< Return to Video

Greek Mythology God and Goddesses Documentary

  • 0:02 - 0:05
    [dramatic music]
  • 0:09 - 0:12
    Athens, Greece.
  • 0:14 - 0:18
    A city alive with commerce and culture.
  • 0:18 - 0:23
    It is also a city of faith—
    Greek Orthodox faith,
  • 0:23 - 0:26
    part of the great eastern
    arm of Christianity.
  • 0:26 - 0:28
    [man singing]
  • 0:31 - 0:35
    But there was another world
    here once, of which only
  • 0:35 - 0:41
    tantalizing fragments remain.
  • 0:41 - 0:44
    Those who reach back
    through time, both above
  • 0:44 - 0:49
    ground and below, are in search
    of a world that was equally alive
  • 0:49 - 0:51
    and equally devout:
  • 0:51 - 0:54
    The world of the Ancient Greeks.
  • 0:55 - 1:02
    It still speaks to us today through one of
    its legacies, Greek mythology.
  • 1:03 - 1:08
    It was populated by many gods and
    goddesses, each with certain powers
  • 1:08 - 1:11
    in the world and each
    with a story of their own.
  • 1:11 - 1:13
    [mysterious music]
  • 1:13 - 1:18
    For tens of thousands of years,
    predating biblical times,
  • 1:18 - 1:23
    accounts of the gods and their doings were
    passed down by storytellers.
  • 1:25 - 1:29
    [King Constantine] It is extremely
    hard, but one tries to fantasize of
  • 1:29 - 1:32
    what was it like in those days.
  • 1:32 - 1:36
    I think favored stories of gods,
    uh, must have been,
  • 1:36 - 1:43
    thinking back, what did a child think
    and was impressed about was, how did
  • 1:43 - 1:46
    Zeus give birth to Athena
    from a headache?
  • 1:46 - 1:50
    Apollo, who was a very wise young man,
  • 1:50 - 1:56
    who then developed into being the god
    of order, of music, of arts.
  • 1:58 - 2:02
    Poseidon, who created storms
    when he was angry.
  • 2:02 - 2:04
    Athena, who was the protector
  • 2:04 - 2:09
    of our capital city and was in favor of peace.
  • 2:10 - 2:15
    [narrator] Presiding over all was Zeus,
    god of the sky, god of thunder.
  • 2:17 - 2:18
    [thunder]
  • 2:18 - 2:21
    [Thomas F. Scanlon] Zeus is a sky god
    and you're in the domain
  • 2:21 - 2:24
    of Zeus when you're out there in nature.
  • 2:24 - 2:27
    Zeus had some control over whether you
  • 2:27 - 2:32
    had a good day or a bad day
    and a good life or a bad life.
  • 2:32 - 2:34
    He had two jars on
  • 2:34 - 2:40
    the door sill and there was a jar of good
    and a jar of evil, and to each man,
  • 2:40 - 2:45
    Zeus would pour out a portion
    of good and a portion of evil.
  • 2:47 - 2:52
    [narrator] There was Aphrodite and Artemis,
    two sides of the same coin.
  • 2:53 - 2:56
    Aphrodite, and what
    is she the goddess of?
  • 2:56 - 3:04
    Um, she is the goddess of
    sexuality—female sexuality.
  • 3:04 - 3:06
    She's the goddess of beauty.
  • 3:06 - 3:10
    She's associated with
    lots of fertility issues.
  • 3:10 - 3:12
    You have Artemis on the other side,
  • 3:12 - 3:15
    Artemis who is this chaste, chaste virgin.
  • 3:16 - 3:21
    [narrator] And Apollo, who, like all the
    gods and goddesses of Ancient Greece,
  • 3:21 - 3:23
    had more than one power.
  • 3:24 - 3:28
    [Richard Martin] He is the organizer,
    the civilizer, he's the one who
  • 3:28 - 3:33
    brings roads to places where
    there were never roads before.
  • 3:33 - 3:34
    He's the one who heals,
  • 3:34 - 3:36
    but he also can bring plague.
  • 3:36 - 3:37
    And this is something that happens in the
  • 3:37 - 3:39
    case of many Greek gods.
  • 3:39 - 3:42
    If they can cause something,
    they can also stop it.
  • 3:44 - 3:48
    He was a god—I heard
    it most brilliantly put—a god of
  • 3:48 - 3:54
    distance, and therefore he would deal with
    people not face to face and hand to hand.
  • 3:54 - 3:58
    He was better at shooting his bow and
    killing people from a very far-off
  • 3:58 - 4:04
    distance, and therefore his loves, perhaps,
    are best kept at a distance too.
  • 4:06 - 4:09
    [narrator] These gods and goddesses
    evolved as the Ancient Greeks sought
  • 4:09 - 4:15
    to find meaning, and perhaps faith,
    in an often challenging world.
  • 4:15 - 4:16
    [mysterious music]
  • 4:17 - 4:21
    Their stories were embellished
    and changed over time as
  • 4:21 - 4:25
    different civilizations came into contact
    with Ancient Greece.
  • 4:27 - 4:34
    [Christina Sorum] Greece has been
    inhabited since about 70,000 BCE, and
  • 4:34 - 4:38
    there were invasions of people from
    the Middle East and from the north,
  • 4:38 - 4:47
    and each invasion led to—not another set
    of divinities—but further layers of
  • 4:47 - 4:50
    divinity added to the existing divinities.
  • 4:50 - 4:54
    So Greek gods are a real amalgam of
  • 4:54 - 4:58
    multiple cultures, cultures
    of the Middle East mostly.
  • 4:59 - 5:05
    [Thomas F. Scanlon] The Greek gods were
    of such diversity that they are unlike any—
  • 5:05 - 5:09
    many of the other gods from around the
    Mediterranean, because they
  • 5:09 - 5:14
    incorporated elements of a lot of different
    peoples around them, and they
  • 5:14 - 5:20
    don't clearly match a lot of the other peoples,
    say, in Celtic or Italian religions.
  • 5:22 - 5:26
    [narrator] These stories were passed
    down through oral tradition, but
  • 5:26 - 5:33
    sometime around 750 BC, they were collected,
    organized and written down.
  • 5:34 - 5:38
    Although scholars debate whether one author
    or many authors were involved
  • 5:38 - 5:45
    in this effort, the popular belief is that
    there was just one—Homer.
  • 5:46 - 5:50
    [Thomas F. Scanlon] As far as we know,
    the real crystallization of Greek
  • 5:50 - 5:55
    mythology was around the
    time of Homer, 750 BC.
  • 5:55 - 5:58
    And with Homer, we find the
  • 5:58 - 6:03
    creation of Greek mythology
    and the creation of the gods.
  • 6:03 - 6:06
    Homer gave the Greeks their gods.
  • 6:06 - 6:10
    Homer was effectively the closest thing the
    Greeks had to a bible.
  • 6:12 - 6:17
    [narrator] In the beginning, Homer tells
    us, there was Okeanos, a spirit in
  • 6:17 - 6:25
    the form of a great, circular, endless river
    flowing eternally back upon itself.
  • 6:25 - 6:32
    There was another presence too—
    Tethys, sometimes called the first mother.
  • 6:32 - 6:36
    When they finally mated, they began the line
    of descent, which eventually
  • 6:36 - 6:40
    produced the gods and
    goddesses of the Ancient Greeks.
  • 6:40 - 6:42
    [peaceful music]
  • 6:42 - 6:47
    Some 50 years after Homer,
    the poet Hesiod composes
  • 6:47 - 6:53
    the Theogony, in which he too
    describes the creation of the gods.
  • 6:53 - 6:56
    But according to Hesiod,
    the world began differently.
  • 6:56 - 6:57
    First, there was a
  • 6:57 - 7:03
    supernatural presence called Chaos,
    by which Hesiod means emptiness,
  • 7:03 - 7:05
    not disorder.
  • 7:07 - 7:13
    [Christina Sorum] Once upon a time, there
    was Chaos, and after Chaos there
  • 7:13 - 7:18
    was a goddess called Gaia, "earth."
  • 7:18 - 7:23
    And Gaia slept with—married, mated—
  • 7:23 - 7:24
    Uranus, "heavens."
  • 7:26 - 7:29
    [narrator] Uranus, however,
    did not want children.
  • 7:29 - 7:30
    He felt threatened by
  • 7:30 - 7:32
    them and kept them from being born.
  • 7:32 - 7:34
    [dramatic music]
  • 7:34 - 7:39
    Gaia conspires with Cronus,
    one of her unborn children, who
  • 7:39 - 7:44
    castrates his father, presumably
    from within his mother's womb.
  • 7:44 - 7:46
    [dramatic music]
  • 7:47 - 7:51
    Uranus' severed genitals fall
    into the sea, from which a
  • 7:51 - 7:59
    surprising entity emerges:
    Aphrodite, goddess of love.
  • 7:59 - 8:00
    These stories make up
  • 8:00 - 8:05
    what is known as Greek mythology, derived
    from the Greek word "mythos."
  • 8:05 - 8:11
    It implies something untrue, but for the
    Ancient Greeks, these stories were a matter
  • 8:11 - 8:12
    of faith.
  • 8:12 - 8:17
    They helped explain how and
    why the world works as it does.
  • 8:18 - 8:23
    [Thomas F. Scanlon] Interestingly, love
    and war, or violence and sex, are
  • 8:23 - 8:27
    deeply connected in Greek mythology, and not
    only in Greek mythology but in
  • 8:27 - 8:29
    a number of mythologies.
  • 8:29 - 8:33
    Why are these two things deeply connected?
  • 8:33 - 8:40
    I think that the ancient peoples, and certainly
    the Greeks, felt that deeply passionate
  • 8:40 - 8:47
    feelings were somehow connected in the human
    mind and in the human emotions.
  • 8:47 - 8:54
    That is, great desires and great fears or
    great hatreds were somehow linked.
  • 8:56 - 8:59
    [narrator] In this way, the stories and
    characters of Greek mythology had
  • 8:59 - 9:00
    real-life application.
  • 9:00 - 9:02
    [dramatic music]
  • 9:03 - 9:06
    Hesiod's creation story goes
    on to tell how Cronus frees his
  • 9:06 - 9:10
    brothers and sisters from Gaia's womb.
  • 9:11 - 9:13
    These beings would be known as the
  • 9:13 - 9:18
    Titans, born only after their
    father has been castrated.
  • 9:19 - 9:20
    The theme of conflict
  • 9:20 - 9:27
    between father and son continues as Cronus
    himself now kills his own children.
  • 9:28 - 9:30
    [Christina Sorum] Cronus married Rhea.
  • 9:30 - 9:32
    Every time Rhea gave birth, he'd
  • 9:32 - 9:34
    swallow the children.
  • 9:34 - 9:39
    Rhea desperately wanted to
    have some children, and so
  • 9:39 - 9:43
    she took one baby, Zeus, when he was born,
    and wrapped him up and hid him in
  • 9:43 - 9:50
    a cave in Crete to be raised, and gave Cronus
    a stone wrapped up in swaddling
  • 9:50 - 9:55
    clothes that he swallowed, so that he
    thought he was swallowing the baby.
  • 9:56 - 10:01
    Well, Zeus grew up, came attacked his father,
    and all the children emerged,
  • 10:01 - 10:06
    and those were the beginnings
    of the Olympian gods.
  • 10:07 - 10:11
    [narrator] Zeus retrieves the rock with
    which his mother deceived his father.
  • 10:12 - 10:17
    It can be seen even now at
    the sacred shrine of Delphi.
  • 10:18 - 10:22
    There's always a kind
    of inherent conflict and tension
  • 10:22 - 10:24
    between fathers and sons.
  • 10:24 - 10:27
    Greece has been, really,
    until this century,
  • 10:27 - 10:33
    a subsistence economy, and so if you have a
    small farm, the father is in charge of that.
  • 10:33 - 10:36
    The son, even the first son, is not going
    to get any kind of rights
  • 10:36 - 10:38
    until the father moves on—retires or dies.
  • 10:39 - 10:41
    [Christina Sorum] What is
    the concern there?
  • 10:41 - 10:42
    There's a real concern,
  • 10:42 - 10:47
    obviously, about issues
    of succession and power.
  • 10:49 - 10:53
    [narrator] After Zeus rescues his brothers
    and sisters from their father,
  • 10:53 - 10:55
    they seize Mount Olympus.
  • 10:55 - 10:59
    From this stronghold, they
    battle for control of the
  • 10:59 - 11:05
    world against their father, aunts,
    and uncle—all of whom are Titans.
  • 11:06 - 11:10
    Finally, the gods and goddesses
    of Olympus prevail.
