< Return to Video

Mark Bradford: Paper | Art21 "Exclusive"

  • 0:07 - 0:09
    [Марк Брэдфорд: Бумага]
  • 0:12 - 0:13
    Я всегда говорю: "Хорошо,"
  • 0:14 - 0:16
    "То, что мне нужно не здесь."
  • 0:17 - 0:20
    "Поэтому я просто должен
    сделать себя доступным для Вселенной."
  • 0:20 - 0:22
    Поэтому я начинаю ходит вокруг,
  • 0:23 - 0:24
    искать бумагу.
  • 0:24 - 0:25
    Правильную бумагу.
  • 0:26 - 0:27
    Я узнаю это, когда вижу ее.
  • 0:28 - 0:29
    И, когда Вы переворачиваете ее,
  • 0:29 - 0:31
    так, что задняя часть открыта,
  • 0:32 - 0:33
    границу рушатся.
  • 0:33 - 0:35
    Языки рушатся.
  • 0:35 - 0:37
    И вдруг, я сижу с...
  • 0:38 - 0:41
    этим, что-то вроде, бумага,
    которая так знакома мне .
  • 0:43 - 0:44
    [Хихикает]
  • 0:45 - 0:46
    Я был на Бали,
  • 0:46 - 0:48
    и, когда я приезжаю в новый город,
  • 0:48 - 0:50
    я всегда разрушаюсь...
  • 0:51 - 0:55
    Это прямо перед цунами.
  • 0:56 - 0:57
    За месяц до, на самом деле.
  • 0:59 - 1:01
    У меня было много этой бумаги,
  • 1:02 - 1:03
    поэтому...
  • 1:07 - 1:09
    И, когда я проходил таможню,
  • 1:10 - 1:11
    служащий сказал:
  • 1:12 - 1:14
    "Почему Вы возвращаетесь с мусором?"
  • 1:14 - 1:15
    Я сказал: "Это не мусор!"
  • 1:16 - 1:17
    "Это искусство."
  • 1:17 - 1:18
    И он сказал: "Это мусор."
  • 1:18 - 1:19
    И я сказал: "Это искусство!"
  • 1:19 - 1:21
    И он сказал: "Хорошо..."
  • 1:21 - 1:23
    Я сказал:
    "Могу я забрать это домой?"
  • 1:23 - 1:24
    "Если это мусор?"
  • 1:24 - 1:25
    И он сказал: "Да."
  • 1:25 - 1:26
    И я сказал:
  • 1:26 - 1:27
    "Хорошо, это мусор."
  • 1:27 - 1:28
    Так...
  • 1:28 - 1:29
    [СМЕЕТСЯ]
Title:
Mark Bradford: Paper | Art21 "Exclusive"
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Art21
Project:
"Extended Play" series
Duration:
01:35

Russian subtitles

Revisions