< Return to Video

Part 2 - Chapter 01 - Gulliver's Travels by Jonathan Swift

  • 0:02 - 0:08
    ื˜ื™ื™ืœ ื•ื•. ื ื ืกื™ืขื” ืฆื• ื‘ืจืึธื‘ื“ื™ื ื’ื ืึทื’.
  • 0:08 - 0:12
    ืคึผืจืง ืื•ื™ืš
  • 0:11 - 0:19
    ื ื’ืจื•ื™ืก ืฉื˜ื•ืจืขื ื“ื™ืกืงืจื™ื™ื‘ื“, ื“ืขืจ ืœืึทื ื’ ืฉื™ืคืœ ื’ืขืฉื™ืงื˜ ืฆื• ื‘ืจืขื ื’ืขืŸ ื•ื•ืึทืกืขืจ, ื“ืขืจ ืžื—ื‘ืจ ื’ื™ื™ื˜ ืžื™ื˜ ืขืก ืฆื•
  • 0:19 - 0:20
    ืึทื ื˜ื“ืขืงืŸ ื“ืขื ืœืึทื ื“.
  • 0:19 - 0:25
    ืขืจ ืื™ื– ืœื™ื ืงืก ืื•ื™ืฃ ื‘ืจืขื’, ืื™ื– ื’ืขื›ืืคื˜ ื“ื•ืจืš ืื™ื™ื ืขืจ ืคื•ืŸ ื“ื™ ื ื™ื™ื˜ื™ื•ื•ื–, ืื•ืŸ ื’ืขืคื™ืจื˜ ืฆื• ืึท ืคึผื•ื™ืขืจ ืก
  • 0:25 - 0:29
    ื”ื•ื™ื–. ื–ื™ื™ืŸ ืึธืคึผื˜ืจืึธื’, ืžื™ื˜ ืขื˜ืœืขื›ืข ืึทืงืกืึทื“ืึทื ืฅ ืึทื–
  • 0:29 - 0:30
    ื’ืขื˜ืจืืคืŸ ื“ืึธืจื˜.
  • 0:30 - 0:32
    ื ื‘ืึทืฉืจื™ื™ึทื‘ื•ื ื’ ืคื•ืŸ ื“ื™ ื‘ืื•ื•ื•ื™ื ืขืจ.
  • 0:32 - 0:38
    ื•ื•ื™ื™ืœ ื’ืขื•ื•ืืจืŸ ืคืืจืžืฉืคื˜, ื“ื•ืจืš ื ืึทื˜ื•ืจ ืื•ืŸ ืžืึทื–ืœ, ืฆื• ืึทืงื˜ื™ื•ื• ืื•ืŸ ื•ืžืจื•ื™ืง ืœืขื‘ืŸ, ืื™ืŸ
  • 0:38 - 0:43
    ืฆื•ื•ื™ื™ ื—ื“ืฉื™ื ื ืึธืš ืžื™ื™ืŸ ืฆื•ืจื™ืงืงืขืจ, ืื™ืš ื•ื•ื™ื“ืขืจ ืœื™ื ืง ืžื™ื™ืŸ ื’ืขื‘ื•ื™ืจืŸ ืœืึทื ื“, ืื•ืŸ ื’ืขื ื•ืžืขืŸ ืฉื™ืคึผื™ื ื’ ืื™ืŸ ื“ื™
  • 0:43 - 0:48
    ื“ืึธื•ื•ื ืก, ืื•ื™ืฃ ื“ื™ 20 ื˜ืึธื’ ืคื•ืŸ ื™ื•ื ื™, 1702, ืื™ืŸ
  • 0:48 - 0:53
    ื“ื™ ืึทื“ื•ื•ืขื ื˜ื•ืจืข, ืงืึทืคึผื˜ืึทืŸ ื™ื•ื—ื ืŸ ื ื™ืงืึทืœืึทืก, ืึท ืงืึธืจื ื™ืฉ ืžืขื ื˜ืฉ, ืงืึทืžืึทื ื“ืขืจ, ื’ืขื‘ื•ื ื“ืŸ ืคึฟืึทืจ ืกืขืจืึทื˜.
  • 0:53 - 1:00
    ืžื™ืจ ื”ืื˜ ืึท ื–ื™ื™ืขืจ ื‘ืœื™ืขื ื“ื™ืง ื’ื™ื™ืœ, ื‘ื™ื– ืžื™ืจ ืื ื’ืขืงื•ืžืขืŸ ืื™ืŸ ื“ื™ ืงืึทืคึผืข ืคื•ืŸ ื’ื•ื˜ ื”ืืคืขื ื•ื ื’, ื•ื•ื• ืžื™ืจ
  • 1:00 - 1:04
    ืœืึทื ื“ื™ื“ ืคึฟืึทืจ ืคืจื™ืฉ ื•ื•ืึทืกืขืจ, ืึธื‘ืขืจ ื“ื™ืกืงืึทื•ื•ืขืจื™ื ื’ ืึท ืจื™ื ืขืŸ, ืžื™ืจ ื•ื ืฉื™ืคึผืคึผืขื“ ืื•ื ื“ื–ืขืจ ืกื›ื•ื™ืจืข ืื•ืŸ ื•ื•ื™ื ื˜ืขืจื“
  • 1:04 - 1:07
    ืขืก, ืคึฟืึทืจ ื“ืขื ืงืึทืคึผื™ื˜ืึทืŸ ืคืึทืœื™ื ื’ ืงืจืึทื ืง ืคื•ืŸ ืึท
  • 1:07 - 1:11
    ืงืึทื“ืึธื›ืขืก, ืžื™ืจ ืงืขืŸ ื ื™ืฉื˜ ืœืึธื–ืŸ ื“ืขื ืงืึทืคึผืข ื‘ื™ื– ื“ืขื ืกื•ืฃ ืคื•ืŸ ืžืึทืจืฅ.
  • 1:11 - 1:15
    ืžื™ืจ ื“ืขืžืึธืœื˜ ื‘ืึทืฉื˜ื™ืžื˜ ื–ืขื’ืœ, ืื•ืŸ ื”ืื˜ ืึท ื’ื•ื˜ ื ืขืกื™ืข ื‘ื™ื– ืžื™ืจ ืืจื™ื‘ืขืจื’ืขื’ืื ื’ืขืŸ ื“ื™ ืกื˜ืจืึทื™ืฅ ืคื•ืŸ ืžืึทื“ืึทื’ืึทืกืงืึทืจ;
  • 1:15 - 1:21
    ืึธื‘ืขืจ ื•ื•ื™ื™ืœ ื’ืึทื˜ ื ืึธืจื˜ื•ื•ืขืจื“ ืคื•ืŸ ืึทื– ื™ื ื“ื–ืœ, ืื•ืŸ ืฆื• ื•ื•ืขื’ืŸ ืคื™ื ืฃ ื“ื™ื’ืจื™ื– ื“ืจื•ื ื‘ืจื™ื™ื˜,
  • 1:21 - 1:24
    ื“ื™ ื•ื•ื™ื ื˜ืŸ, ื•ื•ืึธืก ืื™ืŸ ื™ืขื ืข ืกื™ื– ื–ืขื ืขืŸ ื‘ืืžืขืจืงื˜
  • 1:24 - 1:28
    ืฆื• ื‘ืœืึธื–ืŸ ืึท ืงืขืกื™ื™ื“ืขืจื“ื™ืง ื’ืœื™ื™ึทืš ื’ืึทืœืข ืฆื•ื•ื™ืฉืŸ ื“ื™ ืฆืคื•ืŸ ืื•ืŸ ืžืขืจื‘, ืคื•ืŸ ื“ื™ ืึธื ื”ื™ื™ื‘ ืคื•ืŸ
  • 1:28 - 1:32
    ื“ืขืฆืขืžื‘ืขืจ ืฆื• ื“ืขืจ ืึธื ื”ื™ื™ื‘ ืคื•ืŸ ืžื™ื™ึท, ืื•ื™ืฃ ื“ืขื 19 ืืคืจ ืื ื’ืขื”ื•ื™ื‘ืŸ ืฆื• ื‘ืœืึธื–ืŸ ืžื™ื˜ ืคื™ืœ
  • 1:32 - 1:34
    ื’ืจืขืกืขืจ ื’ื•ื•ืึทืœื“, ืื•ืŸ ืžืขืจ ื•ื•ืขืกื˜ืขืจืœื™ ื•ื•ื™
  • 1:34 - 1:41
    ื’ืขื•ื•ื™ื™ื ื˜ืœืขืš, ืงืึทื ื˜ื™ื ื™ื•ื™ื ื’ ืึทื–ื•ื™ ืคึฟืึทืจ ืฆื•ื•ืึทื ืฆื™ืง ื˜ืขื’ ืื™ื ืื™ื™ื ืขื: ื‘ืขืฉืึทืก ื•ื•ืขืœื›ืข ืฆื™ื™ึทื˜, ืžื™ืจ ื–ืขื ืขืŸ ื’ืขื˜ืจื™ื‘ืŸ
  • 1:41 - 1:45
    ืึท ื‘ื™ืกืœ ืฆื• ื“ืขื ืžื–ืจื— ืคื•ืŸ ื“ื™ ืžืึธืœื•ืงืงืึท ืื™ื ื–ืœืขืŸ, ืื•ืŸ ื•ื•ืขื’ืŸ ื“ืจื™ื™ึท ื“ื™ื’ืจื™ื– ื ืึธืจื˜ื•ื•ืขืจื“
  • 1:45 - 1:48
    ืคื•ืŸ ื“ื™ ืฉื•ืจื”, ื•ื•ื™ ืื•ื ื“ื–ืขืจ ืงืึทืคึผื™ื˜ืึทืŸ ื’ืขืคื•ื ืขืŸ ื“ื•ืจืš ืึท
  • 1:48 - 1:53
    ืึธื‘ืกืขืจื•ื•ืึทืฆื™ืข ืขืจ ื’ืขื ื•ืžืขืŸ ื“ื™ 2 ืžืื™, ื‘ื™ื™ึท ื•ื•ืขืœื›ืข ืฆื™ื™ึทื˜ ื“ื™ ื•ื•ื™ื ื˜ ืื•ื™ืคื’ืขื”ืขืจื˜, ืื•ืŸ ืขืก ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืึท
  • 1:53 - 1:57
    ื’ืื ืฅ ืจื•ื™ืง, ื•ื•ื”ืขืจืขืึทื˜ ืื™ืš ืื™ื– ื ื™ืฉื˜ ืึท ืงืœื™ื™ืŸ ื’ืขืคืจื™ื™ื˜.
  • 1:57 - 2:01
    ืื‘ืขืจ ืขืจ, ื–ื™ื™ึทืขื ื“ื™ืง ืึท ืžืขื ื˜ืฉ ื’ืขื–ื•ื ื˜ ื™ืงืกืคึผื™ืจื™ืึทื ืกื˜ ืื™ืŸ ื“ืขืจ ื ืึทื•ื•ื™ื’ืึทืฆื™ืข ืคื•ืŸ ื™ืขื ืข ืกื™ื–, ื‘ืึทืคืขืœืŸ ืื•ื ื“ื– ืึทืœืข
  • 2:01 - 2:07
    ืฆื•ื’ืจื™ื™ื˜ืŸ ืงืขื’ืŸ ืึท ืฉื˜ื•ืจืขื, ื•ื•ืึธืก ืึทืงืึธืจื“ื™ื ื’ืœื™ ื’ืขื˜ืจืืคืŸ ื“ืขื ื˜ืึธื’ ื•ื•ื™ื™ึทื˜ืขืจื“ื™ืง: ืคึฟืึทืจ ื“ื™
  • 2:07 - 2:12
    ื“ืจื•ื ื•ื•ื™ื ื˜, ื’ืขืจื•ืคืŸ ื“ื™ ื“ืจื•ื ืžืึทื ืกื•ืŸ, ืื ื’ืขื”ื•ื™ื‘ืŸ ืฆื• ืฉื˜ืขืœืŸ ื™ืŸ
  • 2:12 - 2:17
    ื“ืขืจื’ื™ื™ื•ื ื’ ืขืก ืื™ื– ืžืกืชึผืžื ืฆื• ืึธื•ื•ืขืจื‘ืœืึธื•ื•, ืžื™ืจ ื”ืื‘ืŸ ืื™ืŸ ืื•ื ื“ื–ืขืจ ืกืคึผืจื™ื˜-ื–ืขื’ืœ, ืื•ืŸ ื’ืขืฉื˜ืื ืขืŸ ื“ื•ืจืš ืฆื• ื“ืขืจืœืึทื ื’ืขืŸ ื“ื™
  • 2:17 - 2:23
    ืคืึธืจ-ื–ืขื’ืœ, ืึธื‘ืขืจ ื’ืขืžืื›ื˜ ื‘ืจื•ื“ื™ืง ื•ื•ืขื˜ืขืจ, ืžื™ืจ ื”ืื˜ ื“ืขืจ ื’ืึทื ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืึทืœืข ืฉื ืขืœ, ืื•ืŸ ืงืึธืœื ืขืจ
  • 2:23 - 2:24
    ื“ื™ ืžื™ื–ืขืŸ.
  • 2:24 - 2:28
    ื“ื™ ืฉื™ืฃ ืœื™ื™ื’ืŸ ื–ื™ื™ืขืจ ื‘ืจื™ื™ื˜ ืึทื•ื•ืขืง, ืึทื–ื•ื™ ืžื™ืจ ื’ืขื“ืึทื ืง ืขืก ื‘ืขืกืขืจ ืกืคึผืึธืึธื ื™ื ื’ ืื™ื™ื“ืขืจ ื“ื™ ื™ื, ื•ื•ื™
  • 2:28 - 2:29
    ื˜ืจื™ื™ื ื’ ืึธื“ืขืจ ื”ื•ืœืœื™ื ื’.
  • 2:30 - 2:35
    ืžื™ืจ ืจืขืขืคืขื“ ื“ื™ ืคืึธืจ-ื–ืขื’ืœ ืื•ืŸ ืฉื˜ืขืœืŸ ืื™ื, ืื•ืŸ ื›ืึธืœื“ ืึทืคื˜ ื“ื™ ืคืึธืจ-ื‘ืœืึทื˜, ื“ืขืจ ืจื•ื“ืขืจ ืื™ื–
  • 2:35 - 2:38
    ืฉื•ื•ืขืจ ืึท-ื•ื•ืขื˜ืขืจ. ื“ื™ ืฉื™ืฃ ื•ื•ืึธืจ ื‘ืจื™ื™ื•ื•ืœื™.
  • 2:38 - 2:44
    ืžื™ืจ ื‘ืขืœื™ื™ึทืขื“ ื“ื™ ืคืึธืจ ืึทืจืึธืคึผ-ืฉืœืขืคึผืŸ, ืึธื‘ืขืจ ื“ื™ ื–ืขื’ืœ ืื™ื– ืฉืคึผืึทืœื˜ืŸ, ืื•ืŸ ืžื™ืจ ื›ืึธืœื“ ืึทืจืึธืคึผ ื“ืขื ื”ื•ื™ืฃ, ืื•ืŸ
  • 2:44 - 2:47
    ื’ืึทื˜ ื“ืขืจ ื–ืขื’ืœ ืื™ืŸ ื“ื™ ืฉื™ืฃ, ืื•ืŸ ืึทื ื‘ืึทื•ื ื“ ืึทืœืข ื“ื™ ื–ืื›ืŸ ืงืœืึธืจ ืคื•ืŸ ืขืก.
  • 2:47 - 2:52
    ืขืก ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืึท ื–ื™ื™ืขืจ ืฆืึธืจื ื“ื™ืง ืฉื˜ื•ืจืขื, ื“ื™ ื™ื ื’ืขืœื˜ ืคืจืขืžื“ ืื•ืŸ ื’ืขืคืขืจืœืขืš.
  • 2:52 - 2:57
    ืžื™ืจ ื›ืึธืœื“ ืึทื•ื•ืขืง ืื•ื™ืฃ ื“ืขืจ ืœืึทื ื™ืึทืจื“ ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ื‘ื™ื™ึทื˜ืฉ-ืฉื˜ืขืงืŸ, ืื•ืŸ ื’ืขื”ืึธืœืคึฟืŸ ื“ื™ ืžืขื ื˜ืฉืŸ ื‘ื™ื™ึท ื“ื™ ืจื•ื“ืขืจ.
  • 2:57 - 3:02
    ืžื™ืจ ื•ื•ืขืœืŸ ื ื™ืฉื˜ ื‘ืึทืงื•ืžืขืŸ ืึทืจืึธืคึผ ืื•ื ื“ื–ืขืจ ื˜ืึธืคึผืžืึทืกื˜, ืึธื‘ืขืจ ืœืึธื–ืŸ ืึทืœืข ืฉื˜ื™ื™ืŸ, ื•ื•ื™ื™ึทืœ ื–ื™ ืกืงื•ื“ื“ืขื“ ืื™ื™ื“ืขืจ ื“ื™
  • 3:02 - 3:07
    ื ื–ื™ื™ืขืจ ื’ืขื–ื•ื ื˜, ืื•ืŸ ืžื™ืจ ื’ืขื•ื•ืื•ืกื˜ ืึทื– ื“ืขืจ ืฉืคึผื™ืฅ-ืžืึทืกื˜ื‘ื•ื™ื ื–ื™ื™ึทืขื ื“ื™ืง ืึทืจืึธืคึผ, ื“ืขืจ ืฉื™ืฃ ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื“ืขืจ
  • 3:07 - 3:11
    ื•ื•ื”ืึธืœืขืกืึธืžืขืจ, ืื•ืŸ ื’ืขืžืื›ื˜ ื‘ืขืกืขืจ ื•ื•ืขื’ ื“ื•ืจืš ื“ื™ ื™ื, ื–ื™ื™ืขื•ื•ื“ื™ืง ืžื™ืจ ื”ืื˜ ื-ืคึผืœืึทืฅ.
  • 3:11 - 3:17
    ื•ื•ืขืŸ ื“ืขืจ ืฉื˜ื•ืจืขื ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืื™ื‘ืขืจ, ืžื™ืจ ืฉื˜ืขืœืŸ ืคืึธืจ, ื–ืขื’ืœ ืื•ืŸ ื”ื•ื™ืคึผื˜-ื–ืขื’ืœ, ืื•ืŸ ื‘ืจืขื ื’ืขืŸ ื“ื™ ืฉื™ืฃ ืฆื•.
  • 3:17 - 3:22
    ืื•ืŸ ืžื™ืจ ืฉื˜ืขืœืŸ ื“ื™ ืžื™ื–ืขืŸ, ื”ื•ื™ืคึผื˜-ืฉืคึผื™ืฅ-ื–ืขื’ืœ, ืื•ืŸ ื“ื™ ืคืึธืจ-ืฉืคึผื™ืฅ-ื–ืขื’ืœ.
  • 3:22 - 3:26
    ืื•ื ื“ื–ืขืจ ืงื•ืจืก ืื™ื– ืžื™ื–ืจืขืš-ืฆืึธืคืŸ-ืžื™ื–ืจืขืš, ื“ืขืจ ื•ื•ื™ื ื˜ ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืื™ืŸ ื“ืจื•ื-ืžื™ื™ึทืจืขื•ื•.
  • 3:26 - 3:33
    ืžื™ืจ ื’ืึทื˜ ื“ืขืจ ืกื˜ืึทืจื‘ืขืจื“ ื˜ืึทืงืก ืึทื‘ืึธืจื“, ืžื™ืจ ื•ื•ืึทืจืคืŸ ืึทื•ื•ืขืง ืื•ื ื“ื–ืขืจ ื•ื•ืขื˜ืขืจ-ื‘ืจื™ื™ืกืึทื– ืื•ืŸ ืœื™ืคืฅ, ืžื™ืจ ืฉื˜ืขืœืŸ ืื™ืŸ
  • 3:33 - 3:38
    ื“ื™ ืœื™-ื‘ืจื™ื™ืกืึทื–, ืื•ืŸ ื›ืึธืœื“ ืคืึธืจื•ื™ืก ื“ื•ืจืš ื“ืขื ื•ื•ืขื˜ืขืจ-ื‘ืึธื•ื•ืœื™ื ื’ืก, ืื•ืŸ ื›ืึธืœื“ ื–ื™ื™ ืขื ื’,
  • 3:38 - 3:40
    ืื•ืŸ ื‘ืขืœื™ื™ึทืขื“ ื–ื™ื™, ืื•ืŸ ื›ืึธืœื“ ืื™ื‘ืขืจ ื“ื™ ืžื™ื–ืขืŸ
  • 3:40 - 3:45
    ืฉื˜ื™ืคื˜ ืฆื• ื•ื•ื™ื ื“ื•ื•ืขืจื“, ืื•ืŸ ื”ืืœื˜ืŸ ืื™ืจ ืคื•ืœ ืื•ืŸ ื“ื•ืจืš ื•ื•ื™ ื‘ื™ื™ึท ื•ื•ื™ ื–ื™ ื•ื•ืึธืœื˜ ืœื™ื’ืŸ.