  • 11:10 - 11:12
    They acknowledge Zeus, who
  • 11:12 - 11:15
    is also god of the sky, as their king.
  • 11:16 - 11:18
    But human beings have yet to appear
  • 11:18 - 11:20
    on the scene.
  • 11:20 - 11:23
    [ominous rumbling and music]
  • 11:25 - 11:30
    The story of creation in Greek
    mythology goes on in Hesiod's telling.
  • 11:35 - 11:40
    Generations of gods continue
    to struggle with one another,
  • 11:40 - 11:42
    all before humanity's arrival in the cosmos.
  • 11:42 - 11:48
    I think it says something
    very interesting about a
  • 11:48 - 11:55
    culture, whether it considers its formative
    moments to be ones of conflict or
  • 11:55 - 12:00
    ones of sort of unified production—
    peaceful production.
  • 12:01 - 12:03
    I am overwhelmed each
  • 12:03 - 12:09
    time I study or teach a course that deal with
    Greek mythology, how persistent
  • 12:09 - 12:10
    these conflicts are.
  • 12:11 - 12:15
    [narrator] After triumphing over the
    Titans, the great god Zeus marries
  • 12:15 - 12:21
    Metis, a Titan herself, and
    therefore his aunt.
  • 12:21 - 12:23
    Eventually, they have a daughter
  • 12:23 - 12:27
    who births fully grown and
    armed from his forehead.
  • 12:28 - 12:32
    This is Athena, goddess of warriors.
  • 12:33 - 12:38
    Other gods and goddesses enter the world,
    each with different functions.
  • 12:38 - 12:42
    They all have, however, one thing
    in common, an attribute which
  • 12:42 - 12:48
    sets them apart from virtually all other
    divinities in the ancient world—
  • 12:48 - 12:50
    their images are human.
  • 12:53 - 12:57
    [Richard Martin] If you think of Egyptian
    religion, with its gods having
  • 12:57 - 13:05
    animal heads, various animal bodies, or Near
    Eastern, Akkadian, Mesopotamian,
  • 13:05 - 13:10
    Hittite religion, where you see divinities
    associated with lions and other
  • 13:10 - 13:12
    fierce animals,
  • 13:12 - 13:14
    the Greeks' decision to somehow
    represent the gods as
  • 13:14 - 13:17
    being like Greeks is really an innovation.
  • 13:17 - 13:19
    We're not really sure where it
  • 13:19 - 13:20
    came from.
  • 13:21 - 13:26
    [Christina Sorum] When you think about
    divinity, you're talking about
  • 13:26 - 13:32
    the unknown, and you really can only talk
    about the unknown in terms of the known.
  • 13:32 - 13:38
    In the Hebrew bible, in Genesis, it says God
    came down and he walked
  • 13:38 - 13:41
    in the Garden of Eden in the cool of the evening.
  • 13:41 - 13:43
    It's almost impossible to talk
  • 13:43 - 13:49
    about divinities without
    doing something like that.
  • 13:49 - 13:52
    Xenophanes said if horses
  • 13:52 - 13:56
    could draw, horses would
    draw their gods as horses.
  • 13:57 - 14:01
    [narrator] In Homer's telling, it is
    only after the gods and goddesses
  • 14:01 - 14:06
    take up residence on Mount Olympus that the
    story of human beings begins to unfold.
  • 14:11 - 14:13
    The Judeo-Christian account
    of the world's beginning
  • 14:13 - 14:19
    culminates in God's creation of man, who is
    given dominion over all the other
  • 14:19 - 14:22
    creatures on Earth.
  • 14:23 - 14:27
    However, the Ancient Greeks believe
    the birth of humans is
  • 14:27 - 14:30
    of little importance to the cosmos.
  • 14:32 - 14:36
    [Thomas F. Scanlon] Although the Greeks
    had a human-centered universe,
  • 14:36 - 14:39
    their view of man was almost as an afterthought.
  • 14:39 - 14:41
    He was a smaller creature
  • 14:41 - 14:45
    in the universe, something
    certainly lesser than the gods.
  • 14:45 - 14:46
    And therefore,
  • 14:46 - 14:51
    the creation of humans had to take a
    second or third place down the line in the
  • 14:51 - 14:55
    Greek world of the cosmos
    and the Olympian deities.
  • 14:55 - 14:58
    So why was the creation of
  • 14:58 - 15:03
    man given such a small role in the creation
    of the universe?
  • 15:04 - 15:08
    [Richard Martin] It could be that Greeks
    just assumed that human beings
  • 15:08 - 15:12
    were always around, that human beings are
    in fact so important that there was
  • 15:12 - 15:14
    never a stage when they didn't exist.
  • 15:14 - 15:16
    Um, it's still something of a mystery.
  • 15:17 - 15:23
    [Greg Thalman] I like to think that
    Greek myth reflects a certain understanding
  • 15:23 - 15:26
    by the Greeks of humans' place in the world.
  • 15:26 - 15:28
    That humans are not the center
  • 15:28 - 15:35
    of things, that there's a whole wealth of
    created world into which humans
  • 15:35 - 15:36
    have to fit.
  • 15:36 - 15:41
    This is a great contrast with a number of
    other cultures and belief systems.
  • 15:41 - 15:43
    [15:41 peaceful music]
  • 15:43 - 15:47
    [narrator] As with the dawn of the gods,
    Greek mythology contains
  • 15:47 - 15:52
    different tellings of the creation of man.
  • 15:52 - 15:53
    In none of them are mankind's
  • 15:53 - 15:55
    beginning's auspicious.
  • 15:57 - 15:59
    [Christina Sorum] We lived like ants
    in the ground and we couldn't read
  • 15:59 - 16:03
    and we didn't know the seasons and we didn't
    know the weather and we couldn't think
  • 16:03 - 16:04
    and we couldn't hear.
  • 16:04 - 16:09
    We were just despicable
    worms and worth despising.
  • 16:11 - 16:15
    [narrator] In Homer's version of the
    creation of humans, the god
  • 16:15 - 16:20
    Prometheus forms the first man out of mud
    and breathes life into him.
  • 16:22 - 16:27
    In Hesiod's telling, Zeus
    creates succeeding races of men—
  • 16:27 - 16:32
    gold, silver, bronze, and iron.
  • 16:33 - 16:36
    It seems that each race symbolizes different
  • 16:36 - 16:38
    aspects of the human condition.
  • 16:40 - 16:42
    The first race of men is made of gold.
  • 16:42 - 16:45
    Their lives are easy, their crops abundant.
  • 16:45 - 16:48
    They literally feast with the gods.
  • 16:49 - 16:52
    [Christina Sorum] In the beginning,
    there was a golden age, and people
  • 16:52 - 16:59
    lived on the Earth and all the crops grew
    of their own accord and everybody was
  • 16:59 - 17:02
    good and everybody was just.
  • 17:02 - 17:06
    And those people, after
    a while, just disappeared.
  • 17:06 - 17:11
    [narrator] The golden race appear to
    have lived a perfect existence,
  • 17:11 - 17:14
    seemingly in paradise.
  • 17:14 - 17:21
    And yet this race vanishes
    without explanation.
  • 17:21 - 17:25
    In the biblical account of paradise, life's
    hardships are seen as a result of
  • 17:25 - 17:30
    Adam and Eve's fall from grace
    in the Garden of Eden.
  • 17:32 - 17:37
    For the golden race of men in Greek
    mythology, there is no such explanation
  • 17:37 - 17:39
    for their disappearance.
  • 17:39 - 17:43
    The reason for their fate remains a mystery.
  • 17:44 - 17:48
    [Richard Martin] The Greek system, in
    which humans and their creation
  • 17:48 - 17:53
    are not really a topic of concern, is so
    different from what you find in Genesis,
  • 17:53 - 17:56
    where we have this focus on
    the creation of the first man.
  • 17:56 - 17:57
    Of course, in Genesis
  • 17:57 - 18:02
    it's related to the further story, what
    happened after the first man and woman
  • 18:02 - 18:03
    disobeyed God.
  • 18:03 - 18:08
    In Greek myth, disobeying the gods is not
    such a big deal as it
  • 18:08 - 18:09
    is in Genesis.
  • 18:10 - 18:15
    So doesn't Hesiod have an answer,
    or why doesn't Hesiod give an
  • 18:15 - 18:20
    answer to why the golden race came to an end?
  • 18:20 - 18:24
    With the Judeo-Christian myth
    of the fall from the
  • 18:24 - 18:30
    Garden of Eden, because that clearly was the
    fault of Adam and Eve, and what that
  • 18:30 - 18:37
    means is there is no real, really good
    explanation for why the world is
  • 18:37 - 18:42
    so difficult now—why humans
    can't have an easy time.
  • 18:43 - 18:47
    [narrator] After the golden race becomes
    extinct, Zeus fashions men
  • 18:47 - 18:51
    from silver, but this race is not very evolved.
  • 18:52 - 18:56
    [Christina Sorum] The silver age people
    were babies forever, and then they
  • 18:56 - 19:01
    had this short period of maturity, and then
    they had a horrible old age.
  • 19:01 - 19:05
    And they disappeared under the Earth.
  • 19:05 - 19:08
    They were more arrogant and did not
  • 19:08 - 19:10
    worship the gods sufficiently.
  • 19:11 - 19:15
    [narrator] Next come men of bronze,
    who exterminate themselves through
  • 19:15 - 19:18
    constant warfare.
  • 19:19 - 19:24
    Eventually, the race of men
    who live today appears.
  • 19:24 - 19:26
    They are said to be men of iron.
  • 19:29 - 19:33
    [Thomas F. Scanton] So basically, this
    story of degeneration has moved
  • 19:33 - 19:38
    to the present age, where actually it shows
    a balance in these various views of
  • 19:38 - 19:40
    the important things in life for the Greeks.
  • 19:40 - 19:43
    Namely, your attitudes to the gods
  • 19:43 - 19:48
    and your attitudes towards warfare and fighting
    for your city-state and how you
  • 19:48 - 19:50
    can get along or not get along with each other.
  • 19:51 - 19:55
    [narrator] Interestingly, all these
    stories account for the creation of
  • 19:55 - 19:58
    only half the human race, man.
  • 20:02 - 20:07
    Woman is created as an
    affliction—a punishment—
  • 20:07 - 20:10
    and all because of a trick.
  • 20:11 - 20:16
    [Thomas F. Scanlon] The first woman
    was sent to the Earth as a punishment
  • 20:16 - 20:18
    to mankind.
  • 20:18 - 20:22
    This sounds incredibly misogynistic,
    and it was an incredibly
  • 20:22 - 20:27
    misogynistic story on the part of Hesiod,
    who told this in 700 BC.
  • 20:27 - 20:33
    But the story goes that one of the gods,
    Prometheus, tried to trick the master and king of
  • 20:33 - 20:35
    all the cosmos, Zeus.
  • 20:35 - 20:39
    [Christina Sorum] Prometheus is a trickster
    god, he's a smart god.
  • 20:39 - 20:41
    "Prometheus" means "forethought."
  • 20:41 - 20:44
    Um, he—he killed a sheep
    and he took the sheep
  • 20:44 - 20:50
    and he took all the good, wonderful meat and
    he put it inside the disgusting belly,
  • 20:50 - 20:55
    and he took all the bare bones and
    he wrapped them up in the beautiful
  • 20:55 - 20:58
    white shining fat, which is of course what
    burns in a sacrifice.
  • 20:58 - 21:03
    And he presented these two bundles
    to Zeus, and he said, "You pick."
  • 21:04 - 21:10
    [narrator] Zeus knows he is being tricked
    by Prometheus, who represents humankind.
  • 21:10 - 21:16
    In retaliation, Zeus punishes
    man by taking away fire.
  • 21:16 - 21:18
    [ominous music]
  • 21:18 - 21:22
    Prometheus, in return, steals
    the fire back and gives it
  • 21:22 - 21:23
    to humanity.
  • 21:27 - 21:30
    [Thomas F. Scanlon] And by stealing
    and giving men this gift of fire, he
  • 21:30 - 21:38
    he was therefore punished indirectly by having
    a woman created who was given to
  • 21:38 - 21:39
    human beings.
  • 21:39 - 21:45
    Now, Zeus didn't just sort of give
    this evil thing, as he thought,
  • 21:45 - 21:46
    to mankind.
  • 21:46 - 21:49
    He called it a beautiful evil.
  • 21:52 - 21:54
    She's one you can't
    do without.
  • 21:54 - 21:56
    She's a kalon kakon
  • 21:56 - 21:59
    in the terms of the Greek—
    a "beautiful bad thing."
