[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:02.78,0:00:04.61,Default,,0000,0000,0000,,世界為什麼在暖化? Dialogue: 0,0:00:06.82,0:00:10.09,Default,,0000,0000,0000,,讓我們暫時想像一下地球是個溫室。 Dialogue: 0,0:00:10.93,0:00:15.59,Default,,0000,0000,0000,,每一秒,大量熱量湧入這個溫室。 Dialogue: 0,0:00:16.90,0:00:20.47,Default,,0000,0000,0000,,我們的大氣層,就像玻璃屋頂和牆壁, Dialogue: 0,0:00:20.49,0:00:22.51,Default,,0000,0000,0000,,會反射一部分的熱量, Dialogue: 0,0:00:22.54,0:00:26.07,Default,,0000,0000,0000,,但是大部分熱量會穿過大氣層,\N讓所有東西開始加溫, Dialogue: 0,0:00:27.34,0:00:29.86,Default,,0000,0000,0000,,其中的多數熱量會逸散回太空, Dialogue: 0,0:00:29.88,0:00:32.56,Default,,0000,0000,0000,,使地球環境維持穩定、溫暖。 Dialogue: 0,0:00:33.61,0:00:35.36,Default,,0000,0000,0000,,但是有些事情發生了變化, Dialogue: 0,0:00:36.11,0:00:41.36,Default,,0000,0000,0000,,人類開始每天向大氣中排放\N足以填滿無數溫室的二氧化碳。 Dialogue: 0,0:00:42.90,0:00:45.52,Default,,0000,0000,0000,,這些溫室氣體會有什麼影響? Dialogue: 0,0:00:45.54,0:00:48.42,Default,,0000,0000,0000,,它導致我們溫室的玻璃變得更厚。 Dialogue: 0,0:00:48.76,0:00:52.42,Default,,0000,0000,0000,,更厚的玻璃意味著\N熱量散發到太空的速度變慢。 Dialogue: 0,0:00:52.44,0:00:54.22,Default,,0000,0000,0000,,而且不要忘記,來自太陽的熱量 Dialogue: 0,0:00:54.24,0:00:57.25,Default,,0000,0000,0000,,以照常的速度持續湧入, Dialogue: 0,0:00:57.27,0:01:01.03,Default,,0000,0000,0000,,導致氣溫熱到令人難以忍受, Dialogue: 0,0:01:01.05,0:01:03.08,Default,,0000,0000,0000,,而最終, Dialogue: 0,0:01:03.61,0:01:05.12,Default,,0000,0000,0000,,無法生存。 Dialogue: 0,0:01:08.64,0:01:10.40,Default,,0000,0000,0000,,【倒數計時 Dialogue: 0,0:01:10.43,0:01:12.96,Default,,0000,0000,0000,,採取行動因應氣候變遷,\N詳情請見 Countdown.ted.com】