Meet my new friend, the robot |Maxime VALLET | TEDxClermont
-
0:10 - 0:12You can hardly imagine the impact
-
0:12 - 0:15that robots will have
on your lives in the future. -
0:16 - 0:21We've been promised humanoids,
we've been promised flying cars, -
0:21 - 0:24but today, the reality of robotics
is pancake-shaped vacuum cleaners; -
0:24 - 0:26the reality of robotics is this:
-
0:26 - 0:28(Music)
-
1:04 - 1:05Stop it! Enough!
-
1:05 - 1:08I'm not going to discredit my subject
before talking to you about it. -
1:08 - 1:12As you can see, even R2-D2
moves around better than those robots. -
1:12 - 1:14There's a marketing concept that says
-
1:14 - 1:17people don't really know
what they want until they get it. -
1:17 - 1:20It is event truer
when talking about robots. -
1:20 - 1:22It's a new technology.
-
1:22 - 1:24Today, we're in the dark,
-
1:24 - 1:29waiting to see how these little robots
are going to enter our homes. -
1:29 - 1:32Yes, indeed, they are going
to enter your homes. -
1:33 - 1:37For example, the development program
of Pepper, that robot there: -
1:37 - 1:414,000 people have one,
and it's currently in development. -
1:42 - 1:45Jibo, an American robot -
-
1:45 - 1:497,500 Jibo units were sold
by crowdfunding over the internet. -
1:49 - 1:55And then, 1,000 Buddy robots -
which you see here - 1,000 Buddy robots. -
1:55 - 1:58Here, too, it's the result
of successful crowdfunding, -
1:58 - 2:01and they will soon be ready
to be cuddled at your home, -
2:01 - 2:05just like little Pleo,
this fascinating little robot. -
2:06 - 2:08What's fascinating about these robots
-
2:08 - 2:10is that you can build
a relationship with them, -
2:10 - 2:14even though they are made of metal,
plastic, and electronics, -
2:14 - 2:15and not of flesh and blood.
-
2:15 - 2:18This little dinosaur reacts
to everything I do. -
2:18 - 2:21When I pet him, he grunts, he's happy.
-
2:21 - 2:22You like that, don't you?
-
2:22 - 2:24I've been working in robotics
for six years now. -
2:24 - 2:27I chose to work with a company
called Aldebaran, -
2:27 - 2:30which was the first company
to design humanoid robots. -
2:30 - 2:36Why? Because they created a robot
called Nao. You can see it there. -
2:36 - 2:39They put kindness and benevolence
at the heart of this robot. -
2:39 - 2:42Nao exists to make people's lives better,
-
2:42 - 2:44to enrich them, and to make them happier.
-
2:44 - 2:50They exist to accompany you,
to help you out, but not to replace you. -
2:51 - 2:54Each developer who is involved
in creating software for this robot -
2:54 - 2:58commits to bringing kindness
into the application - -
2:58 - 3:00not conquering the world, for instance.
-
3:00 - 3:03And Nao is 23 inches high,
so that would be complicated. -
3:03 - 3:04(Laughter)
-
3:04 - 3:08Nao is a robot who is curious
and a bit teasing, but never patronizing. -
3:09 - 3:12He is specially oriented
to interact with humans. -
3:13 - 3:16If you go back in the history
of the companion robot, -
3:16 - 3:17AIBO is the first one.
-
3:17 - 3:22AIBO is a little dog, an animal,
created by Sony in 1999. -
3:22 - 3:25It was a great commercial success
right from the start - -
3:25 - 3:285,000 units were sold in 20 minutes.
-
3:28 - 3:31But it was also very expensive,
so it barely found its way into our homes, -
3:31 - 3:35and remained in the realm
of laboratories and universities. -
3:35 - 3:37It never really reached us.
-
3:37 - 3:40Today, two factors
are improving the situation -
3:40 - 3:43and making sure that very soon,
you will have companion robots. -
3:43 - 3:45First, you have technological evolution:
-
3:45 - 3:49it's getting better and better,
batteries are lasting longer... -
3:49 - 3:51Then, you have the cost of parts.
