The Backwards Brain Bicycle - Smarter Every Day 133

Free Audio Book ⇒ http://bit.ly/AudibleSED ⇐
Tweet ⇒ http://bit.ly/BackwardsBike ⇐ Post to FB⇒ http://bit.ly/BackwardsBikeFB
Comment thread on Reddit: (updated soon)

My Instagram account: http://instagram.com/smartereveryday
Patreon Support Link: http://www.patreon.com/smartereveryday
Twitter: https://twitter.com/smartereveryday
www.facebook.com/SmarterEveryDay

Slow Motion Sound Design by "A Shell In The Pit"
The awesome music by "A Shell In The Pit" is called:
"Bottles" which can be downloaded here.
https://ashellinthepit.bandcamp.com/track/minke-bottles
Album here:
https://ashellinthepit.bandcamp.com/album/smarter-every-day-vol-ii

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
GET SMARTER SECTION:

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Tweet ideas to me
https://twitter.com/smartereveryday
I'm also on Instagram, Facebook, and Reddit
http://instagram.com/smartereveryday
https://www.facebook.com/SmarterEveryDay
http://www.reddit.com/r/smartereveryday

If you like what I do and want to support my efforts to create Smart kids and Smarter Every Day here are a couple of links you can use to help. You will be notified when every single video is released!
Patreon Support Link: http://www.patreon.com/smartereveryday
Subbable Support Link: http://subbable.com/smartereveryday

Warm Regards,

Destin

Hola! soy yo, Destin.

Bienvenidos a "Smarter Every Day"
(NT: "Cada Día Más Inteligentes")

Seguramente has escuchado la frase

"Es solo como andar en bicicleta"

refiriéndose a que es muy fácil y no puedes olvidarte de cómo hacerlo, verdad?

Pero yo hice algo.

Hice algo que estropeó mi mente.

Ésto pasó en las calles de Amsterdam

y honestamente tuve mucho miedo.

Ya no puedo montar una bicicleta de la misma forma en que tú lo haces.

Antes de mostrarte el video de lo que pasó

Necesito contarte el trasfondo.

Como muchos niños de 6 años con un corte de cabello a lo MacGyver

aprendí a montar en bicicleta cuando era muy joven.

Había aprendido una habilidad vital y estaba orgulloso de ello.

Sin embargo todo cambió cuando mi amigo Barney me telefoneó 25 años después.

Donde trabajo, los herreros son genios, y les gusta hacer bromas a los ingenieros.

Él tenía un reto para mi.

Construyó una bicicleta especial y quería que yo la montara.

Sólo había cambiado una cosa:

Cuando girabas el manillar para la izquierda, la rueda giraba a la derecha.

Cuando girabas el manillar a la derecha, la rueda giraba a la izquierda.

Creí que iba a ser algo fácil, así que salté a la bicicleta

listo para demostrar qué tan rápido podía conquistar ésto.

- Y aquí está, damas y caballeros,

el señor Destin Sandlin.

Primer intento montando la bicicleta.

- Sí, sí.

No podía hacerlo.

Pueden ver que estoy riendo, pero en realidad estoy muy frustrado.

En ese momento tuve una revelación muy profunda.

Mi pensamiento estaba estancado.

Esta bicicleta me reveló una verdad muy profunda.

Tenía el conocimiento de cómo operar una bicicleta,

pero no tenía el entendimiento.

Por consiguiente, conocimiento no es entendimiento.

Sé lo que probablemente estén pensando.

Probablemente Destin sea un ingeniero descoordinado y no puede hacerlo.

Pero ese no es el caso.

El algoritmo asociado con montar una bicicleta,

en tu cerebro, es realmente complicado.

Piensa en ello.

Una fuerza hacia abajo sobre los pedales,

inclinando todo tu cuerpo,

tirando y empujando el manillar,

precesión giroscópica en las ruedas,

cada una de estas fuerzas es parte del algoritmo.

Y si cambias cualquiera de estas partes, se afecta por completo el sistema de control.

No suelo hacer afirmaciones definitivas tan a menudo,

pero voy a decir esto justo ahora,

tu no puedes montar esta bicicleta.

Puedes pensar que puedes, pero no es así.

Sé esto porque frecuentemente soy invitado a hablar en universidades y conferencias

y llevo la bicicleta conmigo.

Es siempre lo mismo.

La gente piensa que pueden probar algún truco o sólo van a hacer fuerza hasta que funcione.

Y no funciona.

Tu cerebro no puede manejar ésto.

Por ejemplo, este tipo.

Le ofrecí 200 dólares solo por montar esta bicicleta por 3 metros a través del escenario.

Todos pensaban que podía hacerlo.

[público grita] No no no. No has entendido.

Para este lado, no para ese.

Entonces bien, cuando estés listo.

Recuerda que tienes que mantener tus pies sobre...

[público riendo]

Al menos tienes que empezar a pedalear. Y ya!

Mantén tus pies sobre el pedal, ya!

[público riendo]

Solo mantén tus pies sobre los pedales.

Muy bien, una vez más.

Una vez que tienes una forma de pensar rígida en tu cabeza,

a veces no puedes cambiarla, incluso si quisieras hacerlo.

Así que esto fue lo que hice.

Fue un reto personal.

Estuve aquí afuera en esta pequeña calle

y practiqué unos 5 minutos cada día.

Mis vecinos se reían de mi.

Tuve muchas caídas.

Pero después de 8 meses, ésto fue lo que pasó.

