-
Uwaga!
-
Mustafa
-
Mój ty lwie...
-
Moje niewinne dziecko...
-
Jak mogli Cię tak skrzywdzić?
-
Jak mogli Cię zabić?
-
Czy Ci którzy Cię zabili będą teraz szczęśliwi synku?
-
Wstań
-
Wstawaj mój synu,
-
Wstawaj mój synu.
-
Nie powinieneś tutaj leżeć.
-
You możesz!
-
How can I manage without you?
-
Co ja bez Ciebie pocznę?
-
Nie mam nikogo prócz Ciebie.
-
No proszę!
-
Wstawaj i otwórz oczy! Mustafa otwórz oczy!
-
Otwórz oczy...
-
Co do diabła tu robisz?
-
Jak mogłeś tutaj przyjść?
-
Czy ty i twoja matka nie macie dość krwi?
-
Czego jeszcze chcesz?
-
Ja też cierpie Sułtanko.
-
Jestem zdruzgotany jego śmiercią!
-
Gdybym wiedział ,
-
Nie pozwolił bym mu odejść, gdybym tylko wiedział.
-
Ty również jesteś winny!
-
Nie mogłeś ukryć powierzonych Ci przez niego sekretów.
-
Teraz twierdzisz tutaj, że jesteś niewinny .
-
Przysięgam na Boga
-
Jestem niewinny.
-
Mój ból jest...
-
...tak wielki jak Twój.
-
Jesteś synem Hürrem!
-
Przez całe życie będziesz żył z piętnem grzechu
-
Nie zostawię cię w spokoju .