Mansa Musa, uno de los hombres más ricos que han existido - Jessica Smith
-
0:06 - 0:10¿Si alguien te preguntara quiénes fueron
las personas más ricas de la historia, -
0:10 - 0:11a quién nombrarías?
-
0:11 - 0:14Tal vez a un banquero multimillonario
o magnate empresarial -
0:14 - 0:17como Bill Gates o John D. Rockefeller.
-
0:17 - 0:21¿Qué hay del rey
africano Musa Keita I? -
0:21 - 0:24Al gobernar el Imperio
de Malí en el siglo XIV, -
0:24 - 0:27Mansa Musa, o el rey de los reyes,
-
0:27 - 0:29amasó una fortuna
que probablemente -
0:29 - 0:33le convirtió en una de las personas
más ricas que han existido. -
0:33 - 0:37Pero su inmensa riqueza es solo
una parte de su rico legado. -
0:37 - 0:41Cuando Mansa Musa
llegó al poder en 1312, -
0:41 - 0:44gran parte de Europa estaba devastada
por el hambre y las guerras civiles. -
0:44 - 0:49Pero muchos reinos africanos
y el mundo islámico florecían -
0:49 - 0:53y Mansa Musa jugó un papel importante
en traer los frutos de este progreso -
0:53 - 0:55a su propio reino.
-
0:55 - 0:58Al anexionar estratégicamente
la ciudad de Tombuctú, -
0:58 - 1:01y restablecer su control
sobre la ciudad de Gao, -
1:01 - 1:04también se hizo con las
importantes rutas comerciales -
1:04 - 1:07entre el Mediterráneo y la
costa de África Occidental, -
1:07 - 1:12continuando así su expansión, hecho que
aumentó drásticamente el tamaño de Malí. -
1:12 - 1:16El territorio del Imperio de Malí
era rico en recursos naturales, -
1:16 - 1:18como el oro y la sal.
-
1:18 - 1:23El mundo fue testigo por primera vez
de la riqueza de Mansa Musa en 1324 -
1:23 - 1:26cuando se fue en peregrinación a La Meca.
-
1:26 - 1:28No fue un viaje limitado
por un presupuesto, -
1:28 - 1:31se llevó una caravana que era
tan larga como alcanzaba la vista. -
1:31 - 1:35Los recuerdos de este viaje
se basan en testimonios orales -
1:35 - 1:37y diferentes registros escritos,
-
1:37 - 1:40por lo que es difícil determinar
los detalles exactos. -
1:40 - 1:45Pero la mayoría concuerda en
la escala extravagante del viaje. -
1:45 - 1:49Los cronistas describen un séquito
de decenas de miles de soldados, -
1:49 - 1:50civiles,
-
1:50 - 1:51y esclavos,
-
1:51 - 1:55500 heraldos que llevaban bastones
de oro y vestidos de sedas finas, -
1:55 - 2:00y muchos camellos y caballos cargando
una gran cantidad de lingotes de oro. -
2:00 - 2:02En sus paradas en ciudades
como El Cairo, -
2:02 - 2:06se dice que Mansa Musa gastó
cantidades enormes de oro, -
2:06 - 2:08haciendo regalos a los pobres,
comprando recuerdos, -
2:08 - 2:11e incluso mandando levantar
mezquitas a lo largo del camino. -
2:11 - 2:15De hecho, sus gastos puede que
desestabilizaran la economía regional -
2:15 - 2:18y causaran una inflación masiva.
-
2:18 - 2:21Según los informes, este
viaje duró más de un año, -
2:21 - 2:23y para cuando Mansa Musa regresó,
-
2:23 - 2:25las noticias de su increíble riqueza
-
2:25 - 2:28se habían extendido hasta
los puertos del Mediterráneo. -
2:28 - 2:31Malí y su rey fueron elevados
al estatus de leyenda, -
2:31 - 2:36una vez incluidos en
el Atlas Catalán de 1375. -
2:36 - 2:40Uno de la más importantes
mapamundis de la Europa medieval, -
2:40 - 2:45representa al rey sosteniendo un
cetro y una pepita de oro reluciente. -
2:45 - 2:50Mansa Musa había puesto literalmente
a su imperio y a sí mismo en el mapa. -
2:50 - 2:53Pero las riquezas materiales no
fueron la única preocupación del rey. -
2:53 - 2:57Como musulmán devoto, se interesó
por Tombuctú en especial, -
2:57 - 3:02ya que era un centro religioso
y académico antes de su anexión. -
3:02 - 3:04Al regresar de su peregrinación,
-
3:04 - 3:07hizo construir allí la
gran Mezquita Djinguereber -
3:07 - 3:10con la ayuda de un arquitecto andalusí.
-
3:10 - 3:12También fundó una
importante universidad, -
3:12 - 3:14elevando aún más la
reputación de la ciudad -
3:14 - 3:19y atrajo a académicos y estudiantes
de todo el mundo islámico. -
3:19 - 3:22Bajo Mansa Musa,
el Imperio se urbanizó -
3:22 - 3:27con escuelas y mezquitas en cientos
de ciudades densamente pobladas. -
3:27 - 3:29El rico legado del rey
duró generaciones -
3:29 - 3:33y hasta la fecha, hay mausoleos,
bibliotecas y mezquitas -
3:33 - 3:38que son el testamento de esta
edad de oro en la historia de Malí.
- Title:
- Mansa Musa, uno de los hombres más ricos que han existido - Jessica Smith
- Speaker:
- Jessica Smith
- Description:
-
Ver la lección completa en: http://ed.ted.com/lessons/mansa-musa-one-of-the-wealthiest-people-who-ever-lived-jessica-smith
Se dice que Mansa Musa, el rey africano del siglo XIV del Imperio de Malí, amasó una fortuna que posiblemente le hizo una de las personas más ricas que jamás han existido. Jessica Smith narra la historia de cómo Mansa Musa, literalmente, puso su imperio --y a sí mismo-- en el mapa.
Lección de Jessica Smith, animación de Sandro Katamashvili.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 03:55
Sebastian Betti edited Spanish subtitles for Mansa Musa, one of the wealthiest people who ever lived | ||
Sebastian Betti edited Spanish subtitles for Mansa Musa, one of the wealthiest people who ever lived | ||
Sebastian Betti edited Spanish subtitles for Mansa Musa, one of the wealthiest people who ever lived | ||
Sebastian Betti approved Spanish subtitles for Mansa Musa, one of the wealthiest people who ever lived | ||
Sebastian Betti edited Spanish subtitles for Mansa Musa, one of the wealthiest people who ever lived | ||
Sebastian Betti edited Spanish subtitles for Mansa Musa, one of the wealthiest people who ever lived | ||
Sebastian Betti edited Spanish subtitles for Mansa Musa, one of the wealthiest people who ever lived | ||
Sebastian Betti edited Spanish subtitles for Mansa Musa, one of the wealthiest people who ever lived |