< Return to Video

¿Como será el futuro de la música? | Petar Kodzas |TEDxUniversityofRochester

  • 0:11 - 0:12
    Recuerdo muy bien
  • 0:12 - 0:17
    la primera vez que tuve la
    oportunidad de ver una TEDTalk.
  • 0:17 - 0:20
    Fue cuando Internet estaba dando
    sus primeros pasos.
  • 0:20 - 0:23
    Y creo que, después de verla,
  • 0:23 - 0:25
    Internet se volvió importante
    para mi, y dije:
  • 0:26 - 0:28
    "Si alguien inventó Internet
  • 0:28 - 0:31
    para poder emitir
    algo tan bonito como las TEDTalks,
  • 0:32 - 0:34
    entonces su existencia
    está totalmente justificada."
  • 0:34 - 0:35

    Tenía razón.
  • 0:36 - 0:40
    Llegados a ese punto,
    empecé a interesarme por las palabras,
  • 0:40 - 0:42
    Las tres palabras que definen "TED".
  • 0:42 - 0:47
    Y estas son: Tecnología,
    Entretenimiento y Diseño.
  • 0:48 - 0:53
    Y si ven mi presentación,
    verán que hay una pequeña "m"
  • 0:53 - 0:55
    que me tomé la libertad de añadir:
  • 0:55 - 0:58
    "TEDm" y signo de interrogación.
  • 0:58 - 1:00
    La "m" representa la música.
  • 1:00 - 1:06
    Creo que la música es tan importante como
    cualquier otra cosa que hagamos en la vida
  • 1:06 - 1:07
    o incluso más importante.
  • 1:07 - 1:10
    Y creo que todo aquél que está
    involucrado en la música
  • 1:10 - 1:13
    tendría que seguir haciéndolo
    durante toda su vida.
  • 1:13 - 1:16
    Los últimos 50 años mi vida
  • 1:16 - 1:20
    se han basado en
    enseñar, aprender y actuar.
  • 1:20 - 1:23
    Y mis experiencias están
    reflejadas en mi charla de hoy.
  • 1:23 - 1:26
    Así que esto no es una teoría,
    no es una hipótesis;
  • 1:26 - 1:29
    Esto es algo que vivo en el día a día.
  • 1:31 - 1:35
    Entiendo la música como algo
    que compartimos.
  • 1:35 - 1:38
    La música es belleza que compartimos.
  • 1:38 - 1:43
    Y al enriquecernos a través de
    representaciones, enriquecemos a otros.
  • 1:43 - 1:47
    Y les puedo asegurar, como artista,
    me siento enriquecido cuando toco música,
  • 1:47 - 1:52
    y como público también me siento
    enriquecido cuando oigo a otros tocar.
  • 1:52 - 1:56
    Así que mi miedo es que
    esta creatividad interactiva
  • 1:56 - 2:01
    es algo que ha ido decreciendo
    desde hace unos 20 años.
  • 2:02 - 2:07
    Así que, mi plan para hoy es explorar
    la música o hablar sobre la música
  • 2:07 - 2:11
    desde el punto de vista de
    estos tres términos, esas tres palabras:
  • 2:11 - 2:15

    Tecnología, entretenimiento y diseño.
  • 2:16 - 2:17
    Obviamente,
  • 2:18 - 2:21
    la tecnología es, probablemente,
    uno de los factores más importantes
  • 2:21 - 2:24
    que han cambiado la música
    durante los últimos 50 años.
  • 2:24 - 2:26
    Y, sin ninguna duda, podemos decir
  • 2:28 - 2:32
    que el número de personas
    con acceso a la música hoy en día,
  • 2:32 - 2:36
    a cualquier tipo de música
    que se pueda imaginar,
  • 2:36 - 2:40
    es mucho mayor de lo que ha sido nunca.
  • 2:40 - 2:42
    Así que la influencia de la tecnología
  • 2:42 - 2:45
    en la difusión de la música es increíble.
  • 2:45 - 2:48
    Y, probablemente, una de las razones
    por las que no sabemos
  • 2:48 - 2:49
    hacia adónde ir o qué hacer
  • 2:49 - 2:52
    es que la tecnología
    está cambiando más rápido
  • 2:52 - 2:55
    de lo que nosotros podemos asumir
    estos conocimientos y habilidades
  • 2:55 - 2:57
    y tratar de darles uso.