  • 21:59 - 22:01
    And so Greek myth, Greek poetry,
  • 22:01 - 22:03
    likes to have it both ways.
  • 22:03 - 22:07
    Women are beautiful, women
    are something irresistible.
  • 22:07 - 22:12
    At the same time, women make you
    work and so they're a bad thing.
  • 22:12 - 22:19
    [Christina Sorum] I do think that,
    throughout Greek mythology, you see a
  • 22:19 - 22:24
    repeated emphasis on the
    threat that women pose.
  • 22:24 - 22:26
    The threat they pose because of
  • 22:26 - 22:35
    your need for them, the need to have
    children, and the very real fear of losing
  • 22:35 - 22:38
    control because of desire.
  • 22:38 - 22:43
    The overwhelming feminine
    sexuality threatens men.
  • 22:45 - 22:50
    [narrator] Zeus does not give
    just any woman to men.
  • 22:50 - 22:51
    Indeed, he gives men
  • 22:51 - 22:55
    a kalon kakon, a beautiful evil.
  • 22:55 - 22:59
    Her name is Pandora, and she comes with a
  • 22:59 - 23:04
    jar full of evils to let loose in the world.
  • 23:10 - 23:15
    The first woman in Greek
    mythology is Pandora, and her story
  • 23:15 - 23:19
    echoes that of Eve and the forbidden fruit
    in the Garden of Eden.
  • 23:21 - 23:29
    Given a jar and told not to open it,
    Pandora does so anyway, and all the evils
  • 23:29 - 23:32
    of the world are let loose.
  • 23:32 - 23:37
    All sickness, pain, suffering, disease.
  • 23:38 - 23:39
    Too late,
  • 23:39 - 23:45
    she closes the jar leaving
    only one thing behind: hope.
  • 23:45 - 23:46
    But what is hope doing
  • 23:46 - 23:49
    in Pandora's jar full of evils?
  • 23:51 - 23:58
    Hope is there as an evil,
    which is, I think, fascinating.
  • 23:58 - 24:05
    Hope is an evil because hope allows
    you to act with the sense that you
  • 24:05 - 24:12
    can control the future, and in Hesiod,
    that is a very dangerous thing to do.
  • 24:12 - 24:14
    You can't control the future.
  • 24:14 - 24:16
    And to be—it's to act under a delusion.
  • 24:18 - 24:22
    [Thomas F. Scanlon] Is hope something
    good or something bad?
  • 24:22 - 24:28
    And the Greeks love this kind of dilemma
    because hope was—could be good, could be bad.
  • 24:28 - 24:34
    And so it was ambiguously left back in the
    jar for humans to use or to avoid.
  • 24:35 - 24:39
    [narrator] Pandora is perhaps the most
    prominent, but certainly not the
  • 24:39 - 24:44
    only example of women being a
    source of evil in Greek mythology.
  • 24:44 - 24:50
    Some scholars find a deeper meaning for this
    disparagement of women, and point
  • 24:50 - 24:53
    to Aphrodite, the goddess of love.
  • 24:55 - 24:58
    [Christina Sorum] If you look at the
    myths of Aphrodite, that she was the
  • 24:58 - 25:06
    most beautiful and the most sexually desirable
    thing ever, men are afraid of her.
  • 25:06 - 25:13
    She—she sees a man, a human being,
    Anchises, on a hill outside of Troy,
  • 25:13 - 25:15
    and she wants to sleep with him.
  • 25:15 - 25:19
    And she goes to him and he says,
    "You are too beautiful to be a human.
  • 25:19 - 25:23
    You must be a goddess and I
    don't want to sleep with you."
  • 25:23 - 25:27
    And she says, "Oh, no, I'm just a
    maiden from the neighborhood."
  • 25:27 - 25:33
    They go to bed together, and and when he
    wakes up, she's become her goddess self,
  • 25:33 - 25:34
    and he's terrified.
  • 25:34 - 25:36
    He's terrified he's going to be
    emasculated—that he'll lose
  • 25:36 - 25:38
    his strength.
  • 25:40 - 25:45
    [narrator] In contrast, the Ancient
    Greeks believed that Athena,
  • 25:45 - 25:48
    the goddess without a sexual
    role, is a great force for good.
  • 25:48 - 25:50
    [dramatic music]
  • 25:50 - 25:53
    [Fritz Graf] Athena is the protector.
  • 25:53 - 25:55
    Athena is the warrior divinity who
  • 25:55 - 25:59
    leads the just defense war.
  • 25:59 - 26:04
    She is the city goddess and, in many respects,
  • 26:04 - 26:07
    the most important divinity the Athenians have.
  • 26:07 - 26:09
    And that might be true for many
  • 26:09 - 26:16
    other city, where you have an acropolis
    with the temple of Athena on top.
  • 26:16 - 26:20
    [narrator] And thus the world of Greek
    gods and goddesses is not merely
  • 26:20 - 26:26
    a collection of colorful stories, but
    a window on an ancient civilization,
  • 26:26 - 26:28
    its thoughts and its values.
  • 26:29 - 26:32
    [Richard Martin] The kind of non-linear
    thinking that you see in myths,
  • 26:32 - 26:37
    the sort of narratives that leap all around,
    that introduce strange creatures,
  • 26:37 - 26:40
    look a lot like dreams.
  • 26:40 - 26:45
    And so the question, I think,
    is whether Greek myths are
  • 26:45 - 26:49
    somehow the collective unconsciousness of
    Greek civilization at an early period.
  • 26:51 - 26:54
    [narrator] Whether conscious or
    unconscious, the gods are very much
  • 26:54 - 26:58
    present in the everyday
    lives of ancient Greeks.
  • 27:00 - 27:04
    [Thomas F. Scanlon] In each of the
    mountains, in each of the plants,
  • 27:04 - 27:08
    in each of the emotions they felt,
    they felt that there was a god in control
  • 27:08 - 27:10
    behind this.
  • 27:10 - 27:12
    [peaceful music]
  • 27:15 - 27:18
    One of this attractive
    and unusual things about Greek
  • 27:18 - 27:23
    religion from the beginning is its
    responsiveness to environment.
  • 27:23 - 27:27
    There are nymphs, for example,
    who inhabit watery places.
  • 27:27 - 27:29
    There are nymphs of the
  • 27:29 - 27:31
    mountains, nymphs of the trees.
  • 27:31 - 27:36
    There's an acknowledgement that
    rivers are a kind of religious force.
  • 27:36 - 27:39
    And Greek religion in this way has a certain
  • 27:39 - 27:44
    affiliation with modern ecology—
    the recognition that individual places have
  • 27:44 - 27:47
    a value, a kind of numinous
    quality, a sacred quality.
  • 27:50 - 27:53
    [Richard F. Scanton] The Greeks had
    particular terms for "sacred."
  • 27:53 - 27:54
    In fact,
  • 27:54 - 27:56
    they had several terms for "sacred."
  • 27:56 - 27:59
    One of them is heras.
  • 27:59 - 28:01
    And heras means that
  • 28:01 - 28:03
    it belongs to the gods.
  • 28:03 - 28:08
    In fact, the Greek word
    for religion is ta hiera,
  • 28:08 - 28:09
    "the sacred things."
  • 28:10 - 28:14
    [narrator] And so, the stories in Greek
    mythology are used to explain an
  • 28:14 - 28:17
    often difficult and random world.
  • 28:17 - 28:20
    [mysterious music]
  • 28:20 - 28:26
    Winter is born when Persephone,
    daughter of the goddess Demeter,
  • 28:26 - 28:32
    is kidnapped by the god Hades and
    taken to the underworld to be his bride.
  • 28:33 - 28:37
    [Christina Sorum] Demeter was horrendously
    upset to have lost her daughter
  • 28:37 - 28:40
    and began searching the world
    looking for her daughter.
  • 28:40 - 28:45
    Couldn't find her daughter,
    wept, cried, crops didn't grow.
  • 28:45 - 28:48
    Hence, the gods weren't getting sacrifice.
  • 28:48 - 28:52
    So finally, some gods went to Zeus and said,
    you know, you've got to
  • 28:52 - 28:55
    get Persephone back, so her mother makes the
    crops grow so that we get our
  • 28:55 - 28:58
    sacrifices and all the people don't die.
  • 28:59 - 29:03
    [narrator] Eventually, Persephone is
    allowed to return to her mother
  • 29:03 - 29:05
    on one condition.
  • 29:07 - 29:11
    Each year, Persephone must
    spend three months with Hades.
  • 29:12 - 29:17
    It is during this time that her mother, Demeter,
    goddess of agriculture,
  • 29:17 - 29:19
    is inconsolable.
  • 29:19 - 29:26
    And thus, each year, the fields lie
    barren in the cold of winter.
  • 29:26 - 29:31
    And thus, life's larger hardships were explained.
  • 29:31 - 29:32
    Personal difficulties,
  • 29:32 - 29:36
    however, were often explained
    by some offense to the gods.
  • 29:37 - 29:38
    Those who offended
  • 29:38 - 29:42
    the gods were punished not by
    some earthly authority, but by the
  • 29:42 - 29:44
    gods themselves.
  • 29:45 - 29:47
    [thunder]
  • 29:49 - 29:56
    [Greg Thalmann] There's a Greek word, in fact,
    deisidaimonia, which means a fear of the gods
  • 29:56 - 30:00
    or respect for the gods, and this
    was a positive thing.
  • 30:00 - 30:07
    Life was felt to be fairly precarious and you
    needed to do everything you could to get
  • 30:07 - 30:11
    whatever powers ruled the world
    on your side to keep you safe.
  • 30:11 - 30:13
    Many of them
  • 30:13 - 30:19
    lived one drought away from starvation,
    and you just didn't mess around with
  • 30:19 - 30:20
    the world like that.
  • 30:22 - 30:25
    One of the things
    I love about Greek myth is it never
  • 30:25 - 30:27
    lets people off the hook.
  • 30:27 - 30:31
    It never says, "This happened because
    the gods made it happen."
  • 30:31 - 30:33
    It's our fault.
  • 30:33 - 30:35
    If we can just understand why.
  • 30:35 - 30:36
    It's sort of a,
  • 30:36 - 30:39
    I think, a difficult world to exist in.
  • 30:41 - 30:46
    [narrator] In a difficult world, people
    often look for a hero, someone
  • 30:46 - 30:51
    to bring deliverance from a life seemingly
    filled with adversity.
  • 30:51 - 30:52
    Some believe
  • 30:52 - 30:58
    a child born of a Greek god and an earthly
    woman prefigures the appearance of Christ.
  • 30:59 - 31:02
    Was this destined to happen?
  • 31:07 - 31:11
    One of the most famous figures
    in Greek mythology may possibly
  • 31:11 - 31:16
    have helped pave the way for a later event
    pivotal to human history.
  • 31:17 - 31:23
    Heracles, better known to us as Hercules,
    is born because the great god Zeus
  • 31:23 - 31:26
    lusted for a beautiful mortal woman.
  • 31:27 - 31:31
    She, however, is a faithful wife.
  • 31:31 - 31:36
    Zeus takes on the appearance of her
    husband and manages to have her.
  • 31:38 - 31:41
    The outrage is compounded
    by the fact that Zeus himself is
  • 31:41 - 31:45
    married to one of his sisters, Hera.
  • 31:47 - 31:51
    [Greg Thalman] The notion that
    the gods are not always ethical,
  • 31:51 - 31:56
    not always honest, is also one that
    makes sense when you think about it.
  • 31:56 - 32:00
    And the Greeks seem to have been
    comfortable with it for many centuries.
  • 32:00 - 32:01
    It makes sense
  • 32:01 - 32:11
    because if the god are humans, but
    better off somehow—more strong,
  • 32:11 - 32:17
    more powerful, immortal—they never have
    to take consequences of anything they do,
  • 32:17 - 32:18
    whereas humans do.
  • 32:18 - 32:23
    The burden of acting ethically,
    of thinking about consequences,
  • 32:23 - 32:27
    falls on human beings, not on gods.
  • 32:28 - 32:31
    [narrator] Hera is unable to
    vent her anger upon Zeus.
  • 32:31 - 32:33
    [thunder]
  • 32:33 - 32:38
    In a move entirely characteristic
    of a Greek god, she turns
  • 32:38 - 32:42
    her wrath on the child born
    from her husband's infidelity.
  • 32:42 - 32:44
    Heracles is perhaps
  • 32:44 - 32:50
    the most famous Greek hero, a figure
    particularly important in Greek mythology.
  • 32:52 - 32:57
    Even in his infancy, Heracles is a god with
    extraordinary strength.
