WHO’s Science in 5 zu COVID-19: Delta-Variante und Impfstoffe
-
0:06 - 0:09Hallo, und willkommen zu Science in 5.
-
0:09 - 0:11ich bin Vismita Gupta-Smith.
-
0:11 - 0:15Heute sprechen wir
über die Delta Variante und Impfungen. -
0:15 - 0:17Dr. Soumya Swaminathan,
-
0:17 - 0:19WHO's Chief Scientist
ist unser heutige Expertin. -
0:19 - 0:21Herzlich willkommen, Soumya.
-
0:21 - 0:23Unsere erste Frage an, Soumya,
-
0:23 - 0:27wir wissen, dass die Delta Variante
leichter übertragbar ist. -
0:27 - 0:31Bitte erkläre uns welchen Schutz
-
0:31 - 0:34wir von der zur Zeit
genehmigten Impfung erhalten. -
0:34 - 0:37Soumya Swaminathan:
Wir sprechen hier über die Delta Variante, -
0:37 - 0:39welche als vierte Variation
-
0:39 - 0:41von der WHO beschrieben wird,
-
0:41 - 0:45weil sie leichter übertragbar ist
als die Vorgänger Varianten -
0:45 - 0:50und weil sie auch gegen die Antikörpern
in unserem Blut wehren kann. -
0:50 - 0:54Das heißt, du brachtest
ein höheres Level an Antibodies -
0:54 - 0:56um diese Variante zu überstehen
-
0:56 - 0:58im Gegensatz zu der Alpha Variante.
-
0:59 - 1:05Die Guten Nachrichten sind
die WHO Notfall Impfungen -
1:05 - 1:09schützt vor
einem schweren Krankheitsverlauf, -
1:09 - 1:12Krankenhausaufenthalt oder Tod
wegen der Delta Variante. -
1:12 - 1:13Es gibt dazu Studien,
-
1:13 - 1:16von Ländern wo die
Delta Variante vorherrschend ist, -
1:16 - 1:19die zeigen, dass Menschen die geimpft sind
-
1:19 - 1:23viel seltener im Krankenhaus
behandelt werden müssen. -
1:24 - 1:26Du brauchst die ganze Impfdosis
-
1:26 - 1:30um die ganze Immunität zu erhalten,
die sich vor der Delta Variante schützt. -
1:30 - 1:32Das wichtigste ist
-
1:32 - 1:37wenn du Zugang zu einer Impfung,
die von der WHO genehmigt worden ist hast, -
1:37 - 1:39lass sich bitte vollständig impfen
-
1:39 - 1:40damit du geschützt bist
-
1:40 - 1:44von der Delta Variante und
auch den anderen COVID Varianten. -
1:44 - 1:48VGS: Soumya, bitte erkläre uns
den Grad des Schutzes, den du hast -
1:48 - 1:51wenn du eine Impfdosis erhalten hast
-
1:51 - 1:53im Gegensatz zu vollständiger Impfung.
-
1:53 - 1:58SS: Das Hauptziel der Impfung ist schwere
Krankheitsverläufe zu verhindern, -
1:58 - 2:02wir wollen, dass Menschen,
die Impfung bekommen haben -
2:02 - 2:06sich genesen
und nicht schwer Krank werden. -
2:06 - 2:11Das ist etwas
das die Impfungen gut können. -
2:11 - 2:12Natürlich gibt es verschiedene Grade.
-
2:12 - 2:14Du lest über Wirksamkeit Versuche.
-
2:14 - 2:17Diese haben eine Reichweite
von 70% bis 90%. -
2:17 - 2:20Aber die Bedingungen,
schwere Krankheitsverläufe und -
2:20 - 2:22Krankenaufenthalte
zu verhindern -
2:22 - 2:25sind sie alle sehr gut
und haben eine Wirksamkeit von 90%. -
2:25 - 2:28Noch einmal, sie unterscheiden
sich ob man eine Infektion bekommen kann. -
2:28 - 2:31Idealerweise,
ich weiß, möchtest du eine Impfung -
2:31 - 2:34die dich komplett
vor der Infektion schützt, -
2:34 - 2:35so dass du nicht krank wirst.
-
2:36 - 2:38Aber keine Impfung,
die wir zur Zeit haben, -
2:38 - 2:40hat 100% Schutz.
