My parents are trying to set up a date � [marriage talk, bachelor life, Korea vs NYC]

Họ nói, ừ, cô ấy sống có đức tin.

Cô ấy có công việc ổn định và thông minh

Cô ấy rất ngọt ngào. Vậy đó

Cô ấy trông như thế nào ?

Tớ chưa bao giờ hỏi về điều đó và cũng không muốn

bị sắp đặt bởi ba mẹ

nhưng ít ra cậu cũng có thể hỏi mà

Ừ. Nhưng tớ chỉ cảm thấy

Cậu có hình không?

Tớ không hỏi xin hình gì cả

Thật sao?

Tớ chỉ không muốn bị sắp đặt bởi ba mẹ thôi anh bạn.

Nếu cô ấy là một cực phẩm thì sao?

Oh

Rất vui gặp lại các bạn trong tập này, chào mừng trở lại Jason!

Nè, cậu sao rồi

Anh bạn trở về rồi… đã trở về

Mất cảm giác bình yên ở nhà bao lâu nay.

Cậu không hề nhé

cười

Vậy cậu đã làm gì ở Hàn Quốc?

Đã 3 năm rồi kể từ khi

tớ ở Hàn Quốc lần cuối và tớ cũng không gặp được

ba mẹ của mình trong thời gian trước nên tớ chỉ nghỉ ngơi

thăm hỏi mọi người và bị tra tấn với rất nhiều câu hỏi về

việc lập gia đình và những điều tương tự

Đó chính là chủ đề của video này

Đúng rồi

không phải hôn nhân, nhưng

những khác biệt trong hẹn hò ở Mỹ và Hàn Quốc

Vậy cậu dành 3 tháng ở Hàn Quốc

cậu chỉ ở nhà ở quê thôi à. Cụ thể ở đâu?

Tớ ở Yangpyeong

cách Seoul 1 tiếng về hướng đông

Nhìn rất yên bình

đúng rồi, vùng nông thôn mà

Mọi người sống bằng chăn nuôi gà và trồng bắp

Tớ còn đi hái...

Ớt Gochu từ nhà hàng xóm nữa

Tuyệt thật đó (cười)

Bởi vì mấy trái ớt cứ lủng lẳng ở đó

Wow. Tớ sẽ mách hàng xóm của cậu.

Được rồi. Cậu ở đó

khoảng một tháng và tớ chắc là mọi người rất vui khi gặp lại cậu

hỏi thăm cậu sống thế nào trong 3 năm qua

ăn mừng những thành tựu gần đây của cậu

tốt nghiệp tiến sĩ

và sau đó là hỏi chuyện nghiêm túc:

Cậu có đang hẹn hò?

Cậu có ý định kết hôn không?

áp lực đó ảnh hưởng cậu như thế nào?

Ừ

Rất nhiều

(cười)

Nó giống như một cột mốc quan trọng trong cuộc đời mỗi người

đặc biệt là ở tuổi của tớ

Ừ Đúng

Cậu có nghĩ đó là nỗi lo chung của tất cả những bậc cha mẹ không

Tớ nghĩ họ có quyền được lo lắng

Nó xuất phát từ lòng tốt vì

Họ muốn cậu học tốt

Họ muốn cậu có công việc ổn định và sau đó

họ muốn cậu kiếm được một người luôn ở bên cậu.

yeah. Còn cậu thì sao?

Có áp lực gì từ ba mẹ cậu không?

(Tằng hắng)

Một số áp lực đó đã được giảm bớt

vì em trai của tớ vừa kết hôn

Hay lắm

Nhân đây cũng cám ơn Eric. Cám ơn Meewon

Thật ra rất nhiều người cũng thấy giống như tớ

Nếu một anh chị em của cậu kết hôn

Thì

Gánh nặng tâm lý sẽ giảm xuống cho những người còn lại.

Tớ không nghĩ đó là áp lực tiêu cực

Chỉ là họ hơi hiếu kỳ

Ừ

Nhưng họ không muốn

không muốn tớ thấy phiền vì điều đó

Ý tớ là tớ không thấy họ làm phiền tớ khi hỏi tớ về vấn đề này.

Ừ

Nhưng họ có hỏi tớ có cần giúp đỡ không?

Con có cần ba mẹ sắp xếp cho con một cuộc hẹn với

một người bạn trong cộng đoàn nhà thờ không. Lúc nào cũng hỏi tớ như vậy

Còn tớ thích quen với người mình tự gặp gỡ hơn

Mà họ thì luôn nói, cô ấy có đức tin

Có việc tốt. Lại thông minh

Cô gái rất ngọt ngào.

Ừ

Vậy trông ra sao?

Tớ chưa bao giờ hỏi về điều đó và cũng không muốn

được sắp đặt bởi ba mẹ

Ít ra cậu có thể hỏi mà

Oh. tớ chỉ cảm thấy

Cậu có hình không?

Tớ không có hỏi xem hình

Vậy sao?

Tớ chỉ không muốn được sắp đặt bởi ba mẹ thôi

Nếu cô ấy là cực phẩm thì sao?

Oh. Đợi chút

Có khi nào bao nhiêu năm nay ba mẹ cậu đang cố làm mai cậu

với hoa hậu Hàn Quốc thì sao.

Còn các bạn, các bạn có muốn

được ba mẹ mình làm mai không?

Miễn sao đó là một lựa chọn

không phải ép buộc

Thì cũng được mà.

Okay. Hợp lý, hợp lý

Có lẽ tớ đã quá bảo thủ về việc này

Suy nghĩ của phụ huynh về việc cậu nên hẹn hò ai so với

suy nghĩ của cậu về việc cậu muốn hẹn hò ai rất khác nhau.

Điều đó đúng. Nhưng tớ không bao giờ cho một cơ hội

Có lẽ tớ đang không công bằng với họ

Mẹ yêu, nếu mẹ đang xem, con xin lỗi

Cười

Mẹ con cũng xin lỗi luôn

...

Nào nói tớ biết

cậu đang ở giai đoạn nào lúc này?

Ba mẹ tớ biết là

Tớ đang tập trung cho sự nghiệp, nó không giống như

Tớ nghĩ mọi thứ sẽ khác nếu tớ chỉ

ăn chơi suốt ngày

Tớ thấy cậu vẫn có thể

Nghiêm túc tập trung cho sự nghiệp của cậu ngay khi đang hẹn hò một người.

Oh dĩ nhiên, Họ muốn tớ

tìm một người để quen.

Ba tớ lúc ở tuổi tớ đã kết hôn lâu rồi

Ừ

Họ có tư tưởng khác

Ba tớ cũng thế

Và tuổi này được coi là đã khá trễ rồi. Đúng

Nghe điên thật

Ừ

Tớ nghĩ họ nhận ra

có sự khác biệt trong tư duy giữa những thế hệ

Nói chung, quá nhiều chuyện về tớ rồi

Thật ra đây không phải

không phải chỉ là về cậu, mà nó giống như

quan điểm của một người đàn ông sống ở thành phố New York

Nó giống như, ta nên sống hết mình

cho thời độc thân đặc biệt khi đang ngoài ba mươi

Điều đó nhìn chung được chấp nhận và đáng mong đợi

Độc thân cũng thật sự rất tuyệt

Rất tuyệt để gặp nhiều người khác nhau

trong khi ở Hàn Quốc, tớ cảm thấy

người như cậu sẽ không được xem là nghiêm túc

Đúng đúng