  • 32:57 - 33:01
    Hera sends deadly serpents to his cradle,
  • 33:01 - 33:03
    and Heracles strangles them both.
  • 33:03 - 33:05
    [dramatic music]
  • 33:05 - 33:09
    [Greg Thalman] Many of the Greek heroes
    did in fact have one divine
  • 33:09 - 33:12
    parent and one mortal parent.
  • 33:12 - 33:16
    More generally, a hero was a man of more than
  • 33:16 - 33:26
    normal strength who was somehow marked out
    for a life of achievement, but also
  • 33:26 - 33:29
    a life of enormous difficulty.
  • 33:29 - 33:32
    Uh, they were very difficult,
    uh, to integrate
  • 33:32 - 33:37
    into society precisely because
    of their great capacities.
  • 33:37 - 33:40
    [narrator] The vengeful Hera continues
    to pursue her husband's
  • 33:40 - 33:46
    illegitimate son throughout his life,
    periodically driving him into fits of
  • 33:46 - 33:48
    anger and madness.
  • 33:50 - 33:54
    Deeply regretting the murders
    and other crimes he commits
  • 33:54 - 34:01
    during these fits, Heracles undertakes great
    tasks of repentance, often the
  • 34:01 - 34:04
    killing of tyrants and monsters.
  • 34:07 - 34:13
    At the end of his life, Heracles
    is granted immortality,
  • 34:13 - 34:17
    and taken by his father Zeus to
    live with him on Mount Olympus.
  • 34:23 - 34:28
    And thus, the story of Heracles
    may have paved the way for
  • 34:28 - 34:34
    the Apostle Paul, who brought word of a new
    faith to the Greeks centuries later.
  • 34:36 - 34:41
    [Richard Martin] They had a story of
    a son of god, Heracles, who suffered
  • 34:41 - 34:47
    and died and then went through an apotheosis,
    himself went up to Olympus,
  • 34:47 - 34:52
    and so the story of another son of God who
    suffered and died and went to heaven
  • 34:52 - 34:55
    would not be all that non-familiar.
  • 34:55 - 34:58
    In the same way, the notion that a god could
  • 34:58 - 35:02
    take on human form and look exactly like one
    of us, was completely acceptable
  • 35:02 - 35:04
    to a pagan Greek audience.
  • 35:04 - 35:09
    And so early Christianity
    proceeded in Greece and struck
  • 35:09 - 35:11
    roots in Greece quite easily.
  • 35:12 - 35:18
    Not quite a Christ figure,
    but elements of that, because
  • 35:18 - 35:25
    it was someone—someone who through toil
    and suffering and labor and loyalty
  • 35:25 - 35:27
    achieved divinity.
  • 35:28 - 35:34
    [narrator] While Heracles is unique,
    he is only one of many heroes who
  • 35:34 - 35:37
    walk among the Greeks.
  • 35:37 - 35:43
    There are Achilles and Ulysses,
    great warrior of the Trojan War.
  • 35:43 - 35:47
    And Theseus, whose feats
    include killing the dreaded Minotaur,
  • 35:47 - 35:51
    the creature that feasted on
    the flesh of Greek youths.
  • 35:51 - 35:53
    [foreboding music]
  • 35:53 - 35:59
    [narrator] But heroes did not have to
    be offspring of the gods, nor were
  • 35:59 - 36:04
    they necessarily heroic in today's terms,
    risking grave danger for the sake
  • 36:04 - 36:05
    of others.
  • 36:07 - 36:10
    For the ancient Greeks, a hero was
    someone who broke the bonds of
  • 36:10 - 36:15
    ordinary life, regardless of the consequences.
  • 36:17 - 36:20
    [Richard Martin] It's not necessary
    that a hero be descended from a god or
  • 36:20 - 36:25
    a goddess, it's not necessary that a hero
    even do something good in life.
  • 36:25 - 36:30
    And so achievement is more doing something
    extraordinary and being recognized
  • 36:30 - 36:31
    for it.
  • 36:31 - 36:35
    Now the extraordinary thing that a
    hero could do could even be killing
  • 36:35 - 36:39
    a number of the enemy, or killing
    people in his own community,
  • 36:39 - 36:46
    in such a strange fashion that the gods
    have to be consulted, so the heroes are
  • 36:46 - 36:51
    dangerous, unusual individuals,
    extraordinary but not necessarily
  • 36:51 - 36:53
    extraordinary good.
  • 36:53 - 36:57
    Heroes really are a projection
    of what it is to be human on
  • 36:57 - 36:59
    a large scale.
  • 36:59 - 37:03
    They really focus both the great
    potential of human beings at
  • 37:03 - 37:08
    their best and also the, uh,
    the vulnerabilities of humans.
  • 37:10 - 37:16
    [narrator] Another unlikely hero is
    Oedipus, who kills his father and
  • 37:16 - 37:18
    marries his mother.
  • 37:20 - 37:25
    Having fulfilled his terrible
    fate, Oedipus then blinds himself
  • 37:25 - 37:27
    and seeks redemption.
  • 37:29 - 37:33
    It is a story for the ages,
    speaking to the darker side of
  • 37:33 - 37:37
    feelings between parents
    and their children.
  • 37:39 - 37:42
    I think there definitely
    was a thread of Greek
  • 37:42 - 37:47
    culture and of Greek mythology which was
    interested in the conflict between
  • 37:47 - 37:49
    father and son.
  • 37:49 - 37:54
    Obviously Freud—Sigmund Freud—
    saw this and picked up on it
  • 37:54 - 37:57
    in the story of the Oedipus
    and the Oedipus Complex.
  • 37:57 - 37:59
    And I think there was a
  • 37:59 - 38:05
    threat of generational conflict that the Greeks
    actually feared, but recognized
  • 38:05 - 38:08
    as real at the same time.
  • 38:09 - 38:15
    [narrator] The story of Oedipus and
    his parents raises another age-old question:
  • 38:15 - 38:17
    Are the lives of humans preordained?
  • 38:17 - 38:19
    Or do humans have the
  • 38:19 - 38:22
    power to exercise free will?
  • 38:26 - 38:32
    Oedipus is someone who
    for no reason ever given has—has
  • 38:32 - 38:36
    this fate that he will kill his father and
    marry his mother.
  • 38:36 - 38:39
    When Oedipus has
  • 38:39 - 38:46
    realized that he is not the son of the king
    of Corinth as he thought he was,
  • 38:46 - 38:50
    he says I'd count myself as the child of chance.
  • 38:50 - 38:51
    And by chance, he means
  • 38:51 - 38:54
    something very random.
  • 38:54 - 38:59
    Uh, there is no plan.
    Uh, by the end of the play,
  • 38:59 - 39:05
    it's turned out that everything he's ever
    done has fit into a plan and that, uh,
  • 39:05 - 39:11
    if he is the child of chance, it's chance
    in a sense that's closely aligned with fate.
  • 39:13 - 39:19
    [Christina Sorum] He, Oedipus,
    the man, made choices.
  • 39:19 - 39:20
    When he learned he
  • 39:20 - 39:25
    was going to kill his father and marry his
    mother, he fled his home not
  • 39:25 - 39:26
    knowing he was adopted.
  • 39:26 - 39:29
    Um, and of course meets his father
    on the road and kills him and
  • 39:29 - 39:32
    then arrives in the city
    and marries his mother.
  • 39:32 - 39:36
    Um, he chose to leave his home.
  • 39:36 - 39:41
    Uh, he did a terrible thing, but he didn't
    do it trying to do evil.
  • 39:41 - 39:42
    And fate
  • 39:42 - 39:44
    didn't make him do it.
  • 39:46 - 39:51
    [narrator] The question of a person's
    fate versus the role of free will
  • 39:51 - 39:57
    was of such importance to the ancient Greeks
    that they personified fate in
  • 39:57 - 40:00
    the form of three goddess.
  • 40:03 - 40:07
    [Richard Martin] When you read the poetry
    of Homer, it seems that it goes two ways.
  • 40:07 - 40:12
    On the one hand, the Fates are
    a group of three women,
  • 40:12 - 40:14
    Clotho, Lachesis, and Atropos.
  • 40:14 - 40:17
    Their names meaning
    "the weaver," "the alloter,"
  • 40:17 - 40:20
    and "not turning back."
  • 40:20 - 40:23
    And they weave a thread for each person's
    life when that
  • 40:23 - 40:28
    person is born and determine when
    that person's life is gonna end.
  • 40:28 - 40:29
    On the other hand,
  • 40:29 - 40:34
    we see in Homer's poetry that fate is
    power above the gods.
  • 40:34 - 40:35
    The gods
  • 40:35 - 40:38
    bow to fate in several instances.
  • 40:39 - 40:43
    [Christina Sorum] You can look at the
    story of Oedipus and talk about fate.
  • 40:43 - 40:47
    Was he fated to kill his father
    and marry his mother?
  • 40:47 - 40:48
    Yes.
  • 40:48 - 40:49
    What does that mean?
  • 40:49 - 40:52
    Does that mean he didn't have any free will?
  • 40:52 - 40:53
    No.
  • 40:53 - 40:54
    It doesn't mean that.
  • 40:54 - 40:55
    It means
  • 40:55 - 40:58
    that's what was going to happen.
  • 40:58 - 41:03
    The Greeks had a complicated
    view of how the world worked.
  • 41:03 - 41:08
    On the one hand, the gods controlled a lot
    of actions of human beings or
  • 41:08 - 41:11
    had an effect upon it.
  • 41:11 - 41:14
    But yet, the humans also
    could control their own
  • 41:14 - 41:18
    individual destinies and
    call a lot of the shots.
  • 41:18 - 41:19
    So there's this funny
  • 41:19 - 41:24
    relationship between what the gods control
    and what humans control.
  • 41:24 - 41:25
    And you know what?
  • 41:25 - 41:27
    They loved this ambiguity.
  • 41:28 - 41:31
    [narrator] And so the ancient Greeks
    came to terms with the fact that
  • 41:31 - 41:34
    there were no guarantees in life.
  • 41:36 - 41:38
    Some of their concerns seem hauntingly
  • 41:38 - 41:40
    familiar today.
  • 41:42 - 41:46
    [Richard Marin] This consciousness that
    the Greeks have, that you cannot
  • 41:46 - 41:50
    have too many generations on the Earth at
    the same time, is even expressed in a myth,
  • 41:50 - 41:55
    the myth of the beginning of the Trojan War,
    which says that the Earth
  • 41:55 - 42:01
    was burdened with too many people and cried
    out to Zeus to relieve her buden.
  • 42:01 - 42:05
    And so Zeus invented the Trojan War
    to get rid of a lot of people.
  • 42:05 - 42:07
    [dramatic music]
  • 42:08 - 42:10
    [mysterious music]
  • 42:16 - 42:20
    The stories of the gods and
    goddesses of ancient Greece
  • 42:20 - 42:22
    are eternal.
  • 42:22 - 42:24
    They still speak to us today.
  • 42:28 - 42:31
    Among the deities were two
    groups of lovely sisters who
  • 42:31 - 42:34
    dwelt on Mount Olympus:
  • 42:34 - 42:36
    The Graces and the Muses.
  • 42:36 - 42:38
    The Graces bestowed beauty,
  • 42:38 - 42:43
    charm, and gratitude on the mortal world.
  • 42:43 - 42:45
    The Muses had a profound impact on
  • 42:45 - 42:49
    how generations since have passed the
    tales of the gods and the sagas of that
  • 42:49 - 42:52
    long-gone era through oral tradition.
  • 42:52 - 42:54
    [peaceful music]
  • 42:56 - 43:00
    From their lofty plain, they
    descended to the Earth teaching
  • 43:00 - 43:04
    history, astronomy, and the arts.
  • 43:06 - 43:09
    [Katerina Zacharia] Each one of the
    nine Muses is associated with a
  • 43:09 - 43:14
    particular subject, usually concerning the
    arts and sciences.
  • 43:14 - 43:15
    For instance,
  • 43:15 - 43:19
    Cleo, the proclaimer, is the one
    that is associated with epic poetry
  • 43:19 - 43:23
    and is the Muse of history.
  • 43:23 - 43:26
    Now the Muses are very
    well known because we have
  • 43:26 - 43:31
    words like "museum," the [inaudible] of the
    Muses that are in contemporary English
  • 43:31 - 43:33
    and of course Greek.
  • 43:35 - 43:41
    [Christina Sorum] Greek stories are
    about those things that people regard
  • 43:41 - 43:42
    as important.
  • 43:42 - 43:45
    They wouldn't have persisted if they weren't.
