 -
2:11 - 2:15인터넷상의 따돌림은 인터넷을 사용해
불쾌한 메세지를 보내거나, -
2:15 - 2:18루머를 퍼트리고, 부적절한 이메일을 보내고,
사생활 정보를 공유하고, -
2:18 - 2:20부적절한 사진들을 올리는 것입니다.
-
2:20 - 2:24그리고 언어 따돌림은 욕을하고, 위협하고,
-
2:24 - 2:28불쾌하거나 아픈 말들, 인종비하발언,
그리고 무례한말을 하는 것입니다. -
2:28 - 2:32아만다 토드를 생각해보세요.
그사람은 협박을 당했고 따돌림을 당했습니다. -
2:32 - 2:33그녀는 협박과 따돌림이
계속 되었기 때문에 -
2:33 - 2:35자살했습니다.
-
2:35 - 2:37끊임없었죠.
-
2:37 - 2:40그녀는 "강해져라"라는
문신을 새기기로 했습니다. -
2:40 - 2:43그래서 그녀는 손목 긋는 것을
문신을 보면서 멈출 수 있었습니다. -
2:43 - 2:46그녀는 11월 28일에
문신을 받기로 했었습니다. -
2:46 - 2:48아만다는 그것을 위해 살지 않았습니다.
-
2:48 - 2:51그녀는 10월 10일,
어머니의 집에서 혼자 자살했습니다. -
2:51 - 2:54아버지는 그녀를 기억하기 위해
문신을 했습니다. -
2:54 - 2:58아만다의 유골은 더욱 특별하게
만들기 위해 잉크와 섞었습니다. -
2:58 - 3:01아만다는 따돌림이 시작되지 않았고,
협박을 당하지 않았으며, -
3:01 - 3:04사람들이 그녀의 편에 서주었다면
아직도 이 지구상에 있을것입니다. -
3:04 - 3:07저는 이 주제를 생각할 때마다
매 순간 눈물이 납니다. -
3:07 - 3:09생각하기 너무 끔찍해요.
이 일에 대해 더 알고 싶으시다면, -
3:09 - 3:12유튜브에 가서
아만다 토드를 검색해보세요. -
3:12 - 3:14그녀는 이 일이 어떻게
일어났는지에 대한 많은 영상과 -
3:14 - 3:18처음에 누가 그것을 시작했는지
알아내기 위한 수사에 있습니다. -
3:19 - 3:22저와 약속합시다. 강한 마음으로
포기하지 마세요. -
3:22 - 3:24저와 약속하고
여기를 나가면 기억해주세요. -
3:24 - 3:26따돌림을 멈추는 방법은 다양합니다.
-
3:26 - 3:28예를 들어, '어른한테 말하기' 입니다.
-
3:28 - 3:30절 믿으세요. 도움이 될 것입니다.
-
3:30 - 3:33때로는, 그 따돌림에게 맞서는 것은
그에게 사람들을 그렇게 -
3:33 - 3:35대하는 것은 좋지 않다고 말하는
메시지를 보낼 것입니다. -
3:35 - 3:37여러분은 또한 그들이 겪고 있는 것을
이해하려고 노력하고 -
3:37 - 3:39그들의 이야기를 들어줌으로써
-
3:39 - 3:41그 괴롭히는 사람을
위로할 수도 있습니다. -
3:41 - 3:42마지막으로 이것도 중요합니다.
-
3:42 - 3:45긍정적인 방법으로 살고 도움을
요청할 수 있는 상태를 만드는 것입니다. -
3:45 - 3:48따돌림을 멈추는 이 방법들은
-
3:48 - 3:49누군가의 삶을 변화시킬 수 있습니다.
-
3:49 - 3:51여러분이 이 사람들 중
한명이 되셨으면 좋겠습니다. -
3:51 - 3:52감사합니다.
-
3:52 - 3:53(박수)
- Title:
- 따돌림 |칼레이 톰슨(Kaleigh Thompson) | TEDxWallerMiddleSchool
- Description:
-
more » « less
이 강연은 TED 컨퍼런스 형식에 맞춰 개최된 별도의 TEDx 지역 행사에서 발표되었습니다. 자세한 내용은 http://ted.com/tedx
칼리는 따돌림의 4가지 유형에 대해서 설명합니다. 그리고 따돌림을 당했던 개인적인 경험도 공유합니다.
칼리는 월러 중학교의 6학년 학생입니다. 공예품과 빵을 만드는 것을 좋아합니다. 헤이스 초등학교를 다녔었고 나중에 커서 수의사가 되고 싶어합니다.
- Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TEDxTalks
- Duration:
- 03:58
|
Jihyeon J. Kim approved Korean subtitles for Bullying | Kaleigh Thompson | TEDxWallerMiddleSchool | |
|
Jihyeon J. Kim accepted Korean subtitles for Bullying | Kaleigh Thompson | TEDxWallerMiddleSchool | |
|
Jihyeon J. Kim edited Korean subtitles for Bullying | Kaleigh Thompson | TEDxWallerMiddleSchool | |
|
Jihyeon J. Kim edited Korean subtitles for Bullying | Kaleigh Thompson | TEDxWallerMiddleSchool | |
|
Jihyeon J. Kim edited Korean subtitles for Bullying | Kaleigh Thompson | TEDxWallerMiddleSchool | |
|
Jihyeon J. Kim edited Korean subtitles for Bullying | Kaleigh Thompson | TEDxWallerMiddleSchool | |
|
Jihyeon J. Kim rejected Korean subtitles for Bullying | Kaleigh Thompson | TEDxWallerMiddleSchool | |
| Kim Yooun accepted Korean subtitles for Bullying | Kaleigh Thompson | TEDxWallerMiddleSchool |