-
3:52 - 3:56Parts get cheaper and cheaper,
so robots are costing less and less. -
3:56 - 4:00The good news is that France
is in pole position; we create robots. -
4:00 - 4:02I told you about Aldebaran
and its two robots. -
4:02 - 4:04There's also Buddy,
that I introduced to you. -
4:04 - 4:06Buddy will be here next year,
-
4:06 - 4:09and you'll be able to buy him
for between 550 and 1,100 dollars. -
4:09 - 4:11That's the price of a computer.
-
4:12 - 4:13It's really affordable.
-
4:14 - 4:16Now comes my question: Why wouldn't you?
-
4:16 - 4:20Why wouldn't you adopt a companion robot?
-
4:21 - 4:23It's a social technology.
-
4:24 - 4:26I'm going to tell you a story
to illustrate my point. -
4:27 - 4:29We've designed a robot called Sheldon,
-
4:29 - 4:31the big large white body here.
-
4:31 - 4:32It's a greeter robot.
-
4:32 - 4:35Its job is to engage with you,
discuss with you and guide you. -
4:36 - 4:38During an event at a commercial center,
-
4:38 - 4:41Sheldon met up with Baptiste,
the little boy in the photo. -
4:41 - 4:43They had a great time together.
-
4:43 - 4:47We gave little hearts to the children,
to represent the hearts of robots, -
4:48 - 4:52to thank them for coming to greet Sheldon
and spending time with him. -
4:54 - 4:56Baptiste really didn't want
to leave Sheldon, -
4:56 - 4:57so Sheldon told him:
-
4:57 - 5:01"Don't worry - in a few years' time,
you'll be able to adopt me. -
5:01 - 5:03Then you'll have me at home."
-
5:04 - 5:08A few days later, I received a phone call
from Baptiste's mother. -
5:09 - 5:12She said to me: "Hello, Maxime,
I've got a problem. -
5:12 - 5:16Baptiste left the robot's little heart
behind, and he said to me: -
5:17 - 5:20'Mom, how will I be able to adopt
a robot in a few years -
5:20 - 5:23if I can't even take care of his heart?'"
-
5:24 - 5:27It made me understand the bond
Baptise had forged with the robot -
5:27 - 5:28in barely five minutes,
-
5:28 - 5:31and that it was really important for him.
-
5:32 - 5:34These companion robots
are really meaningful, -
5:34 - 5:37not because they tell you the time,
or retrieve your emails, -
5:37 - 5:40or can do videoconferencing.
-
5:40 - 5:41You can do that with a computer.
-
5:41 - 5:45Their meaning comes from providing
these applications in a social way, -
5:45 - 5:46with an extra social layer.
-
5:47 - 5:51So what do I mean by triggering
our social reflexes? -
5:51 - 5:54Essentially, I'm talking
about body language. -
5:54 - 5:59It's well known that if someone reflects
our same body language back to us, -
5:59 - 6:02we get along better,
more easily, with that person. -
6:02 - 6:04If a person you don't know
gets too close to you, -
6:04 - 6:06you'll reject them.
-
6:06 - 6:10Consequently, when a robot adopts
the same body language as you, -
6:11 - 6:15inevitably, communication
will take place much more easily. -
6:15 - 6:18When a robot uses the same signals as you,
-
6:18 - 6:19you'll understand it.
-
6:19 - 6:21I'll give you an example.
-
6:21 - 6:23If the robot says "Yes" like this,
you're going to say: -
6:23 - 6:26"It's nodding its head. That means 'yes'."
-
6:26 - 6:29If the robot tells you a joke
and winks, then you'll think: -
6:29 - 6:31"It's even got a sense of humor!"
-
6:31 - 6:34But he truth is,
he's been programmed to wink. -
6:34 - 6:36And when it waves "Hi" like this,
-
6:38 - 6:40the universal sign for "Hello,"
-
6:40 - 6:43you'll understand
that the robot is greeting you. -
6:43 - 6:45We, human beings, are use these signals
-
6:45 - 6:49to determine how intimate
we are going to be with someone. -
6:49 - 6:52It's the same thing for a robot.
