WEBVTT 00:00:07.554 --> 00:00:08.554 Uwaga! 00:00:49.314 --> 00:00:50.314 Mustafa 00:00:52.533 --> 00:00:53.533 Mój ty lwie... 00:01:04.560 --> 00:01:06.879 Moje niewinne dziecko... 00:01:09.719 --> 00:01:11.739 Jak mogli Cię tak skrzywdzić? 00:01:20.560 --> 00:01:22.340 Jak mogli Cię zabić? 00:01:26.060 --> 00:01:30.040 Czy Ci którzy Cię zabili będą teraz szczęśliwi synku? 00:01:34.322 --> 00:01:35.322 Wstań 00:01:35.322 --> 00:01:36.008 Wstawaj mój synu, 00:01:36.007 --> 00:01:37.447 Wstawaj mój synu. 00:01:38.480 --> 00:01:40.820 Nie powinieneś tutaj leżeć. 00:01:41.900 --> 00:01:42.880 You możesz! 00:01:45.859 --> 00:01:47.659 How can I manage without you? 00:01:49.780 --> 00:01:51.420 Co ja bez Ciebie pocznę? 00:01:53.540 --> 00:01:55.540 Nie mam nikogo prócz Ciebie. 00:02:03.114 --> 00:02:04.114 No proszę! 00:02:04.120 --> 00:02:07.939 Wstawaj i otwórz oczy! Mustafa otwórz oczy! 00:02:08.680 --> 00:02:09.800 Otwórz oczy... 00:02:43.159 --> 00:02:44.560 Co do diabła tu robisz? 00:02:45.060 --> 00:02:46.460 Jak mogłeś tutaj przyjść? 00:02:47.280 --> 00:02:50.699 Czy ty i twoja matka nie macie dość krwi? 00:02:50.699 --> 00:02:52.399 Czego jeszcze chcesz? 00:02:52.520 --> 00:02:54.520 Ja też cierpie Sułtanko. 00:02:55.819 --> 00:02:57.599 Jestem zdruzgotany jego śmiercią! 00:02:59.139 --> 00:03:00.139 Gdybym wiedział , 00:03:00.860 --> 00:03:03.040 Nie pozwolił bym mu odejść, gdybym tylko wiedział. 00:03:03.800 --> 00:03:04.800 Ty również jesteś winny! 00:03:05.500 --> 00:03:08.060 Nie mogłeś ukryć powierzonych Ci przez niego sekretów. 00:03:08.560 --> 00:03:10.780 Teraz twierdzisz tutaj, że jesteś niewinny . 00:03:11.199 --> 00:03:12.339 Przysięgam na Boga 00:03:13.759 --> 00:03:15.179 Jestem niewinny. 00:03:16.539 --> 00:03:17.539 Mój ból jest... 00:03:18.900 --> 00:03:20.800 ...tak wielki jak Twój. 00:03:24.680 --> 00:03:26.260 Jesteś synem Hürrem! 00:03:26.860 --> 00:03:30.340 Przez całe życie będziesz żył z piętnem grzechu 00:03:31.699 --> 00:03:33.000 Nie zostawię cię w spokoju .