< Return to Video

Alizée- I'm Fed Up [HD]

  • 0:33 - 0:36
    Bubbles and water
  • 0:36 - 0:40
    Legs up for hours
  • 0:40 - 0:44
    My goldfish is under me
  • 0:48 - 0:51
    To bathe for hours
  • 0:52 - 0:55
    Makes my mouth water
  • 0:56 - 0:59
    I’m foamely ecstatic
  • 1:02 - 1:04
    It’s not a problem
  • 1:04 - 1:06
    I lazy ‘round
  • 1:06 - 1:08
    Bubbly and stubborn
  • 1:08 - 1:09
    I lazy 'round
  • 1:09 - 1:11
    Melon and water
  • 1:12 - 1:13
    Is just a dream
  • 1:13 - 1:15
    It makes me wonder
  • 1:15 - 1:17
    Is it a sin?
  • 1:19 - 1:22
    Bubbles and water
  • 1:22 - 1:26
    Legs up for hours
  • 1:27 - 1:30
    Bombs, you keep away from me
  • 1:34 - 1:37
    Today lying low
  • 1:38 - 1:41
    Twisting up my toes
  • 1:42 - 1:46
    I swim in such harmony
  • 1:46 - 1:49
    So what bothers me?
  • 1:49 - 1:51
    I’m fed up with loneliness
  • 1:51 - 1:53
    With my uncle overstressed
  • 1:53 - 1:55
    Fumbling, crawling for something
  • 1:55 - 1:57
    That never shows, just a dream
  • 1:57 - 1:58
    I’m fed up with creeps crying
  • 1:58 - 2:00
    Over the past, such a sin
  • 2:00 - 2:02
    Not to be cool, but a fool
  • 2:02 - 2:04
    If I could mess up their rules
  • 2:04 - 2:06
    I’m fed up with your complaints
  • 2:06 - 2:08
    Baby, well I’m not a saint
  • 2:08 - 2:10
    Fed up with the rain, the plane
  • 2:10 - 2:12
    That makes me throw up again
  • 2:12 - 2:14
    I’m fed up with all cynics
  • 2:14 - 2:16
    Bathing caps and all critics
  • 2:16 - 2:18
    I’m fed up with being fed up
  • 2:19 - 2:21
    Poor me!
  • 2:21 - 2:24
    Bubbles and water
  • 2:24 - 2:27
    Legs up for hours
  • 2:28 - 2:32
    My goldfish still under me
  • 2:36 - 2:39
    Delight of pleasures
  • 2:40 - 2:42
    Aquatic treasures
  • 2:44 - 2:50
    A place out of misery, my fantasy
  • 2:50 - 2:52
    I’m fed up with loneliness
  • 2:52 - 2:54
    With my uncle overstressed
  • 2:54 - 2:56
    Fumbling, crawling for something
  • 2:56 - 2:58
    That never shows, just a dream
  • 2:58 - 3:00
    I’m fed up with creeps crying
  • 3:00 - 3:02
    Over the past, such a sin
  • 3:02 - 3:04
    Not to be cool, but a fool
  • 3:04 - 3:06
    If I could mess up their rules
  • 3:06 - 3:07
    I’m fed up with your complaints
  • 3:07 - 3:10
    Baby, well I’m not a saint
  • 3:10 - 3:12
    Fed up with the rain, the plane
  • 3:12 - 3:14
    That makes me throw up again
  • 3:14 - 3:16
    I’m fed up with all cynics
  • 3:16 - 3:17
    Bathing caps and all critics
  • 3:17 - 3:20
    I’m fed up with being fed up
  • 3:20 - 3:23
    Poor me!
  • 3:37 - 3:39
    I’m fed up with loneliness
  • 3:39 - 3:40
    With my uncle overstressed
  • 3:40 - 3:42
    Fumbling, crawling for something
  • 3:42 - 3:44
    That never shows, just a dream
  • 3:44 - 3:46
    I’m fed up with creeps crying
  • 3:46 - 3:48
    Over the past, such a sin
  • 3:48 - 3:50
    Not to be cool, but a fool
  • 3:50 - 3:52
    If I could mess up their rules
  • 3:52 - 3:54
    I’m fed up with your complaints
  • 3:54 - 3:56
    Baby, well I’m not a saint
  • 3:56 - 3:58
    Fed up with the rain, the plane
  • 3:58 - 4:00
    That makes me throw up again
  • 4:00 - 4:02
    I’m fed up with all cynics
  • 4:02 - 4:03
    Bathing caps and all critics
  • 4:03 - 4:06
    I’m fed up with being fed up
  • 4:08 - 4:11
    Poor me!
  • 4:11 - 4:17
    Created by SAOS (http://saos.co.in)
  • 4:21 - 4:50
    Advertisement by youtube channel, Alizee singing French on the background
Title:
Alizée- I'm Fed Up [HD]
Description:

English version with subtitle of the song J'en Ai Marre named I'm Fed Up which was broadcast for the first time on february 2003 on M6 TV, the song belongs to her second album MCE(MES COURANT ELECTRIQUES)released in 2003!
Note: During the production of this video, Alizée accidently burned her knees and had to wear bandages!

Subtitle done by SAOS
more » « less
Video Language:
English
Team:
Music Captioning
Project:
MusicEnglish
Duration:
04:51
Saint Atique edited English subtitles for Alizée- I'm Fed Up [HD]
Saint Atique commented on English subtitles for Alizée- I'm Fed Up [HD]
Saint Atique commented on English subtitles for Alizée- I'm Fed Up [HD]
Saint Atique added a translation

  • Saint Atique

    The subtitle is complete. Why does it show incomplete?

  • Saint Atique

    The subtitle is complete. Why does it show incomplete?

English subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.