  • 3:45 - 3:50
    ื‘ืขืฉืึทืก ื“ืขื ืฉื˜ื•ืจืขื, ื•ื•ืึธืก ืื™ื– ื ืื›ื’ืขื’ืื ื’ืขืŸ ื“ื•ืจืš ืึท ืฉื˜ืึทืจืง ื•ื•ื™ื ื˜ ืžืขืจื‘-ื“ืจื•ื-ืžื™ื™ึทืจืขื•ื•, ืžื™ืจ ื–ืขื ืขืŸ
  • 3:50 - 3:55
    ื’ืขื˜ืจืื’ืŸ, ื“ื•ืจืš ืžื™ื™ืŸ ืงืึทืžืคึผื™ืึทื˜ื™ื™ืฉืึทืŸ, ื•ื•ืขื’ืŸ ืคื™ื ืฃ ื”ื•ื ื“ืขืจื˜ ืœื™ื’ื– ืฆื• ื“ืขืจ ืžื™ื–ืจื—, ืึทื–ื•ื™ ืึทื– ื“ื™
  • 3:55 - 3:59
    ืึธื•ืœื“ืึทืกื˜ ืžืึทื˜ืจืึธืก ืื•ื™ืฃ ื‘ืจืขื˜ ืงืขืŸ ื ื™ื˜ ื–ืึธื’ืŸ ืื™ืŸ ื•ื•ืึธืก ื˜ื™ื™ืœ ืคื•ืŸ ื“ื™ ื•ื•ืขืœื˜ ืžื™ืจ ื–ืขื ืขืŸ.
  • 3:59 - 4:04
    ืื•ื ื“ื–ืขืจ ืคึผืจืึทื•ื•ื™ื–ืฉืึทื ื– ื’ืขื”ืืœื˜ืŸ ืื•ื™ืก ื’ืขื–ื•ื ื˜, ืื•ื ื“ื–ืขืจ ืฉื™ืฃ ืื™ื– ืกื˜ืึธื ื˜ืฉ, ืื•ืŸ ืื•ื ื“ื–ืขืจ ืงืึธืžืึทื ื“ืข ืึทืœืข ืื™ืŸ ื’ื•ื˜ ื’ืขื–ื•ื ื˜;
  • 4:04 - 4:07
    ืึธื‘ืขืจ ืžื™ืจ ืœื™ื™ื’ืŸ ืื™ืŸ ื“ื™ ืžืึทืงืกื™ืžืึทืœ ื ื•ื™ื˜ ืคึฟืึทืจ ื•ื•ืึทืกืขืจ.
  • 4:07 - 4:12
    ืžื™ืจ ื’ืขื“ืึทื ืง ืขืก ื‘ืขืกื˜ืขืจ ืฆื• ื”ืึทืœื˜ืŸ ืื•ื™ืฃ ื“ื™ ื–ืขืœื‘ืข ืœื•ื™ืฃ, ืืœื ื•ื•ื™ ื“ืจื™ื™ืขืŸ ืžืขืจ ื ืึธืจื“ืขืจืœื™,
  • 4:12 - 4:17
    ื•ื•ืึธืก ื–ืืœ ื”ืึธื‘ืŸ ื’ืขื‘ืจืื›ื˜ ืื•ื ื“ื– ืฆื• ื“ื™ ืฆืคื•ืŸ-ืžืขืจื‘ ื˜ื™ื™ืœ ืคื•ืŸ ื’ืจื•ื™ืก ื˜ืึทืจื˜ืึทืจื™, ืื•ืŸ ืื™ืŸ ื“ื™
  • 4:17 - 4:20
    ืคืึทืจืคืจื•ื™ืจืŸ ื™ื.
  • 4:20 - 4:26
    ืื•ื™ืฃ ื“ื™ 16 ื˜ืึธื’ ืคื•ืŸ ื™ื•ื ื™, 1703, ืึท ื™ื™ื ื’ืœ ืื•ื™ืฃ ื“ื™ ืฉืคึผื™ืฅ-ืžืึทืกื˜ื‘ื•ื™ื ื“ื™ืกืงืึทื•ื•ืขืจื“ ืœืึทื ื“.
  • 4:26 - 4:32
    ืื•ื™ืฃ ื“ืขื 17, ืžื™ืจ ื’ืขืงื•ืžืขืŸ ืื™ืŸ ื’ืึทื ืฅ ืžื™ื™ื ื•ื ื’ ืคื•ืŸ ืึท ื’ืจื•ื™ืก ื™ื ื“ื–ืœ, ืึธื“ืขืจ ืงืึธื ื˜ื™ื ืขื ื˜ (ืคึฟืึทืจ ืžื™ืจ ื’ืขื•ื•ืื•ืกื˜ ื ื™ื˜
  • 4:32 - 4:37
    ืฆื™;) ืื•ื™ืฃ ื“ื™ ื“ืจื•ื ื–ื™ื™ึทื˜ ื•ื•ื”ืขืจืขืึธืฃ ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืึท ืงืœื™ื™ืŸ ื”ืึทืœื“ื– ืคื•ืŸ ืœืึทื ื“ ื“ื–ืฉืึทื˜ื™ื ื’ ืื•ื™ืก ืื™ืŸ ื“ื™
  • 4:37 - 4:42
    ื™ื, ืื•ืŸ ืึท ื˜ื™ื™ึทื›ืœ ืฆื• ืคึผืœื™ื˜ืงืข ืฆื• ื”ืึทืœื˜ืŸ ืึท ืฉื™ืฃ ืคื•ืŸ ืื•ื™ื‘ืŸ ื“ืขืจื˜ ื˜ืึธื ืก.
  • 4:42 - 4:47
    ืžื™ืจ ื•ื•ืึทืจืคืŸ ืึทื ืงืขืจ ื™ืŸ ืึท ืœื™ื’ืข ืคื•ืŸ ื“ืขื ื˜ื™ื™ึทื›ืœ, ืื•ืŸ ืื•ื ื“ื–ืขืจ ืงืึทืคึผื™ื˜ืึทืŸ ื’ืขืฉื™ืงื˜ ืึท ื˜ื•ืฅ ืคื•ืŸ ื–ื™ื™ืŸ
  • 4:47 - 4:52
    ืžืขื ื˜ืฉืŸ ื’ืขื–ื•ื ื˜ ืึทืจืžื“ ืื™ืŸ ื“ื™ ืœืึทื ื’-ืฉื™ืคืœ, ืžื™ื˜ ื›ืœื™ื ืคึฟืึทืจ ื•ื•ืึทืกืขืจ, ืื•ื™ื‘ ืงื™ื™ืŸ ืงืขืŸ ื•ื•ืขืจืŸ ื’ืขืคื•ื ืขืŸ.
  • 4:52 - 4:58
    ืื™ืš ื’ืขื‘ืขื˜ืŸ ื–ื™ื™ืŸ ืึทื•ื•ืขืงื’ื™ื™ืŸ ืฆื• ื’ื™ื™ืŸ ืžื™ื˜ ื–ื™ื™, ืึทื– ืื™ืš ื–ืืœ ื–ืขืŸ ื“ืขื ืœืึทื ื“, ืื•ืŸ ืžืึทื›ืŸ ื•ื•ืึธืก
  • 4:58 - 5:02
    ื“ื™ืกืงืึทื•ื•ืขืจื™ื– ืื™ืš ืงืขืŸ. ื•ื•ืขืŸ ืžื™ืจ ื’ืขืงื•ืžืขืŸ ืฆื• ืœืึทื ื“ ืžื™ืจ ื’ืขื–ืขืŸ ืงื™ื™ืŸ ื˜ื™ื™ึทืš ืึธื“ืขืจ
  • 5:02 - 5:04
    ืคืจื™ืœื™ื ื’, ื ื™ื˜ ืงื™ื™ืŸ ืฆื™ื™ื›ืŸ ืคื•ืŸ ื‘ืื•ื•ื•ื™ื ืขืจ.
  • 5:04 - 5:10
    ืื•ื ื“ื–ืขืจ ืžืขื ื˜ืฉืŸ ื“ืขืจืคึฟืึทืจ ื•ื•ืึทื ื“ืขืจื“ ืื•ื™ืฃ ื“ืขื ื‘ืจืขื’ ืฆื• ื’ืขืคื™ื ืขืŸ ืื•ื™ืก ืขื˜ืœืขื›ืข ืคืจื™ืฉ ื•ื•ืึทืกืขืจ ื‘ื™ื™ึท ื“ื™ ื™ื, ืื•ืŸ
  • 5:10 - 5:15
    ืื™ืš ื’ืขื’ืื ื’ืขืŸ ืึทืœื™ื™ืŸ ื•ื•ืขื’ืŸ ืึท ืžื™ื™ืœ ืื•ื™ืฃ ื“ื™ ืื ื“ืขืจืข ื–ื™ื™ึทื˜, ื•ื•ื• ืื™ืš ื‘ืืžืขืจืงื˜ ื“ื™ ืžื“ื™ื ื” ืึทืœืข
  • 5:15 - 5:15
    ื•ืžืคืจื•ื›ืคึผืขืจื“ื™ืง ืื•ืŸ ืฉื˜ื™ื™ื ืขืจื“ื™ืง.
  • 5:15 - 5:22
    ืื™ืš ืื™ืฆื˜ ืื ื’ืขื”ื•ื™ื‘ืŸ ืฆื• ื•ื•ืขืจืŸ ืžื™ื“, ืื•ืŸ ื’ืขื–ืขืŸ ื’ืึธืจื ื™ืฉื˜ ืฆื• ืคืึทืจื•ื•ื™ื™ึทืœืŸ ืžื™ื™ืŸ ื ื™ื™ึทื’ืขืจื™ืงื™ื™ึทื˜, ืื™ืš ืื•ืžื’ืขืงืขืจื˜
  • 5:22 - 5:26
    ื“ื–ืฉืขื ื˜ืœื™ ืึทืจืึธืคึผ ืฆื• ื“ืขืจ ื˜ื™ื™ึทื›ืœ, ืื•ืŸ ื“ื™ ื ื–ื™ื™ึทืขื ื“ื™ืง ืคื•ืœ ืื™ืŸ ืžื™ื™ืŸ ืžื™ื™ื ื•ื ื’, ืื™ืš ื’ืขื–ืขืŸ ืื•ื ื“ื–ืขืจ ืžืขื ื˜ืฉืŸ
  • 5:26 - 5:31
    ืฉื•ื™ืŸ ื’ืึทื˜ ืื™ืŸ ื“ืขื ืฉื™ืคืœ, ืื•ืŸ ืจืึธื•ื•ื™ื ื’ ืคึฟืึทืจ ืœืขื‘ืŸ ืฆื• ื“ืขืจ ืฉื™ืฃ.
  • 5:31 - 5:37
    ืื™ืš ืื™ื– ื’ืขื’ืื ื’ืขืŸ ืฆื• ื”ืึธืœืœืึท ื ืึธืš ื–ื™ื™, ื›ืึธื˜ืฉ ืขืก ื•ื•ืืœื˜ ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืฆื• ืงืœื™ื™ืŸ ืฆื™ืœ, ื•ื•ืขืŸ ืื™ืš
  • 5:37 - 5:43
    ื‘ืืžืขืจืงื˜ ืึท ืจื™ื–ื™ืง ื‘ืึทืฉืขืคืขื ื™ืฉ ื’ื™ื™ืŸ ื ืึธืš ื–ื™ื™ ืื™ืŸ ื“ื™ ื™ื, ื•ื•ื™ ืฉื ืขืœ ื•ื•ื™ ืขืจ ืงืขืŸ: ืขืจ ื•ื•ื™ื™ื“ื™ื“
  • 5:43 - 5:45
    ื ื™ื˜ ืคื™ืœ ื“ื™ืคึผืขืจ ื•ื•ื™ ื–ื™ื™ืŸ ื ื™ื–, ืื•ืŸ ื’ืขื ื•ืžืขืŸ
  • 5:45 - 5:50
    ืคึผืจืึทื“ื™ื“ื–ืฉืึทืก ืกื˜ืจื™ื™ื“ื–: ืึธื‘ืขืจ ืื•ื ื“ื–ืขืจ ืžืขื ื˜ืฉืŸ ื”ืื˜ ื“ืขืจ ืึธื ื”ื™ื™ื‘ ืคื•ืŸ ืื™ื ื”ืขืœืคื˜ ืึท ืœื™ื’ืข, ืื•ืŸ, ื“ืขืจ ื™ื
  • 5:50 - 5:55
    ื“ืขืจืึทื‘ืึทื•ืฅ ื–ื™ื™ึทืขื ื“ื™ืง ืคื•ืœ ืคื•ืŸ ืฉืึทืจืฃ-ืฉืคึผื™ืฆื™ืง ืจืึทืงืก, ื“ื™ ืคืึทืจื–ืขืขื ื™ืฉ ืื™ื– ื ื™ื˜ ื‘ื›ื•ื— ืฆื• ื™ื‘ืขืจื™ืึธื’ืŸ
  • 5:55 - 5:57
    ื“ื™ ืฉื™ืคืœ.
  • 5:57 - 6:01
    ื“ืขื ืื™ืš ืื™ื– ื“ืขืจื ืึธื›ื“ืขื ื“ืขืจืฆื™ื™ืœื˜, ืคึฟืึทืจ ืื™ืš ื“ืขืจื•ื•ืขื’ื˜ ืฆื• ื ื™ื˜ ื‘ืœื™ื™ึทื‘ืŸ ืฆื• ื–ืขืŸ ื“ื™ ืึทืจื•ื™ืกื’ืขื‘ืŸ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืคึผืึทืกื™ืจื•ื ื’, ืึธื‘ืขืจ
  • 6:01 - 6:06
    ื’ืขืœืืคืŸ ื•ื•ื™ ืฉื ืขืœ ื•ื•ื™ ืื™ืš ืงืขืŸ ื“ืขื ื•ื•ืขื’ ืื™ืš ืขืจืฉื˜ืขืจ ื’ืขื’ืื ื’ืขืŸ, ืื•ืŸ ื“ืขืžืึธืœื˜ ืงืœื™ื™ืžื“ ืึทืจื•ื™ืฃ ืึท ืึทืจืึธืคืึทื ื’ ื‘ืขืจื’ืœ,
  • 6:06 - 6:08
    ื•ื•ืึธืก ื”ืื˜ ืžื™ืจ ืขื˜ืœืขื›ืข ื•ื™ืกืงื•ืง ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ืžื“ื™ื ื”.
  • 6:08 - 6:14
    ืื™ืš ื’ืขืคื•ื ืขืŸ ืขืก ื’ืึธืจ ืงืึทืœื˜ืึทื•ื•ื™ื™ื˜ืึทื“, ืึธื‘ืขืจ ืึทื– ื•ื•ืึธืก ืขืจืฉื˜ืขืจ ืกืึทืคึผืจื™ื™ื–ื“ ืžื™ืจ ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื“ื™ ืœืขื ื’ ืคื•ืŸ ื“ื™
  • 6:14 - 6:20
    ื’ืจืึธื–, ื•ื•ืขืœื›ืŸ, ืื™ืŸ ื“ื™ ื’ืจืึธื•ื ื“ืก ืึทื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืฆื• ื–ื™ื™ืŸ ื’ืขื”ืืœื˜ืŸ ืคึฟืึทืจ ื”ื™ื™, ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื•ื•ืขื’ืŸ ืฆื•ื•ืึทื ืฆื™ืง ืคึฟื™ืก
  • 6:20 - 6:22
    ื”ื•ื™ืš.
  • 6:22 - 6:26
    ืื™ืš ื’ืขืคืืœืŸ ืื™ืŸ ืึท ื”ื•ื™ืš ื•ื•ืขื’, ืคึฟืึทืจ ืึทื–ื•ื™ ืื™ืš ื’ืขื ื•ืžืขืŸ ืื™ื ืฆื• ื–ื™ื™ืŸ, ื›ืึธื˜ืฉ ืขืก ื’ืขื“ื™ื ื˜ ืฆื• ื“ื™ ื‘ืื•ื•ื•ื™ื ืขืจ
  • 6:26 - 6:30
    ื‘ืœื•ื™ื– ื•ื•ื™ ืึท ืคึฟื™ืก-ื“ืจืš ื“ื•ืจืš ืึท ืคืขืœื“ ืคื•ืŸ ื’ืขืจืฉื˜ืŸ.
  • 6:30 - 6:35
    ื“ืึธ ืื™ืš ื’ืขื’ืื ื’ืขืŸ ืื•ื™ืฃ ืคึฟืึทืจ ืขื˜ืœืขื›ืข ืžืึธืœ, ืึธื‘ืขืจ ืงืขืŸ ื–ืขืŸ ืงืœื™ื™ืŸ ืื•ื™ืฃ ื™ืขื“ืขืจ ื–ื™ื™ึทื˜, ืขืก ื–ื™ื™ึทืขื ื“ื™ืง ืื™ืฆื˜
  • 6:35 - 6:37
    ื‘ื™ื™ึท ืฉื ื™ื˜, ืื•ืŸ ื“ื™ ืคึผืึทืคึผืฉื•ื™ ืจื™ื™ื–ื™ื ื’ ืœืคึผื—ื•ืช ืคืขืจืฆื™ืง ืคึฟื™ืก.
  • 6:37 - 6:42
    ืื™ืš ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืึท ืฉืขื” ื’ื™ื™ืŸ ืฆื• ื“ืขื ืกื•ืฃ ืคื•ืŸ ื“ืขื ืคืขืœื“, ื•ื•ืึธืก ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืคืขื ืกื˜ ืื™ืŸ ืžื™ื˜ ืึท ืจืขื“ื  ืžื™ื˜ ืึท ื”ืึทืœื‘ื  ืžื•ื™ืœ ืคื•ืŸ
  • 6:42 - 6:47
    ืœืคึผื—ื•ืช 120 ืคึฟื™ืก ื”ื•ื™ืš, ืื•ืŸ ื“ื™ ื‘ื™ื™ืžืขืจ ืึทื–ื•ื™ ื’ืขื”ื•ื™ื‘ืŸ ืึทื– ืื™ืš ืงืขืŸ ืžืึทื›ืŸ ืงื™ื™ืŸ
  • 6:47 - 6:48
    ืงืึทืžืคึผื™ืึทื˜ื™ื™ืฉืึทืŸ ืคื•ืŸ ื–ื™ื™ืขืจ ื”ื™ื™ืš.
  • 6:48 - 6:53
    ืขืก ืื™ื– ืึท ืกื˜ื™ื™ืœ ืฆื• ืคืึธืจืŸ ืคื•ืŸ ื“ืขื ืคืขืœื“ ืื™ืŸ ื“ืขืจ ื•ื•ื™ื™ึทื˜ืขืจ.
  • 6:53 - 6:57
    ืขืก ื”ืื˜ ืคื™ืจ ื˜ืจืขืค, ืื•ืŸ ืึท ืฉื˜ื™ื™ืŸ ืฆื• ืงืจื™ื™ึทื– ืื™ื‘ืขืจ ื•ื•ืขืŸ ืื™ืจ ื’ืขืงื•ืžืขืŸ ืฆื• ื“ืขืจ ืึทืคึผืขืจืžืึธื•ืกื˜.
  • 6:57 - 7:02
    ืขืก ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืื•ืžืžืขื’ืœืขืš ืคึฟืึทืจ ืžื™ืจ ืฆื• ืงืจื™ื›ืŸ ื“ืขื ืกื˜ื™ื™ืœ, ื•ื•ื™ื™ึทืœ ื™ืขื“ืขืจ ืฉืจื™ื˜ ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื–ืขืงืก-ืคึฟื™ืก
  • 7:02 - 7:05
    ื”ื•ื™ืš, ืื•ืŸ ื“ืขืจ ืื•ื™ื‘ืขืจืฉื˜ืขืจ ืฉื˜ื™ื™ืŸ ื•ื•ืขื’ืŸ ืฆื•ื•ืึทื ืฆื™ืง.
  • 7:06 - 7:11
    ืื™ืš ืื™ื– ื™ื ื“ืขื•ื•ืจื™ื ื’ ืฆื• ื’ืขืคื™ื ืขืŸ ืขื˜ืœืขื›ืข ืจื™ืก ืื™ืŸ ื“ื™ ืจืขื“ื  ืžื™ื˜ ืึท ื”ืึทืœื‘ื  ืžื•ื™ืœ, ื•ื•ืขืŸ ืื™ืš ื“ื™ืกืงืึทื•ื•ืขืจื“ ืื™ื™ื ืขืจ ืคื•ืŸ ื“ื™
  • 7:11 - 7:15
    ื‘ืื•ื•ื•ื™ื ืขืจ ืื™ืŸ ื“ืขืจ ื•ื•ื™ื™ึทื˜ืขืจ ืคืขืœื“, ืึทื“ื•ื•ืึทื ืกื™ื ื’ ืฆื• ื“ืขื ืกื˜ื™ื™ืœ, ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ื–ืขืœื‘ื™ืงืขืจ ื’ืจื™ื™ืก ืžื™ื˜
  • 7:16 - 7:20
    ืื™ื ื•ื•ืขืžืขืŸ ืื™ืš ื’ืขื–ืขืŸ ืื™ืŸ ื“ื™ ื™ื ืคึผืขืจืกื•ื™ื ื’ ืื•ื ื“ื–ืขืจ ืฉื™ืคืœ.
