< Return to Video

Derek și Lia

  • 0:08 - 0:11
    Derek, hai să cântăm
    patru note la întâmplare.
  • 0:11 - 0:13
    Patru note la întâmplare,
    o să mă gândesc. Da.
  • 0:13 - 0:14
    Hai, câtă-mi o notă.
  • 0:14 - 0:15
    - B.
    - B.
  • 0:15 - 0:16
    B!
  • 0:16 - 0:18
    - Bine. Următoarea?
    - C#.
  • 0:19 - 0:21
    C#. Poți cânta asta?
  • 0:21 - 0:23
    - A.
    - A.
  • 0:24 - 0:26
    - G.
    - G.
  • 0:26 - 0:28
    G!
  • 0:28 - 0:32
    Derek, poți inventa o melodie
    cu aceste patru note?
  • 0:32 - 0:34
    Iată!
  • 0:34 - 0:35
    Da! Blues!
  • 0:35 - 0:42
    (cântă la pian)
  • 1:18 - 1:33
    ♪ Undeva deasupra curcubeului,
    undeva foarte sus ♪
  • 1:33 - 1:47
    ♪ Este un vers pe care l-am auzit
    odată într-un cântec de leagăn. ♪
  • 1:48 - 2:03
    ♪ Undeva deasupra curcubeului,
    cerurile sunt albastre. ♪
  • 2:03 - 2:16
    ♪ Păsările zboară deasupra curcubeului,
    atunci eu de ce n-aș putea? ♪
  • 2:18 - 2:26
    ♪ Cândva o să-mi pun o dorință
    și o să mă trezesc undeva ♪
  • 2:26 - 2:32
    ♪ unde norii sunt departe în urma mea, ♪
  • 2:33 - 2:38
    ♪ unde problemele se topesc
    ca picăturile de apă ♪
  • 2:38 - 2:42
    ♪ mult deasupra hornurilor fumegânde,
  • 2:42 - 2:52
    acolo mă vei găsi. ♪
  • 2:52 - 3:07
    ♪ Undeva deasupra curcubeului,
    undeva foarte sus ♪
  • 3:07 - 3:15
    ♪ Dacă păsările zboară
    deasupra curcubeului,
  • 3:15 - 3:27
    atunci eu de ce n-aș putea?
Title:
Derek și Lia
Video Language:
English
Team:
ABILITY Magazine
Duration:
03:44
Ioana Dobre published Romanian subtitles for Derek and Lia
Ioana Dobre edited Romanian subtitles for Derek and Lia
Ioana Dobre published Romanian subtitles for Derek and Lia
Ioana Dobre edited Romanian subtitles for Derek and Lia

Romanian subtitles

Revisions Compare revisions