< Return to Video

Z czego zbudowany jest wszechświat? - Dennis Wildfogel

  • 0:07 - 0:09
    Wszystkie otaczające cię
    obiekty materialne
  • 0:09 - 0:12
    złożone są z submikroskopowych jednostek
    zwanych cząsteczkami.
  • 0:12 - 0:14
    Cząsteczki są z kolei złożone
  • 0:14 - 0:15
    z pojedynczych atomów.
  • 0:15 - 0:17
    Cząsteczki często ulegają rozpadowi
  • 0:17 - 0:19
    i formują nowe cząsteczki.
  • 0:19 - 0:20
    Z drugiej strony
  • 0:20 - 0:23
    praktycznie wszystkie atomy,
    z którymi masz kontakt
  • 0:23 - 0:24
    w ciągu całego życia,
  • 0:24 - 0:26
    te tworzące ziemię, po której stąpasz,
  • 0:26 - 0:28
    powietrze, którym oddychasz,
    jedzenie, które jesz,
  • 0:28 - 0:31
    które tworzą każde żywe
    stworzenie, łącznie z tobą,
  • 0:31 - 0:32
    istnieją od miliardów lat
  • 0:32 - 0:35
    i powstały w miejscu niepodobnym
    do naszej planety.
  • 0:35 - 0:38
    Chciałbym wyjaśnić,
    skąd pochodzą te atomy.
  • 0:38 - 0:42
    Wszystko zaczęło się 14 miliardów lat temu
    od wydarzenia zwanego Wielkim Wybuchem,
  • 0:42 - 0:45
    w którym powstał wszechświat
    zawierający wyłącznie gaz.
  • 0:45 - 0:47
    Nie było wtedy gwiazd i planet.
  • 0:47 - 0:49
    Ten gaz złożony był wyłącznie z atomów
  • 0:49 - 0:50
    najprostszych pierwiastków.
  • 0:50 - 0:52
    W 75 procentach był to wodór,
  • 0:52 - 0:54
    zaś prawie całą resztę stanowił hel.
  • 0:54 - 0:57
    Nie istniały pierwiastki takie
    jak węgiel, tlen czy azot.
  • 0:57 - 0:59
    Nie było żelaza, srebra ani złota.
  • 0:59 - 1:03
    W niektórych miejscach gęstość tego gazu
    była niewiele wyższa niż w innych.
  • 1:03 - 1:07
    Wskutek działania grawitacji miejsca te
    przyciągały jeszcze więcej gazu,
  • 1:07 - 1:08
    co zwiększało siłę grawitacji,
  • 1:08 - 1:11
    co przyciągało jeszcze
    więcej gazu, i tak dalej.
  • 1:11 - 1:13
    Z czasem formowały się
    wielkie i gęste kule gazowe,
  • 1:14 - 1:16
    które zmniejszały się
    pod wpływem własnej grawitacji,
  • 1:16 - 1:18
    skutkiem czego podgrzewały się w środku.
  • 1:18 - 1:20
    W pewnym momencie jądro takiej kuli
  • 1:20 - 1:23
    staje się wystarczająco gorące,
    by zaszła w nim fuzja nuklearna.
  • 1:23 - 1:25
    Atomy wodoru zderzają się
    ze sobą formując hel,
  • 1:25 - 1:27
    uwalniając przy tym
    olbrzymie ilości energii
  • 1:27 - 1:31
    wystarczające do przeciwstawienia się
    skurczającej sile grawitacji.
  • 1:31 - 1:33
    Gdy energia powstająca w reakcjach fuzji
  • 1:33 - 1:35
    odpowiada energii grawitacji
    przyciągającej gaz
  • 1:35 - 1:37
    powstaje punkt równowagi.
  • 1:37 - 1:39
    W ten sposób rodzi się gwiazda.
  • 1:39 - 1:41
    W trakcie jej istnienia
  • 1:41 - 1:43
    reakcje fuzji zachodzące
    w jądrze masywnej gwiazdy
  • 1:43 - 1:44
    produkują nie tylko hel,
  • 1:44 - 1:46
    lecz również węgiel, tlen, azot
  • 1:46 - 1:50
    i wszystkie inne pierwiastki
    układu okresowego, aż do żelaza.
  • 1:50 - 1:52
    Jednak ostatecznie jądro
    zużywa całe paliwo,
  • 1:52 - 1:54
    skutkiem czego całkowicie się zapada.
  • 1:54 - 1:56
    Wynikiem tego jest
    niewiarygodnie potężny wybuch,
  • 1:56 - 1:58
    który nazywamy supernową.
  • 1:58 - 2:02
    Następują wtedy dwa ciekawe procesy.
  • 2:02 - 2:04
    Po pierwsze, eksplozja
    uwalnia tak dużo energii,
  • 2:04 - 2:06
    że fuzja szaleje,
  • 2:06 - 2:09
    tworząc pierwiastki z atomami
    cięższymi niż żelazo,
  • 2:09 - 2:11
    takie jak srebro, złoto czy uran.
  • 2:11 - 2:14
    Po drugie, wszystkie pierwiastki
    nagromadzone w jądrze gwiazdy,