  • 43:45 - 43:46
    I mean, if stories
  • 43:46 - 43:51
    are going to last and be retold for several
    thousand years, there must be
  • 43:51 - 43:55
    something in them that has meaning for the
    people who hear them
  • 43:55 - 43:58
    across generations.
  • 43:58 - 44:00
    [narrator] Evidence of the
    divine was everywhere.
  • 44:00 - 44:03
    To the Greeks, the gods
  • 44:03 - 44:07
    were as real as the fields they tilled and
    the families they raised.
  • 44:09 - 44:13
    [Greg Thalman] The number of little
    shrines that would be all around
  • 44:13 - 44:19
    the city, the number of dedications to gods
    in big sanctuaries, really does speak
  • 44:19 - 44:24
    to a pretty strong belief in them.
  • 44:24 - 44:29
    Life was felt to be fairly precarious and
  • 44:29 - 44:33
    you needed to do everything you could to get
    whatever powers ruled the world
  • 44:33 - 44:36
    on your side to keep safe.
  • 44:37 - 44:42
    [narrator] From cradle to grave and
    from season to season, every phase of
  • 44:42 - 44:45
    human life was intertwined with the gods.
  • 44:47 - 44:52
    [narrator] As ever-present as they
    were for the ancient Greeks, the
  • 44:52 - 44:56
    same gods were not always
    worshiped throughout the land.
  • 44:56 - 45:03
    3,000 years ago, Greece was a patchwork of
    independent city-states linked by
  • 45:03 - 45:07
    a common language, culture, and trade.
  • 45:08 - 45:11
    But while the principle deities
    such as Zeus, Prometheus,
  • 45:11 - 45:16
    and Demeter were worshiped in all of
    the more than 700 different city-states,
  • 45:16 - 45:21
    each town and village laid claim to
    its own god.
  • 45:24 - 45:28
    Richard Martin] The landscape
    of Greece is just full of gods,
  • 45:28 - 45:31
    gods who might not even be
    heard of in the next village.
  • 45:31 - 45:33
    Every little stream,
  • 45:33 - 45:38
    every spring of fresh water—something you
    come to appreciate in the dusty Greek
  • 45:38 - 45:41
    climate—has its own divinity.
  • 45:42 - 45:44
    [Thomas F. Scanlon] The hills
    divided up village from village
  • 45:44 - 45:46
    and people from people.
  • 45:46 - 45:51
    So each village was encouraged to have its
    own favorite gods and
  • 45:51 - 45:53
    its own favorite heroes.
  • 45:53 - 45:55
    And I think that, in terms
    of the natural layout of
  • 45:55 - 46:00
    the land, was very important in the formation
    of myth and of their religion.
  • 46:02 - 46:06
    [narrator] The gods were many,
    as were their functions.
  • 46:06 - 46:11
    Hermes was the protector of flocks and herds
    of domesticated animals.
  • 46:11 - 46:16
    Hera was the goddess of
    marriage as well as paternity.
  • 46:16 - 46:20
    Eros prevailed over matters of love.
  • 46:20 - 46:23
    Hephaestus was the god of fire and volcanoes.
  • 46:24 - 46:27
    Poseidon ruled over the sea.
  • 46:27 - 46:31
    There was Pan, part human and part goat.
  • 46:31 - 46:34
    He was recognized as the shepherds' god.
  • 46:35 - 46:41
    And there was Artemis, protector
    of nature and the young.
  • 46:42 - 46:47
    Artemis is associated
    with young, blooming nature,
  • 46:47 - 46:48
    with young animals.
  • 46:48 - 46:53
    But Artemis is also associated with the initiation
    of young women.
  • 46:53 - 46:57
    So there's a continuum in Greek thinking between
    what happens in the
  • 46:57 - 47:01
    natural world and what happens in what we
    would identify as a very different
  • 47:01 - 47:03
    human social sphere.
  • 47:03 - 47:06
    To Greek mythological thinking, these are
    all part of the
  • 47:06 - 47:07
    same phenomenon.
  • 47:07 - 47:10
    And that's why Artemis can be the huntress,
    the one who is
  • 47:10 - 47:15
    associated with the wild, but also the one
    who tames young girls.
  • 47:16 - 47:20
    [narrator] Of all the deities that influenced
    human life, Demeter was
  • 47:20 - 47:22
    one of the most important.
  • 47:22 - 47:26
    Celebrated once every five years,
    she was the goddess
  • 47:26 - 47:28
    of corn and crops.
  • 47:31 - 47:34
    Greeks looked at
    and lived with their landscape for an
  • 47:34 - 47:40
    awfully long time and developed stories by
    watching nature and by living with it.
  • 47:40 - 47:44
    And the worship of a kind of Earth-goddess
    who protected the Earth and
  • 47:44 - 47:50
    saw to the welfare of the crops and withheld
    the crops if people didn't behave themselves,
  • 47:50 - 47:53
    all of that was part of the Greek view of
    the cycle of nature.
  • 47:53 - 47:59
    [narrator] The relationship between
    man and the divine was not simple.
  • 47:59 - 48:02
    However, theirs was an uneasy alliance.
  • 48:02 - 48:04
    Though the gods were powerful and
  • 48:04 - 48:08
    immortal, they were not
    beyond human questioning.
  • 48:08 - 48:09
    The ancient Greeks often
  • 48:09 - 48:12
    criticized the immoral behavior of the gods.
  • 48:16 - 48:18
    They could act in excess.
  • 48:18 - 48:20
    Each one had passions,
  • 48:20 - 48:27
    had made mistakes, but the mortals
    had to respect their own boundaries.
  • 48:27 - 48:31
    This is the main difference
    between gods and mortals.
  • 48:31 - 48:32
    Gods could do anything
  • 48:32 - 48:35
    they liked, do as they please.
  • 48:35 - 48:39
    Mortals had to refrain from excess.
  • 48:39 - 48:45
    Greek gods and goddesses are facets of
    what could become of a deadly passion,
  • 48:45 - 48:50
    what could happen to mortals if they
    really step over a boundary.
  • 48:53 - 48:55
    [Richard Martin] Now we might think
    of criticizing the gods as a kind of
  • 48:55 - 48:59
    blasphemy, but in fact it reinforces the notion
    that the gods do exist.
  • 48:59 - 49:05
    I think what was really being criticized
    were other Greeks' attitudes about the gods.
  • 49:05 - 49:08
    Something that's very hard for us to understand
    is that the Greeks could play
  • 49:08 - 49:10
    with their notions of gods.
  • 49:10 - 49:16
    [narrator] Superior to the humans over
    whom they held sway, the gods were
  • 49:16 - 49:21
    nevertheless subject to the same passions,
    failures, and weaknesses of mortals.
  • 49:22 - 49:26
    They knew love, despair, and tragedy.
  • 49:27 - 49:30
    They took on human form and were
  • 49:30 - 49:33
    vulnerable to injury and illness.
  • 49:33 - 49:36
    But unlike people, they healed quickly.
  • 49:38 - 49:40
    Thomas F. Scanlon] Of course, they
    weren't just humans.
  • 49:40 - 49:43
    They were different from
    humans in many ways.
  • 49:43 - 49:46
    They first of all obviously never died,
  • 49:46 - 49:50
    secondly they had incredible
    powers of strength and knowledge.
  • 49:50 - 49:56
    But the reason why they're in human form
    is that the Greeks had tremendous pride
  • 49:56 - 49:58
    in the human form.
  • 49:58 - 50:02
    The Greeks had such high value
    for the perfection of human
  • 50:02 - 50:08
    intelligence and physicality that they could
    not imagine a more perfect form to
  • 50:08 - 50:10
    attribute to the gods.
  • 50:11 - 50:18
    [Greg Thalman] This notion that the
    gods are "humans-plus" seems to have
  • 50:18 - 50:21
    answered a very deep need in the Greeks.
  • 50:21 - 50:24
    It's a sort of fantasy of overcoming
  • 50:24 - 50:28
    all the weaknesses that make
    us humans what we are.
  • 50:28 - 50:31
    [dramatic music]
  • 50:31 - 50:36
    [narrator] The gods were also subject
    to similar laws which governed humanity.
  • 50:37 - 50:41
    Hermes was the guardian of travelers.
  • 50:41 - 50:42
    When he cleared a pathway
  • 50:42 - 50:49
    by killing the hundred-eyed monster called
    Argos, he had to stand trial for the deed.
  • 50:51 - 50:52
    [Christina Sorum] Well, he killed.
  • 50:52 - 50:54
    He's a god but he's polluted.
  • 50:54 - 50:56
    And so he had to stand trial.
  • 50:56 - 51:00
    And the way the gods all cast their votes
    was by putting a stone at his foot,
  • 51:00 - 51:04
    which made a stone heap,
    which is called a "herm."
  • 51:06 - 51:10
    [narrator] Though the gods were not
    perfect, they were not powers to
  • 51:10 - 51:12
    be trifled with.
  • 51:13 - 51:18
    [Greg Thalman] What you did need to
    do was be careful not to offend the
  • 51:18 - 51:25
    gods, not to set yourself up as the gods' equal,
    not to be arrogant in that way,
  • 51:25 - 51:27
    because that was inviting disaster.
  • 51:27 - 51:30
    Not from any other humans, but from the
  • 51:30 - 51:31
    gods themselves.
  • 51:32 - 51:37
    There's the story of Salmoneus,
    who had himself driven
  • 51:37 - 51:44
    around on a cart, banging on shields or some
    noise-making implement, saying that
  • 51:44 - 51:51
    he was Zeus and trying to imitate Zeus' thunder,
    and he was probably dispatching
  • 51:51 - 51:52
    a thunderbolt.
  • 51:52 - 51:54
    [thunder]
  • 51:55 - 51:58
    I think everybody believed
    that somebody really
  • 51:58 - 52:02
    powerful had to be in charge of lightning,
    and the obvious candidate was Zeus.
  • 52:02 - 52:05
    Zeus was a weather god, primarily.
  • 52:05 - 52:08
    In fact, when it rained,
    you said "Zeus is raining."
  • 52:08 - 52:10
    You didn't say "It's raining."
  • 52:10 - 52:13
    And so lightning, this powerful,
  • 52:13 - 52:17
    strange thing that can kill you, obviously
    had to be under the control of
  • 52:17 - 52:19
    someone like Zeus.
  • 52:20 - 52:25
    [narrator] In Athens, the people also
    worshiped a god with no name,
  • 52:25 - 52:29
    one who was simply referred
    to as the "unknown god."
  • 52:30 - 52:32
    [Richard Martin] The shrine to the unknown
    god was probably the
  • 52:32 - 52:37
    Athenians' way, in their own
    religious system, of covering their bets.
  • 52:37 - 52:40
    Just in case there was a god out there that
    they hadn't managed to worship, a god
  • 52:40 - 52:42
    that might do something to them,
  • 52:42 - 52:44
    they had a shrine to the unknown god.
  • 52:45 - 52:49
    [narrator] The Greeks rationalized the
    world around them.
  • 52:49 - 52:52
    Philosophy and intellectual
    thought flourished,
  • 52:52 - 52:56
    most of all, in Athens.
  • 52:56 - 52:58
    It was here that Athena
  • 52:58 - 53:02
    presided in noble splendor over the people.
  • 53:02 - 53:05
    Goddess of war and patron of the arts,
  • 53:05 - 53:11
    she was honored in the form of a gold
    ebony and ivory statue at the Parthenon.
  • 53:12 - 53:15
    It was believed that her symbolic presence
    would make the city
  • 53:15 - 53:18
    invincible to attack.
  • 53:20 - 53:24
    Thousands came to pay tribute to her here
    in one of the
  • 53:24 - 53:26
    finest buildings ever constructed.
  • 53:27 - 53:32
    But of all the sacred places
    in Ancient Greece, few approached
  • 53:32 - 53:39
    the significance of a tree-lined valley of
    unsurpassed beauty and strange power.
  • 53:40 - 53:45
    For it was here that the Greeks
    came to learn of their future.
  • 53:49 - 53:52
    This is Olympia.
  • 53:53 - 53:58
    2,500 years ago, a
    40-foot-high statue stood here.
  • 54:00 - 54:04
    It was made of gold and ivory and was
    considered one of the seven wonders
  • 54:04 - 54:06
    of the ancient world.
  • 54:07 - 54:11
    Dedicated to Zeus in celebration
    of his omnipotence, this
  • 54:11 - 54:18
    ancient wonder presided over the oldest known
    organized sporting event on Earth,
  • 54:18 - 54:20
    the Olympic games.
  • 54:23 - 54:26
    [Richard F. Scanton] Every four years,
    the Greeks from all over the Greek
  • 54:26 - 54:31
    world and the islands in Italy would come
    to Olympia to celebrate this festival.
