Nepal Earthquake 2015: Videos Capture Second Quake | The New York Times

Edit subtitles

0:00 - 0:03

(silencio)
0:05 - 0:08

(inentiligible)
0:13 - 0:14

probablemente bien,vamos a....
0:15 - 0:17

joder...
0:18 - 0:26

(silencio)
0:26 - 0:31

(gritando y gritando)
0:31 - 0:37

(paso a paso)
0:41 - 0:45

(paso a paso)
0:45 - 0:46

(dialogo en fondo)
0:47 - 0:51

(inaudible)
0:51 - 0:54

(hombre): acabamos sintiendo un temblor importante. El trafico se detuvo
0:55 - 1:01

La planta se sigue moviendo por debajo, se siente como estar en un barco.
1:06 - 1:12

(Ruidos)
1:16 - 1:20

(música alegre)

Title:: Nepal Earthquake 2015: Videos Capture Second Quake | The New York Times
Description:: more » « less
Video Language:: English
Team:: Captions Requested
Duration:: 01:27

navirrix edited Spanish, Mexican subtitles for Nepal Earthquake 2015: Videos Capture Second Quake | The New York Times

Spanish, Mexican subtitles