  • 7:20 - 7:24
    ืขืจ ื‘ืื•ื•ื™ื–ืŸ ื•ื•ื™ ื”ื•ื™ืš ื•ื•ื™ ืึท ืคึผืจืึธืกื˜ ืกืคึผื™ืจืข ืกื˜ื™ืคึผืึทืœ, ืื•ืŸ ื’ืขื ื•ืžืขืŸ ื•ื•ืขื’ืŸ ืฆืขืŸ ื™ืึทืจื“ืก ืื™ืŸ ื™ืขื“ืขืจ
  • 7:24 - 7:27
    ืกื˜ืจื™ื™ื“, ื•ื•ื™ ื‘ื™ื™ึท ื•ื•ื™ ืื™ืš ื’ืขืงืขื ื˜ ื˜ืจืขืคืŸ.
  • 7:27 - 7:32
    ืื™ืš ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื’ืขืฉืœืื’ืŸ ืžื™ื˜ ื“ื™ ืžืึทืงืกื™ืžืึทืœ ืžื•ืจื ืื•ืŸ ื›ื™ื“ืขืฉ, ืื•ืŸ ื’ืขืœืืคืŸ ืฆื• ื‘ืึทื”ืึทืœื˜ืŸ ื–ื™ืš ืื™ืŸ ื“ื™
  • 7:32 - 7:36
    ืคึผืึทืคึผืฉื•ื™, ืคื•ื ื•ื•ืื ืขืŸ ืื™ืš ื’ืขื–ืขืŸ ืื™ื ื‘ื™ื™ึท ื“ืขืจ ืฉืคึผื™ืฅ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืกื˜ื™ื™ืœ ืงื•ืงืŸ ืฆื•ืจื™ืง ืื™ืŸ ื“ืขืจ ื•ื•ื™ื™ึทื˜ืขืจ ืคืขืœื“ ืื•ื™ืฃ
  • 7:36 - 7:38
    ื“ื™ ืจืขื›ื˜ ื”ืึทื ื˜, ืื•ืŸ ื’ืขื”ืขืจื˜ ืื™ื ืจื•ืคืŸ ืื™ืŸ ืึท
  • 7:38 - 7:44
    ืงื•ืœ ืคื™ืœืข ื“ื™ื’ืจื™ื– ืœืึทื•ื“ืขืจ ื•ื•ื™ ืึท ื’ืขืจืขื“ื˜-ื˜ืจื•ืžื™ื™ื˜: ืึธื‘ืขืจ ื“ืขืจ ื˜ื•ืžืœ ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืึทื–ื•ื™ ื”ื•ื™ืš ืื™ืŸ ื“ื™
  • 7:44 - 7:49
    ืœื•ืคื˜, ืึทื– ื‘ื™ื™ึท ืขืจืฉื˜ืขืจ ืื™ืš ืึทื•ื•ืึทื“ืข ื’ืขื“ืึทื ืง ืขืก ืื™ื– ื“ื•ื ืขืจ.
  • 7:49 - 7:53
    ื•ื•ื”ืขืจืขื•ืคึผืึธืŸ ื–ื™ื‘ืŸ ืžืึธื ืกื˜ืขืจืก, ื•ื•ื™ ื–ื™ืš, ื’ืขืงื•ืžืขืŸ ืฆื• ืื™ื ืžื™ื˜ ืจื™ืคึผื™ื ื’-ื›ื•ืงืก ืื™ืŸ
  • 7:53 - 7:58
    ื–ื™ื™ืขืจ ื”ืขื ื˜, ื™ืขื“ืขืจ ืงืจื•ืง ื•ื•ืขื’ืŸ ื“ื™ ืœืึทืจื“ื–ืฉื ื™ืก ืคื•ืŸ ื–ืขืงืก ืกืกื™ื˜ื”ืขืก.
  • 7:58 - 8:02
    ื“ื™ ืžืขื ื˜ืฉืŸ ื–ืขื ืขืŸ ื ื™ืฉื˜ ืึทื–ื•ื™ ื’ืขื–ื•ื ื˜ ืงืœืึทื“ ื•ื•ื™ ื“ืขืจ ืขืจืฉื˜ืขืจ, ื•ื•ืขืžืขื ืก ืงื ืขื›ื˜ ืึธื“ืขืจ ืืจื‘ืขื˜ืขืจ ื–ื™ื™
  • 8:02 - 8:08
    ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืฆื• ื–ื™ื™ืŸ, ืคึฟืึทืจ, ืื•ื™ืฃ ืขื˜ืœืขื›ืข ื•ื•ืขืจื˜ืขืจ ืขืจ ื’ืขืจืขื“ื˜, ื–ื™ื™ ื–ืขื ืขืŸ ืฆื• ืฉื ื™ื™ึทื“ืŸ ื“ื™ ืคึผืึทืคึผืฉื•ื™ ืื™ืŸ ื“ื™
  • 8:08 - 8:08
    ืคืขืœื“ ื•ื•ื• ืื™ืš ืœื™ื™ื’ืŸ.
  • 8:08 - 8:15
    ืื™ืš ื’ืขื”ืืœื˜ืŸ ืคื•ืŸ ื–ื™ื™ ืื™ืŸ ื•ื•ื™ ื’ืจื•ื™ืก ืึท ื•ื•ื™ื™ึทื˜ืงื™ื™ื˜ ื•ื•ื™ ืื™ืš ืงืขืŸ, ืึธื‘ืขืจ ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื’ืขืฆื•ื•ื•ื ื’ืขืŸ ืฆื• ืจื™ืจืŸ ืžื™ื˜
  • 8:15 - 8:18
    ืขืงืกื˜ืจืขื ืฉื•ื•ืขืจื™ืงื™ื™ื˜, ืคึฟืึทืจ ื“ื™ ืกื˜ืึธืงืก ืคื•ืŸ ื“ื™ ืคึผืึทืคึผืฉื•ื™ ื–ืขื ืขืŸ ืžืืœ ื ื™ื˜ ื”ืขื›ืขืจ ืึท ืคึฟื™ืก
  • 8:18 - 8:23
    ื•ื•ื™ื™ึทื˜, ืึทื–ื•ื™ ืึทื– ืื™ืš ืงืขืŸ ืงื•ื™ื ืงื•ื•ืขื˜ืฉ ืžื™ื™ืŸ ื’ื•ืฃ ื‘ื™ื˜ื•ื•ื™ืงืกื˜ ื–ื™ื™.
  • 8:23 - 8:27
    ืึธื‘ืขืจ, ืื™ืš ื’ืขืžืื›ื˜ ืึท ื™ื‘ืขืจืจื•ืง ืฆื• ื’ื™ื™ืŸ ืคืึธืจื•ื™ืก, ื‘ื™ื– ืื™ืš ื’ืขืงื•ืžืขืŸ ืฆื• ืึท ื˜ื™ื™ืœ ืคื•ืŸ ื“ืขื ืคืขืœื“ ื•ื•ื• ื“ืขืจ
  • 8:27 - 8:29
    ืคึผืึทืคึผืฉื•ื™ ื”ืื˜ ืฉื•ื™ืŸ ื’ืขืœื™ื™ื’ื˜ ื“ื•ืจืš ื“ื™ ืจืขื’ืŸ ืื•ืŸ ื•ื•ื™ื ื˜.
  • 8:29 - 8:34
    ื“ืึธ ืขืก ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืื•ืžืžืขื’ืœืขืš ืคึฟืึทืจ ืžื™ืจ ืฆื• ืฉื˜ื™ื™ึทื’ืŸ ืึท ืฉืจื™ื˜, ืคึฟืึทืจ ื“ื™ ืกื˜ืึธืงืก ื–ืขื ืขืŸ ืึทื–ื•ื™ ื™ื ื˜ืขืจื•ื•ืึธื•ื•ื•ืึทืŸ,
  • 8:34 - 8:39
    ืึทื– ืื™ืš ืงืขืŸ ื ื™ืฉื˜ ืงืจื™ื›ืŸ ื“ื•ืจืš, ืื•ืŸ ื“ืขืจ ื‘ื™ืจื“ื– ืคื•ืŸ ื“ื™ ื’ืขืคืืœืŸ ืื•ื™ืขืจืŸ ืึทื–ื•ื™ ืฉื˜ืึทืจืง ืื•ืŸ
  • 8:39 - 8:42
    ืฉืคึผื™ืฆื™ืง, ืึทื– ื–ื™ื™ ื”ืื‘ืŸ ื“ื•ืจืš ืžื™ื™ืŸ ืงืœื™ื™ื“ืขืจ ืื™ืŸ ืžื™ื™ืŸ ืคืœื™ื™ืฉ.
  • 8:42 - 8:47
    ืื™ืŸ ื“ืขืจ ื–ืขืœื‘ื™ืงืขืจ ืฆื™ื™ึทื˜ ืื™ืš ื’ืขื”ืขืจื˜ ื“ื™ ืจืขืึทืคึผืขืจืก ื ื™ื˜ ืึท ื”ื•ื ื“ืขืจื˜ ื™ืึทืจื“ืก ื”ื™ื ื˜ืขืจ ืžื™ืจ.
  • 8:47 - 8:53
    ื–ื™ื™ึทืขื ื“ื™ืง ื’ืึทื ืฅ ื“ื™ืกืคึผื™ืจืึทื˜ื™ื“ ืžื™ื˜ ืžื™, ืื•ืŸ ืื™ื ื’ืื ืฆืŸ ื‘ืึทืงื•ืžืขืŸ ื“ื•ืจืš ื˜ืจื•ื™ืขืจ ืื•ืŸ ืคืึทืจืฆื•ื•ื™ื™ืคืœื•ื ื’, ืื™ืš ืœื™ื™ื’ืŸ
  • 8:53 - 8:57
    ืึทืจืึธืคึผ ืฆื•ื•ื™ืฉืŸ ืฆื•ื•ื™ื™ ืจื™ื“ื–ืฉืึทื–, ืื•ืŸ ื›ืึทืจื˜ืึทืœื™ ื’ืขื•ื•ืืœื˜ ืื™ืš ื–ืืœ ืขืก ืกื•ืฃ ืžื™ื™ืŸ ื˜ืขื’.
  • 8:57 - 9:01
    ืื™ืš ื‘ื™ืžืึธื•ื ื“ ืžื™ื™ืŸ ื•ื•ื™ืกื˜ ืึทืœืžืึธื ืข ืื•ืŸ ืคืึทื“ืขืจืœืึทืก ืงื™ื ื“ืขืจ.
  • 9:01 - 9:06
    ืื™ืš ื’ืขืงืœืื’ื˜ ืžื™ื™ืŸ ืื™ื™ื’ืŸ ื ืึทืจื™ืฉืงื™ื™ึทื˜ ืื•ืŸ ื•ื•ื™ืœืคื•ืœื ืขืกืก, ืื™ืŸ ืึทื˜ืขืžืคึผื˜ื™ื ื’ ืึท ืฆื•ื•ื™ื™ื˜ ื ืขืกื™ืข, ืงืขื’ืŸ ื“ืขื
  • 9:06 - 9:10
    ืขืฆื” ืคื•ืŸ ืึทืœืข ืžื™ื™ื ืข ืคืจื™ื™ื ื˜ ืื•ืŸ ื‘ืึทืฆื™ื•ื ื’ืขืŸ.
  • 9:10 - 9:14
    ืื™ืŸ ื“ืขื ื’ืขืคืขืจืœืขืš ืึทื“ื–ืฉืึทื˜ื™ื™ืฉืึทืŸ ืคื•ืŸ ื’ื™ื™ึทืกื˜, ืื™ืš ืงืขืŸ ื ื™ืฉื˜ ืคืึธืจื‘ืขืึทืจ ื˜ืจืื›ื˜ืŸ ืคื•ืŸ ืœื™ืœืœื™ืคึผื•ื˜, ื•ื•ืขืžืขื ืก
  • 9:14 - 9:20
    ื‘ืื•ื•ื•ื™ื ืขืจ ื’ืขืงื•ืงื˜ ืื•ื™ืฃ ืžื™ืจ ื•ื•ื™ ื“ื™ ื’ืจืขืกื˜ืข ื™ืœืข ืึทื– ืืœืฅ ื‘ืื•ื•ื™ื–ืŸ ืื™ืŸ ื“ืขืจ ื•ื•ืขืœื˜;
  • 9:20 - 9:21
    ื•ื•ื• ืื™ืš ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื‘ื›ื•ื— ืฆื• ืฆื™ืขืŸ ืึท ืงื™ื™ืกืขืจื™ืฉ ืคืœื™ื˜
  • 9:21 - 9:26
    ืื™ืŸ ืžื™ื™ืŸ ื”ืึทื ื˜, ืื•ืŸ ื“ื•ืจื›ืคื™ืจืŸ ื“ื™ ืื ื“ืขืจืข ืึทืงืฉืึทื ื–, ื•ื•ืึธืก ื•ื•ืขื˜ ื–ื™ื™ืŸ ืจืขืงืึธืจื“ืขื“ ืคึฟืึทืจ ืืœืฅ ืื™ืŸ
  • 9:26 - 9:30
    ื“ื™ ืงืจืึทื ื™ืงืึทืœื– ืคื•ืŸ ืึทื– ื™ืžืคึผืขืจื™ืข, ื‘ืฉืขืช ื–ืืžืขืŸ ื•ื•ืขื˜ ืงื•ื™ื ื’ืœื•ื™ื‘ืŸ ื–ื™ื™,
  • 9:30 - 9:31
    ื›ืึธื˜ืฉ ืึทื˜ืขืกื˜ื™ื“ ื“ื•ืจืš ืžื™ืœื™ืึทื ื–.
  • 9:31 - 9:37
    ืื™ืš ืฉืคื™ื’ืœื˜ ื•ื•ืึธืก ืึท ืกื™ื’ื•ืคื™ื ืขืก ืžื•ื–ืŸ ื‘ืึทื•ื•ื™ื™ึทื–ืŸ ืฆื• ืžื™ืจ, ืฆื• ื“ืขืจืฉื™ื™ึทื ืขืŸ ื•ื•ื™ ื™ื ืงืึธื ืกื™ื“ืขืจืึทื‘ืœืข ืื™ืŸ
  • 9:37 - 9:40
    ื“ืขื ืคืึธืœืง, ื•ื•ื™ ืื™ื™ื ืขืจ ืื™ื™ืŸ ืœื™ืœืœื™ืคึผื•ื˜ื™ืึทืŸ ื•ื•ืึธืœื˜ ื–ื™ื™ืŸ ืฆื•ื•ื™ืฉืŸ ืื•ื ื“ื–.
  • 9:40 - 9:47
    ืื‘ืขืจ ื“ืขื ืื™ืš ืงืึทื ืกื™ื•ื•ื“ ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืฆื• ื–ื™ื™ืŸ ื“ืขืจ ืงืœืขื ืกื˜ืขืจ ืคื•ืŸ ืžื™ื™ืŸ ืžื™ืกืคืึธืจื˜ืฉืึทื ื–, ืคึฟืึทืจ, ื•ื•ื™ ืžืขื ื˜ืฉืœืขืš ื‘ืืฉืขืคืขื ื™ืฉืŸ ื–ืขื ืขืŸ
  • 9:47 - 9:51
    ื‘ืืžืขืจืงื˜ ืฆื• ื–ื™ื™ืŸ ืžืขืจ ื•ื•ื™ืœื“ ืื•ืŸ ื’ืจื•ื™ื–ืึทื ืื™ืŸ ืคึผืจืึธืคึผืึธืจืฆื™ืข ืฆื• ื–ื™ื™ืขืจ ืคืึทืจื ืขื, ื•ื•ืึธืก ืงืขืŸ ืื™ืš
  • 9:51 - 9:53
    ืึทืจื•ื™ืกืงื•ืงืŸ ืึธื‘ืขืจ ืฆื• ื–ื™ื™ืŸ ืึท ื‘ื™ืกืŸ ืื™ืŸ ื“ื™ ืžื•ื™ืœ ืคื•ืŸ
  • 9:53 - 9:57
    ื“ืขืจ ืขืจืฉื˜ืขืจ ืฆื•ื•ื™ืฉืŸ ื“ื™ ืจื™ื–ื™ืง ื‘ืึทืจื‘ืขืจื™ืึทื ื– ืึทื– ื–ืึธืœ ืคึผืึทืกื™ืจืŸ ืฆื• ืึธื ื›ืึทืคึผืŸ ืžื™ืจ?
  • 9:57 - 10:04
    ื‘ืœื™ ืคืึทืœืึทืกืึทืคืขืจื– ื–ืขื ืขืŸ ืื™ืŸ ื“ื™ ืจืขื›ื˜, ื•ื•ืขืŸ ื–ื™ื™ ื“ืขืจืฆื™ื™ืœืŸ ืื•ื ื“ื– ืึทื– ื’ืึธืจื ื™ืฉื˜ ืื™ื– ื’ืจื•ื™ืก ืึธื“ืขืจ
  • 10:04 - 10:06
    ื‘ื™ืกืœ ืึทื ื“ืขืจืฉ ื•ื•ื™ ื“ื•ืจืš ืคืึทืจื’ืœื™ื™ึทืš.
  • 10:06 - 10:13
    ืขืก ื–ืืœ ื”ืึธื‘ืŸ ืฆื•ืคืจื™ื“ืŸ ืžืึทื–ืœ, ืฆื• ื”ืึธื‘ืŸ ืœืึธื–ืŸ ื“ื™ ืœื™ืœืœื™ืคึผื•ื˜ื™ืึทื ืก ื’ืขืคื™ื ืขืŸ ืขื˜ืœืขื›ืข ืœืึทื ื“, ื•ื•ื•
  • 10:13 - 10:16
    ื“ื™ ืžืขื ื˜ืฉืŸ ื–ืขื ืขืŸ ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื•ื•ื™ ื“ื™ืžื™ื ื™ืึทื˜ื™ื•ื• ืžื™ื˜ ืจืขืกืคึผืขืงื˜ ืฆื• ื–ื™ื™, ื•ื•ื™ ื–ื™ื™ ื”ืื‘ืŸ ื–ื™ืš ืฆื• ืžื™ืจ.
  • 10:16 - 10:22
    ืื•ืŸ ื•ื•ืขืจ ื•ื•ื™ื™ืกื˜ ืึธื‘ืขืจ ืึทื– ืืคื™ืœื• ื“ืขื ืคึผืจืึทื“ื™ื“ื–ืฉืึทืก ืฉื˜ืึทื ืคื•ืŸ ืžืึธืจื˜ืึทืœื– ื–ืืœ ื–ื™ื™ืŸ ื’ืœื™ื™ึทืš
  • 10:22 - 10:26
    ืึธื•ื•ื•ืขืจืžืึทื˜ืฉื˜ ืื™ืŸ ืขื˜ืœืขื›ืข ื•ื•ื™ื™ึทื˜ ื˜ื™ื™ืœ ืคื•ืŸ ื“ื™ ื•ื•ืขืœื˜, ื•ื•ื”ืขืจืขืึธืฃ ืžื™ืจ ื”ืึธื‘ืŸ ื ืึธืš ื ื™ื˜ ื•ืคื“ืขืงื•ื ื’.
  • 10:26 - 10:32
    ื“ืขืจืฉืจืึธืงืŸ ืื•ืŸ ืงืึทื ืคืึทื•ื ื“ื™ื“ ื•ื•ื™ ืื™ืš ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ, ืื™ืš ืงืขืŸ ื ื™ืฉื˜ ืคืึธืจื‘ืขืึทืจ ื’ืขื’ืื ื’ืขืŸ ืื•ื™ืฃ ืžื™ื˜ ื“ื™ ืจื™ืคืœืขืงืฉืึทื ื–,
  • 10:32 - 10:37
    ื•ื•ืขืŸ ืื™ื™ื ืขืจ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืจืขืึทืคึผืขืจืก, ืึทืคึผืจืึธื•ื˜ืฉื™ื ื’ ื™ืŸ ืฆืขืŸ ื™ืึทืจื“ืก ืคื•ืŸ ื“ืขื ื‘ืึทืจื’ืจื•ืงืŸ ื•ื•ื• ืื™ืš ืœื™ื™ื’ืŸ, ื’ืขืžืื›ื˜ ืžื™ืจ
  • 10:37 - 10:39
    ืคื™ืœื  ืคืึธืจื•ื™ืก ืึทื– ืžื™ื˜ ื“ืขื ื•ื•ื™ื™ึทื˜ืขืจ ืฉืจื™ื˜ ืื™ืš ื–ืึธืœ
  • 10:39 - 10:43
    ื–ื™ื™ืŸ ืกืงื•ื•ืึทืฉื˜ ืฆื• ื˜ื•ื™ื˜ ืื•ื ื˜ืขืจ ื–ื™ื™ืŸ ืคึฟื™ืก, ืึธื“ืขืจ ืฉื ื™ื™ึทื“ืŸ ืื™ืŸ ืฆื•ื•ื™ื™ ืžื™ื˜ ื–ื™ื™ืŸ ืจื™ืคึผื™ื ื’-ืงืจื•ืง.