  • 54:32 - 54:37
    [narrator] Restricted to only males,
    including spectators, naked athletes
  • 54:37 - 54:43
    competed for crown and glory
    under a burning sun in five events:
  • 54:43 - 54:51
    the broad jump, discus throwing,
    javelin hurling, wrestling, and the
  • 54:51 - 54:52
    200-yard dash.
  • 54:52 - 54:54
    [triumphant music]
  • 54:55 - 55:01
    While the object of the games
    was to win, the purpose was to worship.
  • 55:03 - 55:06
    [Richard F. Scanton] According to one
    scholar, David Sansone, he believed
  • 55:06 - 55:13
    that the athletic event is an expenditure
    of ritual energy for the gods.
  • 55:13 - 55:19
    And in fact, one way of showing this is that
    what the athletes did was sweat.
  • 55:19 - 55:23
    And they sweat and they had dirt
    on them and they had olive oil on.
  • 55:23 - 55:24
    And after
  • 55:24 - 55:31
    they finished competing, they cleaned off
    the scum from their skin using a strigil.
  • 55:31 - 55:35
    And they actually collected the scum from
    the athletes, which was
  • 55:35 - 55:37
    thought to have magical properties.
  • 55:37 - 55:41
    And in a sense, they were reaping the
  • 55:41 - 55:48
    product of human energy and having this as
    a magical potion that the gods would honor.
  • 55:50 - 55:54
    [narrator] This, then, was Olympia.
  • 55:54 - 55:56
    And to this day around the world,
  • 55:56 - 56:01
    winning an Olympic event remains an
    accomplishment beyond comparison.
  • 56:04 - 56:08
    [Constantine] Winner had the
    luck to win the Olympic games and
  • 56:08 - 56:10
    come first.
  • 56:10 - 56:15
    My country hadn't had the first place in any
    Olympics for over fifty years.
  • 56:15 - 56:18
    All this was very exciting for a young person.
  • 56:18 - 56:20
    You know, the idea that
  • 56:20 - 56:22
    you get on to the podium.
  • 56:22 - 56:25
    Your achievement is honored only by a
  • 56:25 - 56:27
    medal and nothing else.
  • 56:27 - 56:30
    You hear the national anthem
    of your country, you see
  • 56:30 - 56:33
    the great flag going up,
    these things remain in your mind.
  • 56:33 - 56:34
    And I—I've often
  • 56:34 - 56:38
    said that that is the greatest feeling in
    my life, other than getting engaged
  • 56:38 - 56:41
    to my wife.
  • 56:42 - 56:47
    [narrator] Another site central to the
    ancient Greeks is Delphi.
  • 56:47 - 56:51
    Mystical and mysterious, Delphi is perhaps
    best known as a place where a
  • 56:51 - 56:56
    famous oracle resided.
  • 56:56 - 57:00
    Also known as the Oracle of Apollo,
    she provided clues
  • 57:00 - 57:02
    to those who sought insight into the future.
  • 57:02 - 57:05
    [mysterious music]
  • 57:05 - 57:10
    [Richard F. Scanton] The Oracle of Apollo
    was a priestess who was named
  • 57:10 - 57:17
    the "Pythia," people would come from all over
    the known world to seek the advice
  • 57:17 - 57:20
    of this priestess for important questions—
  • 57:20 - 57:24
    often affairs of state,
    political questions and direction.
  • 57:26 - 57:32
    [narrator] Unfortunately, the oracle spoke
    in a language no one could understand.
  • 57:32 - 57:37
    Her pronouncements on the future
    had to be translated by a prophet,
  • 57:37 - 57:41
    but even then her prophecies were
    often obscure.
  • 57:41 - 57:48
    There's one famous
    ambiguous answer in which
  • 57:48 - 57:52
    a great king asks the oracle,
    "Should I go to war?"
  • 57:52 - 57:54
    And the oracle says, "If you go
  • 57:54 - 57:57
    to war, you will destroy a great kingdom."
  • 57:57 - 57:59
    And so the guy goes to war, and
  • 57:59 - 58:02
    of course his kingdom is
    the great one destroyed.
  • 58:02 - 58:04
    He should've read that the right way.
  • 58:04 - 58:09
    The oracle always gives you a
    kind of question in return—a puzzle,
  • 58:09 - 58:11
    an enigma—that you have to answer.
  • 58:13 - 58:17
    [Christina Sorum] Humans are born,
    and they grow up, and they make a
  • 58:17 - 58:19
    choice to do this and to do that.
  • 58:19 - 58:22
    At any point in their life, they could go
  • 58:22 - 58:29
    to Delphi, and hear an oracle, like,
    "Beware of the sea because it will kill you."
  • 58:29 - 58:34
    And you spend your whole life avoiding the
    sea so that you won't get killed.
  • 58:34 - 58:39
    Then one day, you're in an aquarium and a
    tank bursts and you drown in the
  • 58:39 - 58:44
    seawater in this salt-water aquarium, or
    something more sensible than that.
  • 58:44 - 58:46
    Did fate make that happen?
  • 58:46 - 58:47
    No.
  • 58:47 - 58:49
    It's just the god knew the
    future and could say
  • 58:49 - 58:51
    that it was going to happen.
  • 58:51 - 58:53
    [peaceful music]
  • 58:53 - 58:58
    [narrator] Delphi was also the place
    where the son of Zeus presided.
  • 58:58 - 59:01
    His name was Apollo.
  • 59:01 - 59:06
    In addition to presiding over Delphi,
    Apollo had other responsibilities.
  • 59:08 - 59:13
    He was the god associated
    with sexuality and love.
  • 59:13 - 59:14
    Ironically,
  • 59:14 - 59:18
    Apollo himself was never
    known to be a great lover.
  • 59:19 - 59:22
    [Christina Sorum] Apollo is beautiful.
  • 59:22 - 59:24
    He's the most beautiful male,
  • 59:24 - 59:27
    as Aphrodite is the most beautiful female.
  • 59:27 - 59:32
    He is the best athlete, he is a
  • 59:32 - 59:40
    beautiful singer, he is strong and a marvelous
    archer, he's your perfect
  • 59:40 - 59:42
    human being—your perfect male.
  • 59:42 - 59:45
    And he has this sad, sad life.
  • 59:45 - 59:46
    He falls in love
  • 59:46 - 59:50
    over and over and over and
    none of the women want him.
  • 59:50 - 59:57
    And he attempted to rape girls
    at certain occasions in his life.
  • 59:57 - 60:04
    He's really a god, I think, of distance and
    rationality more than a god of love.
  • 60:05 - 60:08
    [narrator] Perhaps the most tragic
    of Apollo's romantic escapades was
  • 60:08 - 60:16
    his love for Cassandra,
    daughter of the king of Troy.
  • 60:16 - 60:18
    As Greek mythology would have it,
  • 60:18 - 60:22
    Apollo and Cassandra's tragic affair
    would directly impact the course
  • 60:22 - 60:24
    of history.
  • 60:26 - 60:29
    [Christina Sorum] He falls in love
    with Cassandra, who is a princess in
  • 60:29 - 60:35
    Troy, and he says, you know, "I'll give you
    the gift of prophecy if you will
  • 60:35 - 60:36
    sleep with me."
  • 60:36 - 60:44
    And she says "Okay" and he does, and
    then he—she rejects him, and he makes
  • 60:44 - 60:48
    it so no one will ever believe
    any of her prophecies.
  • 60:50 - 60:54
    [narrator] And thus, according to
    Homer, a seemingly insignificant
  • 60:54 - 60:58
    lovers' squabble later played a major role
    in one of the classic battles of the
  • 60:58 - 61:03
    ancient world: the Trojan War.
  • 61:06 - 61:11
    The Greek stories
    of Homer told of a glorious day
  • 61:11 - 61:15
    in which all the Greeks actually
    did one thing together.
  • 61:15 - 61:17
    They did an expedition,
  • 61:17 - 61:20
    and they fought the Trojans.
  • 61:21 - 61:25
    [narrator] According to Homer, the
    conflict begins when Paris, son of
  • 61:25 - 61:29
    the king of Troy, kidnaps the
    beautiful daughter of a Greek king.
  • 61:31 - 61:33
    Furious at the abduction,
  • 61:33 - 61:36
    the king and his brother unite
    all the leaders of the Greek world
  • 61:36 - 61:39
    to join in an attack on Troy.
  • 61:39 - 61:41
    [1:01:38 dramatic music]
  • 61:43 - 61:49
    For ten long years, they
    lay siege to the city, but to no avail.
  • 61:49 - 61:56
    Troy is a fortress—all but impenetrable.
  • 61:56 - 61:57
    And then, a Greek general named
  • 61:57 - 62:01
    Odysseus comes forward with
    a plan that will echo through history.
  • 62:05 - 62:08
    He suggests that the Greeks
    build an enormous wooden horse
  • 62:08 - 62:14
    and pretend to leave Troy, as if the
    great horse were a parting tribute.
  • 62:15 - 62:19
    But Helen, the Greek princess,
    who has now fallen in love
  • 62:19 - 62:27
    with her captor, knows her people
    well and suspects a trick.
  • 62:29 - 62:34
    Helen, who went
    and imitated the voices of many
  • 62:34 - 62:40
    wives of the companions of the Greeks, and
    walked around the Trojan horse,
  • 62:40 - 62:46
    hoping that some of them might hear the
    voices of their wives and really cry out.
  • 62:46 - 62:50
    Odysseus was the one that restrained
    his companions from revealing themselves.
  • 62:51 - 62:53
    [indistinct yelling]
  • 62:53 - 62:57
    [narrator] And so tragedy awaits the
    unsuspecting Trojans.
  • 62:58 - 63:01
    The horse is brought inside the walled city.
  • 63:01 - 63:05
    But they have one more
    chance when Cassandra,
  • 63:05 - 63:10
    the Trojan woman who spurned the god
    Apollo's advances, also tries to warn
  • 63:10 - 63:13
    her fellow citizens.
  • 63:15 - 63:19
    Another warning came from
    Cassandra, the Trojan princess.
  • 63:19 - 63:24
    She had been given the gift of prophecy by
    Apollo in exchange for
  • 63:24 - 63:25
    sleeping with him.
  • 63:25 - 63:27
    But in the end, she refused.
  • 63:27 - 63:29
    So Apollo made sure that
  • 63:29 - 63:31
    nobody would believe in her prophecies.
  • 63:32 - 63:38
    [narrator] And thus the god Apollo
    gets his revenge on Cassandra,
  • 63:38 - 63:40
    the mortal who spurred him.
  • 63:41 - 63:44
    It is unfortunate for the citizens of Troy.
  • 63:44 - 63:48
    After much feasting and celebrating,
    the Trojans fall asleep.
  • 63:50 - 63:53
    Late at night, under cover of darkness,
  • 63:53 - 63:56
    the Greek armies return.
  • 63:57 - 64:00
    Within the walled city of Troy, Odysseus and
  • 64:00 - 64:05
    his men slip quietly out of the wooden horse's
    belly and unlock the city gates.
  • 64:11 - 64:15
    The Greeks storm through
    the now-open gates and lay waste
  • 64:15 - 64:17
    to the city.
  • 64:17 - 64:20
    [intense music and battle sounds]
  • 64:22 - 64:25
    But revenge does not a
    better lover make.
  • 64:25 - 64:27
    Apollo would remain
  • 64:27 - 64:31
    a failure in affairs of the heart.
  • 64:32 - 64:36
    In stark contrast to Apollo
    and the area of romance
  • 64:36 - 64:42
    is the other god who presided
    over Delphi: Dionysus.
  • 64:43 - 64:46
    Dionysus, on the other hand,
    is a guy you'd expect to
  • 64:46 - 64:49
    have a lot of luck with the ladies.
  • 64:49 - 64:52
    He's a god who is a god of the vines,
  • 64:52 - 65:00
    he's a god of wine, he's a god of
    vegetation, he's a god of the sea.
  • 65:00 - 65:01
    So he's a god
  • 65:01 - 65:06
    who has been described as a god
    of the fluid element—a god of fluidity.
  • 65:06 - 65:11
    And I think that's an excellent description,
    because he's a god who can induce madness
  • 65:11 - 65:13
    on the individual.
  • 65:13 - 65:16
    Your mind can turn to a fluid
    mush if you're under the
  • 65:16 - 65:20
    influence of Dionysus, whether it's
    through drink or through some
  • 65:20 - 65:21
    religious ecstasy.
  • 65:24 - 65:26
    [Katerina Zacharia] Strong
    emotion is Dionysus.
  • 65:26 - 65:29
    Formal expression is Apollo.
