< Return to Video

50 first dates Trailer

  • 0:03 - 0:05
    Peki, söyle bana Havaii nasıldı?
  • 0:05 - 0:06
    Bu herifle tanıştım.
  • 0:06 - 0:09
    Hayatımın en güzel haftasıydı.
  • 0:09 - 0:12
    Ona telefon numarasını sorduğumda bana evli olduğunu söyledi.
  • 0:12 - 0:13
    Homoseksüel mi?
  • 0:13 - 0:14
    Heteroseksüel.
  • 0:14 - 0:17
    Henry Roth, bana gizli ajan olduğunu neden söylemedin?
  • 0:17 - 0:19
    Korkarım ki seçimim değil, Lisa.
  • 0:19 - 0:20
    Linda.
  • 0:20 - 0:22
    Biliyorum ki seni korumak için ismini değiştirdim.
  • 0:24 - 0:27
    Dr. Henry Roth'un hastaları ile ilişkileri
  • 0:27 - 0:30
    çok iyiydi, ve hiç uslanmıyordu,
  • 0:30 - 0:34
    fakat bir gün ansızın bir şey oldu.
  • 0:35 - 0:37
    [ müzik ]
  • 0:37 - 0:40
    Bana yada ona sabit bakan sen misin?
  • 0:41 - 0:42
    Çünkü senin bana sabit bakışın acayipti.
  • 0:42 - 0:44
    Ben Lucy.
  • 0:44 - 0:50
    Ben de Henry Roth, tanıştığımıza memnun oldum.
  • 0:50 - 0:50
    Evet.
  • 0:50 - 0:55
    Yanlızca sorun...
  • 0:56 - 0:56
    Günaydın.
  • 0:57 - 1:01
    [ bağırmak ]
  • 1:02 - 1:02
    Neler oluyor?
  • 1:03 - 1:06
    Yaklaşık bir yıl önce Lucy talihsiz bir araba kazası yaptı.
  • 1:06 - 1:07
    Kısa süreli hafızasını kaybetti.
  • 1:07 - 1:09
    Yarında hatırlamayacaktı.
  • 1:10 - 1:11
    Ben ve sen aslında birbirimizle görüşüyorduk.
  • 1:12 - 1:14
    Endişelenme, kısa süreli hafızanı
  • 1:14 - 1:16
    kaybetmeyeceksin. Ama kafana vurmadan
  • 1:16 - 1:18
    öncede kafan yumurta gibi miydi.
  • 1:19 - 1:21
    Şimdi, korkan herif taahhüdü:
  • 1:21 - 1:23
    Sadece beni hatırlatacak şeylerle uğraşmak istiyorum.
  • 1:23 - 1:24
    O bir video kasedi.
  • 1:24 - 1:27
    Bu sürdükçe Oola senin gibi davranacak.
  • 1:27 - 1:29
    Aloha, beynin için üzgünüm.
  • 1:30 - 1:32
    Aşırıya gidiyor.
  • 1:32 - 1:35
    Tamam dostum, sevimli hayvanı gibi sevimli görün.
  • 1:36 - 1:37
    Tamam, buraya geliyor, gülümse.
  • 1:37 - 1:39
    Niçin yavaşlamıyorsun?
  • 1:40 - 1:43
    Hayır! Kahretsin ya!
  • 1:44 - 1:45
    Kızı almak için...
  • 1:45 - 1:47
    Kim olduğuma dair bir fikrim yok?
  • 1:48 - 1:49
    Seninle hiç bir araya gelmedik.
  • 1:49 - 1:53
    Haydi.
  • 1:53 - 1:54
    Adam Sandler.
  • 1:54 - 1:55
    Tamam geçecek, Luce.
  • 1:55 - 1:56
    Bana Luce deme.
  • 1:56 - 1:58
    Zar zor seni tanımıyorum.
  • 1:58 - 2:00
    Sevgili, onun escortusun.
  • 2:01 - 2:03
    Üzgünüm, daha iyi görünmüyorum.
  • 2:05 - 2:05
    Drew Barrymore.
  • 2:05 - 2:07
    Tamam, bu o, bana yalancıktan saldır,
  • 2:07 - 2:08
    böylece ilgisini çeker.
  • 2:08 - 2:10
    Buraya gelirken ne yapmayı düşünüyorsun
  • 2:10 - 2:12
    ve ananaslarımızı alırken?
  • 2:12 - 2:12
    Yardım edin.
  • 2:13 - 2:14
    Koca kıçını tekmeleyeceğim.
  • 2:14 - 2:14
    Defol.
  • 2:14 - 2:14
    Yeter, yeter.
  • 2:15 - 2:15
    İyi misin?
  • 2:16 - 2:16
    Evet, evet.
  • 2:16 - 2:19
    Tamam, geri döneceğim.
  • 2:19 - 2:20
    Hey, buraya dön.
  • 2:20 - 2:21
    Hayır, hayır, hayır...
  • 2:22 - 2:23
    İlk 50 Öpücük.
  • 2:24 - 2:28
    [ müzik ]
Title:
50 first dates Trailer
Video Language:
English
Duration:
02:28

Turkish subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.