  • 10:45 - 10:49
    ืื•ืŸ ื“ืขืจื™ื‘ืขืจ, ื•ื•ืขืŸ ืขืจ ืื™ื– ื•ื•ื™ื“ืขืจ ื•ื•ืขื’ืŸ ืฆื• ืžืึทืš, ืื™ืš ืกืงืจื™ืžื“ ื•ื•ื™ ื”ื•ื™ืš ื•ื•ื™ ืžื•ืจื ื’ืขืงืขื ื˜ ืžืึทื›ืŸ
  • 10:49 - 10:55
    ืžื™ืจ: ื›ื•ื•ืขืจืึทืคึผืึทืŸ ื“ื™ ื’ื•ื•ืึทืœื“ื™ืง ื‘ืึทืฉืขืคืขื ื™ืฉ ื˜ืจืึทื“ ืงื•ืจืฅ, ืื•ืŸ, ืงื•ืงืŸ ืงื™ื™ึทืœืขื›ื™ืง ื•ื•ืขื’ืŸ ืื•ื ื˜ืขืจ ืื™ื ืคึฟืึทืจ ืขื˜ืœืขื›ืข
  • 10:55 - 10:59
    ืฆื™ื™ึทื˜, ื‘ื™ื™ึท ืœืขืฆื˜ ืขืกืคึผื™ืขื“ ืžื™ืจ ื•ื•ื™ ืื™ืš ืœื™ื™ื’ืŸ ืื•ื™ืฃ ื“ื™ ืขืจื“.
  • 10:58 - 11:05
    ืขืจ ื’ืขื”ืืœื˜ืŸ ื•ื•ื™ื™ึทืœืข, ืžื™ื˜ ื“ื™ ืคืึธืจื–ื™ื›ื˜ ืคื•ืŸ ืื™ื™ื ืขืจ ื•ื•ืืก ื™ื ื“ืขื•ื•ืขืจื– ืฆื• ืœื™ื™ื’ืŸ ื”ืึทืœื˜ืŸ ืื•ื™ืฃ ืึท ืงืœื™ื™ืŸ
  • 11:05 - 11:10
    ื’ืขืคืขืจืœืขืš ื›ื™ื™ึทืข ืื™ืŸ ืึทื–ืึท ืึท ืฉื˜ื™ื™ื’ืขืจ ืึทื– ืขืก ื•ื•ืขื˜ ื ื™ื˜ ืงืขื ืขืŸ ืึธื“ืขืจ ืฆื• ืงืจืึทืฆืŸ ืึธื“ืขืจ ื‘ื™ืก
  • 11:10 - 11:14
    ืื™ื, ื•ื•ื™ ืื™ืš ืืœื™ื™ืŸ ื”ืึธื‘ืŸ ืžืืœ ื’ืขื˜ืืŸ ืžื™ื˜ ืึท ื•ื•ื™ื–ืขืœืข ืื™ืŸ ืขื ื’ืœืึทื ื“.
  • 11:14 - 11:20
    ื‘ืืจื™ื›ื•ืช ืขืจ ื•ื•ืขื ื˜ืฉืขืจื“ ืฆื• ื ืขืžืขืŸ ืžื™ืจ ื”ื™ื ื˜ืŸ, ื“ื•ืจืš ื“ืขื ืžื™ื˜ืœ, ืฆื•ื•ื™ืฉืŸ ื–ื™ื™ืŸ ืคืึธืจ, ืคื™ื ื’ืขืจ ืื•ืŸ
  • 11:20 - 11:25
    ื’ืจืึธื‘ืขืจ ืคื™ื ื’ืขืจ, ืื•ืŸ ื‘ืจืขื ื’ืขืŸ ืžื™ืจ ืื™ืŸ ื“ืจื™ื™ึท ื™ืึทืจื“ืก ืคื•ืŸ ื–ื™ื™ืŸ ืื•ื™ื’ืŸ, ืึทื– ืขืจ ื–ืืœ ื–ืขืŸ ืžื™ื™ืŸ ืคืึธืจืขื
  • 11:25 - 11:26
    ืžืขืจ ื‘ื™ืฉืœื™ื™ืžืขืก.
  • 11:26 - 11:32
    ืื™ืš ื’ืขืกื˜ ื–ื™ื™ืŸ ื˜ื™ื™ึทื˜ืฉ, ืื•ืŸ ืžื™ื™ืŸ ื’ื•ื˜ ืžื–ืœ ื”ืื˜ ืžื™ืจ ืึทื–ื•ื™ ืคื™ืœ ื‘ื™ื™ึทื–ื™ื™ึทืŸ ืคื•ืŸ ื’ื™ื™ึทืกื˜, ืึทื– ืื™ืš
  • 11:32 - 11:37
    ืจื™ื–ืึทืœื•ื•ื“ ื ื™ื˜ ืฆื• ื’ืขืจืึทื ื’ืœ ืื™ืŸ ื“ื™ ืงืœืขื ืกื˜ืขืจ ื•ื•ื™ ืขืจ ื’ืขื”ืืœื˜ืŸ ืžื™ืจ ืื™ืŸ ื“ื™ ืœื•ืคื˜ ื”ืขื›ืขืจ ื–ืขื›ืฆื™ืง ืคึฟื™ืก ืคื•ืŸ
  • 11:37 - 11:39
    ื“ื™ ืขืจื“, ื”ื’ื ืขืจ ืฉื˜ืืจืง ืคึผื™ื ื˜ืฉื˜
  • 11:39 - 11:43
    ืžื™ื™ืŸ ื–ื™ื™ื˜ืŸ, ืคึฟืึทืจ ืฉืจืขืง ืื™ืš ื–ืึธืœ ืฆืขื˜ืœ ื“ื•ืจืš ื–ื™ื™ืŸ ืคื™ื ื’ืขืจ.
  • 11:43 - 11:48
    ืึทืœืข ืื™ืš ื•ื•ืขื ื˜ืฉืขืจื“ ืื™ื– ืฆื• ื›ืึทืคึผืŸ ืžื™ื™ึทืŸ ืื•ื™ื’ืŸ ืฆื• ื“ื™ ื–ื•ืŸ, ืื•ืŸ ืฉื˜ืขืœืŸ ืžื™ื™ืŸ ื”ืขื ื˜
  • 11:48 - 11:53
    ืฆื•ื–ืึทืžืขืŸ ืื™ืŸ ืึท ืกื•ืคึผืคึผืœื™ืงืึทื˜ื™ื ื’ ื”ืึทืœื˜ื  ื–ื™ืš, ืื•ืŸ ืฆื• ืจืขื“ืŸ ืขื˜ืœืขื›ืข ื•ื•ืขืจื˜ืขืจ ืื™ืŸ ืึท ืึทื ื™ื•ื•ืขืกื“ื™ืง ืžืขืœืึทื ื›ืึธืœื™ืฉ
  • 11:53 - 11:56
    ื˜ืึธืŸ, ืคึผืึทืกื™ืง ืฆื• ื“ืขื ื‘ืึทื“ื™ื ื’ ืื™ืš ื“ืขืžืึธืœื˜ ืื™ื–
  • 11:56 - 12:01
    ืื™ืŸ: ืคึฟืึทืจ ืื™ืš ืึทืคึผืจื™ื›ืขื ื“ืึทื“ ื™ืขื“ืขืจ ืžืึธืžืขื ื˜ ืึทื– ืขืจ ื•ื•ืึธืœื˜ ืœืึธืš ืžื™ืจ ืงืขื’ืŸ ื“ืขืจ ืขืจื“, ื•ื•ื™ ืžื™ืจ
  • 12:01 - 12:04
    ื™ื•ื–ืฉืึทืœื™ ื˜ืึธืŸ ืงื™ื™ืŸ ืงืœื™ื™ืŸ ื›ื™ื™ื˜ืคืึทืœ ื›ื™ื™ึทืข, ื•ื•ืึธืก ืžื™ืจ ื”ืึธื‘ืŸ ืึท ืžื™ื™ื ื•ื ื’ ืฆื• ืฆืขืฉื˜ืขืจืŸ.
  • 12:04 - 12:10
    ืื‘ืขืจ ืžื™ื™ืŸ ื’ื•ื˜ ืฉื˜ืขืจืŸ ื•ื•ืึธืœื˜ ื”ืึธื‘ืŸ ืขืก, ืึทื– ืขืจ ืืจื•ื™ืก ืฆื•ืคืจื™ื“ืŸ ืžื™ื˜ ืžื™ื™ืŸ ืงื•ืœ ืื•ืŸ
  • 12:10 - 12:16
    ื“ื–ืฉืขืกื˜ืฉืขืจื–, ืื•ืŸ ืื ื’ืขื”ื•ื™ื‘ืŸ ืฆื• ืงื•ืงืŸ ืื•ื™ืฃ ืžื™ืจ ื•ื•ื™ ืึท ื ื™ื™ึทื’ืขืจื™ืงื™ื™ึทื˜, ืคื™ืœ ื•ื•ืึทื ื“ืขืจื™ื ื’ ืฆื• ื”ืขืจืŸ ืžื™ืจ
  • 12:16 - 12:18
    ืึทืจื•ื™ืกืจืขื“ืŸ ืึทืจื˜ื™ืงื™ืึทืœื™ื™ื˜ ื•ื•ืขืจื˜ืขืจ, ื›ืึธื˜ืฉ ืขืจ ืงืขืŸ ื ื™ืฉื˜ ืคึฟืึทืจืฉื˜ื™ื™ืŸ ื–ื™ื™.
  • 12:18 - 12:24
    ืื™ืŸ ื“ืขื ื”ื™ื™ืกืŸ ืžืึธืœ ืื™ืš ืื™ื– ื ื™ื˜ ื‘ื™ื›ื•ืœืช ืฆื• ืคืึธืจื‘ืขืึทืจ ื’ืจืึธื•ื ื™ื ื’ ืื•ืŸ ืฉืขื“ื™ื ื’ ื˜ืจืขืจืŸ, ืื•ืŸ ืื•ื™ืกื’ืขื“ืจื™ื™ื˜ ืžื™ื™ืŸ
  • 12:24 - 12:29
    ืงืึธืคึผ ืฆื• ืžื™ื™ืŸ ื–ื™ื™ื˜ืŸ, ืœืขื˜ื™ื ื’ ืื™ื ื•ื•ื™ืกืŸ, ื•ื•ื™ ื•ื•ื•ื™ืœ ื•ื•ื™ ืื™ืš ืงืขืŸ, ื•ื•ื™ ืงืจื•ืœื™ ืื™ืš ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื•ื•ื™ื™ื˜ื™ืง ื“ื•ืจืš
  • 12:29 - 12:32
    ื“ื™ ื“ืจื•ืง ืคื•ืŸ ื–ื™ื™ืŸ ื’ืจืึธื‘ืขืจ ืคื™ื ื’ืขืจ ืื•ืŸ ืคื™ื ื’ืขืจ.
  • 12:32 - 12:37
    ืขืจ ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืฆื• ืคื™ืœื  ืคืึธืจื•ื™ืก ืžื™ื™ืŸ ื˜ื™ื™ึทื˜ืฉ, ืคึฟืึทืจ, ืœื™ืคื˜ื™ื ื’ ืึทืจื•ื™ืฃ ื“ื™ ืœืึทืคึผืคึผืขื˜ ืคื•ืŸ ื–ื™ื™ืŸ ืจืขืงืœ, ืขืจ ืœื™ื™ื’ืŸ
  • 12:37 - 12:42
    ืžื™ืจ ื“ื–ืฉืขื ื˜ืœื™ ืื™ืŸ ืขืก, ืื•ืŸ ื’ืœื™ื™ืš ื’ืขืœืืคืŸ ืฆื•ื–ืืžืขืŸ ืžื™ื˜ ืžื™ืจ ืฆื• ื–ื™ื™ืŸ ื‘ืึทืœืขื‘ืึธืก, ื•ื•ืืก ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืึท
  • 12:42 - 12:46
    ื”ื™ืคึผืฉ ืคึผื•ื™ืขืจ, ืื•ืŸ ื“ืขืจ ื–ืขืœื‘ื™ืงืขืจ ืžืขื ื˜ืฉ ืื™ืš ื”ืื˜ ืขืจืฉื˜ ื’ืขื–ืขืŸ ืื™ืŸ ื“ื™ ืคืขืœื“.
  • 12:46 - 12:52
    ื“ืขืจ ืคึผื•ื™ืขืจ ื”ืื˜ (ื•ื•ื™ ืื™ืš ืจืขื›ืŸ ื“ื•ืจืš ื–ื™ื™ืขืจ ืจืขื“ืŸ) ื‘ืืงื•ืžืขืŸ ืึทื–ืึท ืึท ื—ืฉื‘ื•ืŸ ืคื•ืŸ ืžื™ืจ ื•ื•ื™ ื–ื™ื™ืŸ
  • 12:52 - 12:57
    ื“ื™ื ืขืจ ืงืขืŸ ื’ืขื‘ืŸ ืื™ื, ื’ืขื ื•ืžืขืŸ ืึท ืฉื˜ื™ืง ืคื•ืŸ ืึท ืงืœื™ื™ืŸ ืฉื˜ืจื•ื™, ื•ื•ืขื’ืŸ ื“ื™ ื’ืจื™ื™ืก ืคื•ืŸ ืึท ื’ืขื’ืื ื’ืขืŸ-
  • 12:57 - 12:59
    ืฉื˜ืขืงืŸ, ืื•ืŸ ื˜ื”ืขืจืขื•ื•ื™ื˜ื” ืื•ื™ืคื’ืขื”ื•ื™ื‘ืŸ ื“ื™ ืœืึทืคึผืคึผืขืฅ
  • 12:59 - 13:04
    ืคื•ืŸ ืžื™ื™ืŸ ืจืขืงืœ, ื•ื•ืึธืก ืขืก ืžื™ื™ื ื˜ ืขืจ ื’ืขื“ืึทื ืง ืฆื• ื–ื™ื™ืŸ ืขื˜ืœืขื›ืข ืกืึธืจื˜ ืคื•ืŸ ืงืึทื•ื•ืขืจื™ื ื’ ืึทื– ื ืึทื˜ื•ืจ ื”ืื˜ ื’ืขื’ืขื‘ืŸ
  • 13:04 - 13:06
    ืžื™ืจ. ืขืจ ื’ืขื‘ืœืื–ืŸ ืžื™ื™ืŸ ื›ืขืจื– ื‘ืึทื–ื•ื ื“ืขืจ ืฆื• ื ืขืžืขืŸ ืึท ื‘ืขืกืขืจ
  • 13:06 - 13:09
    ืžื™ื™ื ื•ื ื’ ืคื•ืŸ ืžื™ื™ืŸ ืคึผื ื™ื.
  • 13:09 - 13:14
    ืขืจ ื”ืื˜ ื’ืขืจื•ืคืŸ ื–ื™ื™ืŸ ื›ื™ื™ื ื“ื– ื•ื•ืขื’ืŸ ืื™ื, ืื•ืŸ ื’ืขื‘ืขื˜ืŸ ื–ื™ื™, ื•ื•ื™ ืื™ืš ื“ืขืจื ืึธื›ื“ืขื ื’ืขืœืขืจื ื˜, ืฆื™ ื–ื™ื™
  • 13:14 - 13:16
    ื”ืื˜ ืืœืฅ ื’ืขื–ืขืŸ ืื™ืŸ ื“ื™ ืคืขืœื“ืขืจ ืงื™ื™ืŸ ืงืœื™ื™ืŸ ื‘ืึทืฉืขืคืขื ื™ืฉ ื•ื•ืืก ืจื™ื–ืขืžื‘ืึทืœื“ ืžื™ืจ.
  • 13:18 - 13:23
    ืขืจ ื“ืขืžืึธืœื˜ ื’ืขืฉื˜ืขืœื˜ ืžื™ืจ ืกืึธืคืœื™ ืื•ื™ืฃ ื“ืขืจ ืขืจื“ ืื•ื™ืฃ ืึทืœืข ืคืึธืจื–, ืึธื‘ืขืจ ืื™ืš ื’ืึทื˜ ืžื™ื“ ืึทืจื•ื™ืฃ, ืื•ืŸ
  • 13:23 - 13:27
    ื’ืขื’ืื ื’ืขืŸ ืกืœืึธื•ืœื™ ืฆื•ืจื™ืง ืื•ืŸ ืคืึธืจื•ื™ืก, ืฆื• ืœืึธื–ืŸ ื“ื™ ืžืขื ื˜ืฉืŸ ื–ืขืŸ ืื™ืš ื”ืื˜ ื ื™ื˜ ืงืึทื•ื•ืึธื ืข ืฆื• ืœื•ื™ืคืŸ
  • 13:27 - 13:27
    ืึทื•ื•ืขืง.
  • 13:27 - 13:33
    ื–ื™ื™ ืึทืœืข ื–ื™ืš ืึทืจืึธืคึผ ืื™ืŸ ืึท ืงืจื™ื™ึทื– ื•ื•ืขื’ืŸ ืžื™ืจ, ื“ืขืจ ื‘ืขืกืขืจ ืฆื• ืึธื‘ืกืขืจื•ื•ื™ืจืŸ ืžื™ื™ืŸ ืžืึธื•ืฉืึทื ื–.
  • 13:33 - 13:37
    ืื™ืš ืคึผื•ืœื“ ืึทื•ื•ืขืง ืžื™ื™ืŸ ืงืึทืคึผืœ, ืื•ืŸ ื’ืขืžืื›ื˜ ืึท ื ื™ื“ืขืจื™ืง ื‘ื•ื™ื’ืŸ ืฆื• ื“ืขืจ ืคึผื•ื™ืขืจ.
  • 13:37 - 13:43
    ืื™ืš ื’ืขืคืืœืŸ ืื•ื™ืฃ ืžื™ื™ืŸ ื ื™ื–, ืื•ืŸ ืื•ื™ืคื’ืขื”ื•ื™ื‘ืŸ ืžื™ื™ืŸ ื”ืื ื˜ ืื•ืŸ ืื•ื™ื’ืŸ, ืื•ืŸ ื’ืขืจืขื“ื˜ ืขื˜ืœืขื›ืข ื•ื•ืขืจื˜ืขืจ ื•ื•ื™ ื”ื•ื™ืš
  • 13:43 - 13:48
    ื•ื•ื™ ืื™ืš ืงืขืŸ: ืื™ืš ื’ืขื ื•ืžืขืŸ ืึท ื‘ื™ื™ึทื˜ืœ ืคื•ืŸ ื’ืึธืœื“ ืื•ื™ืก ืคื•ืŸ ืžื™ื™ืŸ ื˜ืึทืฉ, ืื•ืŸ ื›ืึทืžื‘ืœื™ ื“ืขืจืœืื ื’ื˜ ืขืก ืฆื• ืื™ื.
  • 13:48 - 13:54
    ืขืจ ื‘ืืงื•ืžืขืŸ ืขืก ืื•ื™ืฃ ื“ืขืจ ื“ืœืึธื ื™ืข ืคื•ืŸ ื–ื™ื™ืŸ ื”ืึทื ื˜, ื“ืขืžืึธืœื˜ ื’ืขื•ื•ืขื ื“ื˜ ืขืก ื ืึธืขื ื˜ ืฆื• ื–ื™ื™ืŸ ืื•ื™ื’ ืฆื• ื–ืขืŸ
  • 13:54 - 14:00
    ื•ื•ืึธืก ืขืก ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ, ืื•ืŸ ื“ืขืจื ืึธื›ื“ืขื ืคืืจืงืขืจื˜ ืขืก ืขื˜ืœืขื›ืข ืžืืœ ืžื™ื˜ ื“ื™ ืคื•ื ื˜ ืคื•ืŸ ืึท ืฉืคึผื™ืœืงืข
  • 14:00 - 14:04
    (ื•ื•ืึธืก ืขืจ ื”ืื˜ ืื•ื™ืก ืคื•ืŸ ื–ื™ื™ืŸ ืึทืจื‘ืœ,) ืึธื‘ืขืจ ืงืขืŸ ืžืึทื›ืŸ ื’ืึธืจื ื™ืฉื˜ ืคื•ืŸ ืื™ื.
  • 14:04 - 14:07
    ื•ื•ื”ืขืจืขื•ืคึผืึธืŸ ืื™ืš ื’ืขืžืื›ื˜ ืึท ืฆื™ื™ื›ืŸ ืึทื– ืขืจ ื–ืึธืœ ืฉื˜ืขืœืŸ ื–ื™ื™ืŸ ื”ืึทื ื˜ ืื•ื™ืฃ ื“ื™ ืขืจื“.
  • 14:07 - 14:14
    ืื™ืš ื“ืขืžืึธืœื˜ ื’ืขื ื•ืžืขืŸ ื“ืขื ื‘ื™ื™ึทื˜ืœ, ืื•ืŸ, ืขืคืŸ ืขืก, ืื•ื™ืกื’ืขื’ืืกืŸ ืึทืœืข ื“ื™ ื’ืึธืœื“ ืื™ืŸ ื–ื™ื™ืŸ ื“ืœืึธื ื™ืข.