  • 65:29 - 65:34
    Of course, that idea, which is as well known
    as the division between
  • 65:34 - 65:38
    classical and romantic, is no longer valid.
  • 65:38 - 65:42
    Yet, the idea of relating Apollo and
  • 65:42 - 65:46
    Dionysus was one that was
    quite pertinent in antiquity.
  • 65:46 - 65:49
    During the three winter months
  • 65:49 - 65:55
    at Delphi that Apollo was absent,
    Dionysus replaced him.
  • 65:55 - 65:56
    Dionysus is
  • 65:56 - 66:02
    the god of civic disorder, but also the god
    of imperial democracy, whereas Apollo
  • 66:02 - 66:04
    is the god of civic order.
  • 66:04 - 66:10
    [narrator] And thus, as is so often
    the case with the gods of ancient Greece,
  • 66:10 - 66:13
    there is a moral to the story.
  • 66:13 - 66:15
    In this case, the lesson lies in the
  • 66:15 - 66:20
    very contrast between Apollo and Dionysus.
  • 66:21 - 66:26
    Dionysus is a god who—
    who is worshiped by women
  • 66:26 - 66:32
    and is worshiped in the countryside,
    and leads women out of their homes,
  • 66:32 - 66:38
    away from their looms, into the tops of
    mountains where they dance all night
  • 66:38 - 66:42
    and carry torches, and, men
    thought, drank a lot.
  • 66:42 - 66:45
    We think about Apollo as a god
  • 66:45 - 66:48
    of reason, as a god of order.
  • 66:48 - 66:51
    On his temple at Delphi,
    there are all these things.
  • 66:51 - 66:57
    It says "nothing too much"—medan
    agan
    , moderation in all things.
  • 66:58 - 67:03
    [1:06:50 narrator] While the gods loved to
    battle and ruled over earth and sky,
  • 67:03 - 67:07
    beneath the fertile folds and sun-drenched
    landscape of ancient Greece lay
  • 67:07 - 67:13
    another domain—
    a dark and foreboding place.
  • 67:19 - 67:23
    When the Greeks of ancient
    times died, they were either
  • 67:23 - 67:25
    buried or cremated.
  • 67:29 - 67:34
    Beyond death lay the underworld,
    a type of shadow existence
  • 67:34 - 67:37
    where there was no conscious afterlife.
  • 67:39 - 67:41
    No one went to heaven.
  • 67:41 - 67:44
    That was the exclusive
    domain of the gods.
  • 67:46 - 67:50
    After death, we
    have a soul, according to the
  • 67:50 - 67:56
    Greeks, which is called psykhe, which goes
    fluttering off like a shadow of smoke
  • 67:56 - 67:58
    into the underworld.
  • 67:58 - 68:04
    Now, when you get to the underworld,
    this place is called "Hades."
  • 68:04 - 68:08
    Or it's sometimes called "the House
    of Hades," because Hades is the
  • 68:08 - 68:11
    god of the underworld.
  • 68:12 - 68:15
    And there's a journey that
    the soul has to take.
  • 68:17 - 68:22
    [narrator] The journey was
    across the fabled River Styx,
  • 68:22 - 68:27
    or "River of Hatred," with a man named
    Charon to ferry the soul over.
  • 68:30 - 68:35
    You have to pay Charon
    your obols or two obols
  • 68:35 - 68:38
    to get across the river, and that's why
    these coins were put in the mouths of
  • 68:38 - 68:41
    the corpse upon death.
  • 68:41 - 68:45
    When you got there, the first
    thing you meet is Cerberus,
  • 68:45 - 68:48
    this three-headed guard dog, at
    the door to the underworld.
  • 68:48 - 68:52
    You went by—because you were a
    dead man, you were allowed in.
  • 68:52 - 68:52
    But if you tried to get in
  • 68:52 - 68:55
    as a live man, you were
    eaten alive by this thing.
  • 68:55 - 68:58
    [intense music]
  • 69:00 - 69:05
    [narrator] In Homer's telling, Hades
    is a grim and dreadful place.
  • 69:05 - 69:11
    It is so bleak, no temple
    for Hades exists anywhere.
  • 69:11 - 69:12
    The underworld is described
  • 69:12 - 69:18
    as a place where human spirits
    suffer an eternity of empty dreams.
  • 69:21 - 69:25
    [Katerina Zacharia] Hades is terrible
    and inexorable, but he is not the
  • 69:25 - 69:29
    punisher of souls like Satan in Christianity.
  • 69:30 - 69:33
    Psykhe in Greek means "breath,"
  • 69:33 - 69:37
    It comes from a verb
    psykhein, which is "to breathe."
  • 69:37 - 69:39
    Now one—when someone
  • 69:39 - 69:43
    dies, he no longer breathes.
  • 69:43 - 69:47
    Psykhe has really been translated as "soul."
  • 69:47 - 69:50
    Now, psykhes in the underworld
    have no consciousness.
  • 69:53 - 69:56
    [narrator] There are two
    levels to the underworld.
  • 69:56 - 69:57
    The first,
  • 69:57 - 70:02
    called Erebus, is where the human
    soul passes immediately after death.
  • 70:04 - 70:10
    The second is a deeper and more
    terrible place called Tartarus.
  • 70:11 - 70:15
    Those unrepentant and violent souls
    who have offended the gods are
  • 70:15 - 70:18
    banished to dreaded Tartarus.
  • 70:18 - 70:21
    [eerie music]
  • 70:24 - 70:27
    One of the most famous
    characters who was put into
  • 70:27 - 70:35
    Tartarus was a fellow named Tantalus,
    and Tantalus was made to stand
  • 70:35 - 70:41
    in a river with a fruit tree over his head,
    and he was eternally thirsty and eternally
  • 70:41 - 70:46
    hungry because whenever he reached to
    drink out of the river, the water would flow
  • 70:46 - 70:50
    through his hands and he couldn't get
    it to his mouth, and when he reached
  • 70:50 - 70:54
    for the fruit of the tree over his head,
    it would always move just out of reach.
  • 70:54 - 70:59
    And so he was eternally "tantalized,"
    as we have the word from it now.
  • 71:00 - 71:03
    narrator] Thus the gods of their
    stories gave meaning to the different
  • 71:03 - 71:10
    cycles of life and even the
    possibility of an afterlife.
  • 71:10 - 71:14
    They also helped the Greeks establish
    a morality and a body of ethics.
  • 71:17 - 71:20
    In ancient Greece, one of the
    most advanced civilizations
  • 71:20 - 71:27
    of its time, these stories eventually inspired
    the birth of a new art form—
  • 71:27 - 71:30
    the theater.
  • 71:30 - 71:35
    Later, playwrights such as
    Euripides, Sophocles, and Aristophanes
  • 71:35 - 71:39
    dramatized them, allowing the epic tales to
    come alive for people throughout
  • 71:39 - 71:41
    the centuries.
  • 71:43 - 71:46
    [Greg Thalmann] The relation of
    literature to myth and religious belief
  • 71:46 - 71:50
    among the Greeks is
    a very complicated one.
  • 71:50 - 71:51
    You have to remember
  • 71:51 - 72:01
    that for them, literature—poetry,
    especially—was not the preserve of an
  • 72:01 - 72:03
    educated elite.
  • 72:03 - 72:07
    It was not even originally,
    uh, meant to be read.
  • 72:07 - 72:09
    It was publicly performed.
  • 72:09 - 72:12
    It was accessible to everyone.
  • 72:13 - 72:18
    Richard Martin] They had various
    kinds of performances, they had oral
  • 72:18 - 72:23
    poetry, choral dancing, drama, but they
    would never think of it as something
  • 72:23 - 72:25
    like one category.
  • 72:25 - 72:28
    Especially, they would never
    think of reading this material.
  • 72:28 - 72:33
    You had it performed, and therefore
    it's much more deeply embedded in
  • 72:33 - 72:34
    the local culture.
  • 72:34 - 72:37
    It's not something that only a
    few people do—read these works.
  • 72:37 - 72:40
    It's something that
    everybody hears and sees.
  • 72:41 - 72:44
    [narrator] Some of the early authors
    crafted their plays and their poetry
  • 72:44 - 72:48
    around themes which
    were critical of the gods—
  • 72:48 - 72:49
    something which later
  • 72:49 - 72:52
    philosophers vehemently condemned.
  • 72:54 - 72:59
    Plato's criticism of traditional
    literature and of the
  • 72:59 - 73:04
    stories in them was that the gods
    essentially didn't act like gods.
  • 73:04 - 73:11
    I think Plato especially was very uncomfortable
    with that, because of his own notion
  • 73:11 - 73:14
    of what a god ought to be.
  • 73:14 - 73:17
    You can see some of the
    same critique in Euripides—
  • 73:17 - 73:23
    in his tragedies, his sense that, you know,
    gods shouldn't really act the way
  • 73:23 - 73:28
    that a lot of the myths he's treating
    dramatically show them.
  • 73:29 - 73:32
    Certainly, when you look at a
    drama like the Ion, in which
  • 73:32 - 73:38
    Apollo is represented as a rapist, you
    begin to question the value of a god
  • 73:38 - 73:39
    like that.
  • 73:40 - 73:43
    [narrator] Some philosophers believe
    that redemption is the moral
  • 73:43 - 73:46
    of the story.
  • 73:47 - 73:50
    By the end of the play, the woman
    who is raped becomes the
  • 73:50 - 73:53
    mother of Apollo's son, Ion.
  • 73:54 - 73:59
    He goes on to become the
    leader of the city-state of Athens.
  • 74:00 - 74:04
    Many of the plays reflected
    the more tempestuous side
  • 74:04 - 74:07
    of human nature in the conduct of the gods.
  • 74:08 - 74:10
    Sexuality and affairs of the heart
  • 74:10 - 74:15
    were controlled by Aphrodite, the goddess
    of beauty, love and fertility.
  • 74:17 - 74:21
    Just like Apollo, Aphrodite
    lived a turbulent life.
  • 74:25 - 74:29
    Aphrodite was connected
    with warfare through her
  • 74:29 - 74:34
    union, her affair, with
    Ares, the god of war.
  • 74:34 - 74:36
    And they were two famous lovers.
  • 74:36 - 74:40
    Aphrodite wasn't actually married to Ares—
    she was married to Hephaestus
  • 74:40 - 74:43
    or Vulcan, the god of the forge.
  • 74:43 - 74:46
    But she had this flaming affair with Ares,
  • 74:46 - 74:47
    the war god.
  • 74:47 - 74:51
    And the question is, why are
    these two always getting together?
  • 74:51 - 74:57
    It's the fury of their mutual passions,
    which made them two gods that were
  • 74:57 - 75:01
    beyond the control of all the other gods.
  • 75:01 - 75:03
    And as the saying goes, you know,
  • 75:03 - 75:07
    that every lover is a soldier on a campaign.
  • 75:08 - 75:13
    [narrator] Thus, early Greek writings
    conveyed life's everyday lessons.
  • 75:13 - 75:19
    And yet, some of the works reflected a
    blatantly sexist attitude towards women.
  • 75:20 - 75:24
    One example is the story of Hippolytus.
  • 75:25 - 75:29
    He despised women,
    he despised female sexuality,
  • 75:29 - 75:31
    he was chaste, chaste, pure.
  • 75:31 - 75:37
    We'd send him to a psychiatrist, but—
    pure, pure as the snow.
  • 75:37 - 75:42
    His stepmother's nurse, handmaid,
    went to Hippolytus and told
  • 75:42 - 75:46
    Hippolytus that his stepmother
    was in love with him.
  • 75:46 - 75:48
    Hippolytus was appalled.
  • 75:48 - 75:50
    He was horrified.
  • 75:50 - 75:53
    When Greek men got
    together at the drinking parties at
  • 75:53 - 75:58
    the symposia, we know that they told stories,
    that they produced poetry,
  • 75:58 - 76:00
    which made fun of women.
  • 76:00 - 76:03
    In early Greek culture, women
    were seen as consumers
  • 76:03 - 76:05
    of men's effort.
  • 76:05 - 76:09
    The man had to farm, the woman
    simply consumed the efforts—
  • 76:09 - 76:13
    stayed at home, cooked, and
    was always on the man's back.
  • 76:13 - 76:17
    And it's a strong misogynistic string in
    Greek literature all the way through
  • 76:17 - 76:19
    the 5th and the 4th century.
  • 76:20 - 76:24
    [narrator] And so, Greek dramas and
    comedies unfolded in amphitheaters
  • 76:24 - 76:30
    throughout the land, with all-male casts
    playing the roles of gods as well
  • 76:30 - 76:36
    as goddesses, mortal men, as well as women.