-
2:40 - 2:45Deswegen kannst du trotz Impfung,
infiziert werden -
2:45 - 2:48aber die Chancen sind Hoch,
dass du nur milde Symptome -
2:48 - 2:50oder keine Symptome haben wirst
-
2:50 - 2:52und die Chance dass du schwer krank wirst
-
2:52 - 2:53sind sehr, sehr gering.
-
2:53 - 2:56VGS: So Soumya, wenn du trotzdem
infiziert werden kannst -
2:56 - 3:01und du andere infizieren kannst,
obwohl du vollständig geimpft bist -
3:01 - 3:03warum solltest du dich
impfen lassen? -
3:03 - 3:06SS: Es gibt zwei sehr gute
Gründe für die Impfung. -
3:06 - 3:09Die Erste ist, um dich selbst
vor schwerer Krankheit zu schützen -
3:09 - 3:10wenn du sich infizierst.
-
3:10 - 3:14Wir wissen, dass es gibt bestimmten Anteil
an Personen aller Altersgruppen gibt -
3:14 - 3:15welche schwer krank werden,
-
3:15 - 3:18du sollst wissen, es gibt eine Chance,
dass du an der Krankheit stirbst -
3:18 - 3:20genau das
wollen wir verhindern. -
3:20 - 3:23Darum solltest du sich Impfen lassen.
-
3:23 - 3:26Zweitens, wenn du geimpft bist und
du trotzdem infiziert wirst -
3:26 - 3:28ja wir wissen Sie können immer noch die Infektion bekommen,
-
3:28 - 3:32die Impfung schützt nicht 100%
vor der Infektion. -
3:32 - 3:34Es gibt ein kleines Risiko,
dass du infiziert wirst -
3:34 - 3:36und du kannst es an andere weitergeben.
-
3:36 - 3:39Warum will du es riskieren
so etwas zu machen? -
3:39 - 3:42Warum willst du
eine Person der Weitergabe sein? -
3:42 - 3:46Was wir auf dieser Welt tun müssen,
ist die Weitergabe zu unterbrachen -
3:46 - 3:48damit wir Kontrolle
über die Krankheit bekommen. -
3:48 - 3:49Deshalb sagen wir
-
3:49 - 3:51lass sich schnell impfen,
-
3:51 - 3:54wenn du Zugang zu einer Impfung bekommst
-
3:54 - 3:57und halte dich weiterhin
an die Schutzmaßnahmen -
3:57 - 4:01damit kannst du dich und
andere am besten schützen. -
4:02 - 4:03VGS: Danke, Soumya.
-
4:03 - 4:04Das war Science in 5 für heute.
-
4:04 - 4:06Bis zum nächsten Mal.
-
4:06 - 4:09Sei Vorsichtig. Bleib Gesund
und bleib bei Fakten.
- Title:
- WHO’s Science in 5 zu COVID-19: Delta-Variante und Impfstoffe
- Description:
-
Schützt uns die aktuelle Charge zugelassener Impfstoffe vor der Delta-Variante? Wie hoch ist das Schutzniveau? Wenn man sich auch nach vollständiger Impfung noch anstecken kann, warum sollte man dann impfen? Der Chefwissenschaftler der WHO, Dr. Soumya Swaminathan, erklärt in Science in 5.
- Video Language:
- English
- Team:
- Amplifying Voices
- Project:
- COVID-19 Pandemic
- Duration:
- 04:13
Ilona edited German subtitles for WHO’s Science in 5 on COVID-19 : Delta variant and vaccines | ||
jelena edited German subtitles for WHO’s Science in 5 on COVID-19 : Delta variant and vaccines | ||
jelena edited German subtitles for WHO’s Science in 5 on COVID-19 : Delta variant and vaccines | ||
jelena edited German subtitles for WHO’s Science in 5 on COVID-19 : Delta variant and vaccines | ||
jelena edited German subtitles for WHO’s Science in 5 on COVID-19 : Delta variant and vaccines | ||
jelena edited German subtitles for WHO’s Science in 5 on COVID-19 : Delta variant and vaccines | ||
jelena edited German subtitles for WHO’s Science in 5 on COVID-19 : Delta variant and vaccines |