< Return to Video

LOST DOG

  • 0:03 - 0:05
    Sugar, ich hab deinen BH gewaschen.
  • 0:05 - 0:08
    Du weißt, dass sie keine Witze versteht?
  • 0:08 - 0:09
    Davon weiß ich nichts.
  • 0:09 - 0:11
    Der Geist des Hundes bleibt ein Geheimnis.
  • 0:11 - 0:13
    Sugar, los geht's.
  • 0:14 - 0:14
    Sugar?
  • 0:16 - 0:17
    Sugar ist weg!
  • 0:17 - 0:18
    Nein, ist sie nicht.
  • 0:18 - 0:19
    Warum kommt sie dann nicht?
  • 0:19 - 0:20
    Weil sie nicht trainiert ist.
  • 0:20 - 0:22
    Sie kennt den Klang ihres BH's, Gaby.
  • 0:22 - 0:23
    Sugar!
  • 0:24 - 0:25
    Sugar!
  • 0:26 - 0:29
    (quietschendes Spielzeug)
  • 0:33 - 0:35
    Komm essen!
  • 0:36 - 0:40
    Denk wie ein Hund. Denk wie ein Hund. Denk wie ein Hund.
  • 0:44 - 0:44
    Sie ist weg.
  • 0:45 - 0:47
    Wie könnte das sein? Alle Türen sind zu.
  • 0:48 - 0:52
    (Dramatische Musik)
  • 0:52 - 0:55
    Okay, entspann dich. Da kann sie nicht durch gekommen sein.
  • 0:55 - 0:56
    Hunde können keine Türen benutzen.
  • 0:56 - 0:58
    Wir wissen nicht was Hunde wissen!
  • 0:58 - 0:59
    Wie oft muss ich dir das sagen?
  • 0:59 - 1:01
    Viel Leute finden ihre vermissten Hunde.
  • 1:01 - 1:02
    Ja, tot im Müllcontainer.
  • 1:02 - 1:04
    Woher kriegst du deine Hunde-Informationen?
  • 1:04 - 1:07
    Ich kann nicht glauben, dass sie tot ist. Ich werde mich nie davon erholen.
  • 1:07 - 1:08
    Sugar ist nicht tot.
  • 1:08 - 1:12
    Sie jagt wahrscheinlich ein Eichhörnchen oder starrt in die Gegend.
  • 1:12 - 1:13
    Natürlich leugnest du die Wahrheit.
  • 1:13 - 1:14
    Du hast sie getötet.
  • 1:14 - 1:16
    Oh, jetzt wurde sie umgebracht?
  • 1:16 - 1:18
    Jemand hat die Tür offen gelassen. Ich allerdings nicht.
  • 1:18 - 1:20
    Ich wusste du könntest nicht mit einem Hund umgehen.
  • 1:20 - 1:20
    Entschuldige?
  • 1:20 - 1:22
    Ich sagte ich wusste du könntest nicht mit einem Hund umgehen.
  • 1:22 - 1:24
    Du bist zu emotional - du kümmerst dich zu viel.
  • 1:24 - 1:26
    Um ein Lebewesen?
  • 1:26 - 1:28
    Ja, sicher, wenn es ein Kind wäre, würde ich es verstehen,
  • 1:28 - 1:29
    aber es ist nur ein Hund.
  • 1:29 - 1:31
    Außerdem habe ich immer gedacht sie wäre in der Wildnis glücklicher sein.
  • 1:32 - 1:32
    Bist du verrückt?
  • 1:32 - 1:34
    Sugar kann nicht mal auf's Bett springen.
  • 1:34 - 1:35
    Wie soll sie da jagen?
  • 1:35 - 1:38
    Tierische Instinkte. Jeder kann jsgen, wenn er muss.
  • 1:38 - 1:39
    Ich hasse dich.
  • 1:39 - 1:40
    Was?!
  • 1:40 - 1:44
    Ja. Erst tötest du meinen Hund, dann sagst du sie wäre glücklicher ohne mich.
  • 1:44 - 1:47
    Wenn du mich aus deinem Leben haben willst, hör auf Miete zu zahlen.
  • 1:47 - 1:48
    Ich habe seit Monaten keine Miete gezahlt.
  • 1:48 - 1:49
    Tja,
  • 1:49 - 1:51
    vielleicht binde ich mich tatsächlich an hilflose Kreaturen.
  • 1:51 - 1:55
    Nur das: die neue Miete ist eine Million Dollar.
  • 1:55 - 1:58
    Ich brauche extra Geld um meinen Kummer zu überwinden.
  • 1:58 - 2:00
    Ugh! Allison!
  • 2:00 - 2:02
    Keine Sorge, ich denke du wirst glücklich in der Wildnis.
  • 2:02 - 2:02
    Warte, warte, warte.
  • 2:02 - 2:03
    Tut mir leid, okay?
  • 2:03 - 2:07
    Ich denke ich bin nur geschockt. Ich liebe Sugar so sehr.
  • 2:07 - 2:08
    Tust du?
  • 2:08 - 2:12
    Ja! Manchmal, wenn du lange in der Dusche bist, weil du kontaminiert bist,
  • 2:12 - 2:14
    benutze ich ihr kleine Pfote um bei Tindr nach rechts zu wischen.
  • 2:14 - 2:16
    Das ist nicht gut für ihre Schultergelenke.
  • 2:16 - 2:19
    Sie ist als einzige wache, wenn ich von Sex Partys komme.
  • 2:19 - 2:22
    Und ihr Atem riecht schlechter als meiner, dadurch fühle ich mich besser über meinen.
  • 2:22 - 2:23
    Ich denke deiner ist schlimmer.
  • 2:23 - 2:26
    Und jetzt ist sie tot! Meinetwegen!
  • 2:26 - 2:28
    Ich verdiene es nicht mehr hier zu leben!
  • 2:28 - 2:31
    Ich sollte einfach raus in den Wald gehen und mich von den Patriarchen jagen lassen!
  • 2:32 - 2:34
    Was war das? Eine Ohrfeige?
  • 2:34 - 2:35
    Eine sanfte Ohrfeige.
  • 2:36 - 2:39
    Wir können keine Zeit mehr verschwenden. Wir müssen Sugar vor den Eichhörnchen finden!
  • 2:40 - 2:41
    Manche sind größer, als du denkst.
  • 2:41 - 2:42
    Komm schon.
  • 2:44 - 2:46
    Ich habe vergessen dass wir im dritten Stock sind!
  • 2:47 - 2:49
    Hunde können Aufzüge nicht benutzen.
  • 2:52 - 2:56
    Ich liebe dich so sehr! Werde ich immer, mein süßer Engel!!
  • 2:56 - 2:57
    Ich muss auf Toilette gehen.
  • 2:57 - 2:59
    Lass den Hund runter.
  • 2:59 - 2:59
    Nope!
  • 3:11 - 3:13
    Haha, nein, sie hasst das!
Title:
LOST DOG
Description:

more » « less
Video Language:
English
Duration:
03:14
CynM K edited German subtitles for LOST DOG

German subtitles

Revisions