  • 76:38 - 76:41
    But the Greeks were not
    the only ones absorbed by stories
  • 76:41 - 76:43
    of deities and heroes.
  • 76:43 - 76:46
    Others were watching too.
  • 76:48 - 76:54
    Far to the west, across
    the Mediterranean, a great new
  • 76:54 - 76:56
    empire was being born.
  • 76:57 - 77:00
    [dramatic music]
  • 77:03 - 77:07
    The Greek gods and goddesses,
    like classical Greece itself,
  • 77:07 - 77:10
    would know the ravages of time and change.
  • 77:11 - 77:14
    As functioning deities,
    they would eventually slip into
  • 77:14 - 77:16
    the mists of history.
  • 77:18 - 77:22
    And yet, they have not
    completely disappeared.
  • 77:24 - 77:29
    Even though they're
    not part of our religion, we still
  • 77:29 - 77:30
    need these stories.
  • 77:30 - 77:36
    They're wonderful, rich,
    richly suggestive tales about
  • 77:36 - 77:41
    how the world works and
    what we are as human beings.
  • 77:41 - 77:42
    Generation after generation
  • 77:42 - 77:48
    of modern students love—they're
    fascinated by these myths.
  • 77:48 - 77:55
    And I think that springs from something we
    all have in us, which is a desire to make
  • 77:55 - 78:02
    stories, a need to understand the
    world by making stories about it.
  • 78:03 - 78:06
    [narrator] Greek mythology has
    transcended the centuries coming
  • 78:06 - 78:12
    down to us not only from the great poets
    and playwrights, but through the
  • 78:12 - 78:15
    conduits of many other cultures.
  • 78:16 - 78:20
    One of the first was Rome, far to the west.
  • 78:20 - 78:24
    It absorbed much of what Greece had to offer.
  • 78:26 - 78:31
    [Richard Martin] The Romans
    discovered Greek religion, really,
  • 78:31 - 78:37
    in the third century BC, and began to make
    a bigger deal of it than it had been before.
  • 78:37 - 78:41
    We know that there had been cultural
    contact for a long time, but there
  • 78:41 - 78:46
    was a kind of prestige of the Greeks that
    the Romans felt they didn't have.
  • 78:46 - 78:53
    And so they took over, really, the Olympian
    system, and aligned their own local gods
  • 78:53 - 78:58
    with more recognizable,
    high-status Greek gods.
  • 78:59 - 79:03
    [narrator] In adopting the gods of
    the Greeks, the Romans imbued the
  • 79:03 - 79:08
    pantheon of deities with
    distinctly Roman characteristics.
  • 79:08 - 79:10
    The first priority
  • 79:10 - 79:12
    was to assign them Roman names.
  • 79:14 - 79:17
    Zeus became Jupiter
    in their terms.
  • 79:17 - 79:19
    Ares became Mars.
  • 79:19 - 79:21
    Athena became Minerva.
  • 79:21 - 79:24
    When I say became, I mean that
    they had these gods
  • 79:24 - 79:29
    existing already—Minerva, Mars, Jupiter—
    but they now aligned them in a new way
  • 79:29 - 79:35
    that said, "Yes, we're part of a continuum
    of culture with the higher-status Greeks."
  • 79:36 - 79:40
    [narrator] Other gods adopted by the
    Romans include Hera, who became
  • 79:40 - 79:42
    known as Juno.
  • 79:42 - 79:46
    Poseidon was renamed Neptune.
  • 79:46 - 79:49
    Hades reemerged as Pluto.
  • 79:49 - 79:54
    Aphrodite would forever be immortalized as
    the goddess Venus.
  • 79:54 - 79:55
    And so,
  • 79:55 - 80:00
    the Greek pantheon, to a large
    extent, became the Roman pantheon.
  • 80:02 - 80:06
    As mighty Rome developed
    into an empire, it eventually
  • 80:06 - 80:11
    occupied a little-known dusty corner of the
    Middle East called Judea.
  • 80:12 - 80:15
    Here, the Hebrews clustered
    around their capital city,
  • 80:15 - 80:20
    Jerusalem—where a new
    religion was being born.
  • 80:21 - 80:24
    Following the crucifixion of Christ,
  • 80:24 - 80:28
    word rapidly spread of his teachings.
  • 80:28 - 80:29
    Even Christianity found
  • 80:29 - 80:33
    connections in Greek
    and Roman philosophies,
  • 80:33 - 80:36
    particularly through the Apostle Paul.
  • 80:37 - 80:42
    We know that Paul was
    educated in Greco-Roman terms.
  • 80:42 - 80:47
    He quotes Euripides at least
    several times in his epistles.
  • 80:47 - 80:49
    Later on, notions
  • 80:49 - 80:54
    that had developed in Platonism, especially,
    became crucial in the ways in which
  • 80:54 - 80:59
    early Christians tried to make their religion
    more understandable to highly
  • 80:59 - 81:03
    educated class in the Greco-Roman world.
  • 81:03 - 81:08
    In the Orthodox Church even today,
    the Greek Christian church,
  • 81:08 - 81:11
    you still see some of the
    mysticism that you can identify in
  • 81:11 - 81:15
    the works of Plato in the 4th century BC.
  • 81:17 - 81:21
    [narrator] The Christian belief that
    Jesus was the son of God, yet born
  • 81:21 - 81:25
    of a mortal woman, also resonated
    with the early Greeks.
  • 81:27 - 81:31
    [Richard Martin] Because Greek religion
    was completely comfortable
  • 81:31 - 81:35
    with the notion of gods interacting with
    human women, I think it helped in
  • 81:35 - 81:40
    the spread of Christianity, in an early
    period, that a narrative like that was
  • 81:40 - 81:42
    at its core.
  • 81:42 - 81:45
    And so we'll never know cause
    and effect, and I certainly don't
  • 81:45 - 81:51
    want to attribute early Christianity wholly
    to the Greeks, but it helped that
  • 81:51 - 81:53
    the groundwork was laid.
  • 81:53 - 81:57
    [narrator] Despite the enormous cast
    of divinities that ruled over
  • 81:57 - 82:03
    the Greeks just a few centuries before Christ
    was born, a new idea sprang
  • 82:03 - 82:10
    up among the people—the notion of
    the existence of only one true god.
  • 82:11 - 82:16
    The Greek world shifted
    towards monotheism,
  • 82:16 - 82:24
    I would say sometime around the 400s
    and 300s BC, with the advent of philosophy.
  • 82:24 - 82:29
    And philosophers like Plato and Aristotle
    who were skeptical of
  • 82:29 - 82:34
    the Greek religion—the way it was written
    in mythology—but they did believe in
  • 82:34 - 82:37
    some supreme force.
  • 82:37 - 82:42
    Some supreme all-good,
    all-knowing kind of power.
  • 82:42 - 82:46
    [narrator] This movement toward
    monotheism in ancient Greece did not
  • 82:46 - 82:49
    go unnoticed by the Apostle Paul.
  • 82:51 - 82:54
    One day in Athens, Paul
    found himself addressing Greek
  • 82:54 - 82:58
    citizens from atop the Areopagus,
    a hill that was a meeting place for a
  • 82:58 - 83:01
    council of noblemen.
  • 83:04 - 83:07
    [woman narrator] "But Paul, standing
    in the midst of the Areopagus, said:
  • 83:07 - 83:15
    'Ye men of Athens, I perceive that in
    all things you are too superstitious.
  • 83:15 - 83:19
    For passing by and seeing
    your idols, I've found an altar
  • 83:19 - 83:23
    also on which was written:
    "To the unknown god."
  • 83:23 - 83:30
    What therefore you worship without
    knowing it—that I preach to you.
  • 83:30 - 83:31
    God who made the world and
  • 83:31 - 83:36
    all things therein and hath made of one all
    mankind to dwell upon the whole
  • 83:36 - 83:42
    face of the Earth."
    Acts 17:22.
  • 83:43 - 83:47
    [narrator] One of the most potent
    forces that shape Greek thinking
  • 83:47 - 83:50
    was an awareness of sin.
  • 83:50 - 83:53
    But 2,000 years ago, the concept
    of sin meant something
  • 83:53 - 83:57
    very different than the beliefs
    held by the early Christians.
  • 83:59 - 84:03
    The Greek word
    for "sin," the closest one, is a word
  • 84:03 - 84:08
    that means "to miss the mark,"
    "to err," "to go wrong."
  • 84:08 - 84:10
    Now, what does that
  • 84:10 - 84:18
    mean to sin, if you go too high, it means that
    you're stepping beyond human limitations.
  • 84:18 - 84:22
    If you go too low, it means that you're not
    living up to your fulfillment.
  • 84:22 - 84:29
    And so, for the Greeks, a sin was
    really not fulfilling who you are.
  • 84:31 - 84:35
    [narrator] Though separated from us
    by untold millennia, the great
  • 84:35 - 84:41
    pageantry of gods, goddesses, and heroes,
    of Muses, Fates, and Graces,
  • 84:41 - 84:46
    of soaring accomplishments and bitter
    defeats, is as significant today as it was
  • 84:46 - 84:49
    to the ancient Greeks.
  • 84:52 - 84:55
    [Constantine] The interesting
    thing about the Greeks at that
  • 84:55 - 85:00
    period who venerated these gods, that they
    gave to the gods the attitude also
  • 85:00 - 85:02
    of human beings.
  • 85:02 - 85:04
    There was the fighting, there was
    the jealousy, there was the adultery,
  • 85:04 - 85:07
    there was the happiness, there was
    the truth, there was the peace,
  • 85:07 - 85:12
    there were all the different things that were
    going on in everyday life of the human beings.
  • 85:12 - 85:14
    It was all associated with the gods.
  • 85:14 - 85:16
    And I think that that is
  • 85:16 - 85:22
    part of the reason why these things
    have survived all these centuries in
  • 85:22 - 85:28
    the minds of people, and identified in the
    way the Greeks think even today.
  • 85:28 - 85:31
    [Greg Thalmann] Greek myth is a whole
    body of narratives.
  • 85:31 - 85:40
    Say something very complicated about
    the world, um, they—they speak to a kind of
  • 85:40 - 85:43
    optimism and a kind of
    pessimism at the same time.
  • 85:43 - 85:47
    [Richard Martin] Greek myth as a whole
    really does tell us, through a lot
  • 85:47 - 85:52
    of exemplary stories, a lot of different
    things about the nature of reality and
  • 85:52 - 85:54
    the nature of life:
  • 85:54 - 85:56
    What's important.
  • 85:56 - 85:59
    What we ought to care about.
  • 85:59 - 86:01
    [Thomas F. Scanton] One of the major
    lessons is that, to read any of
  • 86:01 - 86:07
    these stories, which are timeless treatments
    of big human questions of
  • 86:07 - 86:13
    personal morality versus the morality of the
    state and laws that are imposed,
  • 86:13 - 86:19
    and how do you negotiate these very
    difficult questions of the best behavior as
  • 86:19 - 86:22
    a citizen in this state?
  • 86:22 - 86:25
    Those are addressed by Greek
    myths and by Greek legends.
  • 86:25 - 86:32
    And you are left with this feeling that we
    don't know, really, what these
  • 86:32 - 86:38
    gods are or who they are, but, you know,
    we know there's some force out there.
  • 86:38 - 86:45
    There's some huge force that's controlling
    our lives, and that we have to keep
  • 86:45 - 86:49
    an open mind to what that force is doing.
  • 86:49 - 86:51
    That's why the Greeks can speak
  • 86:51 - 86:58
    across 3,000 years of history and tell us
    some questions, if not the answers,
  • 86:58 - 87:03
    to some of the most perturbing
    eternal questions in the world.
  • 87:04 - 87:07
    [narrator] There was
    another world here once.
  • 87:07 - 87:11
    And the gods and goddesses and people
    who lived here still haunt the landscape.
  • 87:11 - 87:13
    [birds chirping]
  • 87:13 - 87:16
    Their stories still travel
    across time.
  • 87:18 - 87:20
    As long as people
  • 87:20 - 87:28
    seek a deeper understanding of themselves
    and their world, ancient Greece lives on.
  • 87:29 - 87:33
    [woman narrator] "All ye are
    the gods of this great place.
  • 87:33 - 87:39
    Grant to me that I be made beautiful in my
    soul within, and grant that all my external
  • 87:39 - 87:45
    possessions be in peaceful harmony
    with my inner man, with myself."
  • 87:46 - 87:48
    Plato.
Title:
Greek Mythology God and Goddesses Documentary
Description:

more » « less
Video Language:
English
Duration:
01:28:59

English subtitles

Revisions