  • 14:14 - 14:20
    ืขืก ื–ืขื ืขืŸ ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื–ืขืงืก Spanish ื‘ืจืขืงืœืขืš ืคื•ืŸ ืคื™ืจ ืคึผื™ืกื˜ืึธืœืขืก ื™ืขื“ืขืจ, ื‘ื™ื™ึท ืฆื•ื•ืึทื ืฆื™ืง ืึธื“ืขืจ ื“ืจื™ื™ึทืกื™ืง
  • 14:20 - 14:22
    ืงืœืขื ืขืจืขืจ ืงืึธื™ื ืก.
  • 14:22 - 14:27
    ืื™ืš ื”ืื‘ ื’ืขื–ืขืŸ ืื™ื ื ืึทืก ื“ื™ ืฉืคึผื™ืฅ ืคื•ืŸ ื–ื™ื™ืŸ ืงืœื™ื™ืŸ ืคื™ื ื’ืขืจ ืื•ื™ืฃ ื–ื™ื™ืŸ ืฆื•ื ื’, ืื•ืŸ ื ืขืžืขืŸ ืึทืจื•ื™ืฃ ืื™ื™ื ืขืจ ืคื•ืŸ ืžื™ื™ืŸ
  • 14:27 - 14:32
    ื’ืจืขืกื˜ืŸ ื‘ืจืขืงืœืขืš, ืื•ืŸ ื“ืขืžืึธืœื˜ ืื ื“ืขืจืŸ, ืึธื‘ืขืจ ืขืจ ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืฆื• ื–ื™ื™ืŸ ืื™ื ื’ืื ืฆืŸ ื•ื•ื™ืกืŸ ื•ื•ืึธืก ื–ื™ื™
  • 14:32 - 14:32
    ื–ืขื ืขืŸ.
  • 14:32 - 14:39
    ืขืจ ื’ืขืžืื›ื˜ ืžื™ืจ ืึท ืฆื™ื™ื›ืŸ ืฆื• ืฉื˜ืขืœืŸ ื–ื™ื™ ื•ื•ื™ื“ืขืจ ืื™ืŸ ืžื™ื™ืŸ ื‘ื™ื™ึทื˜ืœ, ืื•ืŸ ื“ื™ ื‘ื™ื™ึทื˜ืœ ื•ื•ื™ื“ืขืจ ืื™ืŸ ืžื™ื™ืŸ ื˜ืึทืฉ,
  • 14:39 - 14:43
    ื•ื•ืึธืก, ื ืึธืš ืงืจื‘ืŸ ืขืก ืฆื• ืื™ื ืขื˜ืœืขื›ืข ืžืืœ, ืื™ืš ื’ืขื“ืึทื ืง ืขืก ื‘ืขืกื˜ืขืจ ืฆื• ื˜ืึธืŸ.
  • 14:43 - 14:48
    ื“ืขืจ ืคึผื•ื™ืขืจ, ื“ื•ืจืš ื“ืขื ืฆื™ื™ึทื˜, ืื™ื– ืงืึทื ื•ื•ื™ื ืกื˜ ืื™ืš ืžื•ื–ืŸ ื–ื™ื™ืŸ ืึท ื‘ืึทืจื“ืึทืกื“ื™ืง ื‘ืึทืฉืขืคืขื ื™ืฉ.
  • 14:48 - 14:56
    ืขืจ ื’ืขืจืขื“ื˜ ืึธืคื˜ ืฆื• ืžื™ืจ, ืึธื‘ืขืจ ื“ื™ ื’ืขื–ื•ื ื˜ ืคื•ืŸ ื–ื™ื™ืŸ ืงื•ืœ ื”ืื‘ืŸ ืžื™ื™ืŸ ืื•ื™ืขืจืŸ ื•ื•ื™ ืึทื– ืคื•ืŸ ืึท ื•ื•ืึทืกืขืจ-
  • 14:56 - 14:59
    ืžื™ืœ, ื ืึธืš ื–ื™ื™ืŸ ื•ื•ืขืจื˜ืขืจ ื–ืขื ืขืŸ ืึทืจื˜ื™ืงื™ืึทืœื™ื™ื˜ ื’ืขื ื•ื’.
  • 14:59 - 15:03
    ืื™ืš ื’ืขืขื ื˜ืคืขืจื˜ ื•ื•ื™ ื”ื•ื™ืš ื•ื•ื™ ืื™ืš ืงืขืŸ ืื™ืŸ ืขื˜ืœืขื›ืข ืฉืคึผืจืึทื›ืŸ, ืื•ืŸ ืขืจ ืึธืคื˜ ื’ืขืœื™ื™ื’ื˜ ื–ื™ื™ืŸ ืื•ื™ืขืจ ื™ืŸ
  • 15:03 - 15:11
    ืฆื•ื•ื™ื™ ื™ืึทืจื“ืก ืคื•ืŸ ืžื™ืจ: ืึธื‘ืขืจ ืึทืœืข ืื™ืŸ ืึทืจื•ื™ืกื’ืขื•ื•ืึธืจืคืŸ, ืคึฟืึทืจ ืžื™ืจ ื–ืขื ืขืŸ ืื™ื ื’ืื ืฆืŸ ืึทื ื™ื ื˜ืขืœืึทื“ื–ืฉืึทื‘ืึทืœ ืฆื• ื™ืขื“ืขืจ ืื ื“ืขืจืขืจ.
  • 15:11 - 15:15
    ืขืจ ื“ืขืžืึธืœื˜ ื’ืขืฉื™ืงื˜ ื–ื™ื™ืŸ ืงื ืขื›ื˜ ืฆื• ื–ื™ื™ืขืจ ืึทืจื‘ืขื˜, ืื•ืŸ ื’ืขื ื•ืžืขืŸ ื–ื™ื™ืŸ ื ืึธื–ื˜ื™ื›ืœ ืื•ื™ืก ืคื•ืŸ ื–ื™ื™ืŸ
  • 15:15 - 15:20
    ื˜ืึทืฉ, ืขืจ ื“ืึทื‘ืึทืœื“ ืื•ืŸ ืคืึทืจืฉืคึผืจื™ื™ื˜ืŸ ืขืก ืื•ื™ืฃ ื–ื™ื™ืŸ ืœื™ื ืงืขืจ, ื•ื•ืึธืก ืขืจ ื’ืขืฉื˜ืขืœื˜ ืคืœืึทืš ืื•ื™ืฃ ื“ื™
  • 15:20 - 15:22
    ื’ืจื•ื ื˜ ืžื™ื˜ ื“ืขืจ ื“ืœืึธื ื™ืข ืึทืจื•ืฃ, ืžืื›ืŸ ืžื™ืจ ืึท
  • 15:22 - 15:27
    ืฆื™ื™ื›ืŸ ืฆื• ื˜ืจืขื˜ืŸ ืื™ืŸ ืขืก, ื•ื•ื™ ืื™ืš ืงืขืŸ ืœื™ื™ื›ื˜ ื˜ืึธืŸ, ืคึฟืึทืจ ืขืก ืื™ื– ื ื™ืฉื˜ ื”ืขื›ืขืจ ืึท ืคึฟื™ืก ืื™ืŸ ื’ืจืขื‘.
  • 15:27 - 15:35
    ืื™ืš ื’ืขื“ืึทื ืง ืขืก ืžื™ื™ืŸ ืึธื ื˜ื™ื™ืœ ืฆื• ืคืึธืœื’ืŸ, ืื•ืŸ, ืคึฟืึทืจ ืžื•ืจื ืคื•ืŸ ืคืึทืœื™ื ื’, ื’ืขืœื™ื™ื’ื˜ ื–ื™ืš ืื™ืŸ ื’ืึทื ืฅ ืœืขื ื’ ืื•ื™ืฃ
  • 15:35 - 15:39
    ื“ื™ ื˜ื™ื›ืœ, ืžื™ื˜ ื“ื™ ืจืขืฉื˜ ืคื•ืŸ ื•ื•ืึธืก ืขืจ ืœืึทืคึผื˜ ืžื™ืจ ืึทืจื•ื™ืฃ ืฆื• ื“ื™ ืงืึธืคึผ ืคึฟืึทืจ
  • 15:39 - 15:43
    ื•ื•ื™ื™ึทื˜ืขืจื“ื™ืง ื–ื™ื›ืขืจื”ื™ื™ึทื˜, ืื•ืŸ ืื™ืŸ ื“ืขื ืฉื˜ื™ื™ื’ืขืจ ื”ืื˜ ืžื™ืจ ื”ื™ื™ื ืฆื• ื–ื™ื™ืŸ ื”ื•ื™ื–.
  • 15:43 - 15:49
    ืขืก ืขืจ ื’ืขืจื•ืคืŸ ื–ื™ื™ืŸ ืคืจื•ื™, ืื•ืŸ ื”ืื˜ ืžื™ืจ ืฆื• ืื™ืจ, ืึธื‘ืขืจ ื–ื™ ืกืงืจื™ืžื“ ืื•ืŸ ื’ืขืœืืคืŸ ืฆื•ืจื™ืง, ื•ื•ื™
  • 15:49 - 15:53
    ืคืจื•ื™ืขืŸ ืื™ืŸ ืขื ื’ืœืึทื ื“ ื˜ืึธืŸ ืื™ืŸ ื“ืขื ืกืคึผืขืงื˜ืึทืงืœ ืคื•ืŸ ืึท ืžื™ืขืกืขืจ ืคึผืึทืจืฉื•ื™ืŸ ืึธื“ืขืจ ืึท ืฉืคึผื™ืŸ.
  • 15:53 - 15:57
    ืึธื‘ืขืจ, ื•ื•ืขืŸ ื–ื™ ื”ืื˜ ืึท ื‘ืฉืขืช ื’ืขื–ืขืŸ ืžื™ื™ืŸ ื ืึทื˜ื•ืจ, ืื•ืŸ ื•ื•ื™ ื•ื•ื•ื™ืœ ืื™ืš ื‘ืืžืขืจืงื˜ ื“ืขื
  • 15:57 - 16:02
    ื•ื•ืื•ื ื“ืขืจ ืื™ืจ ืžืึทืŸ ื’ืขืžืื›ื˜, ื–ื™ ืื™ื– ื‘ืึทืœื“ ื‘ืื•ื•ื™ืœื™ืงื˜, ืื•ืŸ ื“ื•ืจืš ื“ื™ื’ืจื™ื– ื’ืขื•ื•ืืงืกืŸ ื’ืึธืจ
  • 16:02 - 16:06
    ืึธื ื‘ืึธื˜ ืคื•ืŸ ืžื™ืจ.
  • 16:06 - 16:09
    ืขืก ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื•ื•ืขื’ืŸ ืฆื•ื•ืขืœืฃ ื‘ื™ื™ึท ืžื™ื˜ืึธื’ืฆื™ื™ึทื˜, ืื•ืŸ ืึท ื“ื™ื ืขืจ ื’ืขื‘ืจืื›ื˜ ืื™ืŸ ืžื™ื˜ืึธื’.
  • 16:09 - 16:14
    ืขืก ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื‘ืœื•ื™ื– ืื™ื™ืŸ ื”ื™ืคึผืฉ ืฉื™ืกืœ ืคื•ืŸ ืคืœื™ื™ืฉ (ืคึผืึทืกื™ืง ืคึฟืึทืจ ื“ืขืจ ืงืœืึธืจ ืฆื•ืฉื˜ืึทื ื“ ืคื•ืŸ ืึท
  • 16:14 - 16:18
    ื”ื•ืกื‘ืึทื ื“ืžืึทืŸ,) ืื™ืŸ ืึท ืฉื™ืกืœ ืคื•ืŸ ื•ื•ืขื’ืŸ ืคื™ืจ-ืื•ืŸ-ืฆื•ื•ืึทื ืฆื™ืง ืคึฟื™ืก ื“ื™ืึทืžืขื˜ืขืจ.
  • 16:20 - 16:25
    ื“ื™ ืคื™ืจืžืข ื–ืขื ืขืŸ, ื“ืขืจ ืคึผื•ื™ืขืจ ืื•ืŸ ื–ื™ื™ืŸ ืคืจื•ื™, ื“ืจื™ื™ึท ืงื™ื ื“ืขืจ, ืื•ืŸ ืึทืŸ ืึทืœื˜ ื‘ืึธื‘ืข.
  • 16:25 - 16:30
    ื•ื•ืขืŸ ื–ื™ื™ ื”ืื‘ืŸ ื–ื™ืš ื’ืขื–ืขืฆื˜ ืึทืจืึธืคึผ, ื“ืขืจ ืคึผื•ื™ืขืจ ื’ืขืฉื˜ืขืœื˜ ืžื™ืจ ื‘ื™ื™ึท ืขื˜ืœืขื›ืข ื•ื•ื™ื™ึทื˜ืงื™ื™ื˜ ืคื•ืŸ ืื™ื ืื•ื™ืฃ ื“ื™ ื˜ื™ืฉ,
  • 16:30 - 16:34
    ื•ื•ืึธืก ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื“ืจื™ื™ึทืกื™ืง ืคึฟื™ืก ื”ื•ื™ืš ืคื•ืŸ ื“ื™ ืฉื˜ืึธืง.
  • 16:34 - 16:38
    ืื™ืš ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืื™ืŸ ืึท ืฉืจืขืงืœืขืš ืฉืจืขืง, ืื•ืŸ ื’ืขื”ืืœื˜ืŸ ื•ื•ื™ ื•ื•ื™ื™ึทื˜ ื•ื•ื™ ืื™ืš ืงืขืŸ ืคื•ืŸ ื“ื™ ื‘ืจืขื’, ืคึฟืึทืจ ืžื•ืจื ืคื•ืŸ
  • 16:38 - 16:38
    ืคืึทืœื™ื ื’.
  • 16:40 - 16:43
    ื“ื™ ืคืจื•ื™ ืžื™ื ืกื˜ ืึท ื‘ื™ืกืœ ืคื•ืŸ ืคืœื™ื™ืฉ, ื“ืขืžืึธืœื˜ ืงืจืึทืžื‘ืึทืœื“ ืขื˜ืœืขื›ืข ื‘ืจื•ื™ื˜ ืื•ื™ืฃ ืึท ื˜ืจืขื ื˜ืฉืขืจ, ืื•ืŸ
  • 16:43 - 16:44
    ื’ืขืฉื˜ืขืœื˜ ืขืก ืคืืจ ืžื™ืจ.
  • 16:45 - 16:51
    ืื™ืš ื’ืขืžืื›ื˜ ืื™ืจ ืึท ื ื™ื“ืขืจื™ืง ื‘ื•ื™ื’ืŸ, ื’ืขื ื•ืžืขืŸ ืื•ื™ืก ืžื™ื™ืŸ ืžืขืกืขืจ ืื•ืŸ ื’ืึธืคึผืœ, ืื•ืŸ ื’ืขืคืืœืŸ ืฆื• ืขืกืŸ, ื•ื•ืขืœื›ืข ื”ืื˜ ื–ื™ื™
  • 16:51 - 16:52
    ื™ืงืกื™ื“ื™ื ื’ ืคืึทืจื’ืขื ื™ื’ืŸ.
  • 16:53 - 16:57
    ื“ื™ ืžืขื˜ืจืขืกืข ื’ืขืฉื™ืงื˜ ืื™ืจ ื“ื™ื ืกื˜ ืคึฟืึทืจ ืึท ืงืœื™ื™ืŸ ื“ืจืึทื ื’ืœืขื–ืœ, ื•ื•ืึธืก ื’ืขื”ืืœื˜ืŸ ื•ื•ืขื’ืŸ ืฆื•ื•ื™ื™ ื’ืืœืื ืขืŸ, ืื•ืŸ
  • 16:57 - 17:03
    ืึธื ื’ืขืคื™ืœื˜ ืขืก ืžื™ื˜ ื˜ืจื™ื ืงืขืŸ, ืื™ืš ื’ืขื ื•ืžืขืŸ ืึทืจื•ื™ืฃ ื“ื™ ืฉื™ืฃ ืžื™ื˜ ืคื™ืœ ืฉื•ื•ืขืจื™ืงื™ื™ื˜ ืื™ืŸ ื‘ื™ื™ื“ืข ื”ืขื ื˜, ืื•ืŸ ืื™ืŸ
  • 17:03 - 17:06
    ืึท ืจื•ื‘ึฟ ื“ืขืจืขื› - ืขืจืขืฆื“ื™ืง ืฉื˜ื™ื™ื’ืขืจ ื’ืขื˜ืจื•ื ืงืขืŸ ืฆื• ืื™ืจ
  • 17:06 - 17:11
    ืœืึทื“ื™ืฉื™ืคึผ ืก ื’ืขื–ื•ื ื˜, ื™ืงืกืคึผืจืขืกื™ื ื’ ื“ื™ ื•ื•ืขืจื˜ืขืจ ื•ื•ื™ ื”ื•ื™ืš ื•ื•ื™ ืื™ืš ืงืขืŸ ืื™ืŸ ืขื ื’ืœื™ืฉ, ื•ื•ืึธืก ื’ืขืžืื›ื˜ ื“ื™
  • 17:11 - 17:15
    ืคื™ืจืžืข ืœืึทื›ืŸ ืึทื–ื•ื™ ื›ืึทืจื˜ืึทืœื™, ืึทื– ืื™ืš ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื›ึผืžืขื˜ ื“ืขืึทืคืขื ืขื“ ืžื™ื˜ ื“ื™ ื’ืขืจื•ื™ืฉ.
  • 17:15 - 17:20
    ื“ืขื ืžืึทืฉืงืข ืคืืจื–ื•ื›ื˜ ื•ื•ื™ ืึท ืงืœื™ื™ืŸ ืขืคึผืœื–ืึทืคื˜, ืื•ืŸ ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื ื™ื˜ ืคึผืจื™ืงืจืข.
  • 17:20 - 17:26
    ืื•ืŸ ื“ืขืจ ื‘ืขืœ ื’ืขืžืื›ื˜ ืžื™ืจ ืึท ืฆื™ื™ื›ืŸ ืฆื• ืงื•ืžืขืŸ ืฆื• ื–ื™ื™ืŸ ื˜ืจืขื ื˜ืฉืขืจ ื–ื™ื™ึทื˜, ืึธื‘ืขืจ ื•ื•ื™ ืื™ืš ื’ืขื’ืื ื’ืขืŸ ืื•ื™ืฃ ื“ื™
  • 17:26 - 17:30
    ื˜ื™ืฉ, ื–ื™ื™ึทืขื ื“ื™ืง ืื™ืŸ ื’ืจื•ื™ืก ื™ื‘ืขืจืจืึทืฉืŸ ืึทืœืข ื“ื™ ืฆื™ื™ึทื˜, ื•ื•ื™ ื“ื™ ื™ื ื“ืึทืœื“ื–ืฉืึทื ื˜ ืœื™ื™ืขื ืขืจ ื•ื•ืขื˜ ืœื™ื™ื›ื˜
  • 17:30 - 17:33
    ืคืึทืจืฉื˜ื™ื™ืŸ ืื•ืŸ ืึทื ื˜ืฉื•ืœื“ื™ืงืŸ, ืื™ืš ื’ืขื˜ืจืืคืŸ ืฆื• ืฉื˜ืึธืžืคึผืขืจืŸ
  • 17:33 - 17:39
    ืงืขื’ืŸ ืึท ืกืงืึธืจื™ื ืงืข, ืื•ืŸ ื’ืขืคืืœืŸ ืคืœืึทืš ืื•ื™ืฃ ืžื™ื™ืŸ ืคึผื ื™ื, ืึธื‘ืขืจ ื‘ืืงื•ืžืขืŸ ืงื™ื™ืŸ ืฉืึทื˜ืŸ.
  • 17:39 - 17:44
    ืื™ืš ื’ืึทื˜ ืึทืจื•ื™ืฃ ืžื™ื“, ืื•ืŸ ืึทื‘ื–ืขืจื•ื•ื™ื ื’ ื“ื™ ื’ื•ื˜ ืžืขื ื˜ืฉืŸ ืฆื• ื–ื™ื™ืŸ ืื™ืŸ ืคื™ืœ ื–ืืจื’ืŸ, ืื™ืš ื’ืขื ื•ืžืขืŸ
  • 17:44 - 17:49
    ืžื™ื™ืŸ ื”ื•ื˜ (ื•ื•ืึธืก ืื™ืš ื’ืขื”ืืœื˜ืŸ ืื•ื ื˜ืขืจ ืžื™ื™ืŸ ืึธืจืขื ืื•ื™ืก ืคื•ืŸ ื’ื•ื˜ ืžืึทื ื™ืจืŸ,) ืื•ืŸ ื•ื•ื™ื™ื•ื•ื™ื ื’ ืขืก ืื™ื‘ืขืจ ืžื™ื™ืŸ ืงืึธืคึผ,
  • 17:49 - 17:54
    ื’ืขืžืื›ื˜ ื“ืจื™ื™ึท ื”ื•ื–ื–ืึทืก, ืฆื• ื•ื•ื™ื™ึทื–ืŸ ืื™ืš ื”ืื˜ ื’ืึทื˜ ืงื™ื™ืŸ ืฉืึธื“ืŸ ื“ื•ืจืš ืžื™ื™ืŸ ืคืึทืœ.
