사진 한 장에 담은 세계의 24시간
-
0:00 - 0:03자연은 독특한 방식으로
그 모습을 드러냅니다. -
0:04 - 0:07우리가 멈취서서 시간의 창으로
세상을 바라본다면요. -
0:08 - 0:09저는 지난 10년 동안,
-
0:09 - 0:13세계 도처의 멸종위기종과
서식지를 관찰했습니다. -
0:13 - 0:17시간의 흐름을 담는 사진 기법을 사용해
-
0:17 - 0:19말 그대로 낮부터 밤까지,
-
0:19 - 0:21모든 것을 한 장의 사진에 담았습니다.
-
0:22 - 0:23덕분에 목격할 수 있었던 것은
-
0:23 - 0:27야생동물과 자연 서식지 간의
아주 짧은 순간들입니다. -
0:27 - 0:30하루의 시간이
서서히 흐르는 와중에요. -
0:31 - 0:34세렝게티에서,
가뭄이 5주간 지속하는 동안 -
0:34 - 0:39물웅덩이를 발견하고
26시간 동안 관찰했습니다. -
0:39 - 0:41다양하고 경쟁적인 야생 동물들이
-
0:41 - 0:45지구에서 가장 소중한 자원을
평온하게 공유하고 있었죠. -
0:45 - 0:46바로 물입니다.
-
0:47 - 0:52케냐의 보고리아 호수에서는
플라밍고의 대이동을 촬영했습니다. -
0:52 - 0:55이런 현상은 보통 건기가
한창일 때 일어나지만, -
0:55 - 0:58기후 변화로 인해
뇌우가 저녁에 발생해 -
0:58 - 1:00원래는 건조한 언덕이 녹지화되고
-
1:00 - 1:05홍학이 즐겁게 목욕하는
담수천이 형성되었죠. -
1:07 - 1:10지구는 우리의 눈앞에서
변화하고 있습니다. -
1:10 - 1:12그 변화를 목격하는 것은
-
1:12 - 1:16자연의 놀라운 관계를
목격하는 것이기도 합니다. -
1:16 - 1:18무한한 아름다움을 보고,
-
1:18 - 1:21자연이 인간보다 거대함을 깨닫고,
-
1:21 - 1:24자연을 지켜내야 하는 이유를
깨닫는 일입니다. -
1:25 - 1:292019년, 그린란드 빙하는
가장 많이 녹았습니다. -
1:29 - 1:31기록된 것 중 가장 컸죠.
-
1:31 - 1:352천억 톤의 얼음이
바다로 녹아들었습니다. -
1:36 - 1:37빙하가 녹을 때
-
1:37 - 1:41빙산이 깎이면서 퇴적물과
입자가 바다로 흐르고, -
1:41 - 1:44해양 먹이 사슬이 시작됩니다.
-
1:44 - 1:46플랑크톤은 침전물을 먹고
-
1:46 - 1:47크릴은 플랑크톤을 먹고
-
1:47 - 1:50혹등고래는 크릴을 먹습니다.
-
1:50 - 1:53그 현상을 카메라로
이 사진에 담았습니다. -
1:53 - 1:56혹등고래가 즐긴
36시간 동안의 축제였죠. -
1:58 - 2:01사람들은 빙하가 녹아서
생기는 가장 큰 위험은 -
2:01 - 2:03해수면 상승일 것이라 생각합니다.
-
2:03 - 2:06이는 분명 전 세계의 해안선과 인구에
-
2:06 - 2:08큰 영향을 미치는 요소이지만,
-
2:08 - 2:09이 사진으로 보면,
-
2:09 - 2:12빙하가 녹아서
가장 큰 타격을 입는 것은 -
2:12 - 2:15바다의 자급자족 능력일지도 모릅니다.
-
2:16 - 2:17얼음이 없으면
-
2:17 - 2:19해양 먹이 사슬이 깨질 수도 있습니다.
-
2:20 - 2:23이 촬영작업으로
제 인식이 바뀌었습니다. -
2:23 - 2:26관찰하고 보려는 의지를 통해
-
2:26 - 2:28여러분의 의식도 변화하길 바랍니다.
- Title:
- 사진 한 장에 담은 세계의 24시간
- Speaker:
- 스티븐 윌크스(Stephen Wilkes)
- Description:
-
"우리가 멈춰서 시간의 창을 통해 세상을 바라본다면 자연은 우리에게 독특한 방식으로 자신을 드러냅니다."라고 사진작가 스티븐 윌크스는 말합니다. 한 장면의 하루 동안의 변화를 단 하나의 사진으로 보여주는 특별한 사진 기법을 사용하여 윌크스는 지구의 아름다운 복합성과 전례 없는 힘을 가진 기후 변화의 영향(아프리카의 플라밍고 이동의 혼란에서 얼음이 녹아 생기는 위협까지)을 보여줍니다.
- Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 02:33
![]() |
JY Kang approved Korean subtitles for 24 hours on Earth -- in one image | |
![]() |
JY Kang edited Korean subtitles for 24 hours on Earth -- in one image | |
![]() |
Soyun Cho accepted Korean subtitles for 24 hours on Earth -- in one image | |
![]() |
Soyun Cho edited Korean subtitles for 24 hours on Earth -- in one image | |
![]() |
Soyun Cho edited Korean subtitles for 24 hours on Earth -- in one image | |
![]() |
Soyun Cho edited Korean subtitles for 24 hours on Earth -- in one image | |
![]() |
Soyun Cho edited Korean subtitles for 24 hours on Earth -- in one image | |
![]() |
Soyun Cho edited Korean subtitles for 24 hours on Earth -- in one image |