< Return to Video

Pesan tersembunyi "Penyihir Oz" - David B. Parker

  • 0:07 - 0:09
    Di musim panas tahun 1963,
  • 0:09 - 0:14
    seorang guru SMA mengubah cara
    pandang dunia terhadap "Penyihir Oz."
  • 0:14 - 0:16
    Namanya adalah Henry Littlefield,
  • 0:16 - 0:19
    dan dia mengajar kelas sejarah Amerika.
  • 0:19 - 0:23
    Dia sampai di materi Zaman Sepuhan
    di akhir abad ke-19,
  • 0:24 - 0:26
    tetapi dia kesulitan menarik
    minat murid-muridnya
  • 0:26 - 0:30
    akan masalah sosial dan ekonomi
    yang kompleks di masa itu.
  • 0:30 - 0:32
    Satu malam, saat dia membacakan
  • 0:32 - 0:35
    "Penyihir Oz" untuk putri-putrinya,
  • 0:35 - 0:36
    dia mendapatkan ide.
  • 0:36 - 0:41
    Di tahun 1890-an, para petani ingin
    menambahkan perak dalam standar emas
  • 0:41 - 0:43
    agar lebih banyak uang beredar
  • 0:43 - 0:46
    dan petani lebih mudah
    meminta pinjaman.
  • 0:46 - 0:50
    Di buku, Dorothy berjalan ke Kota Zamrud
    menyusuri Jalan Berbata Kuning
  • 0:50 - 0:52
    dengan sepatu peraknya.
  • 0:52 - 0:56
    Sepatu merah mirah yang ada di film
    tadinya berwarna perak.
  • 0:56 - 0:59
    Perak dan emas di jalan
    menuju kemakmuran.
  • 1:00 - 1:03
    L. Frank Baum menerbitkan
    bukunya di tahun 1900
  • 1:03 - 1:05
    di puncak Zaman Sepuhan,
  • 1:05 - 1:07
    dan analogi tadi sepertinya
    tidak mustahil.
  • 1:08 - 1:10
    Tak ada orang lain
    yang melihat koneksinya,
  • 1:10 - 1:12
    tetapi Littlefield tidak gentar.
  • 1:12 - 1:15
    Dia mengajar tentang Zaman Sepuhan
    menggunakan buku itu,
  • 1:15 - 1:19
    dan tak lama mereka pun
    menemukan lebih banyak koneksi.
  • 1:19 - 1:22
    Misalnya, di akhir 1890-an,
  • 1:22 - 1:25
    Amerika baru saja pulih dari Perang Sipil
  • 1:25 - 1:27
    dan menyatukan wilayah baru yang luas,
  • 1:27 - 1:30
    membawa era kemakmuran
    bagi sebagian orang.
  • 1:30 - 1:34
    Namun walau industri dan keuangan
    di Utara dan Timur berjaya,
  • 1:34 - 1:38
    para petani di wilayah Selatan
    dan Barat Tengah kesusahan.
  • 1:38 - 1:41
    Hal ini memicu gerakan Populis,
  • 1:41 - 1:44
    mempersatukan petani dan buruh
    melawan kaum elit perkotaan.
  • 1:45 - 1:49
    Tahun 1896, gerakan itu tumbuh
    menjadi Partai Rakyat,
  • 1:49 - 1:52
    dan dukungan mereka untuk wakil
    Demokrat, Williams Jennings Bryan
  • 1:52 - 1:55
    menempatkannya dalam
    bursa calon presiden.
  • 1:55 - 1:57
    Sementara di Oz, Littlefield mengklaim,
  • 1:57 - 2:00
    Dorothy adalah gadis khas Amerika
  • 2:00 - 2:04
    yang kehidupan kerasnya
    di Kansas jungkir balik
  • 2:04 - 2:07
    akibat kekuatan di luar kendalinya.
  • 2:08 - 2:12
    Para munchkin adalah orang biasa
    yang ditindas oleh Penyihir Timur,
  • 2:12 - 2:13
    bank dan monopoli.
  • 2:13 - 2:15
    Orang-orangan sawah adalah petani,
  • 2:15 - 2:19
    dianggap naif tetapi sebenarnya
    cukup pandai,
  • 2:19 - 2:24
    Penebang Timah adalah pekerja industri
    yang diperlakukan secara tidak manusiawi,
  • 2:24 - 2:27
    dan Singa Penakut adalah
    William Jennings Bryan
  • 2:27 - 2:31
    yang bisa menjadi figur berpengaruh
    jika saja dia lebih berani
  • 2:31 - 2:34