  • 2:58 - 3:02
    Una de las formas
    en las que veo la tecnología
  • 3:02 - 3:05
    es como les veo a Uds.;
    muchos de los que estáis aquí
  • 3:05 - 3:10
    en cuanto salgan de esta sala
    se pondrán los auriculares,
  • 3:10 - 3:12
    y escucharán música individualmente.
  • 3:13 - 3:17
    Lo que esto hace es
    proporcionarte un hermoso sonido, sí,
  • 3:17 - 3:21
    pero ese sonido está ahí,
    dentro de su cabeza.
  • 3:21 - 3:24
    Ni siquiera llega a 60 cm de distancia,
  • 3:24 - 3:25
    solo está en tu cabeza.
  • 3:25 - 3:29
    Es como una crisálida
    que te aisla del resto del mundo.
  • 3:30 - 3:32
    La tecnología lo permite.
  • 3:32 - 3:35
    Por otra parte, gracias a la tecnología
  • 3:35 - 3:40
    es posible reunir
    a 5,6 mil personas en un estadio
  • 3:40 - 3:42
    y hacerlos formar parte del concierto.
  • 3:42 - 3:45
    La última vez que asistí
    a uno de esos eventos,
  • 3:46 - 3:52
    acabé viendo el espectáculo entero
    en una pantalla del tamaño de una casa.
  • 3:53 - 3:56
    Los artistas eran, en la distancia,
    del tamaño de un muñeco.
  • 3:58 - 3:59
    Y me pregunté:
  • 3:59 - 4:03
    ¿Cuál es la diferencia entre
    quedarme en casa y verlo en la computadora
  • 4:03 - 4:05
    y estar aquí con miles
    de mis amigos más cercanos?
  • 4:06 - 4:09
    Realmente creo
    que estamos olvidando un factor:
  • 4:10 - 4:13
    ¿Por qué pagamos tanto dinero
    para sentarnos en primera fila?
  • 4:14 - 4:16
    No es porque el sonido sea mejor,
  • 4:16 - 4:19
    sino porque queremos sentirnos
    más cerca de la acción.
  • 4:19 - 4:22
    Está escrito en nuestro ADN,
    en nuestros genes.
  • 4:23 - 4:28
    Nacimos en esa tradición
    en la que la música era parte del ritual
  • 4:28 - 4:32
    y todos eramos parte de la tribu;
    todos necesitamos sentir el ritmo.
  • 4:32 - 4:34
    Todos necesitamos
    sentir esa música, ¿no es cierto?
  • 4:35 - 4:37
    (Marca el ritmo con el pie y palmadas)
  • 4:38 - 4:40
    (Risas)
    (Ritmo con el pie y palmadas)
  • 4:40 - 4:41
    (Palmadas del público)
  • 4:41 - 4:44
    ¿Han visto? Todos vamos a una.
  • 4:44 - 4:48
    No les he pedido que hagan nada,
    sabían qué hacer, ¿verdad?
  • 4:48 - 4:49
    Eso es lo que hace la música.
  • 4:51 - 4:56
    Lo que nos perdemos
    con algunos aspectos de la tecnología
  • 4:56 - 5:00
    es esta proximidad;
    esa necesidad de estar ahí.
  • 5:00 - 5:02
    No estamos satisfaciendo nuestra necesidad
  • 5:02 - 5:04
    de ser parte del acto real de la música.
  • 5:04 - 5:05
    Estamos siendo pasivos.
  • 5:05 - 5:08
    Nos quedamos ahí sentados,
    disfrutándola desde la distancia,
  • 5:08 - 5:13
    o simplemente cerrándonos
    al resto del mundo, y por lo tanto,
  • 5:13 - 5:16
    experimentando la música
    como una sola unidad individual,
  • 5:16 - 5:18
    lo opuesto
    a ser parte del grupo más amplio.
  • 5:19 - 5:19
    Por lo tanto...
  • 5:20 - 5:23
    Mi opinión es que
    tenemos que estar comprometidos,
  • 5:23 - 5:25
    no entretenidos.