  • 17:54 - 18:00
    ืื‘ืขืจ ืึทื“ื•ื•ืึทื ืกื™ื ื’ ืคืึธืจื•ื™ืก ืฆื• ืžื™ื™ืŸ ื‘ืขืœ (ื•ื•ื™ ืื™ืš ื•ื•ืขื˜ ื™ืฆื˜ ืจื•ืคืŸ ืื™ื,) ื–ื™ื™ืŸ ื™ืึทื ื’ื’ืึทืกื˜
  • 18:00 - 18:06
    ื–ื•ืŸ, ื•ื•ืืก ืื™ื– ื’ืขื–ืขืกืŸ ื•ื•ื™ื™ึทื˜ืขืจ ืฆื• ืื™ื, ืึท ื›ื™ื˜ืจืขืจ ื™ื™ื ื’ืœ ืคื•ืŸ ื•ื•ืขื’ืŸ ืฆืขืŸ ื™ืืจ ืึทืœื˜, ื”ืื˜ ืžื™ืจ ืึทืจื•ื™ืฃ ื“ื•ืจืš ื“ื™
  • 18:06 - 18:08
    ืœืขื’ืก, ืื•ืŸ ื’ืขื”ืืœื˜ืŸ ืžื™ืจ ืึทื–ื•ื™ ื”ื•ื™ืš ืื™ืŸ ื“ืขืจ ืœื•ืคื˜, ืึทื–
  • 18:08 - 18:13
    ืื™ืš ื˜ืจืขืžื‘ืึทืœื“ ื™ืขื“ืขืจ ืขื ื“ื’ืœื™ื“: ืึธื‘ืขืจ ื–ื™ื™ืŸ ืคืื˜ืขืจ ืกื ืึทื˜ืฉื˜ ืžื™ืจ ืคื•ืŸ ืื™ื, ืื•ืŸ ื‘ื™ื™ึท ื“ืขืจ ื–ืขืœื‘ื™ืงืขืจ ืฆื™ื™ึทื˜
  • 18:13 - 18:18
    ื”ืื˜ ืื™ื ืึทื–ืึท ืึท ืงืึทืกื˜ืŸ ืื•ื™ืฃ ื“ื™ ืœื™ื ืง ืื•ื™ืขืจ, ื•ื•ื™ ื•ื•ืึธืœื˜ ื”ืึธื‘ืŸ ืคืขืœื“ ืึทืŸ ืื™ื™ืจืืคืขื™ืฉืขืจ ื˜ืจื•ืคึผืข ืคื•ืŸ
  • 18:18 - 18:21
    ืคืขืจื“ ืฆื• ื“ืขืจ ืขืจื“, ืึธืจื“ืขืจื™ื ื’ ืื™ื ืฆื• ื•ื•ืขืจืŸ ืื•ื•ืขืงื’ืขื ื•ืžืขืŸ ืคื•ืŸ ื“ื™ ื˜ื™ืฉ.
  • 18:21 - 18:27
    ืื‘ืขืจ ื–ื™ื™ึทืขื ื“ื™ืง ื“ืขืจืฉืจืึธืงืŸ ื“ืขื ื™ื™ื ื’ืœ ื–ืืœ ืฉื•ืœื“ื™ืง ืžื™ืจ ืึท ืœื”ื›ืขื™ืก, ืื•ืŸ ื’ืขื–ื•ื ื˜ ืจื™ืžืขืžื‘ืจื™ื ื’ ื•ื•ื™ ืฉื˜ื™ืคืขืจื™ืฉ
  • 18:27 - 18:32
    ืึทืœืข ืงื™ื ื“ืขืจ ืฆื•ื•ื™ืฉืŸ ืื•ื ื“ื– ื’ืขื•ื•ื™ื™ื ื˜ืœืขืš ื–ืขื ืขืŸ ืฆื• ืคื™ื™ื’ืขืœืขืš, ืจืึทื‘ืึทืฅ, ื™ื•ื ื’ ืงื™ื˜ืึทื ื–, ืื•ืŸ ื”ื™ื ื˜ืขืœืข
  • 18:32 - 18:35
    ื”ื™ื ื˜, ืื™ืš ื’ืขืคืืœืŸ ืื•ื™ืฃ ืžื™ื™ืŸ ื ื™ื–, ืื•ืŸ ืคึผื•ื™ื ื˜ื™ื ื’ ืฆื•
  • 18:35 - 18:40
    ื“ืขืจ ื™ื™ื ื’ืœ, ื’ืขืžืื›ื˜ ืžื™ื™ืŸ ื‘ืขืœ ืฆื• ืคึฟืึทืจืฉื˜ื™ื™ืŸ, ื•ื•ื™ ื•ื•ื•ื™ืœ ื•ื•ื™ ืื™ืš ืงืขืŸ, ืึทื– ืื™ืš ื’ืขื‘ืขื˜ืŸ ื–ื™ื™ืŸ ื–ื•ืŸ
  • 18:40 - 18:42
    ื–ืืœ ื–ื™ื™ืŸ ืคึผืึทืจื“ืึทื ื“.
  • 18:42 - 18:47
    ื“ืขืจ ืคืื˜ืขืจ ืงืึทืžืคึผืœื™ื™ื“, ืื•ืŸ ื“ืขืจ ื™ื™ื ื’ืœ ื”ืื˜ ื–ื™ื™ืŸ ืึทื•ื•ืขืงื–ืขืฆืŸ ื•ื•ื™ื“ืขืจ, ื›ื•ื•ืขืจืึทืคึผืึทืŸ ืื™ืš ื’ืขื’ืื ื’ืขืŸ ืฆื• ืื™ื, ืื•ืŸ
  • 18:47 - 18:51
    ื’ืขืงื•ืฉื˜ ื–ื™ื™ืŸ ื”ืึทื ื˜, ื•ื•ืึธืก ืžื™ื™ืŸ ื‘ืขืœ ื’ืขื ื•ืžืขืŸ, ืื•ืŸ ื’ืขืžืื›ื˜ ืื™ื ืžืึทืš ืžื™ืจ ื“ื–ืฉืขื ื˜ืœื™ ืžื™ื˜ ืื™ื.
  • 18:52 - 18:56
    ืื™ืŸ ื“ืขืจ ืฆื•ื•ื™ืฉืŸ ืคื•ืŸ ืžื™ื˜ืึธื’, ืžื™ื™ืŸ ืžืขื˜ืจืขืกืข ืก ื‘ืึทืœื™ื‘ื˜ ืงืึทืฅ ืœืขืคึผื˜ ืื™ืŸ ืื™ืจ ืฉื•ื™ืก.
  • 18:56 - 19:01
    ืื™ืš ื’ืขื”ืขืจื˜ ืึท ืจืึทืฉ ื”ื™ื ื˜ืขืจ ืžื™ืจ ื•ื•ื™ ืึทื– ืคื•ืŸ ืึท ื˜ื•ืฅ ื–ืึธืง-ื•ื•ื™ื•ื•ืขืจื– ื‘ื™ื™ึท ื•ื•ืขืจืง, ืื•ืŸ ื–ื™ืš ืื•ื™ืกื’ืขื“ืจื™ื™ื˜
  • 19:01 - 19:06
    ืžื™ื™ืŸ ืงืึธืคึผ, ืื™ืš ื’ืขืคื•ื ืขืŸ ืขืก ืคึผืจืึทืกื™ื“ืึทื“ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืคึผืขืจื™ื ื’ ืคื•ืŸ ืึทื– ื›ื™ื™ึทืข, ื•ื•ืืก ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืฆื• ื–ื™ื™ืŸ
  • 19:06 - 19:09
    ื“ืจื™ื™ึท ืžืึธืœ ื’ืจืขืกืขืจ ื•ื•ื™ ืึท ืึธืงืก, ื•ื•ื™ ืื™ืš
  • 19:09 - 19:13
    ืงืึทืžืคึผื™ื•ื˜ืึทื“ ื“ื•ืจืš ื“ื™ ืžื™ื™ื ื•ื ื’ ืคื•ืŸ ืื™ืจ ืงืึธืคึผ, ืื•ืŸ ืื™ื™ื ืขืจ ืคื•ืŸ ืื™ืจ ืคึผืึธื–, ื‘ืฉืขืช ืื™ืจ ืžืขื˜ืจืขืกืข ืื™ื– ืคื™ื“ื™ื ื’
  • 19:13 - 19:16
    ืื•ืŸ ืกื˜ืจืึธื•ืงื™ื ื’ ืื™ืจ.
  • 19:16 - 19:20
    ื“ื™ ืคื™ืขืจืกืขื ืขืกืก ืคื•ืŸ ื“ืขื ื‘ืึทืฉืขืคืขื ื™ืฉ ืก ืฉื˜ื™ืฆืŸ ื‘ืขืกืึทื›ืึทืงืœ ื“ื™ืกืงืึธืžืคึผืึธืกืขื“ ืžื™ืจ;
  • 19:20 - 19:26
    ื›ืึธื˜ืฉ ืื™ืš ื’ืขืฉื˜ืื ืขืŸ ื‘ื™ื™ึท ื“ืขื ื•ื•ื™ื™ึทื˜ืขืจ ืกื•ืฃ ืคื•ืŸ ื“ืขื ื˜ื™ืฉ, ื”ืขื›ืขืจ ืคื•ืคืฆื™ืง ืคึฟื™ืก ืึทื•ื•ืขืง, ืื•ืŸ ื›ืึธื˜ืฉ
  • 19:26 - 19:28
    ืžื™ื™ืŸ ืžืขื˜ืจืขืกืข ืคืืจื ื•ืžืขืŸ ืื™ืจ ืฉื ืขืœ, ืคึฟืึทืจ ืžื•ืจื ื–ื™
  • 19:28 - 19:31
    ื–ืืœ ื’ืขื‘ืŸ ืึท ืคืขื“ืขืจ, ืื•ืŸ ืึธื ื›ืึทืคึผืŸ ืžื™ืจ ืื™ืŸ ืื™ืจ ื˜ืึทืœืึทื ื–.
  • 19:31 - 19:36
    ืื‘ืขืจ ืขืก ื’ืขื˜ืจืืคืŸ ืขืก ืื™ื– ืงื™ื™ืŸ ื’ืขืคืึทืจ, ืคึฟืึทืจ ื“ื™ ืงืึทืฅ ื”ืื˜ ื ื™ื˜ ื“ืขืจ ืงืœืขื ืกื˜ืขืจ ืžืขืœื“ื•ื ื’ ืคื•ืŸ ืžื™ืจ
  • 19:36 - 19:39
    ื•ื•ืขืŸ ืžื™ื™ืŸ ื‘ืขืœ ื’ืขืฉื˜ืขืœื˜ ืžื™ืจ ื™ืŸ ื“ืจื™ื™ึท ื™ืึทืจื“ืก ืคื•ืŸ ืื™ืจ.
  • 19:39 - 19:45
    ืื•ืŸ ื•ื•ื™ ืื™ืš ื”ืื‘ ืฉื•ื™ืŸ ืฉื˜ืขื ื“ื™ืง ื’ืขื–ืึธื’ื˜, ืื•ืŸ ื’ืขืคื•ื ืขืŸ ืืžืช ื“ื•ืจืš ื“ืขืจืคืึทืจื•ื ื’ ืื™ืŸ ืžื™ื™ืŸ ื˜ืจืึทื•ื•ืึทืœื–, ืึทื–
  • 19:45 - 19:51
    ืคืœื™ืขื ื“ื™ืง ืึธื“ืขืจ ื“ื™ืกืงืึทื•ื•ืขืจื™ื ื’ ืžื•ืจื ืคืืจ ืึท ืฆืึธืจื ื“ื™ืง ื›ื™ื™ึทืข, ืื™ื– ืึท ื–ื™ื›ืขืจ ื•ื•ืขื’ ืฆื• ืžืึทื›ืŸ ืขืก ื ืึธื›ื’ื™ื™ืŸ
  • 19:51 - 19:54
    ืึธื“ืขืจ ื‘ืึทืคืึทืœืŸ ืื™ืจ, ืึทื–ื•ื™ ืื™ืš ืจื™ื–ืึทืœื•ื•ื“, ืื™ืŸ ื“ืขื
  • 19:54 - 19:58
    ื’ืขืคืขืจืœืขืš ื“ื–ืฉืึทื ื’ืงื˜ืฉืขืจ, ืฆื• ื•ื•ื™ื™ึทื–ืŸ ืงื™ื™ืŸ ืฉื˜ื™ื™ื’ืขืจ ืคื•ืŸ ื“ื™ื™ึทื’ืข.
  • 19:58 - 20:03
    ืื™ืš ื’ืขื’ืื ื’ืขืŸ ืžื™ื˜ ื™ื ื˜ืจืขืคึผื™ื“ื™ื˜ื™ ืคื™ื ืฃ ืึธื“ืขืจ ื–ืขืงืก ืžืืœ ืื™ื™ื“ืขืจ ื“ื™ ื–ื™ื™ืขืจ ืงืึธืคึผ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืงืึทืฅ, ืื•ืŸ ื’ืขืงื•ืžืขืŸ
  • 20:03 - 20:08
    ื™ืŸ ื”ืขืœืคื˜ ืึท ื”ื•ื™ืฃ ืคื•ืŸ ืื™ืจ, ื›ื•ื•ืขืจืึทืคึผืึทืŸ ื–ื™ ืืจื•ื™ืกื’ืขืฆื•ื™ื’ืŸ ื–ื™ืš ืฆื•ืจื™ืง, ื•ื•ื™ ืื•ื™ื‘ ื–ื™ ื”ืื‘ืŸ ืžืขืจ
  • 20:08 - 20:11
    ื“ืขืจืฉืจืึธืงืŸ ืคื•ืŸ ืžื™ืจ: ืื™ืš ื”ืื˜ ื•ื•ื™ื™ื ื™ืงืขืจ ืžื•ื™ืจืข
  • 20:11 - 20:17
    ื‘ื ื•ื’ืข ื“ื™ ื”ื™ื ื˜, ื•ื•ื”ืขืจืขืึธืฃ ื“ืจื™ื™ึท ืึธื“ืขืจ ืคื™ืจ ื’ืขืงื•ืžืขืŸ ืื™ืŸ ื“ื™ ืฆื™ืžืขืจ, ื•ื•ื™ ืขืก ืื™ื– ื’ืขื•ื•ื™ื™ื ื˜ืœืขืš ืื™ืŸ
  • 20:17 - 20:22
    ืคืึทืจืžืขืจืก 'ื”ื™ื™ื–ืขืจ, ืื™ื™ื ืขืจ ืคื•ืŸ ื•ื•ืึธืก ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืึท ืžืึทืกื˜ืึทืฃ, ื’ืœื™ื™ึทืš ืื™ืŸ ืคืึทืจื ืขื ืฆื• ืคื™ืจ ืขืœืึทืคืึทื ืฅ,
  • 20:23 - 20:30
    ืื•ืŸ ืืŸ ืื ื“ืขืจืขืจ ืึท ื’ืจื™ื™ื›ืึทื•ื ื“, ืขืคึผืขืก ื”ืขื›ืขืจ ื•ื•ื™ ื“ื™ ืžืึทืกื˜ืึทืฃ, ืึธื‘ืขืจ ื ื™ื˜ ืึทื–ื•ื™ ื’ืจื•ื™ืก.
  • 20:30 - 20:34
    ื•ื•ืขืŸ ืžื™ื˜ืึธื’ ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื›ึผืžืขื˜ ื’ืขืฉืขืŸ, ื“ืขืจ ืกืึทื ื™ื˜ืึทืจ ื’ืขืงื•ืžืขืŸ ืื™ืŸ ืžื™ื˜ ืึท ืงื™ื ื“ ืคื•ืŸ ืึท ื™ืึธืจ ืึทืœื˜ ืื™ืŸ ืื™ืจ ื’ืขื•ื•ืขืจ,
  • 20:34 - 20:38
    ื•ื•ืขืจ ืžื™ื“ ืกืคึผื™ืขื“ ืžื™ืจ, ืื•ืŸ ืื ื’ืขื”ื•ื™ื‘ืŸ ืึท ืกืงื•ื•ืึธืœ ืึทื– ืื™ืจ ื–ืืœ ื”ืึธื‘ืŸ ื’ืขื”ืขืจื˜ ืคื•ืŸ
  • 20:38 - 20:41
    ืœืึธื ื“ืึธืŸ-ื‘ืจื™ืง ืฆื• ื˜ืฉืขืœืกื™, ื ืึธืš ื“ื™ ื’ืขื•ื•ื™ื™ื ื˜ืœืขืš
  • 20:41 - 20:44
    ืึธืจืึทื˜ืึธืจื™ ืคื•ืŸ ืงืœื™ื™ื ืข ืงื™ื ื“ืขืจ, ืฆื• ื‘ืึทืงื•ืžืขืŸ ืžื™ืจ ืคึฟืึทืจ ืึท ืฆืึทืฆืงืข.
  • 20:44 - 20:51
    ื“ื™ ืžื•ื˜ืขืจ, ืื•ื™ืก ืคื•ืŸ ืœื•ื™ื˜ืขืจ ื™ื ื“ืึทืœื“ื–ืฉืึทื ืก, ื”ืื˜ ืžื™ืจ ืึทืจื•ื™ืฃ, ืื•ืŸ ืœื™ื™ื’ืŸ ืžื™ืจ ืฆื• ื“ื™ ืงื™ื ื“, ื•ื•ืขืจ
  • 20:51 - 20:55
    ืึธื˜ ื’ืขื›ืืคื˜ ืžื™ืจ ื“ื•ืจืš ื“ืขื ืžื™ื˜ืœ, ืื•ืŸ ื’ืึทื˜ ืžื™ื™ืŸ ืงืึธืคึผ ืื™ืŸ ื–ื™ื™ืŸ ืžื•ื™ืœ, ื•ื•ื• ืื™ืš ืจืึธืจื“ ืึทื–ื•ื™
  • 20:55 - 20:58
    ื”ื•ื™ืš ืึทื– ื“ื™ ืขืจื˜ืฉืึทืŸ ืื™ื– ืคืจื™ื’ื”ื˜ืขื“, ืื•ืŸ ืœืึธื–ืŸ
  • 20:58 - 21:03
    ืžื™ืจ ืงืึทืคึผ, ืื•ืŸ ืื™ืš ื–ืึธืœ ื™ื ืคืึทืœืœื™ื‘ืœื™ ื”ืึธื‘ืŸ ื’ืขื‘ืจืื›ืŸ ืžื™ื™ืŸ ื”ืึทืœื“ื–, ืื•ื™ื‘ ื“ื™ ืžื•ื˜ืขืจ ื”ืื˜ ื ื™ื˜ ืคืืจื ื•ืžืขืŸ ืื™ืจ
  • 21:03 - 21:04
    ืคืึทืจื˜ืขืš ืื•ื ื˜ืขืจ ืžื™ืจ.
  • 21:06 - 21:11
    ื“ื™ ืกืึทื ื™ื˜ืึทืจ, ืฆื• ืฉื˜ื™ืœ ืื™ืจ ื‘ืึทื‘ืข, ื’ืขืžืื›ื˜ ื ื•ืฆืŸ ืคื•ืŸ ืึท ื’ืจืึทื’ืขืจ ื•ื•ืึธืก ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืึท ืžื™ืŸ ืคื•ืŸ ืคึผื•ืกื˜ ืฉื™ืฃ
  • 21:11 - 21:17
    ืึธื ื’ืขืคื™ืœื˜ ืžื™ื˜ ื’ืจื•ื™ืก ืฉื˜ื™ื™ื ืขืจ, ืื•ืŸ ืคืึทืกืึทื ื“ ื“ื•ืจืš ืึท ืงืึทื‘ืœืข ืฆื• ื“ืขืจ ืงื™ื ื“ ืก ื˜ืึทืœื™ืข: ืึธื‘ืขืจ ืึทืœืข ืื™ืŸ
  • 21:17 - 21:20
    ืึทืจื•ื™ืกื’ืขื•ื•ืึธืจืคืŸ, ืึทื–ื•ื™ ืึทื– ื–ื™ ืื™ื– ื’ืขืฆื•ื•ื•ื ื’ืขืŸ ืฆื• ืฆื•ืœื™ื™ื’ืŸ ื“ื™ ืœืขืฆื˜ ืกื’ื•ืœืข ื“ื•ืจืš ื’ืขื‘ืŸ ืขืก ื–ื•ื™ื’ืŸ.