    memakai program Populis yang radikal.
  • 2:34 - 2:38
    Bersama-sama, mereka berjalan
    di sepanjang jalan kuning keemasan
  • 2:38 - 2:43
    menuju kota besar yang kekuatan
    penguasanya ternyata hanya ilusi.
  • 2:44 - 2:47
    Littlefield menerbitkan beberapa
    observasi ini dalam sebuah esai.
  • 2:47 - 2:51
    Ia mengklaim bahwa kisah fantasi ini
    sebenarnya sebuah kritik subversif
  • 2:51 - 2:56
    atas kapitalisme Amerika yang menarik
    banyak orang di tahun 1960-an.
  • 2:56 - 2:58
    Akademisi lain mengikuti,
  • 2:58 - 3:01
    dan jumlah analogi serta koneksi
    yang diajukan pun bertambah.
  • 3:01 - 3:04
    Ada yang mengatakan anjing Dorothy, Toto,
  • 3:04 - 3:07
    mewakili para anti alkohol
    di partai larangan.
  • 3:07 - 3:11
    Oz jelas merupakan singkatan dari ons,
  • 3:11 - 3:13
    satuan penting dalam debat perak.
  • 3:13 - 3:14
    Daftarnya pun berlanjut.
  • 3:15 - 3:19
    Di tahun 1980-an, pemahaman
    akan buku ini sudah diterima luas
  • 3:19 - 3:21
    sehingga beberapa buku sejarah Amerika
  • 3:21 - 3:25
    menyinggungnya dalam diskusi
    politik akhir abad ke-19.
  • 3:25 - 3:27
    Namun, apakah teori ini benar?
  • 3:27 - 3:32
    Kata pengantar L. Frank Baum mengklaim
    buku ini hanya kisah anak yang polos.
  • 3:32 - 3:36
    Apakah dia sengaja mengalihkan
    perhatian orang-orang?
  • 3:36 - 3:39
    Apakah adil pula untuk meragukannya
    beberapa abad setelahnya?
  • 3:39 - 3:41
    Tidak ada jawaban pasti,
  • 3:41 - 3:43
    yang merupakan satu penyebab
    mengapa niat penulis
  • 3:43 - 3:47
    merupakan permasalahan kompleks,
    berbelit dan menyenangkan untuk diurai.
  • 3:47 - 3:51
    Beberapa akademisi belakangan ini
    menafsirkan "Penyihir Oz"
  • 3:51 - 3:53
    bertolak belakang dengan Littlefield.
  • 3:53 - 3:58
    Mereka mengklaim buku itu sebagai
    perayaan kultur konsumen perkotaan baru.
  • 3:58 - 4:02
    Sejarawan William Leach menyebut
    Kota Zamrud Oz yang memesona
  • 4:02 - 4:07
    bertujuan membiasakan pembaca dengan
    Amerika yang baru dan gemerlap.
  • 4:07 - 4:10
    Pada akhirnya, yang kita tahu
    dengan pasti hanyalah Baum,
  • 4:10 - 4:12
    yang terinspirasi legenda rakyat Eropa,
  • 4:12 - 4:16
    menulis kisahnya bagi
    anak-anak Amerika.
  • 4:16 - 4:19
    Entah ia memiliki maksud
    tersembunyi atau tidak,
  • 4:19 - 4:22
    relevansinya yang terus ada
    menunjukkan bahwa ia telah sukses
  • 4:22 - 4:26
    menciptakan dongeng asli Amerika.
Title:
Pesan tersembunyi "Penyihir Oz" - David B. Parker
Description:

Simak materi selengkapnya: http://ed.ted.com/lessons/does-the-wonderful-wizard-of-oz-have-a-hidden-message-david-b-parker

Dalam kata pengantarnya untuk "Penyihir Oz," L. Frank Baum mengklaim bahwa buku ini hanya sekadar kisah anak-anak yang polos. Namun beberapa akademisi menemukan kritik tersembunyi atas kebijakan ekonomi akhir abad ke-19 di dalamnya. Mungkinkah salah satu kisah favorit anak-anak Amerika ini juga merupakan perumpamaan subversif? David B. Parker meneliti teksnya untuk mencari petunjuk.

Materi oleh David B. Parker, animasi oleh Avi Ofer.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
04:44

Indonesian subtitles

Revisions