  • 5:25 - 5:26
    Ya que he usado esta palabra,
  • 5:26 - 5:29
    vamos a pasar
    al área del "entretenimiento".
  • 5:31 - 5:34
    Sí, la música puede
    y debería verse como un entretenimiento,
  • 5:35 - 5:37
    pero no exclusivamente
    como un entretenimiento.
  • 5:37 - 5:39
    La música es mucho más.
  • 5:39 - 5:43
    La gama de expresiones
    que podemos lograr a través de la música
  • 5:43 - 5:46
    es bastante más que un entretenimiento.
  • 5:46 - 5:48
    Cuando pienso
    en la palabra "entretenimiento",
  • 5:48 - 5:50
    lo primero que se me viene a la cabeza
  • 5:50 - 5:52
    es música amena fácil de escuchar,
  • 5:52 - 5:55
    algo intrascendente, algo de fondo,
  • 5:55 - 5:57
    ya saben,
    como cuando vamos en el ascensor.
  • 5:57 - 5:59
    Eso es entretenimiento.
  • 5:59 - 6:02
    No pienso en la música
    como un entretenimiento.
  • 6:02 - 6:04
    Quiero que estés involucrado cuando toco
  • 6:04 - 6:07
    Ya sea en una melodía divertida
    que te haga querer danzar y saltar,
  • 6:07 - 6:08
    o si te hace llorar,
  • 6:08 - 6:11
    quiero que estés involucrado,
    no entretenido.
  • 6:12 - 6:14
    El entretenimiento no es malo,
    pero aun así,
  • 6:14 - 6:16
    quiero que la música haga algo más.
  • 6:17 - 6:20
    Por desgracia,
    durante los últimos 50 años o más,
  • 6:20 - 6:22
    la música se ha ido reduciendo
  • 6:22 - 6:27
    de la enorme plétora
    de sentimientos y emociones
  • 6:27 - 6:30
    a unos cuantos acordes
    y muy pocos términos musicales
  • 6:30 - 6:34
    a los que llevamos dando vueltas
    y vueltas durante 50 años o más.
  • 6:34 - 6:40
    Así que, en realidad,
    no podemos culpar solo a los músicos.
  • 6:40 - 6:44
    ¿Qué otra palabra se viene a la mente
    al decir "entretenimiento"?
  • 6:44 - 6:46
    "Industria", ¿verdad?
  • 6:46 - 6:50
    En un momento dado,
    empezamos a mirar la música
  • 6:50 - 6:55
    más como un bien que se puede vender
  • 6:55 - 6:59
    en lugar de como algo
    que tiene valor artístico.
  • 7:00 - 7:01
    Así que, en un momento dado,
  • 7:01 - 7:05
    cuando empezamos a pensar en la música
    como algo que se debería vender,
  • 7:05 - 7:09
    por supuesto nuestro propósito
    es vender lo máximo posible,
  • 7:09 - 7:12
    porque es el único modo
    de generar beneficio, ¿no?
  • 7:12 - 7:15
    Y, ¿qué se puede vender fácilmente?
  • 7:16 - 7:20
    Algo que no tarde
    demasiado tiempo en asimilarse.
  • 7:20 - 7:23
    Voy a usar un ejemplo muy simple,
  • 7:23 - 7:25
    puede que no resulte ni apropiado.
  • 7:25 - 7:26
    Imagina que tienes hambre.
  • 7:27 - 7:29
    Alguien te trae una porción de pizza,
  • 7:29 - 7:34
    o tienes los maravillosos
    productos frescos, directos del mercado,
  • 7:35 - 7:39
    verduras sanas y nutritivas,
    y todo lo que necesitas.
  • 7:39 - 7:42
    Te puedes sentar a comer
    como media hora después,
  • 7:42 - 7:44
    porque, claro,
    tienes que prepararte esa comida.
  • 7:44 - 7:46
    ¿Qué va a pasar? Lo sabemos bien.
  • 7:46 - 7:48
    Vas a tomar esa porción de pizza
    porque tienes hambre.
  • 7:48 - 7:50
    Vas a satisfacer tu necesidad
    de ese modo.
