Return to Video

世界為什麼在暖化?

  • 0:03 - 0:05
    世界為什麼在暖化?
  • 0:07 - 0:10
    讓我們暫時想像一下地球是個溫室。
  • 0:11 - 0:16
    每一秒,大量熱量湧入這個溫室。
  • 0:17 - 0:20
    我們的大氣層,就像玻璃屋頂和牆壁,
  • 0:20 - 0:23
    會反射一部分的熱量,
  • 0:23 - 0:26
    但是大部分熱量會穿過大氣層,
    讓所有東西開始加溫,
  • 0:27 - 0:30
    其中的多數熱量會逸散回太空,
  • 0:30 - 0:33
    使地球環境維持穩定、溫暖。
  • 0:34 - 0:35
    但是有些事情發生了變化,
  • 0:36 - 0:41
    人類開始每天向大氣中排放
    足以填滿無數溫室的二氧化碳。
  • 0:43 - 0:46
    這些溫室氣體會有什麼影響?
  • 0:46 - 0:48
    它導致我們溫室的玻璃變得更厚。
  • 0:49 - 0:52
    更厚的玻璃意味著
    熱量散發到太空的速度變慢。
  • 0:52 - 0:54
    而且不要忘記,來自太陽的熱量
  • 0:54 - 0:57
    以照常的速度持續湧入,
  • 0:57 - 1:01
    導致氣溫熱到令人難以忍受,
  • 1:01 - 1:03
    而最終,
  • 1:04 - 1:05
    無法生存。
  • 1:09 - 1:10
    【倒數計時
  • 1:10 - 1:13
    採取行動因應氣候變遷,
    詳情請見 Countdown.ted.com】
Title:
世界為什麼在暖化?
Speaker:
克里絲敦·貝爾 + 巨蟻媒體
Description:

針對氣候變化中一重要問題:「為什麼世界在暖化?」的簡要回答。

文字撰寫:麥爾斯·艾倫( Myles Allen)、大衛·畢耶羅(David Biello)、喬治·賽頓(George Zaidan)

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDTalks
Duration:
01:13

Chinese, Traditional subtitles

Revisions Compare revisions