ئەو ڕێگەیەی کەس پیایدا نەڕۆشتووە ڕۆبێرت فرۆست
-
0:00 - 0:03ئەو ڕێگەیەی کەس پیایدا نەڕۆشتووە
ڕۆبێرت فرۆست -
0:07 - 0:12لە دارستانێکی زەرددا، دوو ڕێگە هەبوون
-
0:18 - 0:21و بەداخەوە، نەمدەتوانی
بە هەر دووکیاندا بڕۆم -
0:21 - 0:23و تاقە یەک ڕێبواریشبم،
-
0:28 - 0:33وەستام و تا ئەو شوێنەی چاوم بڕی کرد
سەیری یەکێکیانم کرد : -
0:33 - 0:37تا ئەو ئەو دوورەییەی دارەکان دەچەمانەوە
-
0:40 - 0:45بەڵام دواتر ڕێگەکەی دیکەم گرتەبەر،
-
0:45 - 0:54پێم وابوو قەشەنگترە سەر تا پا
سەوزی پۆشی بوو و بانگێشتیی پیاسەی دەکردم ، -
0:54 - 1:00هەرچەندە ڕۆیشتن بە
هەر کامێکیاندا هەمان هەستی دەبەخشی، -
1:08 - 1:14ئەو بەیانییە، لە گەڵای سەر ڕێگەکەدا،
هیچ جێپێیەک بۆ دواوە نەگەڕابووەوە. -
1:17 - 1:25ئۆ، ئەوەی یەکەمم بۆ ڕۆژێکی دی هەڵگرت!
-
1:26 - 1:31هەرچەندە دەشمزانی کۆتاییان بەرەو یەکترە،
گومانم هەبوو، ڕەنگە جارێکی دی نەیەمەوە. -
1:34 - 1:38پێویستە بە حەسرەتەوە باسی ئەمە بکەم
-
1:38 - 1:47ڕۆژگارێک لێرە:
دوو ڕێگە لە دارستانێکدا هەبوون، -
1:49 - 1:56منیش ئەو ڕێگەیەم گرت کە کەس پێیدا
نەڕۆشتبوو، هەر ئەوەش بوو هەموو ژیانی گۆڕی.
- Title:
- ئەو ڕێگەیەی کەس پیایدا نەڕۆشتووە ڕۆبێرت فرۆست
- Description:
-
more » « less
شیکردنەوەی ئەو ڕێگەی کە کەس پێیدا نەڕۆیشتووەی ڕۆبێرت فرۆست لە ڕێگەی ئەنیمەیشنەوە.
- Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 02:12
|
Daban Q Jaff approved Kurdish subtitles for "The Road Not Taken" by Robert Frost | |
|
|
Daban Q Jaff edited Kurdish subtitles for "The Road Not Taken" by Robert Frost | |
|
Koya University 1 accepted Kurdish subtitles for "The Road Not Taken" by Robert Frost | |
|
|
Daban Q Jaff edited Kurdish subtitles for "The Road Not Taken" by Robert Frost | |
|
|
Daban Q Jaff edited Kurdish subtitles for "The Road Not Taken" by Robert Frost | |
|
shayma sarbast edited Kurdish subtitles for "The Road Not Taken" by Robert Frost |