  • 7:50 - 7:53
    Pues eso es lo que hace
    la industria de la música:
  • 7:53 - 7:54
    nos dan una satisfacción inmediata;
  • 7:55 - 7:58
    no tenemos que pensar en ello;
    no tenemos que analizarlo;
  • 7:58 - 8:00
    solo ocurre
    y nos deja felices y satisfechos.
  • 8:01 - 8:03
    Sabemos lo que va a significar
    para nuestra dieta
  • 8:03 - 8:05
    si siguimos comiendo pizza día tras día.
  • 8:05 - 8:07
    Sabemos que
    no es bueno para nosotros,
  • 8:07 - 8:09
    pero seguimos haciéndolo,
  • 8:09 - 8:11
    simplemente gracias
    a la magia del marketing,
  • 8:11 - 8:13
    y todo lo que conlleva la industria.
  • 8:13 - 8:14
    Por lo tanto,
  • 8:16 - 8:20
    mi opinión es que,
    sí, la industria es buena;
  • 8:20 - 8:23
    sí, la música que escuchamos es divertida;
  • 8:23 - 8:25
    pero no veamos la música
    solo como entretenimiento,
  • 8:25 - 8:27
    como un bien que comercializar.
  • 8:27 - 8:33
    Casi parece que valoramos la música
    mediante medidas no musicales.
  • 8:33 - 8:35
    Decimos, "¿cuánto podemos vender de esto?"
  • 8:35 - 8:37
    en lugar de decir "¿es esto bueno?"
  • 8:37 - 8:39
    Así que esta dualidad,
  • 8:39 - 8:42
    esta visión de la música
    como dos cosas diferentes
  • 8:42 - 8:44
    me hace pensar en diseño.
  • 8:45 - 8:48
    En serio, cuando estuve pensando
    en esas tres palabras,
  • 8:48 - 8:49
    "diseño"...
  • 8:49 - 8:51
    Me preguntaba: ¿por qué no "arte"?
  • 8:51 - 8:55
    Tendría un acrónimo bastante bueno:
    TEA Talk, ¿no? (tea=té)
  • 8:55 - 8:58
    Nos relajamos, tomamos té, charlamos,
  • 8:58 - 9:00
    al contrario que en TED Talk, ya saben.
  • 9:00 - 9:02
    Pero, desgraciadamente, existe el diseño.
  • 9:02 - 9:04
    Bueno, no por desgracia, pero ya saben.
  • 9:04 - 9:06
    Así que, ¿qué es diseño?
  • 9:06 - 9:08
    ¿Cuál es la diferencia
    entre arte y diseño?
  • 9:08 - 9:11
    El diseño sigue dos premisas:
  • 9:12 - 9:17
    Tiene que ser estéticamente agradable;
    y también debe ser funcional.
  • 9:17 - 9:19
    Por lo que parece que
  • 9:19 - 9:21
    todo lo que hemos dicho
    sobre la multitarea
  • 9:21 - 9:24
    también queda expresado
    en esa visión del arte:
  • 9:24 - 9:26
    hay que satisfacer dos fines.
  • 9:26 - 9:31
    Veo muchos estudiantes aquí,
    así que voy a formular una pregunta:
  • 9:31 - 9:35
    ¿Cuántos de Uds. participaron
    en actividades musicales en el instituto?
  • 9:36 - 9:38
    Está bien, genial, qué buen instituto.
  • 9:40 - 9:45
    ¿Cuántos de Uds. participaron
    con la idea subconsciente:
  • 9:45 - 9:48
    "esto me ayudará
    en mi solicitud para la universidad"?
  • 9:48 - 9:51
    No sean tímidos.
    Nadie puede verles, solo yo les veo.
  • 9:51 - 9:53
    ¿Cuántos de Uds. decían
  • 9:53 - 9:56
    "Tocar en la orquesta será bueno
    para mi solicitud de la universidad"
  • 9:57 - 9:58
    ¿Nadie? Está bien.
  • 9:59 - 10:01
    Lo sé, enseño a estudiantes que dicen:
  • 10:01 - 10:03
    "Oh, debería estudiar música
  • 10:03 - 10:06
    porque me ayudaría
    en la solicitud de la universidad,
  • 10:06 - 10:08
    mostraría mi interés
    por diferentes cosas, etc."