  • 21:22 - 21:26
    ืื™ืš ืžื•ื–ืŸ ืžื•ื“ื” ืงื™ื™ืŸ ื›ื™ื™ืคืขืฅ ื˜ืึธืžื™ื“ ื“ื™ืกื’ืึทืกื˜ื™ื“ ืžื™ืจ ืึทื–ื•ื™ ืคื™ืœ ื•ื•ื™ ื“ืขืจ ืกืคึผืขืงื˜ืึทืงืœ ืคื•ืŸ ืื™ืจ ืžืึทื ืกื˜ืจืึทืก
  • 21:26 - 21:31
    ื‘ืจื•ืกื˜, ื•ื•ืึธืก ืื™ืš ืงืขืŸ ื ื™ืฉื˜ ื–ืึธื’ืŸ ื•ื•ืึธืก ืฆื• ืคืึทืจื’ืœื™ื™ึทื›ืŸ ืžื™ื˜, ืึทื–ื•ื™ ื•ื•ื™ ืฆื• ื’ืขื‘ืŸ ื“ื™ ื˜ืฉื™ืงืึทื•ื•ืข ืœื™ื™ืขื ืขืจ ืึท
  • 21:31 - 21:34
    ื’ืขื“ืึทื ืง ืคื•ืŸ ื–ื™ื™ึทืŸ ืคืึทืจื ืขื, ืคืึธืจืขื, ืื•ืŸ ืงืึธืœื™ืจืŸ.
  • 21:34 - 21:38
    ืขืก ื–ืขื ืขืŸ ื’ืขืฉื˜ืื ืขืŸ ื‘ืึทื•ื•ื•ืกื˜ ื–ืขืงืก ืคึฟื™ืก, ืื•ืŸ ืงืขืŸ ื ื™ื˜ ื–ื™ื™ืŸ ื•ื•ื™ื™ื ื™ืงืขืจ ื•ื•ื™ ื–ืขื›ืฆืŸ ืื™ืŸ ืึทืจื•ืžื ืขื.
  • 21:39 - 21:45
    ื“ื™ ืึธืคึผืœ ืื™ื– ื•ื•ืขื’ืŸ ื”ืขืœืคื˜ ื“ื™ ื‘ื™ื’ื ืึทืก ืคื•ืŸ ืžื™ื™ืŸ ืงืึธืคึผ, ืื•ืŸ ื“ื™ ื›ื™ื• ื‘ื™ื™ื“ืข ืคื•ืŸ ืึทื– ืื•ืŸ ื“ื™ ื“ืึทื’,
  • 21:45 - 21:49
    ืึทื–ื•ื™ ื•ื•ืขืจื™ื“ ืžื™ื˜ ืกืคึผืึทืฅ, ืคึผื™ืžืคึผืœืขืก, ืื•ืŸ ืคืจืขืงืึทืœื–, ืึทื– ื’ืึธืจื ื™ืฉื˜ ื’ืขืงืขื ื˜ ื“ืขืจืฉื™ื™ึทื ืขืŸ ืžืขืจ
  • 21:49 - 21:54
    ื ืึธืฉืึทืก: ืคึฟืึทืจ ืื™ืš ื’ืขื”ืื˜ ืึท ืœืขื‘ืŸ ืกืคึผืขืงื˜ืึทืงืœ ืคื•ืŸ ืื™ืจ,
  • 21:54 - 21:58
    ื–ื™ ื’ืขื–ืขืกืŸ ืึทืจืึธืคึผ, ื“ื™ ืžืขืจ ืงืึทื ื•ื•ื™ื ื™ืึทื ื˜ืœื™ ืฆื• ื’ืขื‘ืŸ ื–ื•ื™ื’ืŸ, ืื•ืŸ ืื™ืš ืฉื˜ื™ื™ืขื ื“ื™ืง ืื•ื™ืฃ ื“ื™ ื˜ื™ืฉ.
  • 22:00 - 22:05
    ื“ืขื ื’ืขืžืื›ื˜ ืžื™ืจ ืคืึทืจื˜ืจืึทื›ื˜ื  ื–ื™ืš ืื•ื™ืฃ ื“ื™ ื™ืจื™ื“ ืกืงื™ื ืก ืคื•ืŸ ืื•ื ื“ื–ืขืจ ืขื ื’ืœื™ืฉ ืœื™ื™ื“ื™ื–, ื•ื•ืืก ื“ืขืจืฉื™ื™ึทื ืขืŸ ืึทื–ื•ื™ ืฉื™ื™ืŸ
  • 22:05 - 22:11
    ืฆื• ืื•ื ื“ื–, ื ืึธืจ ื•ื•ื™ื™ึทืœ ื–ื™ื™ ื–ืขื ืขืŸ ืคื•ืŸ ืื•ื ื“ื–ืขืจ ืื™ื™ื’ืŸ ื ื•ืžืขืจ, ืื•ืŸ ื–ื™ื™ืขืจ ื—ืกืจื•ื ื•ืช ื ื™ื˜ ืฆื• ื•ื•ืขืจืŸ ื’ืขื–ืขืŸ ืึธื‘ืขืจ
  • 22:11 - 22:13
    ื“ื•ืจืš ืึท magnifying ื’ืœืื–, ื•ื•ื• ืžื™ืจ ื’ืขืคื™ื ืขืŸ
  • 22:13 - 22:18
    ื“ื•ืจืš ืขืงืกืคึผืขืจื™ืžืขื ื˜ ืึทื– ื“ื™ ืกืžื•ื“ืึทืกื˜ ืื•ืŸ ื•ื•ื™ื™ื˜ื™ืกื˜ ืกืงื™ื ืก ืงื•ืงืŸ ืคึผืจืึธืกื˜, ืื•ืŸ ืคึผืจืึธืกื˜, ืื•ืŸ
  • 22:18 - 22:21
    ืงืจืึทื ืง-ืคืึทืจื‘ื™ืง.
  • 22:21 - 22:25
    ืื™ืš ื’ืขื“ืขื ืงืขืŸ ื•ื•ืขืŸ ืื™ืš ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื‘ื™ื™ึท ืœื™ืœืœื™ืคึผื•ื˜, ื“ื™ ืงืึทืžืคึผืขืงืฉืึทืŸ ืคื•ืŸ ื™ืขื ืข ื“ื™ืžื™ื ื™ืึทื˜ื™ื•ื• ืžืขื ื˜ืฉืŸ
  • 22:25 - 22:31
    ื‘ืื•ื•ื™ื–ืŸ ืฆื• ืžื™ืจ ื“ื™ ืคืขืจื™ืกื˜ ืื™ืŸ ื“ืขืจ ื•ื•ืขืœื˜, ืื•ืŸ ื’ืขืจืขื“ื˜ ืื•ื™ืฃ ื“ืขื ืื•ื ื˜ืขืจ ืžื™ื˜ ืึท ืžืขื ื˜ืฉ
  • 22:31 - 22:33
    ืคื•ืŸ ืœืขืจื ืขืŸ ื“ืึธืจื˜, ื•ื•ืืก ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืึท ืึธื ื•ื•ื™ื ืงืขืŸ
  • 22:33 - 22:38
    ืคืจื™ื™ึทื ื“ ืคื•ืŸ ืžื™ื™ึทืŸ, ืขืจ ื’ืขื–ืื’ื˜ ืึทื– ืžื™ื™ืŸ ืคึผื ื™ื ืืจื•ื™ืก ืคื™ืœ ืคืขืจืขืจ ืื•ืŸ ืกืžื•ื“ืขืจ ื•ื•ืขืŸ ืขืจ
  • 22:38 - 22:43
    ื’ืขืงื•ืงื˜ ืื•ื™ืฃ ืžื™ืจ ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ืขืจื“, ื•ื•ื™ ืขืก ื”ืื˜ ืื•ื™ืฃ ืึท ื ื™ืจืขืจ ืžื™ื™ื ื•ื ื’, ื•ื•ืขืŸ ืื™ืš ื’ืขื ื•ืžืขืŸ ืื™ื ืึทืจื•ื™ืฃ ืื™ืŸ
  • 22:43 - 22:46
    ืžื™ื™ืŸ ื”ืึทื ื˜, ืื•ืŸ ื’ืขื‘ืจืื›ื˜ ืื™ื ืคืึทืจืžืึทื›ืŸ, ื•ื•ืึธืก ืขืจ
  • 22:46 - 22:48
    ืžื•ื“ื” ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื‘ื™ื™ึท ืขืจืฉื˜ืขืจ ืึท ื–ื™ื™ืขืจ ืฉืึทืงื™ื ื’ ืกืคึผืขืงื˜ืึทืงืœ.
  • 22:50 - 22:56
    ืขืจ ื’ืขื–ืื’ื˜, "ืขืจ ืงืขืŸ ืึทื ื˜ื“ืขืงืŸ ื’ืจื•ื™ืก ื”ืึธืœืขืก ืื™ืŸ ืžื™ื™ืŸ ื”ื•ื™ื˜, ืึทื– ื“ื™ ืกื˜ืึทืžืคึผืก ืคื•ืŸ ืžื™ื™ืŸ ื‘ืึธืจื“ ื’ืขื•ื•ืขืŸ
  • 22:56 - 23:00
    ืฆืขืŸ ืžืืœ ืฉื˜ืืจืงืขืจ ื•ื•ื™ ื“ื™ ื‘ืจื™ืกืึทืœื– ืคื•ืŸ ืึท ืงืึทื‘ืึทืŸ, ืื•ืŸ ืžื™ื™ืŸ ืงืึทืžืคึผืขืงืฉืึทืŸ ื’ืขืžืื›ื˜ ืึทืจื•ื™ืฃ ืคื•ืŸ ืขื˜ืœืขื›ืข
  • 23:00 - 23:04
    ืคึฟืึทืจื‘ืŸ ื‘ืขืกืึทื›ืึทืงืœ ื“ื™ืกืึทื’ืจื™ืึทื‘ืึทืœ: "ื›ืึธื˜ืฉ
  • 23:04 - 23:09
    ืื™ืš ืžื•ื–ืŸ ื‘ืขื˜ืŸ ืœืึธื–ืŸ ืฆื• ื–ืึธื’ืŸ ืคึฟืึทืจ ื–ื™ืš, ืึทื– ืื™ืš ื‘ื™ืŸ ื•ื•ื™ ื‘ืœืึธื ื“ ื•ื•ื™ ืจื•ื‘ึฟ ืคื•ืŸ ืžื™ื™ืŸ ื’ืขืฉืœืขื›ื˜ ืื•ืŸ ืžื“ื™ื ื”,
  • 23:09 - 23:12
    ืื•ืŸ ื–ื™ื™ืขืจ ืงืœื™ื™ืŸ ืกื•ื ื‘ื•ืจื ื˜ ื“ื•ืจืš ืึทืœืข ืžื™ื™ืŸ ื˜ืจืึทื•ื•ืึทืœื–.
  • 23:13 - 23:17
    ืื•ื™ืฃ ื“ื™ ืื ื“ืขืจืข ื–ื™ื™ึทื˜, ื“ื™ืกืงืึธื•ืจืกื™ื ื’ ืคื•ืŸ ื“ื™ ืœื™ื™ื“ื™ื– ืื™ืŸ ืึทื– ืงื™ื™ืกืขืจ ืก ื”ื•ื™ืฃ, ืขืจ ื’ืขื•ื•ื™ื™ื ื˜ ืฆื•
  • 23:17 - 23:24
    ื–ืึธื’ืŸ ืžื™ืจ, "ืื™ื™ื ืขืจ ื”ืื˜ ืคืจืขืงืึทืœื–; ืื ื“ืขืจืŸ ืื•ื™ืš ื‘ืจื™ื™ื˜ ืึท ืžื•ื™ืœ, 1 / 3 ืฆื• ื’ืจื•ื™ืก ืึท ื ืึธื–,"
  • 23:24 - 23:26
    ื’ืึธืจื ื™ืฉื˜ ืคื•ืŸ ื•ื•ืึธืก ืื™ืš ื”ืื˜ ื’ืขืงืขื ื˜ ืฆื• ื•ื™ืกื˜ื™ื™ืœืŸ.
  • 23:26 - 23:33
    ืื™ืš ืžื•ื“ื” ื“ืขื ืึธืคึผืฉืคึผื™ื’ืœื•ื ื’ ืื™ื– ืงืœืึธืจ ื•ื•ื™ ื“ืขืจ ื˜ืึธื’ ื’ืขื ื•ื’, ื•ื•ืึธืก, ืึธื‘ืขืจ, ืื™ืš ืงืขืŸ ื ื™ื˜
  • 23:33 - 23:39
    ืคืึธืจื‘ืขืึทืจ, ื›ื“ื™ ื“ืขืจ ืœื™ื™ืขื ืขืจ ื–ืืœ ื˜ืจืึทื›ื˜ืŸ ื“ื™ ื•ื•ืึทืกื˜ ื‘ืืฉืขืคืขื ื™ืฉืŸ ื–ืขื ืขืŸ ืคืืงื˜ื™ืฉ ื“ื™ืคืึธืจืžื“: ืคึฟืึทืจ
  • 23:39 - 23:41
    ืื™ืš ืžื•ื–ืŸ ื˜ืึธืŸ ื–ื™ื™ ื“ื™ ื’ืขืจืขื›ื˜ื™ืงื™ื™ึทื˜ ืฆื• ื–ืึธื’ืŸ, ื–ื™ื™ ื–ืขื ืขืŸ
  • 23:41 - 23:46
    ืึท ืงืึทืžืœื™ ืฉื˜ืึทื ืคื•ืŸ ืžืขื ื˜ืฉืŸ, ืื•ืŸ ื“ืขืจ ื”ื•ื™ืคึผื˜ ื“ื™ ืคึฟืขื™ึดืงื™ื™ื˜ืŸ ืคื•ืŸ ืžื™ื™ืŸ ื‘ืขืœ ืก ืฉื˜ื™ืฆืŸ,
  • 23:46 - 23:51
    ื›ืึธื˜ืฉ ืขืจ ืื™ื– ืึธื‘ืขืจ ืึท ืคึผื•ื™ืขืจ, ื•ื•ืขืŸ ืื™ืš ื‘ืขื”ืขืœื“ ืื™ื ืคื•ืŸ ื“ืขืจ ื”ื™ื™ืš ืคื•ืŸ ื–ืขื›ืฆื™ืง ืคึฟื™ืก, ื‘ืื•ื•ื™ื–ืŸ
  • 23:51 - 23:52
    ื–ื™ื™ืขืจ ื’ืขื–ื•ื ื˜ ืคึผืจืึทืคึผืึธืจืฉืึทื ื“.
  • 23:52 - 24:00
    ื•ื•ืขืŸ ืžื™ื˜ืึธื’ ืื™ื– ื’ืขืฉืขืŸ, ืžื™ื™ืŸ ื‘ืขืœ ื–ืขื ืขืŸ ืื•ื™ืก ืฆื• ื–ื™ื™ืŸ ืืจื‘ืขื˜ืขืจ, ืื•ืŸ, ื•ื•ื™ ืื™ืš ืงืขืŸ ืึทื ื˜ื“ืขืงืŸ ื“ื•ืจืš
  • 24:00 - 24:03
    ื–ื™ื™ืŸ ืงื•ืœ ืื•ืŸ ื”ืึทื•ื•ื™ื™ึทืข, ื”ืื˜ ื–ื™ื™ืŸ ืคืจื•ื™ ืฉื˜ืจืขื ื’ ื‘ืึทืฉื•ืœื“ื™ืงืŸ ืฆื• ื ืขืžืขืŸ ื–ืึธืจื’ ืคื•ืŸ ืžื™ืจ.
  • 24:05 - 24:10
    ืื™ืš ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื–ื™ื™ืขืจ ืคื™ืœ ืžื™ื“, ืื•ืŸ ื“ื™ืกืคึผืึธื•ื–ื“ ืฆื• ืฉืœืึธืคืŸ, ื•ื•ืึธืก ืžื™ื™ืŸ ืžืขื˜ืจืขืกืข ืคืืจืฉื˜ืื ืขืŸ, ื–ื™
  • 24:10 - 24:15
    ืฉื˜ืขืœืŸ ืžื™ืจ ืื•ื™ืฃ ืื™ืจ ืื™ื™ื’ืŸ ื‘ืขื˜, ืื•ืŸ ื‘ืื“ืขืงื˜ ืžื™ืจ ืžื™ื˜ ืึท ืฆื™ื›ื˜ื™ืง ื•ื•ื™ื™ึทืก ื˜ื™ื›ืœ, ืึธื‘ืขืจ ื’ืจืขืกืขืจืข ืื•ืŸ
  • 24:15 - 24:18
    ืงืึธืจืกืขืจ ื•ื•ื™ ื“ื™ ืžืึทื™ื ืกืึทื™ืœ ืคื•ืŸ ืึท ืžืขื ื˜ืฉ, ืคื•ืŸ-ืžืœื—ืžื”.
  • 24:18 - 24:24
    ืื™ืš ืกืœืขืคึผื˜ ื•ื•ืขื’ืŸ ืฆื•ื•ื™ื™ ืฉืขื”, ืื•ืŸ ื’ืขื—ืœื•ืžื˜ ืื™ืš ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืื™ืŸ ืฉื˜ื•ื‘ ืžื™ื˜ ืžื™ื™ืŸ ื•ื•ื™ื™ึทื‘ ืื•ืŸ ืงื™ื ื“ืขืจ, ื•ื•ืขืœื›ืข
  • 24:24 - 24:29
    ืึทื’ืจืึทื•ื•ื™ื™ื˜ื™ื“ ืžื™ื™ืŸ ืกืึทืจืึธื•ื– ื•ื•ืขืŸ ืื™ืš ืึทื•ื•ืึทืงืขื“, ืื•ืŸ ื’ืขืคื™ื ืขืŸ ื–ื™ืš ืึทืœื™ื™ืŸ ืื™ืŸ ืึท ื•ื•ืึทืกื˜ ืคึผืœืึทืฅ, ืฆื•ื•ื™ืฉืŸ
  • 24:29 - 24:31
    ืฆื•ื•ื™ื™ ืื•ืŸ 300 ืคึฟื™ืก ื‘ืจื™ื™ื˜, ืื•ืŸ ื”ืขื›ืขืจ
  • 24:31 - 24:35
    ืฆื•ื•ื™ื™ ื”ื•ื ื“ืขืจื˜ ื”ื•ื™ืš, ืœื™ื’ื ืขืจื™ืฉ ืื™ืŸ ืึท ื‘ืขื˜ ืฆื•ื•ืึทื ืฆื™ืง ื™ืึทืจื“ืก ื‘ืจื™ื™ื˜.
  • 24:35 - 24:39
    ืžื™ื™ืŸ ืžืขื˜ืจืขืกืข ืื™ื– ื ื™ื˜ืึธ ื•ื•ืขื’ืŸ ืื™ืจ ื”ื•ื™ื–ื’ืขื–ื™ื ื“ ืขื ื™ื ื™ื, ืื•ืŸ ื”ืื˜ ืคืืจืฉืคืืจื˜ ืžื™ืจ ื™ืŸ
  • 24:39 - 24:43
    ื“ื™ ื‘ืขื˜ ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืึทื›ื˜ ื™ืึทืจื“ืก ืคื•ืŸ ื“ื™ ืฉื˜ืึธืง.
  • 24:43 - 24:49
    ืขื˜ืœืขื›ืข ื ืึทื˜ื™ืจืœืขืš ื‘ืื“ืขืจืคืขื ื™ืฉืŸ ืคืืจืœืื ื’ื˜ ืžื™ืจ ืฆื• ื‘ืึทืงื•ืžืขืŸ ืึทืจืึธืคึผ, ืื™ืš ื“ืขืจื•ื•ืขื’ื˜ ืฆื• ื ื™ืฉื˜ ืึธื ื ืขืžืขืŸ ืฆื• ืจื•ืคืŸ, ืื•ืŸ ืื•ื™ื‘ ืื™ืš
  • 24:49 - 24:54
    ื”ืื˜, ืขืก ื•ื•ืึธืœื˜ ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืื™ืŸ ืึทืจื•ื™ืกื’ืขื•ื•ืึธืจืคืŸ, ืžื™ื˜ ืึทื–ืึท ืึท ืงื•ืœ ื•ื•ื™ ืžื™ื™ึทืŸ, ืื™ืŸ ืึทื–ื•ื™ ื’ืจื•ื™ืก ืึท ื•ื•ื™ื™ึทื˜ืงื™ื™ื˜
  • 24:54 - 24:57
    ืคื•ืŸ ื“ื™ ืฆื™ืžืขืจ ื•ื•ื• ืื™ืš ืœื™ื™ื’ืŸ ืฆื• ื“ื™ ืงื™ืš ื•ื•ื• ื“ื™ ืžืฉืคึผื—ื” ืืคื’ืขื”ื™ื˜.
  • 24:57 - 25:03
    ื‘ืฉืขืช ืื™ืš ืื™ื– ืื•ื ื˜ืขืจ ื“ื™ ืื•ืžืฉื˜ืื ื“ืŸ, ืฆื•ื•ื™ื™ ืจืึทืฅ ืงืจืขืคึผื˜ ืึทืจื•ื™ืฃ ื“ื™ ืงืขืจื˜ืึทื ื–, ืื•ืŸ ื’ืขืœืืคืŸ
  • 25:03 - 25:05
    ืกืžืขืœื™ื ื’ ืงืึทืคึผื•ื™ืขืจ ืื•ืŸ ืคืึธืจื•ื•ืขืจื“ื– ืื•ื™ืฃ ื“ืขืจ ื‘ืขื˜.
