< Return to Video

May 24 - Miracle at Sea

  • 0:00 - 0:03
    A jukung is a traditional Indonesian boat.
  • 0:04 - 0:07
    The jukung in this story
    looked like any regular jukung.
  • 0:08 - 0:09
    It wasn't a special color.
  • 0:09 - 0:11
    It wasn't a special length.
  • 0:11 - 0:13
    It didn't have a special engine,
  • 0:13 - 0:16
    but it had a special passenger.
  • 0:17 - 0:19
    Pastor Eduard saw the jukung arrive
  • 0:19 - 0:20
    at the island where he lived.
  • 0:21 - 0:23
    He saw government medical workers
    get off the boat
  • 0:23 - 0:24
    and visit his village.
  • 0:25 - 0:28
    Then he saw the medical workers
    preparing to leave on the jukung.
  • 0:29 - 0:30
    He asked where they were going
  • 0:30 - 0:32
    and learned
    that they were traveling to an island
  • 0:32 - 0:33
    where he wanted to go.
  • 0:34 - 0:37
    On the island, lived
    three Seventh-day Adventist families
  • 0:37 - 0:39
    who didn't have their own church.
  • 0:40 - 0:41
    They also didn't have their own boats
  • 0:41 - 0:43
    to travel to an island with a church.
  • 0:44 - 0:45
    They met in one of their homes
  • 0:45 - 0:47
    to worship on Sabbath,
  • 0:47 - 0:49
    but now, it was the end of the quarter,
  • 0:50 - 0:53
    and they wanted Pastor Eduard
    to come and worship with them.
  • 0:54 - 0:56
    Pastor Eduard didn't have
    a boat of his own,
  • 0:56 - 0:58
    so he asked the medical workers
  • 0:58 - 0:59
    if he could travel with them
  • 0:59 - 1:01
    on their jukung to the island.
  • 1:01 - 1:05
    They agreed,
    and the jukung set off Friday afternoon.
  • 1:08 - 1:11
    The jukung sped
    across the surface of the water.
  • 1:11 - 1:14
    The wind felt good
    on Pastor Eduard's face.
  • 1:14 - 1:17
    He looked forward
    to worshiping with the villagers,
  • 1:17 - 1:19
    but then a storm struck.
  • 1:19 - 1:21
    The rain fell hard.
  • 1:21 - 1:23
    The wind blew fiercely,
  • 1:24 - 1:26
    but the boat kept speeding
    through the rough waters.
  • 1:29 - 1:32
    Suddenly, the "vroom" stopped.
  • 1:33 - 1:34
    The engine fell silent.
  • 1:35 - 1:37
    Pastor Eduard and the medical workers
  • 1:37 - 1:40
    and the boat captain
    looked at one another.
  • 1:40 - 1:43
    All they could hear
    was the pounding of the rain
  • 1:43 - 1:44
    and the howling of the wind.
  • 1:45 - 1:46
    The boat captain yanked on a cord
  • 1:47 - 1:48
    to try to restart the engine.
  • 1:49 - 1:50
    Nothing happened.
  • 1:50 - 1:51
    He tried again.
  • 1:52 - 1:53
    Yank! Yank!
  • 1:54 - 1:55
    Nothing happened.
  • 1:56 - 1:58
    The jukung stopped speeding
    across the water.
  • 1:59 - 2:02
    Now it was at the mercy
    of the wind and the waves.
  • 2:02 - 2:05
    It tossed back and forth
    like a cork in the water.
  • 2:06 - 2:09
    An hour passed, then two hours,
  • 2:09 - 2:10
    three hours,
  • 2:10 - 2:12
    four hours.
  • 2:13 - 2:15
    The medical workers were scared.
  • 2:16 - 2:17
    All were crying.
  • 2:18 - 2:21
    They had heard stories
    about boats sinking in storms,
  • 2:21 - 2:23
    and they were afraid
    that they were going to die.
  • 2:24 - 2:26
    One woman who wasn't a Christian
  • 2:27 - 2:29
    remembered that Pastor Eduard
    was a Christian
  • 2:29 - 2:30
    who believed in Jesus,
  • 2:31 - 2:33
    and she begged him to pray for the jukung.
  • 2:34 - 2:37
    At that moment,