  • 10:10 - 10:14
    Estoy muy harto de esa idea
    de requerir la música
  • 10:14 - 10:16
    como algo que uno necesita
  • 10:16 - 10:18
    para convertirse
    en un buen estudiante de matemáticas.
  • 10:18 - 10:22
    Mediante la investigación,
    sabemos que si uno estudia música,
  • 10:22 - 10:24
    si uno está involucrado en la música,
  • 10:24 - 10:27
    contribuirá al desarrollo
    emocional e intelectual siendo niño.
  • 10:28 - 10:30
    Lo hemos sabido siempre,
  • 10:30 - 10:32
    pero ahora la ciencia
    lo demuestra también.
  • 10:32 - 10:34
    ¿Cuántas veces han leído una novela
  • 10:34 - 10:37
    con la idea de que
    va a mejorar sus estudios?
  • 10:37 - 10:38
    Puede que lo hagan,
  • 10:38 - 10:41
    pero esa no es la razón principal
    por la que Uds. leen la novela.
  • 10:41 - 10:43
    Cuando estudian física,
  • 10:43 - 10:46
    ¿estudian física
    porque quieren ser un buen atleta?
  • 10:46 - 10:46
    ¡No!
  • 10:46 - 10:49
    Estudian física
    porque quieren estudiar física
  • 10:49 - 10:52
    y por lo bueno que
    se puede aprender de ello.
  • 10:52 - 10:53
    Así que...
  • 10:53 - 10:54
    hagamos de la música lo que es.
  • 10:54 - 10:56
    Estudien música por el bien de la música,
  • 10:56 - 10:58
    por la belleza de la estética,
  • 10:58 - 11:00
    y por entender
    cómo funciona con otra gente,
  • 11:00 - 11:03
    trabajando, creando música
    con otras personas y demás.
  • 11:03 - 11:06
    No estudiemos música con otro objetivo.
  • 11:07 - 11:09
    He detectado una serie de conductas
  • 11:09 - 11:12
    que me gustaría compartir con Uds.,
  • 11:12 - 11:13
    y es que, cada vez,
  • 11:14 - 11:15
    estamos más desconectados
  • 11:15 - 11:17
    y menos involucrados con la música.
  • 11:19 - 11:22
    Vemos la música como una cosa muy simple,
  • 11:22 - 11:25
    algo que es divertido y entretenido,
  • 11:25 - 11:27
    y no intentamos
    profundizar más en la música.
  • 11:27 - 11:31
    Y la música se acaba reduciendo
    a un conjunto de normas muy simples,
  • 11:31 - 11:33
    en contraposición
    a todo lo hermosa que puede ser.
  • 11:34 - 11:37
    Y también podemos ver,
    debido a cómo funciona la industria,
  • 11:37 - 11:42
    que la diversidad
    no está tan presente como nos gustaría.
  • 11:43 - 11:46
    Crecí en un país en el que,
    en sus 130 km,
  • 11:46 - 11:51
    podía ir y escuchar
    siete u ocho lenguas diferentes,
  • 11:51 - 11:55
    y también escuchar música
    de siete u ocho culturas diferentes.
  • 11:56 - 11:58
    Cuando llegué a EE. UU.,
  • 11:58 - 12:02
    no había forma de encontrar
    otros tipos de música en la radio,
  • 12:02 - 12:04
    solo canciones pop.
  • 12:04 - 12:08
    No podía escuchar francés,
    no podía escuchar nada
  • 12:08 - 12:12
    excepto el inglés,
    y echaba de menos hacerlo.
  • 12:14 - 12:17
    Así que, ¿qué podemos hacer ahora?
  • 12:17 - 12:19
    ¿Qué pasos podemos seguir
  • 12:19 - 12:22
    para hacer de la música
    algo importante en nuestras vidas?
  • 12:22 - 12:23
    En primer lugar,
  • 12:23 - 12:27
    por mi experiencia como artista,
    como profesor,
  • 12:27 - 12:30
    pienso que el primer paso es
    que nos involucremos en la música
  • 12:30 - 12:32
    el mayor número de gente posible.
  • 12:32 - 12:35
    Es muy sencillo interesarse
    por la música a cualquier edad.
