< Return to Video

24 שעות מעולמנו -- בתמונה אחת

  • 0:00 - 0:03
    הטבע מתגלה בפנינו בדרכים מיוחדות,
  • 0:04 - 0:07
    אם אנחנו עוצרים
    ומסתכלים על העולם דרך חלון זמנים.
  • 0:08 - 0:09
    בעשור האחרון,
  • 0:09 - 0:13
    צפיתי בזנים ובתי גידול
    הנמצאים בסכנת הכחדה סביב העולם,
  • 0:13 - 0:17
    בעזרת טכניקת צילום
    שלוכדת את הזמן ברציפות,
  • 0:17 - 0:19
    מבוקר עד ערב,
  • 0:19 - 0:21
    הכל בצילום אחד.
  • 0:22 - 0:23
    זה אפשר לי לצפות
  • 0:23 - 0:27
    ברגעים החולפים בין בעלי החיים
    וסביבתם הטבעית
  • 0:27 - 0:30
    במשך יממה שלמה.
  • 0:31 - 0:34
    באזור הסרנגטי,
    במשך בצורת של חמישה שבועות,
  • 0:34 - 0:39
    גליתי מקור מים,
    וצפיתי במשך 26 שעות,
  • 0:39 - 0:41
    במגוון ובתחרותיות של החיים בטבע
  • 0:41 - 0:45
    שחולקים בהרמוניה
    את המשאב היקר ביות בטבע:
  • 0:45 - 0:46
    מים.
  • 0:47 - 0:52
    באגם בוגוריה בקניה,
    צילמתי את הנדידה ההמונית של הפלמינגו.
  • 0:52 - 0:55
    היתא מתרחשת בדרך כלל בשיא עונת היובש,
  • 0:55 - 0:58
    אבל משבר האקלים
    גורם לסופות רעמים בערב,
  • 0:58 - 1:00
    שהופכות את הגבעות היבשות לירוקות
  • 1:00 - 1:05
    ויוצרות זרמי מים צלולים
    שבהם הפלמינגו נהנים להשתכשך.
  • 1:07 - 1:10
    כדור הארץ משתנה לנגד עינינו.
  • 1:10 - 1:12
    אבל להיות עדים לשינוי
  • 1:12 - 1:16
    זה גם להיות עדים להרמוניה המיוחדת
    שקיימת בטבע,
  • 1:16 - 1:18
    לראות את היופי האינסופי שלו,
  • 1:18 - 1:21
    להבין כמה זה גדול מאיתנו
  • 1:21 - 1:24
    ולמה שווה להיאבק למענו.
  • 1:25 - 1:29
    ב-2019, מעטה הקרח של גרינלנד
    הפשיר בצורה הכי דרמטית
  • 1:29 - 1:31
    בהיסטוריה המתועדת:
  • 1:31 - 1:35
    200 מיליארד טון של קרח הפשירו לים.
  • 1:36 - 1:37
    כשקרחון יבשתי נמס,
  • 1:37 - 1:41
    שכבות הקרחון משחררות משקעים וחלקיקים
    למי הים,
  • 1:41 - 1:44
    המתחילים את שרשראות המזון באוקיינוס.
  • 1:44 - 1:46
    פלנקטון ניזונים מהמשקעים,
  • 1:46 - 1:47
    קריל ניזונים מהפלנקטון,
  • 1:47 - 1:50
    והלווייתנים גדולי-הסנפיר ניזונים מהקריל.
  • 1:50 - 1:53
    הצילום הזה הוא העדות במצלמה שלי
  • 1:53 - 1:56
    של סעודת לוויתנים בת 36 שעות.
  • 1:58 - 2:01
    אנחנו מניחים שהאיום הגדול ביותר
    מהפשרת קרחונים
  • 2:01 - 2:03
    יהיה עלייה בגובה פני הים,
  • 2:03 - 2:05
    שכמובן תשפיע מאוד על קו החוף
  • 2:05 - 2:08
    ועל אוכלוסיות אנשים סביב העולם.
  • 2:08 - 2:09
    אבל בתמונה הזו,
  • 2:09 - 2:12
    גלינו שאולי האיום הגדול ביותר
    מהפשרת הקרחונים
  • 2:12 - 2:15
    הוא על יכולת הים להזין את עצמו.
  • 2:16 - 2:17
    בלי קרח,
  • 2:17 - 2:20
    שרשרת המזון של האוקיינוס עלולה להיקטע.
  • 2:20 - 2:23
    צילום זה פקח את עיניי.
  • 2:23 - 2:26
    אני מקווה שדרך נכונותכם להסתכל ולראות,
  • 2:26 - 2:28
    יפקח גם את שלכם.
Title:
24 שעות מעולמנו -- בתמונה אחת
Speaker:
סטפן וילקס
Description:

"הטבע מתגלה בפנינו בדרכים מיוחדות, אם נעצור ונסתכל על העולם דרך חלון זמנים," אומר הצלם סטפן וילקס. תוך שימוש בטכניקות צילום שמגלים איך הנוף משתנה במשך יממה בתמונה אחת, וילקס חושף את היופי שבמורכבות והשפעת שינוי האקלים העוצמתי -- מההפרעה על הנדידה של הפלמינגו באפריקה ועד לאיום של הפשרת הקרחונים.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDTalks
Duration:
02:33

Hebrew subtitles

Revisions Compare revisions