  • 2:14 - 2:17
    takie jak węgiel, tlen, azot, żelazo,
  • 2:17 - 2:20
    jak i te powstałe w wybuchu supernowej,
  • 2:20 - 2:22
    są wyrzucane w przestrzeń międzygwiezdną,
  • 2:22 - 2:24
    gdzie mieszają się z obecnym tam gazem.
  • 2:24 - 2:26
    Tak wszystko zaczyna się od nowa.
  • 2:26 - 2:29
    Chmury gazów,
    zawierające nowe pierwiastki,
  • 2:29 - 2:31
    poza wyjściowymi wodorem i helem,
  • 2:31 - 2:33
    mają obszary o większej gęstości,
  • 2:33 - 2:35
    które przyciągają więcej
    materii, i tak dalej.
  • 2:35 - 2:38
    Tak jak wcześniej, powstaje nowa gwiazda.
  • 2:38 - 2:40
    Nasze Słońce zrodziło się
    około 5 miliardów lat temu.
  • 2:40 - 2:42
    To oznacza, że gaz, z którego powstało
  • 2:42 - 2:44
    był wzbogacony przez wiele pierwiastków
  • 2:44 - 2:48
    z wybuchów supernowych
    od początku wszechświata.
  • 2:48 - 2:51
    W ten sposób Słońce
    zyskało te pierwiastki.
  • 2:51 - 2:53
    To i tak wciąż 71 procent wodoru
  • 2:53 - 2:56
    i reszta w postaci helu
    stanowiącego 27 procent.
  • 2:56 - 2:58
    Pamiętaj jednak,
    że gdy powstały pierwsze gwiazdy
  • 2:58 - 3:00
    z samego wodoru i helu,
  • 3:00 - 3:02
    pozostałe pierwiastki układu okresowego
  • 3:02 - 3:04
    stanowiły 2 procent Słońca.
  • 3:04 - 3:05
    Co z Ziemią?
  • 3:05 - 3:08
    Planety powstają jako produkt uboczny
    formowania gwiazd
  • 3:08 - 3:11
    z tych samych chmur gazu co gwiazda.
  • 3:11 - 3:14
    Małe planety, jak Ziemia,
    mają za słabą grawitację,
  • 3:14 - 3:16
    by utrzymać dużo gazów wodoru lub helu,
  • 3:16 - 3:18
    które są bardzo lekkie.
  • 3:18 - 3:20
    Mimo tego, że węgiel, azot, tlen i inne
  • 3:20 - 3:24
    stanowią tylko 2 procent chmury gazu,
    z której powstała Ziemia,
  • 3:24 - 3:26
    te ciężkie pierwiastki tworzą
    większość naszej planety
  • 3:26 - 3:28
    i wszystko na niej.
  • 3:28 - 3:29
    Pomyśl o tym:
  • 3:30 - 3:32
    z wyjątkiem wodoru i
    niewielkiej ilości helu
  • 3:32 - 3:33
    ziemia, po której chodzisz,
  • 3:33 - 3:35
    powietrze, którym oddychasz, nasze ciała,
  • 3:35 - 3:39
    wszystko zbudowane jest z atomów
    powstałych we wnętrzu gwiazd.
  • 3:39 - 3:41
    Gdy naukowcy odkryli to po raz pierwszy
  • 3:41 - 3:43
    w pierwszej połowie XX wieku,
  • 3:43 - 3:45
    słynny astronom Harlow Shapley
    skomentował to tak:
  • 3:45 - 3:49
    "Jesteśmy braćmi głazów, kuzynami chmur."
Title:
Z czego zbudowany jest wszechświat? - Dennis Wildfogel
Speaker:
Dennis Wildfogel
Description:

Zobacz pełną lekcję: http://ed.ted.com/lessons/what-is-the-universe-made-of-dennis-wildfogel

Atomy dookoła nas istnieją od miliardów lat – większość z nich powstała w płonących, gazowych jądrach gwiazd. Dennis Wildfogel opowiada urzekającą historię podróży tych atomów, od Wielkiego Wybuchu aż po cząsteczki, które tworzą one obecnie.

Lekcja: Dennis Wildfogel, animacja: Pew36 Animation Studios.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
04:05
Krystian Aparta approved Polish subtitles for What is the universe made of?
Krystian Aparta accepted Polish subtitles for What is the universe made of?
Krystian Aparta edited Polish subtitles for What is the universe made of?
Krystian Aparta edited Polish subtitles for What is the universe made of?
Krystian Aparta edited Polish subtitles for What is the universe made of?
Krystian Aparta edited Polish subtitles for What is the universe made of?
Krystian Aparta edited Polish subtitles for What is the universe made of?
Mateusz Radziwonowicz edited Polish subtitles for What is the universe made of?

Polish subtitles

Revisions