  • 12:35 - 12:37
    Padres y futuros padres,
  • 12:37 - 12:39
    lleven a sus hijos
  • 12:39 - 12:41
    a clases de música con solo tres meses.
  • 12:41 - 12:44
    Y ya saben, por todo aquello
    por lo que pasaron en la escuela.
  • 12:44 - 12:47
    Se empieza tocando música,
    a buscar clases...
  • 12:47 - 12:50
    Y cuando se llega a la universidad
  • 12:50 - 12:52
    es probablemente el momento más difícil
  • 12:52 - 12:53
    porque pasan muchas cosas a esa edad.
  • 12:53 - 12:56
    Y es difícil encontrar
    un ratito para la música.
  • 12:56 - 12:59
    Pues bien, inténtenlo.
    Sé que es difícil, pero inténtenlo.
  • 12:59 - 13:01
    Por otra parte,
    si uno es músico profesional,
  • 13:01 - 13:04
    hay que salir a la calle,
    buscar al público;
  • 13:04 - 13:06
    no esperar a que el público vaya a ti.
  • 13:06 - 13:08
    Sal, ve a escuelas, a bibliotecas.
  • 13:08 - 13:11
    Así es como se forma
    nuestro público del mañana.
  • 13:11 - 13:16
    Y, como educadores,
    tenemos que enseñar a la gente
  • 13:16 - 13:19
    la habilidad de evaluar
    la música por ellos mismos.
  • 13:19 - 13:23
    en lugar de esperar a que
    la industria les dé la respuesta
  • 13:23 - 13:25
    de cuál es la música
    que deberían escuchar,
  • 13:25 - 13:27
    o qué calidad tiene esa música.
  • 13:27 - 13:31
    Y, finalmente, deberíamos
    abrir nuestros ojos y oídos,
  • 13:31 - 13:36
    e incluir el mayor número de culturas,
    de tipos de música,
  • 13:36 - 13:39
    y de géneros diferentes
    en nuestro repertorio.
  • 13:39 - 13:44
    Mi intención no era hacer de esto
    un grito de guerra por mi causa,
  • 13:44 - 13:49
    pero no lo puedo evitar,
    tengo que hacerlo.
  • 13:49 - 13:53
    Así que me gustaría proponerles dos retos.
  • 13:53 - 13:54
    El primero es:
  • 13:54 - 13:59
    si no están involucrado en la música,
    involúcrense.
  • 13:59 - 14:02
    Les hará ser más felices,
    sin ninguna duda.
  • 14:02 - 14:08
    Si ya se involucran en la música,
    compártanla con más gente,
  • 14:08 - 14:11
    hablen de los beneficios
    y la belleza que conlleva la música.
  • 14:11 - 14:16
    Y, por último, sé que
    en las próximas cuatro horas
  • 14:16 - 14:19
    todos Uds. saldrán fuera,
    se pondrán los auriculares,
  • 14:19 - 14:22
    pondrán la música
    en el auto, la radio, lo que sea.
  • 14:22 - 14:24
    El reto es que,
  • 14:25 - 14:30
    antes de poner una emisora
    o su lista de reproducción,
  • 14:30 - 14:32
    pregúntense:
    ¿soy lo suficientemente valiente
  • 14:32 - 14:34
    para probar algo diferente?
  • 14:34 - 14:37
    ¿para escuchar
    un estilo distinto de música?
  • 14:37 - 14:38
    Muchas gracias.
  • 14:38 - 14:40
    (Aplausos)
Title:
¿Como será el futuro de la música? | Petar Kodzas |TEDxUniversityofRochester
Description:

Petar explora lo que significa ser músico en el siglo XXI.

El guitarrista Petar Kodzas ha pasado el último cuarto de siglo compartiendo su amor por la música con estudiantes y público de Norte América y Europa.
Su objetivo como músico, educador y administrador es hacer la música más importante en la vida de la gente, sin importar su edad o experiencia previa.
Tras colaborar 19 años en la Facultad de Guitarra del Colegio de Música de Eastman Community, el Dr. Kozdas comienza, en julio de 2017, su labor como Decano Asociado para el Colegio de Música de Eastman Community.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDxTalks
Duration:
14:43

Spanish subtitles

Revisions