< Return to Video

Richard Tuttle: Realidad e Ilusión | Art21 "Exclusivo"

  • 0:48 - 0:58
    Si yo fuera un mejor artista o algo, yo hubíera realmente tratado estos muchas, cientos de veces.
  • 0:58 - 1:06
    Diferentes cuerdas y situaciones diferentes, yo no quería saberlas demasiado bien.
  • 1:13 - 1:20
    Mucha de mi obra es sobre no ser capaz de hacer algo bien.
  • 1:20 - 1:24
    Trata de localizarse en un lugar donde
  • 1:24 - 1:32
    una apreciación del arte no es necesariamente una parte de la apreciación de la pieza.
  • 1:35 - 1:42
    Quiero decir que nadie podía decirme cómo hacer la artesanía que hay en esta pieza.
  • 1:42 - 1:45
    Viene, realmente, de adentro.
  • 1:51 - 1:58
    Una de las cosas importantes acerca de estas piezas es donde una cuerda cruza a otra.
  • 1:58 - 2:05
    Y en algunos casos, se queman en la cuerda que esta debajo, así que en términos de propósitos,
  • 2:05 - 2:10
    Forman una película, en otros casos, no lo hacen.
  • 2:10 - 2:25
    Cómo en el último, la primera se unde por el peso y la segunda se quema, permaneciendo encima.
  • 2:26 - 2:36
    Asi que la noción de ser una ilusión se explica también en este tipo de costura de superposición
  • 2:41 - 2:49
    Y si se trata de una superposición real o una ilusión, o más bien el aspecto real de una ilusión,
  • 2:49 - 2:56
    Quiero decir, esa es mi parte favorita de toda la pieza. Y tal vez toda la pieza se trata.
  • 3:05 - 3:09
    Porque la mayoría de mi trabajo es no ilusionista.
  • 3:09 - 3:15
    Y así la ilusión, si hay una ilusión, es en realidad real.
  • 3:16 - 3:22
    Pero en estas piezas, se da la vuelta y la diversión, el tipo real de diversión
  • 3:22 - 3:35
    Es cuando en realidad, lo real se ve como una ilusión, por eso tiene cualidades infantiles
  • 3:38 - 3:46
    Bien. Así que esa es una vida feliz, feliz juntos, creo.
Title:
Richard Tuttle: Realidad e Ilusión | Art21 "Exclusivo"
Description:

Episode #056: Artist Richard Tuttle installs the work "Ten Kinds of Memory and Memory Itself" (1973) at the Whitney Museum of American Art, New York.

Richard Tuttle commonly refers to his art as drawing rather than sculpture, emphasizing the diminutive scale and idea-based nature of his work. He subverts the conventions of modernist sculptural practice by creating small, eccentrically playful objects in decidedly humble materials. Influences on his work include calligraphy, architecture, and poetry.

Learn more about Richard Tuttle: http://www.art21.org/artists/richard-tuttle

VIDEO | Producer: Wesley Miller and Nick Ravich. Interview: Susan Sollins. Camera & Sound: Sam Henriques and Merce Williams. Editor: Jenny Chiurco. Artwork Courtesy: Richard Tuttle. Special Thanks: The Whitney Museum of American Art, New York.

more » « less
Video Language:
English
Team:
Art21
Project:
"Extended Play" series
Duration:
04:13
Carolina Tamara edited Spanish subtitles for Richard Tuttle: Reality & Illusion | Art21 "Exclusive"
Carolina Tamara added a translation

Spanish subtitles

Revisions Compare revisions