  • 25:05 - 25:11
    ืื™ื™ื ืขืจ ืคื•ืŸ ื–ื™ื™ ื’ืขืงื•ืžืขืŸ ืึทืจื•ื™ืฃ ื›ึผืžืขื˜ ืฆื• ืžื™ื™ืŸ ืคึผื ื™ื, ื›ื•ื•ืขืจืึทืคึผืึทืŸ ืื™ืš ืจื•ื™ื– ืื™ืŸ ืึท ืฉืจืขืง, ืื•ืŸ ื’ืขืฆื•ื™ื’ืŸ ืื•ื™ืก
  • 25:11 - 25:12
    ืžื™ื™ืŸ ื”ืขื ื’ืขืจ ืฆื• ืคืึทืจื˜ื™ื™ื“ื™ืงืŸ ื–ื™ืš.
  • 25:13 - 25:18
    ื“ื™ ืฉืจืขืงืœืขืš ืึทื ื™ืžืึทืœืก ื”ืื˜ ื“ืขืจ ืคืจื™ื™ ืฆื• ื‘ืึทืคืึทืœืŸ ืžื™ืจ ืื•ื™ืฃ ื‘ื™ื™ื“ืข ื–ื™ื™ื˜ืŸ, ืื•ืŸ ืื™ื™ื ืขืจ ืคื•ืŸ ื–ื™ื™
  • 25:18 - 25:22
    ื’ืขื”ืืœื˜ืŸ ื–ื™ื™ืŸ ืคืึธืจ, ืคึฟื™ืก ื‘ื™ื™ึท ืžื™ื™ืŸ ืงืึธืœื ืขืจ, ืึธื‘ืขืจ ืื™ืš ื”ืื˜ ื“ืขืจ ื’ื•ื˜ ืžืึทื–ืœ ืฆื• ืจื™ื™ึทืกืŸ ืึทืจื•ื™ืฃ ื–ื™ื™ืŸ ื‘ื•ื™ืš ืคืืจ
  • 25:22 - 25:25
    ืขืจ ืงืขืŸ ื˜ืึธืŸ ืžื™ืจ ืงื™ื™ืŸ ืฉืึธื“ืŸ.
  • 25:25 - 25:29
    ืขืจ ืืจืืคื’ืขืคืืœืŸ ื‘ื™ื™ึท ืžื™ื™ืŸ ืคึฟื™ืก, ืื•ืŸ ื“ื™ ืื ื“ืขืจืข, ื’ืขื–ืขืŸ ื“ืขื ื’ื•ืจืœ ืคื•ืŸ ื–ื™ื™ืŸ ื›ืึทื•ื•ืขืจ, ื’ืขืžืื›ื˜ ื–ื™ื™ืŸ
  • 25:29 - 25:35
    ืึทื•ื•ืขืงืœื•ื™ืคืŸ, ืึธื‘ืขืจ ื ื™ื˜ ืึธืŸ ืื™ื™ืŸ ื’ื•ื˜ ื•ื•ื•ื ื“ ืื•ื™ืฃ ื“ื™ ืฆื•ืจื™ืง, ื•ื•ืึธืก ืื™ืš ื’ืขื’ืขื‘ืŸ ืื™ื ื•ื•ื™ ืขืจ ืื ื˜ืœืืคืŸ, ืื•ืŸ
  • 25:35 - 25:37
    ื’ืขืžืื›ื˜ ื“ื™ ื‘ืœื•ื˜ ืœื•ื™ืคืŸ ื˜ืจื™ืงืœื™ื ื’ ืคื•ืŸ ืื™ื.
  • 25:37 - 25:44
    ื ืึธืš ื“ืขื ื’ื•ื•ื•ืจืข, ืื™ืš ื’ืขื’ืื ื’ืขืŸ ื“ื–ืฉืขื ื˜ืœื™ ืฆื• ืื•ืŸ ืคืจืึธ ืื•ื™ืฃ ื“ื™ ื‘ืขื˜, ืฆื• ืฆื•ืจื™ืงืงืจื™ื’ืŸ ืžื™ื™ืŸ ืึธื˜ืขื ืื•ืŸ
  • 25:44 - 25:45
    ืึธื ื•ื•ืขืจ ืคื•ืŸ ืฉื˜ื™ืžื•ื ื’.
  • 25:47 - 25:51
    ื“ื™ ื‘ืืฉืขืคืขื ื™ืฉืŸ ื”ืื‘ืŸ ื–ื™ืš ืคื•ืŸ ื“ื™ ื’ืจื™ื™ืก ืคื•ืŸ ืึท ื’ืจื•ื™ืก ืžืึทืกื˜ืึทืฃ, ืึธื‘ืขืจ ื™ื ืคืึทื ืึทื˜ืœื™ ืžืขืจ ืคืœื™ื ืง ืื•ืŸ
  • 25:51 - 25:57
    ืฆืึธืจื ื“ื™ืง, ืึทื–ื•ื™ ืึทื– ืื•ื™ื‘ ืื™ืš ื”ืื˜ ื’ืขื ื•ืžืขืŸ ืึทื•ื•ืขืง ืžื™ื™ืŸ ื’ืึทืจื˜ืœ ืื™ื™ื“ืขืจ ืื™ืš ื’ืขื’ืื ื’ืขืŸ ืฆื• ืฉืœืึธืคืŸ, ืื™ืš ืžื•ื–ืŸ ื”ืึธื‘ืŸ
  • 25:57 - 25:59
    ื™ื ืคืึทืœืœื™ื‘ืœื™ ื’ืขื•ื•ืืจืŸ ื˜ืึธืจืŸ ืฆื• ื‘ืจืขืงืœืขืš ืื•ืŸ ื“ื™ื•ื•ืึทื•ืขืจื“.
  • 25:59 - 26:04
    ืื™ืš ื’ืขืžืืกื˜ืŸ ื“ื™ ืขืง ืคื•ืŸ ื“ื™ ื˜ื•ื™ื˜ ืฉื˜ืฉื•ืจ, ืื•ืŸ ื’ืขืคื•ื ืขืŸ ืขืก ืฆื• ื–ื™ื™ืŸ ืฆื•ื•ื™ื™ ื™ืึทืจื“ืก ืœืึทื ื’, ืคืขืœืŸ ืึท
  • 26:04 - 26:10
    ืื™ื ื˜ืฉ, ืึธื‘ืขืจ ืขืก ื–ืขื ืขืŸ ืงืขื’ืŸ ืžื™ื™ืŸ ืžืึธื’ืŸ ืฆื• ืฉืœืขืคึผืŸ ื“ื™ ืงืึทืจืงืึทืก ืึทื•ื•ืขืง ื“ื™ ื‘ืขื˜, ื•ื•ื• ืขืก ืœื™ื™ื’ืŸ
  • 26:10 - 26:13
    ื ืึธืš ื‘ืœื™ื“ื™ื ื’, ืื™ืš ื‘ืืžืขืจืงื˜ ืขืก ื”ืื˜ ื ืึธืš ืขื˜ืœืขื›ืข
  • 26:13 - 26:18
    ืœืขื‘ืŸ, ืึธื‘ืขืจ ืžื™ื˜ ืึท ืฉื˜ืึทืจืง ืฆืขื”ืึทืงืŸ ืึทืจื™ื‘ืขืจ ื“ื™ ืงืจืึทื’ืŸ, ืื™ืš ื•ื  ื“ื•ืจืš ื“ืขืกืคึผืึทื˜ื˜ืฉืขื“ ืขืก.
  • 26:18 - 26:23
    ื‘ืืœื“ ื ืึธืš ืžื™ื™ืŸ ืžืขื˜ืจืขืกืข ื’ืขืงื•ืžืขืŸ ืื™ืŸ ื“ื™ ืฆื™ืžืขืจ, ื•ื•ืืก ื–ื™ื™ืขื•ื•ื“ื™ืง ืžื™ืจ ืึทืœืข ื‘ืœืึทื“ื™, ื’ืขืœืืคืŸ ืื•ืŸ ื’ืขื ื•ืžืขืŸ ืžื™ืจ
  • 26:23 - 26:24
    ืึทืจื•ื™ืฃ ืื™ืŸ ืื™ืจ ื”ืึทื ื˜.
  • 26:24 - 26:30
    ืื™ืš ืฉืคึผื™ืฆื™ืง ืฆื• ื“ื™ ื˜ื•ื™ื˜ ืฉื˜ืฉื•ืจ, ืกืžื™ื™ืœื™ื ื’, ืื•ืŸ ื’ืขืžืื›ื˜ ืื ื“ืขืจืข ื•ื•ืื•ื ื“ืขืจ ืฆื• ื•ื•ื™ื™ึทื–ืŸ ืื™ืš ืื™ื– ื ื™ืฉื˜ ืฉืึทื˜ืŸ,
  • 26:30 - 26:35
    ื•ื•ื”ืขืจืขืึทื˜ ื–ื™ ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื’ืึธืจ ื’ืขืคืจื™ื™ื˜, ืคืึทืš ื“ื™ ื“ื™ื ืกื˜ ืฆื• ื ืขืžืขืŸ ืึทืจื•ื™ืฃ ื“ื™ ื˜ื•ื™ื˜ ืฉื˜ืฉื•ืจ ืžื™ื˜ ืึท
  • 26:35 - 26:38
    ืคึผืึธืจ ืคื•ืŸ ื˜ืึทื ื’ื–, ืื•ืŸ ื•ื•ืึทืจืคืŸ ืขืก ืื•ื™ืก ืคื•ืŸ ื“ื™ ืคึฟืขื ืฆื˜ืขืจ.
  • 26:38 - 26:43
    ืื•ืŸ ื–ื™ ืฉื˜ืขืœืŸ ืžื™ืจ ืื•ื™ืฃ ืึท ื˜ื™ืฉ, ื•ื•ื• ืื™ืš ืื ื˜ืคืœืขืงื˜ ืื™ืจ ืžื™ื™ืŸ ื”ืขื ื’ืขืจ ืึทืœืข ื‘ืœืึทื“ื™, ืื•ืŸ ื•ื•ื™ื™ืคึผื™ื ื’ ืขืก ืื•ื™ืฃ
  • 26:43 - 26:46
    ื“ื™ ืœืึทืคึผืคึผืขื˜ ืคื•ืŸ ืžื™ื™ืŸ ืจืขืงืœ, ืื•ืžื’ืขืงืขืจื˜ ืขืก ืฆื• ื“ืขื ืฉื™ื™ื“.
  • 26:47 - 26:52
    ืื™ืš ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ื’ืขื“ืจื™ืงื˜ ืฆื• ื˜ืึธืŸ ืžืขืจ ื•ื•ื™ ืื™ื™ืŸ ื–ืึทืš ื•ื•ืึธืก ืื ื“ืขืจืŸ ืงืขืŸ ื ื™ืฉื˜ ื˜ืึธืŸ ืคึฟืึทืจ ืžื™ืจ, ืื•ืŸ
  • 26:52 - 26:56
    ื“ืขืจื™ื‘ืขืจ ื’ืขื–ื•ื›ื˜ ืฆื• ืžืึทื›ืŸ ืžื™ื™ืŸ ืžืขื˜ืจืขืกืข ืคึฟืึทืจืฉื˜ื™ื™ืŸ, ืึทื– ืื™ืš ื’ืขื‘ืขื˜ืŸ ืฆื• ื•ื•ืขืจืŸ ื‘ืึทืฉื˜ื™ืžื˜ ืึทืจืึธืคึผ
  • 26:56 - 26:58
    ืื•ื™ืฃ ื“ืขืจ ืคึผืึธื“ืœืึธื’ืข, ื•ื•ืึธืก ื ืึธืš ื–ื™ ื”ืื˜ ื’ืขื˜ืืŸ, ืžื™ื™ืŸ
  • 26:58 - 27:03
    ื‘ืึทืฉืคื•ืœื ืขืกืก ื•ื•ืึธืœื˜ ื ื™ื˜ ืœื™ื™ึทื“ืŸ ืžื™ืจ ืฆื• ืื•ื™ืกื“ืจื™ืงืŸ ื–ื™ืš ื•ื•ื™ื™ึทื˜ืขืจ, ื•ื•ื™ ื“ื•ืจืš ืคึผื•ื™ื ื˜ื™ื ื’ ืฆื• ื“ื™
  • 27:03 - 27:04
    ื˜ื™ืจ, ืื•ืŸ ื‘ืึทื•ื™ื ื’ ืขื˜ืœืขื›ืข ืžืืœ.
  • 27:04 - 27:10
    ื“ื™ ื’ื•ื˜ ืคืจื•ื™, ืžื™ื˜ ืคื™ืœ ืฉื•ื•ืขืจื™ืงื™ื™ื˜, ื‘ื™ื™ึท ืœืขืฆื˜ ื‘ืืžืขืจืงื˜ ื•ื•ืึธืก ืื™ืš ื•ื•ืึธืœื˜ ื–ื™ื™ืŸ ื‘ื™ื™ึท, ืื•ืŸ
  • 27:10 - 27:15
    ื’ืขื ื•ืžืขืŸ ืžื™ืจ ืึทืจื•ื™ืฃ ื•ื•ื™ื“ืขืจ ืื™ืŸ ืื™ืจ ื”ืึทื ื˜, ื’ืขื’ืื ื’ืขืŸ ืื™ืŸ ื“ื™ ื’ืึธืจื˜ืŸ, ื•ื•ื• ื–ื™ ืฉื˜ืขืœืŸ ืžื™ืจ ืึทืจืึธืคึผ.
  • 27:15 - 27:20
    ืื™ืš ื’ืขื’ืื ื’ืขืŸ ืื•ื™ืฃ ืื™ื™ืŸ ื–ื™ื™ึทื˜ ื•ื•ืขื’ืŸ ืฆื•ื•ื™ื™ ื”ื•ื ื“ืขืจื˜ ื™ืึทืจื“ืก, ืื•ืŸ ื‘ืขืงืึทื ื™ื ื’ ืฆื• ืื™ืจ ื ื™ื˜ ืฆื• ืงื•ืงืŸ ืึธื“ืขืจ ืฆื•
  • 27:20 - 27:25
    ื ืึธื›ืคืึธืœื’ืŸ ืžื™ืจ, ืื™ืš ืคืืจื”ื•ื™ืœืŸ ื–ื™ืš ืฆื•ื•ื™ืฉืŸ ืฆื•ื•ื™ื™ ื‘ืœืขื˜ืขืจ ืคื•ืŸ ืกืึธืจืึทืœ, ืื•ืŸ ืขืก ื“ื™ืกื˜ืฉืึทืจื“ื–ืฉื“ ื“ื™
  • 27:25 - 27:30
    ื‘ืื“ืขืจืคืขื ื™ืฉืŸ ืคื•ืŸ ื ืึทื˜ื•ืจ.
  • 27:30 - 27:34
    ืื™ืš ื”ืึธืคึฟืŸ ื“ื™ ืžื™ืœื“ ืœื™ื™ืขื ืขืจ ื•ื•ืขื˜ ืึทื ื˜ืฉื•ืœื“ื™ืงืŸ ืžื™ืจ ืคึฟืึทืจ ื•ื•ื•ื™ื ื•ื ื’ ืื•ื™ืฃ ื“ื™ ืื•ืŸ ื“ื™ ื•ื•ื™ ืคึผืขืจื˜ื™ืงื™ืึทืœืขืจื–,
  • 27:34 - 27:40
    ื•ื•ืึธืก, ืึธื‘ืขืจ ื ื™ืฉื˜ื™ืง ื–ื™ื™ ื–ืืœืŸ ื“ืขืจืฉื™ื™ึทื ืขืŸ ืฆื• ื’ืจืึธื•ื•ืึทืœื™ื ื’ ืคึผืจืึธืกื˜ ืžื—ืฉื‘ื•ืช, ื ืึธืš ื•ื•ืขื˜
  • 27:40 - 27:42
    ืึทื•ื•ืึทื“ืข ื”ืขืœืคืŸ ืึท ืคื™ืœืึธืกืึธืฃ ืฆื• ืคืึทืจื’ืจืขืกืขืจืŸ ื–ื™ื™ืŸ
  • 27:42 - 27:46
    ื’ืขื“ืื ืงืขืŸ ืื•ืŸ ืคืึทื ื˜ืึทื–ื™ืข, ืื•ืŸ ืคึผืึทืกืŸ ื–ื™ื™ ืฆื• ื“ื™ ื ื•ืฅ ืคื•ืŸ ืฆื™ื‘ื•ืจ ื•ื•ื™ ื•ื•ื•ื™ืœ ื•ื•ื™ ืคึผืจื™ื•ื•ืึทื˜
  • 27:46 - 27:51
    ืœืขื‘ืŸ, ื•ื•ืึธืก ืื™ื– ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืžื™ื™ืŸ ืคึผื™ืึทื˜ืข ืึธื ืฆื™ื™ื›ืขื ืขืŸ ืื™ืŸ ืคึผืจื™ื–ืขื ื˜ื™ื ื’ ื“ืขื ืื•ืŸ ืื ื“ืขืจืข ืึทืงืึทื•ื ืฅ ืคื•ืŸ ืžื™ื™ืŸ
  • 27:51 - 27:54
    ื˜ืจืึทื•ื•ืึทืœื– ืฆื• ื“ืขืจ ื•ื•ืขืœื˜, ื•ื•ืขืจื™ืŸ ืื™ืš ื”ืึธื‘ืŸ ืฉื•ื™ืŸ
  • 27:54 - 27:58
    ืขื™ืงืจ ืกื˜ื•ื“ื™ืึทืก ืคื•ืŸ ืืžืช, ืึธืŸ ืึทืคืขืงื˜ื™ื ื’ ืงื™ื™ืŸ ืึธืจื ืึทืžืึทื ืฅ ืคื•ืŸ ืœืขืจื ืขืŸ ืึธื“ืขืจ ืคื•ืŸ
  • 27:58 - 27:59
    ืกื˜ื™ืœ.
  • 27:58 - 28:04
    ืื‘ืขืจ ื“ื™ ื’ืื ืฆืข ืกืฆืขื ืข ืคื•ืŸ ื“ืขื ื ืขืกื™ืข ื’ืขืžืื›ื˜ ืึทื–ื•ื™ ืฉื˜ืึทืจืง ืึท ืจื•ืฉื ืื•ื™ืฃ ืžื™ื™ืŸ ืคืึทืจืฉื˜ืึทื ื“, ืื•ืŸ ืื™ื– ืึทื–ื•ื™
  • 28:04 - 28:11
    ื“ื™ืคึผืœื™ ืคืึทืจืคืขืกื˜ื™ืงื˜ ืื™ืŸ ืžื™ื™ืŸ ื–ื™ืงืึธืจืŸ, ืึทื–, ืื™ืŸ ืงืึทืžื™ื˜ื™ื ื’ ืขืก ืฆื• ืคึผืึทืคึผื™ืจ ืื™ืš ื”ืื˜ ื ื™ื˜ ื“ื•ืจื›ืœืึธื–ืŸ ืื™ื™ื ืขืจ
  • 28:11 - 28:13
    ืžืึทื˜ืขืจื™ืึทืœ ื•ืžืฉื˜ืึทื ื“: ืึธื‘ืขืจ, ืื•ื™ืฃ ืึท
  • 28:13 - 28:16
    ืฉื˜ืจืขื ื’ ืึธืคึผืฉืึทืฆื•ื ื’, ืื™ืš ื‘ืœืึทื˜ืึทื“ ืื•ื™ืก ืขื˜ืœืขื›ืข ืคึผืึทืกืึทื“ื–ืฉืึทื–.
  • 28:16 - 28:21
    ืคื•ืŸ ื•ื•ื™ื™ื ื™ืงืขืจ ืžืึธืžืขื ื˜ ื•ื•ืึธืก ื–ืขื ืขืŸ ื’ืขื•ื•ืขืŸ ืื™ืŸ ืžื™ื™ืŸ ืขืจืฉื˜ืขืจ ืงืึธืคึผื™ืข, ืคึฟืึทืจ ืžื•ืจื ืคื•ืŸ ื–ื™ื™ึทืขื ื“ื™ืง ืกืขื ืฉืขืจื“ ื•ื•ื™ ื˜ื™ื“ื™ืึทืก ืื•ืŸ
  • 28:21 - 28:26
    ื˜ืจื™ื™ืคืœื™ื ื’, ื•ื•ื”ืขืจืขืึธืฃ ื˜ืจืึทื•ื•ืึทืœืขืจื– ื–ืขื ืขืŸ ืึธืคื˜, ื˜ืึธืžืขืจ ื ื™ื˜ ืึธืŸ ื™ื•ืฉืจ, ืึธื ื’ืขืงืœืึธื’ื˜.
Title:
Part 2 - Chapter 01 - Gulliver's Travels by Jonathan Swift
Description:
more » « less
Duration:
28:34

Yiddish subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.