-
6:52 - 6:56I'm going to show you how it works
with TiKi, the robot on the scene. -
6:56 - 6:59Hello TiKi, could you
introduce yourself, please? -
7:00 - 7:02TiKi: But of course, Maxime.
-
7:02 - 7:03Hello, everyone.
-
7:03 - 7:07My name is TiKi, and I'm very happy
to be at TEDxClermont today. -
7:10 - 7:11Maxime Vallet: Thanks, TiKi!
-
7:12 - 7:14What a great technological demonstration!
-
7:14 - 7:15(Laughter)
-
7:15 - 7:16You'll have noticed two things:
-
7:16 - 7:19I squeezed his hand to activate him,
and he waved hello to you. -
7:19 - 7:21And he triggered in you
-
7:21 - 7:23the desire to go further
in the relationship. -
7:23 - 7:25You think: "He's going to talk
more with the robot. -
7:25 - 7:29Let's see how far he can get
in the interaction." -
7:29 - 7:31It's this exact reflex,
this beginning of a reflex, -
7:31 - 7:34that robots can trigger in you,
-
7:34 - 7:35and yet they are machines.
-
7:36 - 7:40And that is what's different
about the IT tools we use today. -
7:41 - 7:43And even though, as I explained
at the beginning, -
7:43 - 7:45the technology isn't perfect yet,
-
7:45 - 7:48I believe that the important
thing about robots -
7:48 - 7:50is that they help us to be more human.
-
7:50 - 7:51Thank you.
-
7:51 - 7:54(Applause)
- Title:
- Meet my new friend, the robot |Maxime VALLET | TEDxClermont
- Description:
-
This talk was given at a local TEDx event, produced independently of the TED Conferences.
Companion robots are entering our lives. They add a social layer to the technologies available today. As soon as these robots adopt human body language, they trigger social reflexes to create interactions.
Maxime Vallet is the founder and CEO of Evotion, a start-up specializing in robot rentals for corporate events. The question he poses to all of us, corporate professionals or not, is: Why don't you adopt a companion robot? And after watching his talk, you just might.
Filmed at TEDxClermont, Clermont-Ferrand, Auvergne, France, 17/10/2015.
- Video Language:
- French
- Team:
closed TED
- Project:
- TEDxTalks
- Duration:
- 08:15
![]() |
Camille Martínez approved English subtitles for adopteunrobot.com | Maxime VALLET | TEDxClermont | |
![]() |
Camille Martínez edited English subtitles for adopteunrobot.com | Maxime VALLET | TEDxClermont | |
![]() |
Camille Martínez edited English subtitles for adopteunrobot.com | Maxime VALLET | TEDxClermont | |
![]() |
Claire Ghyselen accepted English subtitles for adopteunrobot.com | Maxime VALLET | TEDxClermont | |
![]() |
Claire Ghyselen edited English subtitles for adopteunrobot.com | Maxime VALLET | TEDxClermont | |
![]() |
Claire Ghyselen edited English subtitles for adopteunrobot.com | Maxime VALLET | TEDxClermont | |
![]() |
Claire Ghyselen edited English subtitles for adopteunrobot.com | Maxime VALLET | TEDxClermont | |
![]() |
Claire Ghyselen edited English subtitles for adopteunrobot.com | Maxime VALLET | TEDxClermont |
Denise RQ
Hi Mirta Torres,
https://amara.org/es/profiles/profile/mirta_torres/
Please kindly note that we ask that you transcribe at least 90 minutes of talks (in this case, in English) before you start reviewing transcripts/translations, and that you translate at least 90 minutes of talks before you start reviewing. This might be waived if you have considerable experience elsewhere.
Nevertheless, no improvement and/or further edits were made, according to our OTP/TED rules and recommendations, and you submitted the task for approval just as it was.
I also noticed your listed languages are English, French, and Spanish, but you worked without finishing on only two tasks in TED team, curiously in German https://amara.org/es/videos/zu1aKjh5L2qb/de/1274401/3217546/ and Korean https://amara.org/es/videos/LMc3PuHeCous/ko/1274640/
Could you please let me know what materials and OTP/TED recommendations have you applied during the review process for this talk?
Best regards,