< Return to Video

"Der unbeschrittene Weg" von Robert Frost

  • 0:00 - 0:03
    "Der unbeschrittene Weg" von Robert Frost
  • 0:07 - 0:11
    Am Scheideweg im gelben Wald
  • 0:18 - 0:21
    zutiefst bedauernd lang ich stand,
  • 0:21 - 0:23
    da mein Los nicht beiden Wegen galt,
  • 0:28 - 0:33
    sah ich dem ersten nach, wie er alsbald
  • 0:33 - 0:37
    im dichten Unterholz verschwand.
  • 0:40 - 0:45
    Dann ließ ich mich vom zweiten leiten,
  • 0:45 - 0:48
    der meinen Schritt fast lieber wollte --
  • 0:48 - 0:52
    sein Grün warb mich mit wilden Weiten;
  • 0:54 - 0:56
    obwohl Besuch aus jüngsten Zeiten
  • 0:56 - 0:59
    wohl beiden gleiche Achtung zollte.
  • 1:08 - 1:12
    An diesem Morgen bot kein Laub sich dar
  • 1:12 - 1:15
    auf beiden, schon geschwärzt von Füßen.
  • 1:17 - 1:21
    Ach, ich ließ dem ersten
    noch ein weit'res Jahr!
  • 1:23 - 1:26
    Doch unwissend, was wohl noch vor mir war,
  • 1:26 - 1:29
    zweifelte ich, ihn je erneut zu grüßen.
  • 1:34 - 1:37
    Seufzend erzähle ich dies sicherlich
  • 1:38 - 1:41
    in ferner Zeit, an fernem Ort:
  • 1:43 - 1:46
    Am Scheideweg im Wald, da nahm ich --
  • 1:47 - 1:52
    nur ich, den Weg, dem jeder auswich.
  • 1:53 - 1:56
    Und das entschied mein Los hinfort.
Title:
"Der unbeschrittene Weg" von Robert Frost
Description:

Eine animierte Interpretation des Gedichtes "Der unbeschrittene Weg" von Robert Frost.
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
02:12

German subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.