Un día no podía montar la bicicleta, y al día siguiente, pude.

Fue como si pudiera sentir algún tipo de camino en mi cerebro que había sido desbloqueado.

Fue bastante extraño.

Fue como si existiera este sendero en mi cerebro,

pero no estaba prestando mucha atención a él,

mi cerebro fácilmente podía perderse en ese sendero neuronal y volver al camino anterior que le era familiar.

Cualquier tipo de pequeña distracción, como mi celular sonando en mi bolsillo,

instantáneamente hacía que mi cerebro salte al viejo algoritmo de control y me haría caer.

Pero al menos pude montarla.

Mi hijo es la persona más cercana a mi genéticamente

y ha estado montando una bicicleta normal por 3 años,

eso es más que la mitad de su vida.

Quería saber cuánto tardaría él en aprender a usar la bicicleta invertida

así que le dije que si aprendía a usar la bicicleta invertida

podría ir conmigo a Australia y conocer un astronauta de verdad.

Vas a rendirte?

- No.

- Adelante.

Así es como empieza.

Mira esto.

Esto es algo muy interesante.

Levántate, ya lo tienes.

Has visto a su cerebro entenderlo?

Entonces él, en... Cuántas semanas han sido? Dos semanas?

En dos semanas ha logrado algo que a mi me tomó 8 meses,

lo que demuestra que un niño tiene más plasticidad neuronal,

al menos estoy diciéndolo correctamente?

Que un adulto.

Es claro por este experimento que los niños tienen un cerebro mucho más plastico que los adultos.

Esa es la razón por la cual el mejor momento para aprender un idioma es cuando eres un niño.

Bien, notas de bicicleta de hoy.

Puedo andar suavemente, puedo hacerlo rápido.

Estoy pensando en que el experimento terminó.

Bien, ahora estoy en Amsterdam,

una ciudad que tiene más bicicletas que personas.

La pregunta es, todavía puedo montar una bicicleta normal?

Quiero decir, estuve gastando todo este tiempo en desaprender como andar en bicicleta,

si vuelvo atrás e intento usar una normal, mi cerebro estará confundido?

Así que tweeteé una "reunión", por así decirlo, de Smarter Every Day

Y voy a ver si alguien trae una bicicleta normal y voy a tratar de usarla.

Está invertida, está invertida.

Éste fue uno de los momentos más frustrantes de mi vida.

He sabido andar en bicicleta desde que tengo 6 años,

pero en este momento ya no lo puedo hacer.

He probado que puedo liberar a mi cerebro de un sesgo cognitivo,

pero en este punto estoy bastante seguro de que todo lo que he probado es que solo pude modificar ese sesgo.

Lo que no puedes ver es al grupo de personas aquí,

mirándome.

Mirando al extraño estadounidense,

que no puede andar en bicicleta, porque creen que soy tonto.

Pero en realidad estoy dos niveles por debajo de ésto,

ya que he aprendido y desaprendido.

Luego de 20 minutos quedando como un tonto,

de repente mi cerebro volvió al antiguo algoritmo.

No puedo explicarlo, pero ocurrió en un momento muy específico.

[risas]

Lo tengo, lo tengo, lo tengo.

Estoy de vuelta.

Oh, cambió. Cambió.

Lo tengo, lo tengo.

Bien, ahí está.

Ese fue el momento.

Bien, puedo andar en bicicleta.

Intenté explicar esto a la gente a mi alrededor,

y simplemente no lo entienden.

Pensaron que estuve fingiendo los 20 minutos previos

y no pude hacer que nadie me creyera.

Se vió como si lo fingiera, pero no lo hice.

Creen que estuve fingiendo. No me creen.

- Se vio tan extraño...

- Crees que estoy mintiendo, no?

No estoy mintiendo.

Me siento como la única persona en el planeta que alguna vez desaprendió cómo andar en bicicleta,

y no pude expresárselo a nadie

porque todos saben que no puedes olvidar cómo andar en bicicleta.

Así que aprendí 3 cosas de este experimento.

Aprendí que a menudo los herreros son más inteligentes que los ingenieros,

Aprendí que conocimiento no es lo mismo que entendimiento,

y aprendí que la verdad es la verdad.

No importa lo que crea acerca de ello.

Así que sé muy cuidadoso acerca de cómo interpretas las cosas

porque estas viendo al mundo con un sesgo

creas o no que lo estás haciendo.

Soy Destin,

te estás volviendo "Más Inteligente Cada Día",

que tengas uno bueno.

Bien, si quieres apoyar Smarter Every Day

puedes descargar un audio libro gratuito en
audible.com/smarter

Les recomiendo el libro de "Commander Hadfield"

el cual es "Una Guía de Astronauta para la Vida en la Tierra".

Lo leí, y fue increíble,

Si piensas en ello, tuve que aprender cómo usar otro tipo de bicicleta

y mi hijo también lo hizo,

pero el Comandante Hadfield tuve que aprender cómo usar otro tipo de nave espacial.

No solo eso, sino que otro tipo de estación espacial.

Él estuvo en el Mir y en la Estación Espacial Internacional.

Como sea, si estás interesado en apoyar Smarter Every Day,

audible.com/smarter, "An Astronaut's Guide to Life on Earth".

Soy Destin, y te estás volviendo "Más Inteligente Cada Día".

Que tengas uno bueno.

[público da ánimos]

Todo está mal... Mi reacción instintiva está mal.

(Destin) Por qué no la has usado? Solo la construíste?

- No puedo usarla, solo la construí.

[risas]