    Pastor Eduard heard a voice.
  • 2:38 - 2:40
    The voice was soft and gentle,
  • 2:41 - 2:43
    yet he could hear it
    above the roar of the rain and wind.
  • 2:44 - 2:46
    It said, "Tell the boat captain
  • 2:46 - 2:49
    to connect the fuel hose
    to the other fuel tank.
  • 2:50 - 2:52
    On the jukung were two fuel tanks,
  • 2:52 - 2:53
    a regular fuel tank
  • 2:54 - 2:56
    and a backup fuel tank for emergencies.
  • 2:56 - 2:59
    The tanks provided fuel
    for the boat engine to run.
  • 3:00 - 3:02
    Pastor Eduard was surprised
    to hear the voice,
  • 3:03 - 3:04
    but he didn't argue.
  • 3:04 - 3:06
    He felt like he had to obey.
  • 3:07 - 3:09
    Even though he didn't know
    anything about boats,
  • 3:10 - 3:12
    he went to the captain
    and told him to remove the fuel hose
  • 3:12 - 3:13
    from the regular fuel tank
  • 3:14 - 3:16
    and connect it to the backup fuel tank.
  • 3:16 - 3:20
    The captain had already tried connecting
    the hose to the backup fuel tank,
  • 3:20 - 3:22
    but he didn't argue.
  • 3:22 - 3:24
    He also felt like he had to obey.
  • 3:25 - 3:28
    He immediately pulled the hose out
    of the regular fuel tank
  • 3:28 - 3:30
    and connected it to the backup tank.
  • 3:32 - 3:35
    Then Pastor Eduard called
    the captain and medical workers
  • 3:35 - 3:37
    to join him in praying to Jesus.
  • 3:38 - 3:39
    The medical workers stopped crying
  • 3:39 - 3:42
    as they strained their ears
    to listen to the prayer.
  • 3:43 - 3:44
    "Lord Jesus,
  • 3:45 - 3:47
    our lives really are
    in Your hands of mercy,"
  • 3:47 - 3:48
    the pastor prayed.
  • 3:49 - 3:50
    "Your will be done."
  • 3:51 - 3:52
    Then he turned to the captain.
  • 3:53 - 3:54
    "Start the engine," he said.
  • 3:56 - 3:59
    The captain pulled the cord
    to restart the outboard engine.
  • 3:59 - 4:00
    Yank!
  • 4:01 - 4:03
    A split second passed
  • 4:03 - 4:04
    and the engine sprang to life.
  • 4:07 - 4:09
    All the medical workers,
  • 4:09 - 4:11
    including the woman
    who didn't believe in Jesus,
  • 4:11 - 4:13
    exclaimed at the same time,
  • 4:13 - 4:15
    "Praise the Lord!"
  • 4:15 - 4:16
    The rain didn't stop
  • 4:16 - 4:19
    and the wind didn't die down,
  • 4:19 - 4:21
    but the engine kept roaring
  • 4:21 - 4:23
    and the jukung reached the island safely.
  • 4:24 - 4:27
    The medical workers immediately told
    everyone on the island
  • 4:27 - 4:29
    that Jesus had saved their lives.
  • 4:31 - 4:34
    The Sabbath was an extra special day
    for Pastor Eduard.
  • 4:34 - 4:36
    Not only did he worship on the island,
  • 4:36 - 4:39
    but he also had
    his own special mission story to tell.
Title:
May 24 - Miracle at Sea
ASR Confidence:
1.00
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Team Adventist
Project:
Mission Spotlight DVD
Duration:
05:00
JoshuaSagala edited English subtitles for May 24 - Miracle at Sea
danielle rox edited English subtitles for May 24 - Miracle at Sea
Febrina H. Ariendhita edited English subtitles for May 24 - Miracle at Sea
Febrina H. Ariendhita edited English subtitles for May 24 - Miracle at Sea
Febrina H. Ariendhita edited English subtitles for May 24 - Miracle at Sea
Febrina H. Ariendhita edited English subtitles for May 24 - Miracle at Sea
English subtitles restarted
English subtitles restarted
Show all

English subtitles

Revisions Compare revisions